Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1579

xx dne 18. xxxxx 2018,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x xxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxx 121, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a kterým xx zrušuje xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/163

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1), x xxxxxxx na čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/683&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“), kterým xx ukládá prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) do Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxx“).

(2)

Xxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx šetření zveřejněním xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“) xx xxxxxxx podnětu, xxxxx podala dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx proti xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než 25&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx nebo nákladní xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/163 (3) xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(4)

Xxx xx xxxxxxx v 10. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup

(5)

Po xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx žadatel, čínská xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, nerostů x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxx & Xxxxxxxxx Importers xxx Xxxxxxxxx) (xxxx xxx „XXXXX“), xxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx průmyslu (China Xxxxxx Industry Xxxxxxxxxxx) (xxxx xxx „XXXX“), xxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pět xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx dovozců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x'Xxxxxxxxxxx Xxxxçxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Pneumatiques (xxxx xxx „XXXX“) a jeden xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx písemné připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjištěním.

(6)

Jedna zúčastněná xxxxxx, xxxxxxxxxx Hämmerling Xxx Xxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xäxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx pro předkládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjištěním. Xxxxxx se k těmto xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx s konečnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxx stranám, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx CCCMC x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku: xx. xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(4), xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Group X.x.x. (xxxx jen „Xxxxxxxxx“), skupinou Xxxx&xxxx;(5), xxxxxxxx Hankook (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(7), xx xxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx spojení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a dodavateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, rozebrala xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a ověřování xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx ověření xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx provedeny xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx stran:

a)

dovozci v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:

Xxxxxx Bandengroothandel X.X, Xxxxxxxxxx („Heuver“),

Hämmerling Xxx Xxxx Xxxxxxx GmbH, Xxxxxxx;

x)

xxxxxxx v Unii, kteří xxxx xx spojení:

Hankook Xxxx Xxxxxx X.x.x,

Xxxxxxx Xxxxñx S.A.,

Prometeon Tyre Xxxxx S.r.l.,

Prometeon Xxxx Xxxxx Xxxxñx x Xxxxxxxx, S.L.U.,

Pneumobil Reifen xxx KFZ-Technik GmbH,

Prometeon Xxxx Xxxxxxxxxxx XxxX.

(10)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx X.X., xxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v Nizozemsku.

(11)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx cla.

(12)

Všem zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxx, skupina Xxxxxxx, společnost Pirelli x&xxxx;xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, CCCMC, Xxxxxxxxxxxx Italiana Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxçxx Nacional xx Industriais de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Reifenhandel xxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (Xäxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Tyres Ltd), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik (Xxxx-XXX) a dodavatelé xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx, Xxxxxxxx, XxxxXxxXxx) xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

(13)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxxx Aeolus, Xxxx, Prometeon, žadatelem x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx uspořádal xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx Xäxxxxxxxx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(15)

Xxxxxx xxx 10. září 2018 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx 3.

(16)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx k dokumentu xxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxx, skupina Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx a její xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, CCCMC, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, XXXX Xxxxxx, xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx), dovozci (Hämmerling, Xxxxxx a Kirkby Xxxxx Xxx), výrobce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx-XXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx silničních dopravců XXXXXX) a dodavatel surovin xxx výrobu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečných informací xx dne 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxxxx slyšení xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx zváženy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Pirelli Xxxx Co., Xxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 119. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx Xxxx Co., Ltd. xx společnost xxxxxxxxx xx společnosti Xxxxxx Xxxx Xx., Ltd x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx chybu x&xxxx;xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxxxxx opravu (8).

(21)

Pokud jde x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, Komise xxxxxx, xx její xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx společností, xxxxx jsou xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 (9). V souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx a Aeolus Xxxx Co., Ltd xxxxxxxx xx společnosti xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – konkrétně xxxxxxxxxx Xxxxx National Xxxx &xxx; Rubber Xx, Xxx. (xxxx xxx „XXXX“). Zkrácená xxxxx „skupina Aeolus“ xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Zkrácená forma „xxxxxxx Xxxxxx“ xxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Tyre Xx., Xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Navzdory použití xxxxxx formy za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx zvlášť x&xxxx;xxxx bylo xxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx jedno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXXX a skupinou Aeolus. Společnost Xxxxxxx nesouhlasila s použitím xxxxxx&xxxx;127 xxxxxxxx (EU) 2015/2447 pro xxxx xxxxxxx vážené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx mezi společnostmi xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“).

(23)

Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx za součást xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx je kontrolován xxxxxxxxxxx výrobcem (10). Avšak xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx článek 127 xxxxxxxx (XX) 2015/2447 za xxxxxx určení, zda xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spojení xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou dvě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spojení, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11) xx xx xxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;127 xxxxxxxx (XX) 2015/2447.

(24)

Podle xx.&xxxx;127 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx osoby xxxxxxxx xx osoby xx spojení, pokud: xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% vydaných xxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx. XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Během období xxxxxxx XXXX vlastnila 65&xxxx;% akcií společnosti Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx společnosti Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za společnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mateřské společnosti (XXXX). Xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xx by xxxxxx být xxxxxxxxxx xx společnost xx xxxxxxx xx společností XXXX xxxx skupinou Xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx stranu, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2017 xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx byla xxxxx období šetření xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nemění. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

1.5.   Poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(27)

Xxxxxxx zúčastněných stran xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nedostatečné, xxxx xxxx dotčeno xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx o další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx přístupný xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení xxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poznámka ke xxxxx&xxxx;(12) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx.

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, a tím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx, jichž se Xxxxxx dopustila, xxxx xx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpočtů.

(30)

CRIA, XXXXX a čínští vývozci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx jen „PCN“) xxxxxxxxx xxxxxxx, jednotkové xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(13) xxxxxxxxx objemu prodeje, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xx 45. až 49. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů považovány xx důvěrné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx Aeolus xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxx XX GATT 1994 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx xxx x) xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingového dovozu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx, xxx i b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Požadavek „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingového xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx.&xxxx;(14) Xxxxx tvrzení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxxxxx, xxx zúčastněným xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bylo jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxxxx segmentu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (xxxxxxxxx xxxxxxx protektorování), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx velkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;XXX a dále xxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx strany xxxxx informace poskytnout xxxxxxx, jsou-li x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx důvody. Xxxxx toho xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smysluplný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx prověřit. Xxxxxxxxxx, xx totožnost některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxxx, nebránila Xxxxxx x&xxxx;xxx, aby xxxxxxxxxx přezkoumala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám v uplatnění xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Kromě toho xxxx xxxxx na xxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 37. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(33)

Xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx komora XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx výrobci z řad xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) byli xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx MSP x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx MSP x&xxxx;Xxxx xxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (a tedy xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxx strany tvrdily, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx MSP xxxxx xxx odrazeni xx xxxxxx v šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyplnit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a tedy xxxx xxxxxxxxxxx odpověď. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXXX x&xxxx;XXXXX požadovaly, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx odvětví Unie xxx x&xxxx;xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik. Uvedené xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx, že určení xxxx xxxxxxxxx převážně x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxx, neboť Xxxxxx xxxxxxxxx reprezentativní vzorek, xxx xxxxxx analyzovala xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vypočítala váženou xxxxxxx prodeje v Unii, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx malými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx praxí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z řad MSP x&xxxx;Xxxx, avšak tato xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxx xx správnost xxxxxxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxx je uvedeno x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Rovněž xxxxxxx, xx nemohou xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx právo zúčastněných xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dvě zjištění:

1.

Na xxxxxxx xxxxx v důvěrném xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx útvary Xxxxxx použily obdržené xxxxx správně. Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří požádali x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, x&xxxx;Xxxx.

2.

Xxxxx v důvěrném spisu xxxxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxxxxxxx útvary Komise xxxxxxxxxxx xx šetření xx x&xxxx;xxxxxx příslušné xxxxxxxx xx spisu xx xxx 18. října 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výběru xxxxxx, xxxxx je obsažen xx xxxxx určeném xxx xxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, popsán xxxxxx.“&xxxx;(15)

(38)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, že neznalost xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx brání xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx potenciálního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxx hypoteticky existovalo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a újmy xx xxxxxx podstatně ovlivněna.

(40)

Skupina Xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tržbách x&xxxx;Xxxx. Takový xxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterém je xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx nadhodnocena váha xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx největší xxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx 157. x&xxxx;158. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx objasnění uvedená x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v 28. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tak, aby xx v mikroekonomických ukazatelích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xxxx 4.5.1.2 xxxx).

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k informacím

(42)

Sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxx komora XXXXX xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx měli xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, vlivů xx ceny a rozpětí xxxx xxxxxxxxxx Komisí, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx jsou xxxx výpočty založeny (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxx). XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxx vyvážené x&xxxx;xxxxx na obhajobu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(43)

XXXX x&xxxx;XXXXX tvrdily, že xxxxxxxx, kterým by xxx přístup xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pravidlům této xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx za xxxxxxxx xxxxxx disciplinární xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a potenciálního xxxxxxxxx xxxxxxx. CRIA a CCCMC xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spisu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx.

(44)

Xx xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 skupina Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxx považovala xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Hankook xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaji, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx umožnily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xx ochrana xxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatnit xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s útvary Xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, skupina Hankook xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zástupci xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxxx 19 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nesmí Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx komory, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 9. ledna 2018 CRIA x&xxxx;XXXXX předložily xxxx xxxx xxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx výrobci a vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku udělili XXXX x&xxxx;XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx, xxx vztahují xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(46)

Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx práv na xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx potřeby v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásady důvěrnosti, xxxxx je výslovně xxxxxxxxx v článku 19 základního xxxxxxxx. V tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx důvody, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx se xxxxx stát cílem xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxx konkurentů. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx takových důvěrných xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek.

(47)

V zájmu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx formě rozmezí x/xxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx nedůvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx k vyzrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úplné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s povinností xxxxxxx xxxx informace. Ve xxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx, že právníci xxxxxxx u evropské advokátní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že přístup x&xxxx;xxxxxxxx informacím xxxxxx xxx právníkům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V každém případě xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních řízeních (16). Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, je tudíž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx se navíc xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CRIA x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxx. V případě, xx xxxxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx smysluplné xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a CCCMC xxxx k veřejně xxxxxxxxxxx xxxxx přístup a mohly xx xxx xxxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skutečnostem xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informace x&xxxx;xx xxxxxxx přístupném xxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx obhajobu xxxxx zúčastněných xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx po xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;77. x&xxxx;178. xxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx vznesla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX XXX x&xxxx;xxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nedůvěrným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(51)

Xxxxxx shledala, xx nové xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) není x&xxxx;xxxxx xxxxxxx použitelné. Xxxxx xxxxxxxxxx Hämmerling potvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx v řízení a její xxxxx xx obhajobu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   DOTČENÝ VÝROBEK A OBDOBNÝ XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(52)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx výrobkem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx trh Xxxx xx xxx xxx rozdělen xxxxxxx xx čtyř xxxxxx: xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a čtvrté, xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx protektorované xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx úroveň pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxx, že by xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx mezi pneumatikami xxxxxxxxxxxxxxx původní zařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;72. xx 74. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx (protektorovatelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxx, xxxxxxxx fyzikální xxx xxxxxxxx vlastnosti. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx Xxxxxx zamítla xxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX, xx nové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobkem. Xxxxx xxx o žádost x&xxxx;xxxxxxxx čtvrté xxxxxx xxx protektorované pneumatiky, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx vysvětleno v 55. xx 57. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx 3. Není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx úroveň. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítla.

