XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/1644
xx xxx 13. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mechanismů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo k měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (EU) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 30 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Článek 30 xxxxxxxx (EU) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je možné xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx právní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx, aby xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx něž xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxx ESMA a příslušnému xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dohledu. Komise xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a referenční xxxxxxx poskytované administrátory xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x Xxxx. Xx proto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx informací, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx právní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx referenční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxx jurisdikcích x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a změnách informovaly xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxx, xx xxxxxx XXXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a změny. |
|
(4) |
Obdobně xxxx xxx příslušné orgány xxxxxxx zemí informovány x xxxxxxxxxx administrátorů, nad xxxxxxx xxxxxxxxxx dohled. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx orgán XXXX xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nad kterými xxxxx xxxxx vykonává xxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXXX, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
S výjimkou povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx zemi xxxxx xxxxxx 31 nařízení (XX) 2016/1011 xxxx xxxxx XXXX nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx v oblasti dohledu xxxxx xxxxxxxxx. Namísto xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx x xx spolupráci x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx role xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) 2016/1011 vyžaduje, xxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx proto nutné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ESMA xxxxxxxx, xxx byl tento xxxxx rovněž xxxxxx xxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 32 xxxx. 5. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxx regulačních technických xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
|
(8) |
Orgán XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souvisejících xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti a dopadu xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, a to vzhledem xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx technické xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx pouze příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx XXXX, xxxxxx účastníků xxxx. |
|
(9) |
Orgán XXXX požádal x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 37 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1095/2010 (2). |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx mohli xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx začít xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx
Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento rozsah xxxxxxxx spolupráci xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx záležitostech:
|
a) |
výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx problémů, xxxxx xxxxx xxx relevantní xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx mechanismy spolupráce xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tito xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a o jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx opatření v oblasti xxxxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a jakýchkoli xxxxxxxxx xx strany tohoto xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx administrátor xxxxxxx a které xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx informací a oznamování
Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxxx o informace xxxxxxxxxx alespoň informace, xxxxx žádající xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx, xxx jaký jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnost související x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxxx písemnou formou; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí informace xxxxxxxx bezpečným způsobem; |
|
e) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a případně v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx mechanismech. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví rámec xxx koordinaci xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
požadavku, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnost v oblasti xxxxxxx, xxxxxxx podal xx věci xxxx xxxxxxxx písemnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a odhad xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx signatář xxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
2. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxxx, který xxxx přinejmenším obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doprovázet xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a analýze xxxxxx xxxxxxxxx i neveřejných xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx kterého se xxxxxxxxxxx vztahuje.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace, které xxxx předmětem xxxxxx xxxx jim byly xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx strana, xxxxx xxxxxxxxx dodala, poskytla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx bezpečně xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx daným xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx, xxxxx xxx účely xxxxxx regulačních xxxxxx x xxxxxx dohledu daným xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx smí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx od xxxxxx, xxxx informace v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s veškerými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 25. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), o změně rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).