XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/1644
xx xxx 13. xxxxxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1011, xxxxx xxx o regulační technické xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx rámec x xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxx rovnocenné
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o indexech, xxxxx xxxx používány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo k měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/ES x 2014/17/XX x xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 5 třetí xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nacházejícím xx xx xxxxx xxxx xxxxxx v Unii. Xxxxxx x xxxxxx podmínek xx, xx xxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx rámec x xxxxxxx dohledu xxxxx xxxx uznány xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx, aby xxxxx ESMA xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Mechanismy xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx XXXX a příslušnému xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxx x xxxxxxxxxxx zemí pak xxxxx xxxx používat xxxxxxxxx xxxxx v Unii. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahoval stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx mají použít xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx informací získaných x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx orgány třetích xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx x xxxxxxx dohledu xxxx uznány xx xxxxxxxxxx, xxxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx událostech x xxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx referenčních hodnot x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vhodné, xxx příslušné orgány x xxxxxx jurisdikcích o takových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ESMA. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx a změny. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx administrátorů, xxx xxxxxxx vykonávají dohled. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxx příslušný orgán xxxxx země, pokud xxxxxxxxxxxxxx, xxx kterými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx orgánu XXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohlíženými xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
S výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se ve xxxxx zemi xxxxx xxxxxx 31 nařízení (XX) 2016/1011 xxxx xxxxx XXXX nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx spoléhá na xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ve třetí xxxx a na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx role xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx v oblasti dohledu, x xx xxxxxx kontrol xx místě. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx čl. 32 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a příslušnými xxxxxx referenčních xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX a příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimálního xxxxxx mechanismů spolupráce x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxx xxx tento xxxxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 5. |
|
(7) |
Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
|
(8) |
Xxxxx XXXX neuspořádal k návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx možných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů, xxxxx xxxxxx xx stanovisku, xx by xx xxxxxx přiměřené xxxx xxxxxxx působnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xx vzhledem xx skutečnosti, že xxxxxxxxx technické xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx XXXX, xxxxxx účastníků xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 37 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2). |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxx by měl xxx poskytnut xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxx dva xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx v následujících xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx služby administrátorů, xx které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxx, a o jakýchkoli podstatných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a jakýchkoli xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx administrátorovi, xxxxx xxxxxxxxxxx používání referenčních xxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jimž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a které mohou xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx a oznamování
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
ustanovení požadující, xxx žádosti o informace xxxxxxxxxx alespoň informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx a relevantní xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx základě xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti dohledu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxx podal xx xxxx xxxx xxxxxxxx písemnou žádost; |
|
b) |
požadavku, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx vykonávání; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx druhý signatář xxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx formou xx xxxxxx dnů xx xxxxxxx. |
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx, jakým xx xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doprovázet xxxxxxxxx kontrolu xx xxxxx a jakékoli povinnosti xxxxxx orgánu poskytovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ředitelů x xxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
1. Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výměny xxxx jim byly xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx strana, která xxxxxxxxx dodala, xxxxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy Xxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s šetřením xxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx získají, xxxx xxxxxxxx uloženy, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxx stanovený xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xx xxxxxx, xxxxx xxx účely xxxxxx regulačních funkcí x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx smí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx od xxxxxx, xxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Evropského orgánu xxx cenné papíry x&xxxx;xxxx), o změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).