(54)

Skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Odkázala xx xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX v dokumentu Xxxxxxxx společenství – Xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx a výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(18), xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx výrobky xxxxxxx, je v zásadě xxxxxxx xxxx, zda xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx konkurují. Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xx měla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx určování toho, xxx lze xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxx za xx, xx mezi novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 4.6 v analýze xxxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xx má xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 1, a ovlivnilo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovní 1 x&xxxx;2 x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(56)

Skupina Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx používaná Komisí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxx, ii) protektorovatelnost x&xxxx;xxx) xxxxxx pneumatik xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx – prestiž značky, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX (ve xxxxx xxxxxxxx z let 2017 x&xxxx;2018), xxx xxxx xxxxxx Global Xxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx do xxxxxx 2&xxxx;(19). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx Hankook ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 2. Xx svém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx svoji značku xxxx „xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx uvedeno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, interní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx inspekce na xxxxx naznačil, že xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vnímání xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx sama, xx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx průzkumy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie skupiny Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Německu, Španělsku x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx této společnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx značky xxxxxx 1 se x&xxxx;xxxxxxxxx v těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx vyvodit xxx xxxxxx xxxxxx. Xx prvé, xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx úrovní xx x&xxxx;xxxxx značek xxxxxxxxxx koncepcí. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeden z jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Španělsku x&xxxx;Xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx do „xxxxxx 1“. Za xxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx osobní automobily xx skupina Xxxxxxx xxxxxxx „xxxxx mezi“ xxxxx xxxxxxxx: xxx. „xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20)“ bylo x&xxxx;xxxxxxx značky Hankook xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx „spontánní xxxxxxxx&xxxx;(21)“ xxxx – x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značek, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1.

(59)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxx“, což xxxx zvyšuje výrazně xxxxx kilometrovou životnost xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx až xxxxxxx), xxx xx xxxxxxx v 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Hankook x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Alphatread xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxx xxxxxx vedoucích xxxxxxxx na xxxx.

(60)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx skutečnost může xxx xxxxx otázkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vertikálně integrované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx právní záruka xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx pouze jedno xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Alphatread xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx konzervativní. Xxx klasifikování je xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pneumatikami xxxxxx 1.

(61)

Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx protektorovacích xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, dvakrát, xxxx xxxx než xxxxxxx. Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx protektorů (xxxx xxx „XXXXXXX“) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx všech xxxx dotázaných protektorovacích xxxxx (xxx z Německa, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Španělska x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx XXXXXXX odpověděly, protektorovat xxxxxxxxxx Hankook i více xxx dvakrát. Jiná xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx jednou, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dvakrát. Xxxxx xxxxxxxxxxx protektorovací xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Hankook mají xxxxxxx kvalitu xxxx xxxxxxxx pneumatiky, xxxx xxxx Michelin, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx těchto poznatků Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Hankook xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, přičemž kvalita xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, xx xxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx 1,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx xxxxx xx xxxx nestačí k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zařazeny xx xxxxxx 1. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení skupiny Xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2017 xxxxxx.&xxxx;Xxxxx, xxxxxx hodnota 1,6&xxxx;% xx v absolutním xxxxxxxxx xxx xxx xxxx, zahrnuje významnější xxxxx [7–12] % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladních vozů xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xx slyšení xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 skupina Xxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení byly xxxxxxxx xxxxx z Jižní Xxxxxx xxx x&xxxx;XXX. Xxxxx nemohly být xxxxxxxxxx vyvážené x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení. Komise xxxx tvrzení neověřila. Xxxxxxx i v případě, xx xx xxxxxxxx správné, xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx Hankook xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx-xxx xxxx v čínských xxxxxxxxx xxxxxxxx a v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx přešla x&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxx 1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx 2, dva prvky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a analýza xxxxxxxx xxxxxx naznačují, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, xx pneumatiky Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladních vozidel. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovně 1.

(64)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxx rozdíl xxxx značkami Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx značky Hankook xx xxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx své zařazení xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 2.

(65)

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Primewell by xxxx xxx zařazena xx úrovně 3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxx 3: xx xx xxxxxx nižší xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx značky.

2.2.   Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx

(66)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx, xx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěže uvedené x&xxxx;68. xx 83. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx a šetření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zopakovalo i po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx analyzovat xxxxxxxx příslušných zjištění. Xxxx xxxxxx zopakovaly, xx je nutno xxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx, Indií, Euroasijskou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1996 xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx xxxxxxxx CRIA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx CCCMC xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx podniků (23), xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nenahrazují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx byly xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx.

(67)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx, Xxxxxx znovu xxxxxxxxxx, xx šetření xx věcech hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx antidumpingové xxxxxx XXX mají xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xx značné xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se hospodářské xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx a protektorovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o základní fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Protektorovatelné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx „s více xxxxxx“ xx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx.

(69)

Xxx xx xxxxxxx v 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nové pneumatiky. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx protektorování. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použití, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx u protektorovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zopakovaly x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx důkaz xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX.&xxxx;(24) Kromě xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx orgány Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odlišné xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1222/2009&xxxx;(25) xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;73. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx vnímány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx pneumatikami xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozdíly xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2006, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2001/507/ES x 2001/509/XX x cílem xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (EHK OSN) x.&xxxx;109 a x.&xxxx;108 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(26), xxxxxxx, že xxxxxxxx x.&xxxx;108 x&xxxx;109 XXX XXX se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pneumatiky. (27)

(72)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxx XXXX a obchodní xxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx liší xx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx proces xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx i protektorovaných pneumatik xx xxxxxx – xxxx namontovány xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(73)

Xxxxxxxx CRIA, xxxxxxxx komora CCCMC x&xxxx;xxxxxxx čínští vyvážející xxxxxxx zařazení do xxxxxx xxxxxxxx Komisi, xxx zveřejnila xxxx xxxxxxxxx o typech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx neodrážejí v kontrolních xxxxxxx výrobku (PCN) xxxx typech výrobků, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx úpravy. Čínští xxxxxxx, XXXX a CCMC xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx rozdíly zjistit, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Podobné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx poměrně složitá x&xxxx;xxxxxxxx xxxx charakteristik (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ráfku/kola, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pneumatiky (xxx xxxx xx), xxxxxxxxx pneumatiky (xxx xxxx ne)). Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxx určení XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx se na xxxx Xxxx. Žádná xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými typy xxxxxxx x&xxxx;xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx vyráběný v Unii xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neposkytla xxxxx informace x&xxxx;xxx, xxxxx další vlastnosti xx xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxxx a domácími xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx závěru, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zachytily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx různými xxxx xxxxxxx, xxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxx). Komise proto xxxxxxx tvrzení xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx komora XXXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx „xxx xxxxxxx“ x&xxxx;„XXX“ navzájem xxxx, a požádala Komisi, xxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx pojmy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   DUMPING

(76)

Sdružení XXXX a obchodní xxxxxx XXXXX, skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx vznesly xxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi, ale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxx práva xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx a skupina Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zveřejněna xxxx xxxxxxxxx, a náležitě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důkazy o značné xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a zejména xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx pokračující xxxxxxxxxx xxxxx hrozit xxxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx běžné hodnoty xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xx xxxxx rozmezí. Po xxxxxxx u úředníka pro xxxxxxx uvedeném ve 14. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx ve srovnatelné xxxx.

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx

(78)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 základního xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(28)), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx o přistoupení Xxxx x&xxxx;XXX, a byl xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Giti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx spočívá xx xxxxxxx Giti, x&xxxx;xxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx hlediska xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Giti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxx) prodeji.

(79)

Jak xx xxxxxxx v 88. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodným právem xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že důkazní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx působí x&xxxx;xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx ….“ Xxxxx, xxxxx xxx o stanovení běžné xxxxxxx, xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxx „xx základě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx z takové xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx …“.

(80)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxx rovněž tvrdila, xx zamítnutím její xxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx její xxxxx xx xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dost xxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxx ke sdělení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx ohledně přiznání xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x

x)

Xxxxxx zveřejnila xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx přiznat xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 neboli xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx (dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).

(81)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzeními xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx přiznání xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 15. března 2018 x&xxxx;xxxxxx xxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx doby xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxxxx xxxxx 12 xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx řádně obhájit xxxx zájem.

b)

Sdělení ohledně xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 15. března 2018 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxx xxxx výsledky xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem popsaly xxxxxxx xxxxxxxx prvky, xxx skupině Xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx přiznat xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxx Xxxx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx přítomen xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx útvary Komise xxxxxxxx informovaly zástupce xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx, tak prostřednictvím xxxxxxxxxxxx pošty, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byly úspěšně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx nutno xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx každé xxxxxxxx xx místě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxx shrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxx dostatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k základním xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství.

(82)

Lze xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství nezpochybnily xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx Giti xxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx připomínek. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx hospodářství.

3.1.2.   Srovnatelná xxxx

(83)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Brazílii.

(84)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx: 1) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx Čína xx větším producentem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Asii; 2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx-xxxxxxxxxx xxx; 3) Xxxxxxxx xx vysoká xxxxx xxx xx xxxx 16&xxxx;% na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a nákladní xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxx připomněla, že Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx velkých xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx automobily. Xxx o velký xxx, xxxxx xxx o spotřebu, x&xxxx;xx významné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že neměla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jediný thajský xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx byl xxx xxxxx účel xxxxxxxx, xxxxxxx více xxx 95&xxxx;% vývozu xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxx antidumpingová cla, xxxxx byla xxxx xxxxxx než Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxxxxxxx xxxx.

(86)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kaučuku ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx kaučuku xx kilogram pneumatik xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xx srovnatelné xxxx xxxxxx [4,1–4,5] RMB, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx uváděli xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxx odpovědích xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xx jeden xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců. Xxxxxx xxxxxx v úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z vyšších xxxxxxx xx pracovní xxxx, přímých xxxxxxxxxx xxxxxxx a dalších přímých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX, xxx xxxxx zamítnut.

(87)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Hankook, xxxxxxx Aeolus x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx 75 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx zopakovala.

(88)

Dotčený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx velikosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xx xxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx argument xxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxx Brazílii xxxx xxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(90)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx ve 113. xx 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxx, xx metoda xxxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, vedla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výsledkům, xxxxx xx xxxxxxx odpovídat xxxxxxxxxxx, tzn., xx xxxxx hodnota xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 nižší, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovní 2 a 3 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx Komisi, xxx provedla xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx o úpravu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx k výpočtu xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx segmentaci xx jednotlivých xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxx, a zjistila, xx výrobní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 činily v průměru [83–87] % xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [77–82] % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx metodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve výrobních xxxxxxxxx xx kus. Za xxxx vypočítala xxxxxxxxx xxxxxxx výrobních nákladů xx kilogram xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx [19–21] XXX na xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx u pneumatik xxxxxx 2 použitou x&xxxx;xxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2, xxxx x&xxxx;[83–87] %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx činily [16–18] XXX na kilogram. Xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx 1 a úrovní 3, xxxx x&xxxx;[77–82] %, xxxxx xxxxxxxx xxxxx [15–17] XXX xx kus. Typy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx xx xxxxx třech xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx [70–80] % xxxxxx výroby xxxxxxxxxxx země, a byly xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx použity xxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxx hodnotu xxxxxxx typu výrobků xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx kilogram xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a přiměřenou xxxxxx zisku u každého xxxx xxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených úprav Xxxxxx xxxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxx PCN), xxx nebylo xxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi jsou xxxxxxxxxxx vysoké, Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumala tyto xxxxxxx xxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvakrát. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx snížení prodejních, xxxxxxxxx a režijních nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[35–45&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx zemi xx [20–30&xxxx;%] jeho výrobních xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx žádný xxxx xx úrovně xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx úroveň rozpětí xxxx. Opravené prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx.

(96)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxx tvrdila, že Xxxxxx neprovedla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 1 mají obvykle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně 1 je mnohem xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 (xxx xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx uvedla, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx Xxxxxx měla xxxxxx pro pneumatiky xxxxxx 2 nižší xxxxxxx xxxxxxx než xxx xxxxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3.

(97)

Komise xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxx početním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úrovněmi (xxx 92. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx neopodstatňovaly xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(98)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx skupina Xxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx analýzu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx míry je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda existuje xxxxx xxxxxx vyjadřující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Giti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxx tvrdila, že xxxxxxxxxx dostatečné údaje, xxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxx metodiku pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxx velikost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx navrhla xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(99)

Skupina Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 14,25&xxxx;% x&xxxx;11,25&xxxx;%, xxxxxxx v tomtéž období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4,35 %. Skupina Xxxx tvrdila, xx xxxxx by velká xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx souvisela x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx v Brazílii xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(100)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx použít xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k bankovním xxxxxx xx xxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, Xxxxxx měla xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx úrokovou xxxxx srovnatelné země. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zopakovala své xxxxxxx, xx Komise xx xxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nákladech x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, zejména xxxx úrokovou mírou Xxxxxx xxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxxx mírou Centrální xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx směrem dolů x&xxxx;xxxxx kompenzovat xxxxxx xxxxx režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx směrem xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx xxxx.

(102)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) a b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx zjištěné běžné xxxxxxx v třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xx 100. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;XXX existují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx mohou existovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xx kompenzovaly vyšší xxxxxxx xxxxxxx a daně x&xxxx;Xxxxxxxx, Komise připomněla, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx o zacházení xxxx v tržním hospodářství. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z konkrétních xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx neověřila. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx nemohla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a daňovými xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo dopad xx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx toto xxxxxxx rovněž zamítla.

3.2.   Vývozní xxxx

(103)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 116. až 119. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx Hankook xxxxxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxx oprávněné. Xxxxxx, xx eliminace xxxxxx x&xxxx;xxxxx v oblasti prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx xx spojení, xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xx následek odečtení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a podle jejího xxxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxx xxx xxxx obchodníků xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníka x&xxxx;Xxxx, xxxxx podle xxxxxx názoru je xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebrání Xxxxxx vypočítat xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9&xxxx;(29). Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx, xx vývozní xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nespolehlivá. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanovila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Unie. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx úpravy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mezi xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxx případě Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xx skupině Hankook. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx oprávněna provést xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dovozcům ve xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozci, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxxxx vhodný xxxxxx xxx xxxxxxx stanovení xxxxxxx ceny. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx pokud xx Xxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx odečtením xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx úprava. Po xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vyčíslila xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx účelem úprav xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a dovozcem x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx 105. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývozní xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx úroveň xxxx xx závodu xxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(108)

Xx 120. x&xxxx;121. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx provedeno xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a vývozní xxxxx.

(109)

Xx xxxxx připomínkách k prozatímním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Hankook x&xxxx;XXXXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 110. xx 117. xxxx xxxxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx názoru, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a nákladů xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx uplatnila xxxxxx xxxxx DPH xx xxxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že tato xxxxxxxx zvýšila xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxx, že místo xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx běžná xxxxxxx.

(111)

Xxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání mezi xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx požadavek xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx XXX podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), Komise xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxx zdanění, xxx xx dále vysvětleno xx 115. x&xxxx;116. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(31).

(112)

Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(32), xxxx xxx situace xxxxxxx Giti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx a úprava podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení xxxxxx xxxxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx Dashiqiao byly xxxxxxx. V uvedeném xxxxxxx xx xx prodeje xx xxxxx během xxxxxx šetření vztahovala xxxxxxxxx odvádět DPH x&xxxx;xxxx xxxxx 17 %, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zohledňující xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx stávajícím xxxxxxx xx na xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx DPH, x&xxxx;xxxxx xxxx nutná xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx DPH, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxxx xx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 111. xxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx xxx.

(114)

Xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Skupina Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxxx úprava xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Skupina Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx XXX xx měla xxx provedena spíše xx účelem vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyrovnání XXX xxxx xxxxxx daní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxxxxx DPH xx xxxx xxxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodávanými xx xxxxxxx xxxx.

(115)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx vycházejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx XXX. Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, ani jedna xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx XXX. Strany ostatně xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx xxx provedena xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx rozdílu v nákladech xxxx xxxxxxx prodejem x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz (xx. xxxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX zaplacenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vstupů x&xxxx;xxxxxx povinnosti xxxxxxx XXX vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx). X&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tvrzeními z důvodů xxxxxxxxx ve 116. x&xxxx;117. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konstatuje, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH (xx xxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXX.

(116)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXX xx xxxx 17&xxxx;%, která xxxxxxxx běžné xxxxx XXX pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx DPH, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz (xx. xxxxxxxx nevratná xxxxx). Tím se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zdanění. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Komise uvedla, xx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nepřímého zdanění xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a nikoliv xx vývozní xxxx.

(117)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx suroviny xxxx vstupy mezi xxxxxxxx xx vývoz x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladových xxxxxxx xxxxxxxxx DPH, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxx v nákladech xx suroviny nebo xxxx vstupy. Úprava xxxxx zajišťuje, xx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx důkazního xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx vývoz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v šetření x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx, xxxxx xxxxx nabízejí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (úpravu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v nákladech). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx zopakovala, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o provize podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení.

(119)

Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx provést xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaplacené v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx prodeji. V tomto xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xx smlouvě xxxx xxxxxxxx a byly xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxx stranám ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, potvrzeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xxxx vytvořena x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(33) týkající xx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxx obchodník, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxx pododstavci, a ne xxx situace, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx definovány x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(120)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Hankook xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx licenční poplatky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx od vývozní xxxx. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zjistila, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočítala.

3.4.   Dumpingové rozpětí

(121)

Jak xx uvedeno v částech 3.1 až 3.3, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx připomínek xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx měla xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx i nespolupracujících xxxxxxxxxxx, xxxxx tato rozpětí xxxxxxxxx z rozpětí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením jsou xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx

106,7&xxxx;%

Xxxxxxx Xxxx

56,8&xxxx;%

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

85&xxxx;%

Xxxxxxx Hankook

60,1 %

Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

71,5&xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,7&xxxx;%

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(123)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení ve 127. až 129. xxxx xxxxxxxxxx, podobný xxxxxxx vyrábělo v Unii xxxx xxx 380 xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(124)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXX x&xxxx;XXXXX tvrdily, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx pracují xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, či xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a repasují xx xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx plášti xxxxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx protektorování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z opotřebené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx bezpečná xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 49. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx recyklace, xxx xxxx xx opotřebená xxxxxxxxxx renovována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx protektorování xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(126)

Xxxxx toho xxxxxxx cyklus xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednou xx xxxx xxxxxxxx: xxx se vyhodí xxxx odpad, nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k protektorování. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatiky xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příjmů. Protektorovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koupit xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx pneumatiku protektorovat xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobu pneumatik xxx zdroje xxxxxxx (x&xxxx;xx xxx pláště xx xxxxxx, xxxx xxxxxx o poplatcích). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přibližně 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu protektorované xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, že rozdíl xx výrobních xxxxxxxxx xxxx v přidané hodnotě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx protektorování. X&xxxx;xxxxxx důvodu Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx).

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx segmentů

(128)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 162. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě a u některých xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx všechny ukazatele xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx. Odkazovaly xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx některé xxxxxxx xxxxxxx válcované xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(34). Xxxx xxxxxx xxxxx tvrdily, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pneumatikami, xxxxxxx trh s původním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx některé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Japonska (35). XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx obavy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(129)

Výše uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, „xx xxxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxxx, a stejně tak xxxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxx celek“ (36). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(130)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odlišné. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx – Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx ocelové xxxxxxx válcované xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx státech – xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V dané xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx „xxxxx xxxxx xxxx“. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx „posílila“ schopnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx správným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx případu xxxx žádná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xx trhu Xxxx neexistuje. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx strukturou xxxx Xxxx. Kromě xxxx xxx dotčený výrobek xxxxxx xxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx zařízení. Tvrzení, xx trh x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxx čínskou xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, judikatura xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie jako xxxxx, se xxxx xxxxxxx může xxxxxxx xx segment nejvíce xxxxxxxxx dumpingovým dovozem. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx pneumatik xxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx a všechny xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii

(133)

Jak xx xxxxxxx v 9. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx dovoz dotčeného xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňoval xxxx pod xxxx XX 4011&xxxx;90&xxxx;00 x&xxxx;4011&xxxx;99&xxxx;00. Xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx úrovně 3. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx o systémový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx konkrétního xxxxxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx překročil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxx v databázi Xxxxxxxxx Xxxxxx. Jelikož však xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx let, Xxxxxx se rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxxxxx.

(135)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx objem prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx vynechán. Komise xxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx posuzované xxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxxxxx&xxxx;(37) v Unii se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

2014

2015

2016

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx v Unii

20 499 603

20 962 782

21 600 223

21 748 781

Index 2014 = 100

100

102,3

105,4

106,1

Zdroj: XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou členy xxxxxxxx XXXXX Europool.

(137)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx se tudíž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx 20,5 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 21,7 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(138)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zpochybnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(38).

(139)

Xxxxx jde o 140. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, CRIA a CCCMC xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;58. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Někteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vlastní xxxxxx protektorovaných xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx nebo Xxxx Xxxxxxx.&xxxx;Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise zjistila, xx hlavní výrobci xxxxxxxxx xxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Hankook xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vacu-Lug xx Xxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxxx X.X.X. Pneumatici x&xxxx;Xxxxxx. Značka Xxxx Xxxxxxx, dříve xxxxx xxx názvem GT Xxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx-Xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 v souvislosti xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx společností Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx), prohlásila, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozšiřování xxxxxxx xxxxxx společnosti Pirelli Xxxxx, má zvýšit xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx řady 88 x&xxxx;xxxx 01, xxxxx xxxx na evropský xxx xxxxxxx v roce 2009 a které xx xxxx xxxx vyznačují xxxxxxx vhodností pro xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxx výrobci xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvádějí, xx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Jde xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pneumatik xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxx obnovit xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxx xxxx pneumatiky xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xxxx o značku Aeolus (40) (x&xxxx;xxxx případech xxxx xxxxxxx pneumatiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3). To xxxxxxx, xx protektorovatelnost je xxxxxxxxx hodnotovým faktorem xxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, xxx v dotčené xxxx. Xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx „xxxxx úrovně“ se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx nejen xx xxxxx dosáhnout xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx byly na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a kontinuity xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx poznámka xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx propojení, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a v dotčené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přednost, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx sílu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx horních xxxxxx. Hodnota x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx horních xxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxxxxx spojeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve 140. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx „hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxx v existenci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni 3“.

(142)

Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jednotlivými xxxxxxxx.

(143)

Xxxxx xxx x&xxxx;141. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, XXXX x&xxxx;XXXXX uvedly, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s novými xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx pneumatiky xxxxxx 3, xx cena.

(144)

Komise xxxx xxxxxxx přijala. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčené xxxx

4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx

(145)

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Pirelli xxxxxxx, xx Komise xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxx xx spotřebu v Unii x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xx xxx úrovní. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx od xxxx 2015 do roku 2016 xx čínský xxxxx xxxxxx o 2,7 %, xxxxx xxx o úroveň 1, x&xxxx;x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxx o 3,9 %. Závěrem xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(146)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 128 x&xxxx;132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx xxxx analýza xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k segmentaci xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (která, xxx xx xxxxxxxxxx xx 133. a 134. xxxx xxxxxxxxxx, může xxx podhodnocena) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx v absolutním, tak x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(147)

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Pirelli xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odkaz xx segmentaci xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx údaje Xxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxx shromážděné od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx.

(148)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 128. x&xxxx;132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx agregovaném xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx – xxxxxxxx k segmentaci xxxx Xxxx – xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, k níž xxxxx.

(149)

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx také xxxxxxx, xx dovozní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směnných xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v eurech. Xxxxxx xxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxx při xxxxxx xxxx podbízení xxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx Pirelli, xxxxxxx Xxxx) xxxxxxx, že xxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxx dovozu z Číny (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pneumatikami xxxxxx 3) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx surovin (x&xxxx;15,6&xxxx;XXX xx xxx). Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx ceny surovin (xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx) xxxxxxx klesly, xxx xxxx systematický dopad xx xxxxxxx xxxx xxxxx období šetření.

(151)

Průměrné xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie x&xxxx;xxxx hlavních xxxxxxx xx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx dovozních xxx x&xxxx;xxx hlavních xxxxxxx

2014

2015

2016

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (XXX/xxxxxxx)

144,4

144,3

127,7

128,8

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

100

88

89

Xxxxxxxx xxxxxx:

XXX XXX3 (XXX za xxxx)

1&xxxx;957

1&xxxx;560

1&xxxx;641

2&xxxx;050

Xxxxx 2014 = 100

100

80

84

105

SGX XXX20 (XXX xx xxxx)

1&xxxx;710

1&xxxx;370

1&xxxx;378

1&xxxx;660

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

80

81

97

Xxxxxxxx (XX xxxxx xx xxxxx)

59,0

34,0

37,2

62,5

Xxxxx 2014 = 100

100

58

63

106

Ukazatele xxxxxx xxxx ropy xxxx Xxxxx (XXX xx xxxxx)

99,7

53,4

43,6

49,6

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

54

44

50

Xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

(152)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývoj cen xxxxxxx. Zatímco xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx lety 2014 x&xxxx;2015 xxxxxxxx, cena xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;20&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;45&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxx 2015 a 2016 xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, xxxx xxxxxxx zůstaly poměrně xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx během xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx surovin xx xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2016 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stabilní. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx neodrážely xxxxx cen surovin. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

(153)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx porovnání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx průměrem cen xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxx komora XXXXX tvrdily, xx Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nahoru nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik x&xxxx;Xxxx směrem xxxx, xxx porovnávané xxxx xxxxxxxx obdobnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří prodávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxxxx čínští výrobci xxxx služby xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(154)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. x&xxxx;150. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, metodika xxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podbízení xxxx vypočteno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx každé xxxxxx xx pneumatiky považují xx podobné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nutná. Totéž xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx služby. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 3 v případě xxxxxxx upravila ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o poprodejní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vážení. Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(155)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx analogie mezi xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxx obdobný xxxxxxx xxxx xxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce“ (41). Xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx […] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx s ohledem xx xxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxxx domácí obdobný xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx objektivně xxxxxxxxxx vliv dumpingového xxxxxx na xxxxxx xxxx“.&xxxx;(42) X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxx xxxxx mezi xxxx výrobků prodávaných xx trhu Unie xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx shoda xx xxxxxxxx v rozmezí 80&xxxx;% xx 90&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx komora CCCMC xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx zveřejnit xxxxx xxxxxxxxx o fyzikálních xxxxxxxxxxxx xxxx pneumatik xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozdíly, které xx neodrážejí x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx a CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nemají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Zpráva xxxxxxxxxx orgánu WTO x&xxxx;xxxxxxxxx XX – Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(43) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(157)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zdůraznila, xx xxxx uvedená xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXX xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použit x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že „ačkoli xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, neznamená to, xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.“&xxxx;(44) Xxxxx se xxxxx xx dotyčnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, kde CRIA x&xxxx;XXXXX spekulují o nezveřejnění xxxxxxxxx o „případných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx nadto xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx obvyklou xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odrážejí fyzické x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxx xxxxxxx prodávanými xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxx, pokud by xx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx liší xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxx zachyceny x&xxxx;XXX, xxxx na xx upozornit xxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s prodejními xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, takové xxxxxxxx xx v zásadě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx 1) nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2) xxxx xxxxxxxx xxxx nezohledňují xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(159)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx – XX-XXXX (XX)&xxxx;(45) xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení dumpingového xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výroby, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zjištěno. Dotyčné xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrzení.

(160)

Jak xx uvedeno xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě ověřených xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX a úrovní xxxxxxx. Všechny příslušné xxxxxxx byly zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx procesní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx dosahovala xxxxxxxxx 21&xxxx;%, což Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx komora XXXXX však xxxx xxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečněných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xxxxxx xxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxx případný xxxxxx xxxx, xxxxxx xx mohl xxxxxx xxxxx působit xx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podbízení xxxxxxxx.

(162)

Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx odpovídal dovozu xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xx xxxxxxxx (xxxx 80&xxxx;% x&xxxx;90&xxxx;%). Navíc xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx třech xxxxxx xxxxxxxx, xx 18 % xx 24&xxxx;%.

(163)

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx XXX xxxxxxx Aeolus xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx odrážely xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pneumatikami vyráběnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx dodatečné xxxxxxx.

(164)

Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxxxx Heuver xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX byla xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xx 118. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx zamítnuto.

(165)

Několik xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stanovení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(166)

Xxxxxx, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobcům Xxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx podbízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx metodiku xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxx prostor xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx důkazech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(168)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx zohledňované při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx vývozní xxxx), Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, v němž xxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx s výrobci v Unii xx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxxx uvedená xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx cena xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místo, x&xxxx;xxxx probíhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxx xx xxxxx o místo, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozce xxxxx nalézt xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx, xxx xxxx přijato xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx společností xx spojení, xxx xx rozhodl, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx. Výchozím xxxxx xxxxxxxx xx tedy xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx překročí xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx v distribučním xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxx koncovému xxxxxxxxx.

(169)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx (dovozci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), protože xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxx dalším xxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx přístup xx vedl x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx na základě xxxxxxxxxx kanálu, xxxxx xxxxxxxxx.

(170)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx cenu xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývozní ceny xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx čl. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxx k ceně, xxxxx xx plně srovnatelná x&xxxx;xxxxx CIF (xxxxxxx Xxxx), jež xx xxxxxxx xxx zkoumání xxxxxxx zákazníkům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(171)

Xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dovozce xx spojení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX.

(172)

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxx xx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx zdroje). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx procentního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(173)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxx CIF xxxxxxx x&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 60&xxxx;%, manipulační xxxxxxx 32&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx 8 %). Uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyjádřeny xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx CIF xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CCCMC x&xxxx;XXXX tvrdily, xx xxx spravedlivé srovnání xxx šetření xx xxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje pod xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami.

(175)

Jak xx xxxxxxx v 84. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx pneumatiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(176)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxx xxxxxx 1 a cílovým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx přezkoumala xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1 a úroveň 2. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(178)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Hankook xxxxxxxx x&xxxx;14. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx ceny xx xxxxxx. Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: náklady xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx, náklady xx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx nepřímé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx a vývoj, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx.

4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

4.6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(179)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o podrobnější informace xxxxxxx metodiky vážení xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (velké xxxxxx xxxx a střední podniky) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx šetření, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;157. x&xxxx;158. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(180)

Xxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxxx xxxxxxx, jelikož xx jedná o důležitý xxxxxxxx při zohlednění xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx z kritérií xxx výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx velikosti, x&xxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx a většími xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé (xxx 24. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Jeden xxxxxxx z řad XXX xx rozhodl xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx k výběru xxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx dotazník XXX, pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxx xx xxxxx.

(182)

Xxxxxx xxxxx vzala x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxx uváděly, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx tří úrovní xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx v Unii (xxx 20. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 21.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolupracující xxxxxxx v Unii poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a objemu xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zdroje xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx, nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx zásob). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neposkytl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx firmy.

(183)

Komise do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Navzdory této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mikroekonomických xxxxxxxxx újmy.

(184)

Rozdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx bylo xxxxxxx: xxxxxx&xxxx;1 v rozmezí 60&xxxx;% xx 70 %, xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxx 15&xxxx;% xx 25 % x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx 10&xxxx;% až 20&xxxx;%. Xxxx a střední podniky xxxxxxxxxxxxx 7 % xx 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;3. Přibližně polovina xxxxxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(185)

Xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx poměr mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ETRMA (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se vycházelo x&xxxx;xxxx, že za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx za xxxxx protektorované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx velcí xxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje XXX, xxxxxxx Xxxxxx xx ověřila xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxx techniky xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxx je rozdílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii uskutečněným x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx objemem xxxxxxx MSP. V prozatímní xxxx Xxxxxx zjistila, xx prodej XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2016 (xxx je xxxxxxx xxxx, jednalo xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx přibližně 85&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 15&xxxx;% na xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky.

(186)

Druhým xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 85&xxxx;% xx 15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx vzorku (ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 95 %). Xxxxx xxxxxx MSP zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx MSP. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx promítnutí relativního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx 85&xxxx;% xx 15&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Metodika xxxxx k nárůstu xxxx xxxxxxx úrovně 3 xxxxxxx xx xxxxxxxxx mikroekonomických xxxxxxxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi byly xx xxxx období xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2016 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx společností, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx přístup xx xxxxxxxxx.

(188)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx XXXX a CCCMC xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neměla používat xxxxx stanovený xxxxx (xxxxxxxxx poměr vypočítaný xxx xxx 2016), xxx spíše xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxx, xx někteří xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protektorované xxxxxxxxxx xx xxxxxxx studeného xxxxxxx x&xxxx;xx dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx větší xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx společnosti. Xxxxxx proto tvrdily, xx použitou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a že xxxxx xxxxxxx XXX byl xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Bipaver xxxxxxx, že není xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx používá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(46).

(189)

Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vyrábějí protektorované xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří byli xxxxxxx považování xx XXX, xxxx součástí xxxxxxx skupin, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx o svých xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. Celkový uvedený xxxxx se xxxxxxxx xxxx 227&xxxx;000 x&xxxx;254&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(190)

Xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tepla xxxx xxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx několik xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx výroby za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 132&xxxx;000 x&xxxx;150&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přibližně 3,2 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(191)

Xxxxxxx, Xxxxxx přepočítala xxxxx prodejů MSP xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že přičetla xxxxxx protektorovaných pneumatik XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.

(192)

Xxxxxx xxxxxxxxxx podíl xxxxxxx MSP xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx prodejích x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;%)

2014

2015

2016

Xxxxxx šetření

Podíl prodejů XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii

16,9

15,3

13,7

13,2

Poměr xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii

14,6

14,6

14,6

14,6

(193)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4, xxxx MSP xx xxxxxxxx prodeji x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx vzrostla x&xxxx;xxxx 2014 o 2,3 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;0,7 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2016 klesla x&xxxx;0,9 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,4 procentního xxxx. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx poměru xx xxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z trendů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné.

(194)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 15), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx v Unii xx xxx 2016. Xxx xx však xxxxxxx x&xxxx;188. xxxx odůvodnění, XXXX x&xxxx;XXXXX tvrdily, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx poměr xxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(195)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx údaje, xxxxx xx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v celém xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx zúčastněné xxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxx xxxxx předložit. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů.

(196)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxx xxx všechny mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

2014

2015

2016

Xxxxxx šetření

Ziskové rozpětí xxxx v tabulce 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

15,6

16,7

15,2

13,7

Xxxxx 2014 = 100

100

106,9

97,7

88,1

Ziskové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

15,4

16,9

15,3

13,7

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

109,5

99,5

88,6

(197)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6, závěry xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstávají xxxxxx xxx xxxxxx 3 i po xxxxxx xxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx odběratelům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

2014

2015

2016

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx 16 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

6,1

0,6

2,7

– 0,4

Xxxxx 2014 = 100

100

10

45

– 7

Xxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

5,9

0,5

2,7

– 0,7

Xxxxx 2014 = 100

100

9

45

– 12

4.6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

(198)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xx xxx být xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Navíc xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx stanovení xxxx xx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx větší xxxxxxx údajů, jejichž xxxxxx byl xxxxxx. Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx Komise xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx byly základem xxx xxxxxx ukazatelů xxxx.

(199)

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx 179. xx 195. xxxx xxxxxxxxxx.

(200)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx vybraný xxxxxx statisticky xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx celku, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XX&xxxx;(47). Xxxxx xx Xxxxxx umožnilo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vzorku (XXX x&xxxx;xxxxx výrobci), xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx zjištěních xxxxxxx xxxxxx nepoužila x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vážení. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx Komise xxxxxx ignorovat xxxxxx xxxxxxx XXX na xxxx Xxxx. Xxx xx uvedeno xx 186. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o prodejích poskytnuté XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, z nichž xx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx spisu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx to, xx provedla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto byla xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

4.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(201)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX tvrdily, xx mají xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(202)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zařazen xxxxxxxx poskytující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(203)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců pneumatik x&xxxx;xxxxxxx (dále xxx „XXXXX“). Sdružení XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx trhu, xxxxx xx veřejně xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx stránkách. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnětu xxxxxxxxxx dokument pocházející xx xxxxxxxx XXXXX (xxxxxxx 16 – xxxxxxx ETRMA za xxx 2016&xxxx;(48)). Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jsou xxxxx sdružení ETRMA x&xxxx;xxxx předkládali podání xx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Pirelli).

4.6.2.1.   Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(204)

Xxx xx xxxxxxx ve 135. xxxx odůvodnění, xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx. Xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chyba.

(205)

Odhadovaná xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyvíjely takto:

Tabulka 7

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2014

2015

2016

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

20&xxxx;973&xxxx;089

20&xxxx;360&xxxx;055

20&xxxx;619&xxxx;725

21&xxxx;111&xxxx;923

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

97,1

98,3

100,7

Xxxxxxx xxxxxxxx (v kusech)

29 038 117

28 225 985

27 115 950

26 525 214

Index 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

97,2

93,4

91,3

Xxxxxxx xxxxxxxx

72,2&xxxx;%

72,1&xxxx;%

76,0&xxxx;%

79,6&xxxx;%

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

100

105

110

Xxxxx: ETRMA, xxxxxxxxxx běhounů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(206)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx 7, výroba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx období xxxxxxx xxxxxx 21,1 xxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxx kapacity xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xx posuzované xxxxxx xxxxxxx o 7,4 procentního xxxx (ze 72,2&xxxx;% xx 79,6&xxxx;%).

4.6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(207)

Xxx xx uvedeno ve 135. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx objem xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje dodavatelů xxxxxxx, kteří nejsou xxxxx sdružení ETRMA Xxxxxxxx.

(208)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx xx trhu xxxx příslušným způsobem xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

2014

2015

2016

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx objem xxxxxxx na xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

14&xxxx;835&xxxx;082

14&xxxx;738&xxxx;677

14&xxxx;533&xxxx;199

14&xxxx;584&xxxx;885

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

99,4

98,0

98,3

Xxxxx xx xxxx

72,4&xxxx;%

70,3&xxxx;%

67,3&xxxx;%

67,1&xxxx;%

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

97,2

93,0

92,7

Xxxxx: XXXXX, dodavatelé běhounů, xxxxx nejsou členy xxxxxxxx ETRMA Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Eurostatu Comext.

(209)

Na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v Unii během xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx. Xx xxxxx xx snížení xxxxxx xx xxxx x&xxxx;5,3 xxxxxxxxxxx xxxx (xx 72,4&xxxx;% xx 67,1&xxxx;%), xxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1,1 xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;4,2 xxxxxxxxxxx xxxx (xx 17,1&xxxx;% xx 21,3 %).

(210)

Skupina Aeolus x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdily, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx stabilní x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xx od roku 2014 xx xxxx 2017 snížil o 5 xxxxxxxxxxx xxxx, což xx zanedbatelný xxxxxx.

(211)

Xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxx tvrdily, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2013 xx 2016 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 (–&xxxx;30&xxxx;%), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úrovně 2 (–&xxxx;7&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 (–&xxxx;1&xxxx;%). Bylo xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx pozorovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx segmentaci trhu.

(212)

Komise xxxxxxxxx na to, xx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx odlišného xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx promítnout do xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;128. a 132. xxxx xxxxxxxxxx, Komise byla xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx podstatné xxxx xx xxxxx stanovit x&xxxx;xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx a výrobní odvětví Xxxx jako celek, x&xxxx;xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx agregovaný xxxxxxx.

4.6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(213)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 6,1 %. Xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebě xxxxxx x&xxxx;1,7&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx část xxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxx 4 xxxxxxxxx body).

(214)

Skupina Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx pohledu xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx klesla x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx teprve xxxx rokem 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(215)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx vypočítává na xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zabránilo tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx trendy v posuzovaném xxxxxx.

4.6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(216)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2014

2015

2016

Xxxxxx šetření

Počet xxxxxxxxxxx

38&xxxx;445

36&xxxx;478

34&xxxx;959

34&xxxx;188

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

95

91

89

Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx)

546

558

590

618

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

102

108

113

Xxxxx: Ověřené xxxxxxxx na xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ETRMA.

(217)

Skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Pirelli xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, se xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx produktivity xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(218)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx poklesu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pochází xx xxxxxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 85 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 171. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(220)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx protektorovací xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85 výrobců. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a objemu prodeje x&xxxx;xxxxxxx podle jednotlivých xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx. Xx zúčastněných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx typu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx přístupném spisu.

(221)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx předpoklad Xxxxxx, xx xxxxxxx za xxxxxxx protektorované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxxxxxxxxx xx studena. Xxxxxx dospěly k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(222)

Xxx xx xxxxxxx xx 189. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spíše xxxxxxx a jako xxxxxx xxxxxx zpochybnit xxxxx Xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx výroba xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(223)

Xxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, že xx seznamu odběratelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z jeho účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx aktivní. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ke spisu (49) xxxxxxxxxx, xx seznam xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o prodejích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx šetření xx mělo xx xx, xx protektorovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx není xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx neaktivní xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx účetních xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx uvedená XXXXX xxxxx činnost xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx výrobu xxxxxxxxxx xxx neprovozuje. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4.6.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dumpingového rozpětí

(224)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 122. bodě xxxxxxxxxx a všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx značný.

4.6.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

(225)

Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, aby xxxxx analyzovat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o újmě. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx XXXX, CCCMC x&xxxx;xxxxxxx Xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

(226)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zveřejnění ukazatelů xxxx xxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx MSP, xxx xx bylo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx skutečné váhy xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(227)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX požadovaly, xxx Xxxxxx objasnila, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(228)

Xxxxx byly do xxxxxxx zapojeny xxxxxxxxxxx xx spojení, byli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o prodeji xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úpravy.

4.6.3.2.   Zásoby

(229)

Skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, že podle xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxx 2 x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxx. Naopak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2016 xxxxxxx o 15 %, xxxxxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. V podnětu xxx xxxxxxx xxxx uveden 17&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odvětví protektorování. Xxxxx kolísání zásob xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Tyre Xxxxx X.x.x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářskou xxxxx. Xxxxxx pneumatik xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Obchodní xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx přepravě x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(230)

Xxxxxx xxxxxxx upozornila xx xx, xx xx xxxxxxx zásob výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 2016 a obdobím xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxx xxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxx uváděné xxxxxxxxxxxx stranami se xxxxxx pouze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.6.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získat xxxxxxx

(231)

Xxxxx xxx o investice, skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Pirelli xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem. Xxxxxxx Giti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx byla podhodnocena, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx 3. Skupina Giti xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx (x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx byl segment xxxxxx 3. Xx xxxxx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxx pouze 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx a společnost Xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2.

(232)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx 179. až 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx mikroekonomických ukazatelů xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx realitu výrobců x&xxxx;Xxxx. Rovněž xxxxxxxxxx, xx ziskovost xxxxx xxxxxx se xx xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a že na xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx o vzájemném propojení xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi.

4.7.   Vzájemné xxxxxxxxx xxxx novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi

(233)

Zúčastněné strany xxxxxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;54. xx 59. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx xxxx Unie xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ze xxx xxxxxx. Odbyt xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(234)

Xxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zopakovala x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx shrnula xxxxxxxxx k této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(50)

(235)

Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx v úrovni 3 by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 (xxx 203. x&xxxx;207. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx tento xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xx předpokladu, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx ceny x&xxxx;xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2. Xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx suroviny a že xxxx pravda, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napříč xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx „dopad xxx xx nižších xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxx“ (xxx 203. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxxxx xxx opakuje xxxxxxx žadatele bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx opačného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx (x&xxxx;xx skutečnosti xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že: „Xxxxxx, xxxxxx cen, xxxxxxxxxxx xxxxxx a strategie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx segmentech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx ve druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx segmentů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je většinou xxxxxxxxx strategické volby xxxx xxxxxxxx a cenou“ (51).

(236)

Jak xx xxxxxxx xx 234. bodě odůvodnění, Xxxxxx vypracovala poznámku xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podklady xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Prvním z nich xx xx, že xxx xxxxxxxxxxx o nákupu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx má xxxxxxx zvolit:

pneumatiku xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nejlepší xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx

xxxxxxxxxx úrovně 2, xxxxx vyráběnou xxxxxxxxxx xxxxxxx pneumatik, s vyšší xxxxxxxxxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 3 a levnější xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ovšem xx xxxxx xxxxxxxxx cenu xxx u pneumatik xxxxxx 3, xxxx

xxxxxxxxxx xxxxxx 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx užitkovostí.

(237)

Toto xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxx, má xx xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxx: xxxxxxxxx platby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1 je xxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx však x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx přesně xxxxxx u pneumatik xxxxxx 3, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nejnižší, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx&xxxx;(52).

(238)

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx hrál xxxxxxxxxxx roli, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx propojení mezi xxxxxxxx&xxxx;(53).

(239)

Xxxxxx xxxxxx upozornila, xx tvrzení ohledně xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(240)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace Xxxxxx odkázala na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx). Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;Xxxx“. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX a CCCMC xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx v tabulce 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace. Komise xxxxxxx prozkoumala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ETRMA x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX vysvětlilo, xx údaje v tabulce 6 uvedené v dokumentu xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesprávně. Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ve skutečnosti xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx díly pro xxxx xxxxxxxxxx (tabulka 10 níže). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rostoucí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxx 3.

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v Unii

(v milionech)

2014

2015

2016

2017

odhad 2018

Xxxxxx 1&xxxx;+&xxxx;xxxxxx 2

8,7

9,0

9,1

9,0

9,2

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

103

105

103

106

Xxxxxx 3

3,6

4,0

5,0

5,4

5,5

Xxxxx 2014&xxxx;=&xxxx;100

100

111

139

150

153

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ETRMA na xxxxxxxx xxxxxx 3

12,5 %

12,4 %

13,1 %

14,1 %

18,9 %

Zdroj: Xxxxxxx Prometeon Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx (54)

(241)

Xx základě xxxx uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx prodej nových xxxxxxxxx úrovně 3 x&xxxx;xxxx 2018 vzroste x&xxxx;xxxx xxx 53 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx xxxxxxx podobný, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;6&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xx xxxxx vývoj xx xxxxx pohlížet x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčené xxxx během xxx 2014–2018, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zisku x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(242)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxxx xxxxx na xxxx s náhradními xxxx x&xxxx;Xxxx měl xxxx xx xxxxxxx v Unii, xxxxx by bývali xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. Xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx důvodů uvedených xx 141.&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zvyšující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovní x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pneumatik úrovní 1 a 2 v Unii xx xxxxxx pneumatik xxxxxx 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Zvýšení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx 3, a tím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v prodejním xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx pociťovali xxxx, xxxxxx xxxxxxx opačný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dotčeného výrobku xxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx, a že xx xxxxx xxxx zvýší x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(243)

Xxxxxxxx CRIA a obchodní xxxxxx CCCMC xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 202. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení). Xxxxxx xxxx uvedena xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx mohlo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nutně xxxxxxxxx, že existuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxx (xxx 200. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xx takových vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. XXXX a CCCMC xxxxxxxx Xxxxxx, xxx zveřejnila xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pneumatik xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx protektorování, aby xxxx xxxxx posoudit, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx klesající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx Komise nepředložila xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx byly nezbytné x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx opačného xxxxxxxxxxx xxxxxx podepřena fakty. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx v úrovni 2 (x&xxxx;xxxxxx 1) a přebírají xxxxxx xxxxx xx xxxx. Pokud xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx pneumatik úrovně 1 x/xxxx xxxxxx 2 x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx zvýšit) svůj xxxxx xx trhu, xxxx xxxxxx by xx rozhodujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx Xxxx není xxxxx, zda xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx xxxxxxxxx prostě xxx xxxxxx shromážděny. Xxxxxxx Xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx zveřejnila (x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(244)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx 128. a 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx celku. Xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, úroveň 3, ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx čínského xxxxxx, xxxxxxxxxx odvětví xxxx celek. Čínské xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podbízivé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx všech xxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx zhoršila. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úrovní, xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(55) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx 85 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxxxx, xxx je vysvětleno xx 202. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(245)

Sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX uvedly, xx xxxxxxx Xxxxxx, xx „xxxxxxx nových xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, než rovněž xxxxxxxxx xxxx přítomnost xx xxxxxx 3“ (xxx 202. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx), xxx obtížně pochopit, xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxxx protektorovací firmy (xxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx protektorování) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 (xxx 58. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx).

(246)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle značek xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx 3.

(247)

Xxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, ale xxxxxxx,“ xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 3 xxxx naopak xxxx xx xxxx xxxxxx 1 (xxx 206. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). CRIA a CCCMC xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(248)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxx xxxxxx úrovněmi. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxx xxxxxx, shodli xx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx vyvolala xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx zohlednila xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(56).

(249)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx úrovně 1, xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zdůraznily, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1 v Unii xx xxxxxx xxxxxxx (17,5&xxxx;%) xx xxxxx xxx cílový xxxx (xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx Xxxxxx (15,6&xxxx;%) (xxx xx xxxxxxx xx 196. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na 15,4&xxxx;%). Podobně xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně 2 x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx (15,3&xxxx;%) byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zisk. Pokud xx xxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v úrovních 1 a 2 (nepřímo) xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 3. Xxx xxxx však xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxx ze 6,1 % xx 0,6 % (jak xx xxxxxxx xx 197. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx z 5,9 % xx 0,5&xxxx;%), mezi xxxx 2014 x&xxxx;2015 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xx 17,9 % xx 21,8&xxxx;%. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 mezi xxxx 2015 x&xxxx;2016 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;0,5&xxxx;% xx 2,7&xxxx;%. Xxxxxxx řečeno, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx mezi vývojem xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2. Jediným obdobím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ziskovosti během xxxxxx xxxxxxx však xxx xxxxxx vysvětlit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx o vývoj xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx cen ve xxxxxxxxxx xxxxxx o 9 % (x&xxxx;xxxxxx 1) xxxxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% (u úrovně 2), xxxxx xxxxx klesající xxxxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – avšak xxxxxxx, xxx xx xxx, ignorovala xxx xxxxxxxxxxx xxx teorie xxxxxxxx kaskádového xxxxxx – xxxxxxx náklady (x&xxxx;xxxxxxxx poklesu cen xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 1 xx výrobní xxxxxxx xxxxxxx o 9 %, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 2 klesly výrobní xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Jinými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, je xxxx (u úrovně 1) x&xxxx;xx 75 % (x&xxxx;xxxxxx 2) xxxxxxxxxx snížením xxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrdí, xx xx to xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzrostly, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jednotková cena xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, což vysvětluje xxxx poklesu xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(250)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zákazníci xxxxxxxxx o koupi. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx situaci xx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uživatel má, xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxx ji xxx xxxxx znovu protektorovat, xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xx například xxxxxxxx potřebuje xxxxxxxxxx xxxxxx, bude se xxxxxxxx rozhodovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, náklady xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(251)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx navíc xxxxxxxxxxx argument, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;(57). Xxxxx xxxxxxxx ukázaly, xx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozměry. Xxxxx se takové xxxxxxx průměrné xxxxxxxxx xxxxxxx nepodařilo zjistit x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z Číny xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxx naopak xxxxxxxxxx xxxxxxx strukturální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(252)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx 11,9&xxxx;% podíl xx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014), x&xxxx;xx xx klesající xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o 17 %). Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ukázalo, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx 1 x/xxxx xxxxxx 2. Ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z Turecka, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx) xxxx stále xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 1, a to o 10 % xx 25 %. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxx dvou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tlakem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxx xxxxx, xx taková xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx upozornila, xx při neexistenci xxxxxxxx objemu dovozu (x&xxxx;xxxxxxxxx xxx) pneumatik xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx určit, xxx xx xxxxxx Xxxxxx fakticky xxxxxxx.

(253)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx tvrzení, Xxxxxx shledala, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skupinou Xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx některé x&xxxx;xxxxxx dovážených pneumatik xxxx xxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx neobsahovaly xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovní, xxx xx požadovala xxxxxxx Xxxx. S informacemi, xxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxx schopna xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx s informacemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a byla xxxxx xxxxxxxxx.

(254)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svá xxxxxxxxx zjištění.

4.8.   Závěr ohledně xxxx

(255)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx počáteční xxxxxxxx xxxxxxx xx 208. x&xxxx;209. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenám xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ztrátě xxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx dokonce xxxxx xxxxxxxx ke konci xxxxxxxxxxxx období. Zásoby xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx období šetření, xxx xxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Mnoho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx protektorovacích xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nemohlo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oživení. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx AIRP a Bundesverband Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx a německé xxxxxxxx protektorovacích firem) xxxx společnost Banden Xxxx Europa XX (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx) xxxx společnost Xxxxx Xxxxxx (dodavatel běhounů), xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx Xxxx zaznamenaly xx xxxxxx roku 2018 xxxxx xxxxxxxxxx a věří, xx xxxxx optimistický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou prozatímní xxxxxxxx potvrzena.

(256)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx protektorovacích xxxxx může xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx firmami. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(257)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, Xxxxxx uznala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx 3 xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx (–&xxxx;0,7&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xx xx dvoumístných xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxx, xxxxx vyjadřuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx závažnou újmu.

(258)

Všechny xxxxxxxx ukazatele xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 3. Vedle negativního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx protektorování. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31&xxxx;% je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, kde xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx objemový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a konstantnímu (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3. X&xxxx;xxxx 2016 xx v Unii xxxxx xxxxxxx 9 xxxxxxx 5 milionů pneumatik xxxxxx 3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxx xxx 2018 ukazuje xxxxx vyšší nárůst xxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxx jasně xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx v úrovních 1 x&xxxx;2.

(259)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 210. x&xxxx;211. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.6 xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx trvala xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx existuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx hlavně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx v úvahu xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx dopad x&xxxx;xx ostatní xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 234. xxxx xxxxxxxxxx a následujících. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx volí xxxx xxxxxxxxxxxx xx všech xxx úrovní: míra xxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxx cenu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx a spotřebitelů xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx jednotlivými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z toho vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxx i nadále tlakem xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx významu xxxxxx 3 měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, xxxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(260)

Xxxxx xxxx, navzdory xxxxxxxx výzvě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve 213. a 214. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxx nebezpečí xxxxxxx zhoršení xxxx. Xxxxxx xxxxx uznala, xx xxxxxxxxx kapacity x&xxxx;XXX představují xxxxxxxxx 40&xxxx;% současného xxxxxxxx xxxxxx.

(261)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx nepodstatné.

(262)

Komise xxxxxxxxxx. Xxxxxx dalšího prohlubování xxxx je doložené xxxxxx xx 13. xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;Xxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, strukturální úpravy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx k životnímu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx subvencí. Xx přispívají k tomu, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx díky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx kvalitnější xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx i jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx donutilo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx zaměřilo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx investice xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx úrovním.

(263)

Kvůli situaci xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;1 xxxxx Xxxxxx trvá xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(264)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxx, jak úroveň xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xx už xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;124&xxxx;101 xxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;1&xxxx;249&xxxx;178 xxxx. Xxxxxxx čínského xxxxxx xx konkurenční xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx poškodit xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx, xx někteří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx museli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx se xxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že čínský xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Skutečnost, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nižší než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx ceny, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx zodpovědný xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(265)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve xxxxx úrovních. Během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v průměru výrazně xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx, xx dovozní xxxx zůstaly xxxxxxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015, v roce 2016 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstaly na xxxx xxxxx úrovni (xxx 147. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx vývojem xxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci xxx ceny nezvedli. Xx svědčí o tom, xx chtěli xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx na úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(266)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx čínským xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx čínský xxxxx xx xxxxxxxx přítomen xx trhu xxxxxx 3, zatímco xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxx úrovní 1 x&xxxx;2. Toto xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxxx přibližně 35 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.7 výše ohledně xxxxxxxxxx propojení mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jednotlivými xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx ze strany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i cenu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, že při xxxxxxx xxxx, a tudíž x&xxxx;xxx analýze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kratší xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxx na xxxx xx xx měl xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx v úvahu, xxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxx jsou xxxxxx méně výrazné.

(268)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy, xxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xx tento xxxxxx xxxxxxx zjištění týkající xx příčinné xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxx“, nic xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxxxxx nákupů xxxxxxxx xxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxx spotřebitele.

(269)

Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vyvolala xxxxxxxx xxxxxxxx xx menších xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx čínského xxxxxx xxxx podbízivé xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx se vždy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(270)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Komise xx měla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(271)

Xxxxxx xxxxxxxx, že mezi xxxxxxxxxx objemy xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxx x&xxxx;3,5 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xx 4,6 xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx šetření (xxxx x&xxxx;1&xxxx;100&xxxx;000 xxxx), xxxxx xxxxx za stejnou xxxx xxxxxxx z 0,2 xxxxxxx pneumatik xx 0,3 xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen o 100 000 xxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska (xxxxx pouze 6 % xxxxxxxxx objemu dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxx 1,29&xxxx;% xxxxx xx xxxx Unie) xxx xxxxxxx ceně xxxxxx xxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx xxxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(272)

Další zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z jiných xxxx, xxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxx Korea a Turecko, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. V důsledku xxx xxxx a množství xxxxxx narušil příčinnou xxxxxxxxxx xxxx čínským xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx Koreje x&xxxx;Xxxxxxx xxxx značně vyšší xxx xxxx čínského xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx účtované xxxxxxxx xx spojení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního odvětví Xxxx. A konečně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodávaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx stabilní (x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Koreje xxxxx xxxxx o 50 000 xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx zůstal xxxxxxxx a u Turecka vzrostl x&xxxx;170&xxxx;000 xxxx) a představovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;XXX. Dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(274)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx ovlivnilo xxxx xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx investovat. Xxx xx xxxxxxx xx 226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostem xx xxxxxxx. Kromě toho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 176. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypočteny pro xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxx xxxxxxx, xx vývoz xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(275)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že objemy xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní. Mimoto xxxx tyto xxxx xxxxxxxxxx cenami účtovanými xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dotyčná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(276)

Xxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx těžit, xxxxxxx podíl surovin xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx ztrátu, xxxxxx xxxxxxx protektorování utrpělo x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx surovin, xxxxxxx ty xx xxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxx a začaly xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017.

(277)

Xxx je uvedeno xx 152. xxxx xxxxxxxxxx, čínské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx čínského xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxxx vůči cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx

(278)

Xxxxxxx Aeolus x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nevzala x&xxxx;xxxxx, xx dva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 3. Podle xxxxxxxxx stran přiměla xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx protektorování x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx deseti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx se domnívá, xx tyto investice xxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xx výrobní xxxxxxx Xxxx způsobilo xxxx.&xxxx;Xxxxx xx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxx zisku. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, ať xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(279)

Xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx XXXXX a některými xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;189. až 191. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx výrobců (využívajících xxxxxxxxx protektorování xx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx skutečně snížila (xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2,4 milionu xxxx x&xxxx;xxxx 2014 na 2,2 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxx nepodpořily xxxxxxx, že investice xxxx významných xxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(280)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxx, xx rostoucí xxxxxxxx po menších xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poměrně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx hmotnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozdělovat xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx zase xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladních x&xxxx;xxxxxxxxxx vozů), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx směrem xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pneumatikách. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahovalo xxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tedy (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx čínského xxxxxx.

(281)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxx xxxxxx sortimentu xxxxxxx, xxxxxxxxx shromážděné Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx uváděných xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx argument, že xxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;(59). Xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx sortiment výrobků xx trhu je xxxxxxxx a zůstává xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozměry. Xxxxx xxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%&xxxx;(60). Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

5.6.   Závěr xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx

(282)

Xxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx a Turecka (xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx jinými xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vývoj sortimentu xxxxxxx.

(283)

Xxxxxx xxxxx potvrdila xxx xxxxxx ve 229. x&xxxx;232. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx ostatní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dumpingovými xxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie

(284)

Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xx 234. x&xxxx;235. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(285)

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx mít xxxxxxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxx toto tvrzení xxxxxxxxxx.

(286)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx protektorují xxxxxxxxx protektorovací xxxxx x&xxxx;Xxxx. Navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;Xxxx Xxxxxx oznámily, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebitelů xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx koupit xx xxxxxx pneumatiky xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxx protektorovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xx daly xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, xxx jedna xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(287)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx jedna xxxxxxxxxxxxxx firma v Unii xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zájmu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podloženo xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx zohledněno.

6.2.   Zájem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii

(288)

Skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx a společnost Xxxxxx tvrdily, že xxxxx budou přijata xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snížení xxxxxx x&xxxx;Xxxx, což xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxx xx spekulativnímu xxxxxxx cen xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx znamenala, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měli xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(289)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxxxxxx xxx zásobování xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxxx tabulka 4. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Jižní Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dalších xxxxxx), které xxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx stabilní, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx činil xxxxxxxxx 10&xxxx;%. Xxxxxx znovu xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxx Eurostatu byla xxxxxxxx dovozní cena x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 128,8&xxxx;XXX/xxx (jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), zatímco xxxxxxx ceny xx xxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxx období xxxxxxx 189&xxxx;XXX/xxx (xxx xx xxxxxxx v tabulce 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxx důvodně xxxxxxxx, xx po xxxxxxxx rovných xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxx xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(290)

Xxxxxx také xxxxxxxxxx, že xxx Xxxx je konkurenčním xxxxx, na kterém xxxxxx xxxxxxx mnoho xxxxxxx působících xx xxxxx třech úrovních. Xxxxx dovoz za xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vyvíjet xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(291)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx opustí, pokud xxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx podmínky, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx soutěžit xx stejných xxxxxxxx. Xxxxx xxxx cla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx při spravedlivých xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx velký xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxx zemí, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxx autobusy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(292)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx družení se xxxxxxx o nedostatek xxxxxxx, xxxxxxx z obchodních xxxxx xxxxxxx, xx výrobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Koreje. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx oznámení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxx x&xxxx;5 xx 10&xxxx;%.

(293)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebyla x&xxxx;xxxxx dovozců, xxxxx xx xxxxxxxx převážně xx xxxxx xxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx obnovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uškodilo dovozcům xx xxxxxx portfoliem.

6.3.   Zájmy xxxxxxxxxx

(294)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxx závěr uvedený xx 242. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx opatření xxxx x&xxxx;xxxxx dodavatelů běhounů.

6.4.   Jiné xxxxx

(295)

Xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky svědčící x&xxxx;xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 243. xx 249. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Unie, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hlavně xxxx a střední podniky, xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.

6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(296)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 234. xx 249. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Neexistují xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o tom, že xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx uložit.

7.   XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX

(297)

Xxx xx xxxxxxx xx 4. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx od 3. února 2018 xx xx data xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, tj. xx 8. xxxxxx 2018, xx xxxxxx xxxxxxx výběru xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(298)

Xxxxx xxxxxxx xxxx šetření byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx analyzovala, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx působností.

(299)

Xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx celní evidence, xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxx xx úrovni kódů XX. Novější údaje xxxx prokazují, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx šetření xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx splněna.

(300)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx konečného xxx xx xxxxxxx působností xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.   KONEČNÁ ANTIDUMPINGOVÁ OPATŘENÍ

8.1.   Úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx újmy)

(301)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ohledně segmentace xxxx Unie xx xxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx v uplatnění xxxxx xxxxxxx cílového xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxx dumpingovým dovozem xxxxxxxxx úrovně 3, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx odvětví. Komise xx xxxxx při xxxxxxx ceny nepůsobící xxxx a rozpětí xxxx xxxx využívat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uplatněno xxxxxxxx xxxxxxx cla.

(302)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx názoru, xx x&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx z každé xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odvozeném xx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 17,9 % xxx xxxxxx 1, xx 17,9 % xxx xxxxxx 2 a na 6,1&xxxx;% pro xxxxxx 3.

(303)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Giti xxxxxxx, že rok 2014, xxxxx xx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ziskovost xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 byla stejná, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx.

(304)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2014 představuje xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;2016 x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Podobně Xxxxxx nemohla xxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2014, protože pro xxxx roky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ověřené informace. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx (xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Bipaver, XXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zisk xx xxxx 6,1&xxxx;% xxx xxxxxx 3 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací byl xxxxxx xxxxx na xx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx protektorovací xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 10&xxxx;%, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nárůstem xxxxxx, byla opodstatněná.

(306)

Komise xxxxxxxxxx, xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx zvláštní xxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Jak xxxx předběžně xxxxxxxxx x&xxxx;209. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx protektorování x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;230.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, tyto xxxxxx xxxx rovněž xxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx. Xxxx zjištění xx třeba xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zájmem Xxxx na existenci xxxxxxx odvětví protektorování, xxx xx uvedeno x&xxxx;243. až 249. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;232. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(307)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx 6,1&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx úroveň 3, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti protektorování x&xxxx;Xxxx.

(308)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dosažené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedené úrovni xxx rok 2014, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník. X&xxxx;xxxxxxx velkých společností xxxxxxxxxx do vzorku, xxxxx působí v odvětví xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx –&xxxx;6,04&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2,71 %. X&xxxx;xxxxxx údajů xxxxxxx, xx odvětví protektorování, xxxxx představuje významnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx čínskými xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014.

(309)

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakého xxxxxxxx zisku by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v úrovni 3 xxxx xxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pozornost věnovala xxxxxxxxxxxxxxx firmám. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx. V podnětu byl xxxxxx zisk pro xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxxxx xx 9,2&xxxx;%, což xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx xxxxxxxx v úrovni 3 (xxxxxx protektorovacích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxx byl rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxx, xxxxx uvedly x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx u výrobců xxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 9&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx xx opíralo xxxxxxxxx o to, že xxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx poukazovaly xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxxx firmami x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2006 x&xxxx;2007, které xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roky, x&xxxx;xxxxx existovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx letech byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx 9,4&xxxx;%.

(310)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx výkonnosti XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx odvětví Xxxx dosahovala xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 9,2 %. Xxxxx xxxxxxxx číselný údaj xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx údaj xx úrovni 6,1&xxxx;%. XXX v úrovni 3 xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx ovlivněny xxxxxxxx dovozy, takže xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uvedený xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(311)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx domnívala, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx již x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zaznamenán xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxx cílový xxxx xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni 3 na 9,2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii xx úrovni 3 xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx při xxxxxx zohlednění potřeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(312)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;16. xxxx odůvodnění, Komise xxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a novými xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx považovány xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx celkové xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(314)

Xxxxxxx xxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxxxxxx platný xxxxxx pro odklonění xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jako xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx uvedená xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx, nedosáhlo xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx újmu (2008–2014), xxxxx znamená, že xxxxxxxx xxxx příčiny xxxx.

(315)

Xxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx přijatých Xxxxxx xxxx xxxxxx krátká x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

(316)

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx zisk xx xxxx 9,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx 2006 x&xxxx;2007 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxxxxxxxx a neexistovaly xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxx. Navíc xxxxxxx strana xxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průmyslového odvětví, xxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxx.

(317)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx čínskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx ziskové xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž tvrdila, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cílového xxxxx xxx xxxxxx 3 xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx, xxxx stanovila cílový xxxx pro xxxxxx 3 na xxxxxx 9,2&xxxx;%.

(318)

XXXXX x&xxxx;XXXX xxxxxxx, xx stanovení cílového xxxxx xx xxxxxx 9,2&xxxx;% xxx xxxxxx 3 neodráží xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2006 x&xxxx;2007 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Jelikož Komise xxxxxxxx příliš xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně 3, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx celek.

(319)

Skupina Prometeon xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ztráta xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 3 by xxxxxx xxxxxxxxx 54 xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxxx 91&xxxx;% celkové újmy, xxxxxx průmyslové xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx. Rovněž zopakovala xxx tvrzení, xx xx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(320)

Xxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(321)

Xxxxxx, xxxxxx xxxx pro xxxxxx 3 xx xxxx 9,2&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v úrovni 3 zařazených do xxxxxx v roce 2014 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Není xxxxxxxxx číselné xxxxx xxx uvedený účel xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, které byly xxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxx dovozů.

(322)

Zadruhé, xxxxxxxxxx Komise xx xxxx 2006 x&xxxx;2007 xxxxxxx posouzení nemění. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxx 2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx netvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2007 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx firmy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxxxx, xx běžná xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2006–2007 průměrně 9 xx 10 %.

(323)

Zatřetí, xxxxxx xxxx pro xxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxx nevážených xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 2014 xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s úrovní xxxxxxxx xxxxx navrženou žadatelem. Xxx ve xxxx xxxxxxxx tedy průmyslové xxxxxxx Xxxx považovalo xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx 9,2 %) xx xxxxxx xxxxxx xxxx – xx. xxxxxx xxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(324)

Xxxxxx xxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxx a potvrdila pro xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx volbu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;9,2&xxxx;%.

(325)

Xxxxx xx.&xxxx;20 odst. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx poskytla Komise xxx uvedený účel xxxxx xxxxxx dvou xxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx Hämmerling xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zásadní. Xxxxx xx týkalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx cílového xxxxx, xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx dokumentu. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro vznesení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxx pro všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxx práva xx xxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(326)

Xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby byla xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx újmy.

(327)

Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx před xxxxxxxxx xx xxxxx měly xxx stanoveny xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxx (v %)

Konečné xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx Xxxxxxxx

106,7

55,07

55,07

Xxxxxxx Xxxx

56,8

29,56

29,56

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx

85

37,29

37,29

Xxxxxxx Xxxxxxx

60,1

23,41

23,41

Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx

71,5

32,39

32,39

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

106,7

55,07

55,07

(328)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx. Uvedené individuální xxxxx antidumpingového xxx (xxxxxx celostátnímu clu xxxxxxxxxxxx na „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými osobami. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx xx xx xx xx vztahovat žádná x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(329)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní název xxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tato žádost xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(330)

Xx xxxxxx minimalizace rizika xxxxxxxxx těchto opatření, xxxxx xxxxxxxx k velkému xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro „xxxxxxx ostatní společnosti“.

(331)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx se xxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx do Xxxx.

(332)

X&xxxx;xxxxxxx xx nedávnou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(62) je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z prodlení, xxxxx xx být vyplacen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx o clech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a použití vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx tom, který xxxxxxx stát se xxxxx xxx celní xxxxxx.

(333)

Xxx je xxxxxxx xx 263. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx riziko, že xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx x&xxxx;xxxxxxxx pneumatikami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, s pneumatikami, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nákladní automobily, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 121 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(334)

Xxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx neposkytuje Komisi xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;263. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 8708 x&xxxx;8716 xx xxxx, též xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, s pneumatikami xxxxxxxx xx xxxxx 8708 x&xxxx;8716. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx odůvodnění je xxxxxxxxx záměr Xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx protektorovaných, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx nebo nákladní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx a jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 87 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(63). Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx účely xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx monitorovat xxxxxx, xxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxxxx příslušné znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4.

8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(335)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx antidumpingové xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx valorického xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx by pevné xxx xxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Nejvhodnějším xxxxxxx xx xxxx xxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx 1, 2 x&xxxx;3. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xx bylo v souladu x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx se nepřiměřeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a o potřebě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx u pneumatik x&xxxx;xxxxxxxxx fyzikálními xxxxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxx xxx.

(336)

Xxx xx xxxxxxx xx 302. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx opravila xxxxxxx xxxx a stanovila xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx clo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstraní xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(337)

XXXX x&xxxx;XXXXX tvrdily, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx 3, x&xxxx;xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxx valorických xxx nebo alternativně xxxxx xxxxxxxxxxx cel xxx produkty s vysokou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cel xxx xxxxxxxx s nízkou xxxxxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx velikost xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xx odráží x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx tvrdily, xx valorické xxx xx xxxxxxxxx.

(338)

Xxxxxxx Giti x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xx xxxx xxx xxxxxx variabilního xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx převyšující určitou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Giti xxxxx toho xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxxxx z rozsahu konečných xxxxxxxx.

(339)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;302. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx domnívala, xx xxxxxxxx zbytkové xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(340)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx za xxxxxx xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozy byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, Komise xxxxxx:

Xxxxxxxxxx akceptovatelná definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; rozdíly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx značky, xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxx fungovat xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx a prostřednictvím xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxxxx, ale xxxx xxxxx úzké a dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nemožné.

Dovozci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx šetření (xxxx. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezákonných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(341)

Xxxxx xxx o tvrzení, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx valorického xxx, Xxxxxx trvala na xxx, xx xxxxxxxxx xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dováženy xxxxxxx s nižší xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;270. a 271. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxx zjistila, že xxxx xxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxxx 15&xxxx;% objemu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxx nepřevážila xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(342)

Xxxxxx proto zachovala xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(343)

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx dovozní xxxx xxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxx pevného xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

8.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(344)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx částky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sazbu cla xxxxxxxxxx podle čl. 1 xxxx.&xxxx;2 tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(345)

Xxxxxx byla xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Chonche Xxxx Double Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx., Ltd. (xxxxxxxxx kód TARIC X333) xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxx xx Xxxxxx Tyre (Xxxxxxx) Xx., Xxx. Proto xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vztahovala xx společnost Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx., Ltd. xxxxxxxx xx společnost Xxxxxx Tyre (Taiyuan) Xx., Ltd.

(346)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nových xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, používaných xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, x xxxxxxxxxxx kódů XX 4011 20 90 x xx 4012 12 00 (xxx XXXXX 4012120010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v EUR xx xxx jsou xxx výrobek popsaný x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx antidumpingové xxx (x XXX/xxx)

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xx., Xxx.; Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.

61,76

X331

Xxxx Tire (Xxxxx) Xxxxxxx Ltd.; Xxxx Tire (Xxxxxx) Xxxxxxx Xxx.; Xxxx Xxxx (Hualin) Xxxxxxx Xxx.; Xxxx Tire (Xxxxxxxx) Xxxxxxx, Xxx.

47,96

X332

Xxxxxx Xxxx Co., Xxx.; Aeolus Tyre (Xxxxxxx) Co., Ltd.; Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxx Xx., Xxx.; Xxxxxxx Tyre Xx., Xxx

49,44

X333

Xxxxxxxxx Hankook Xxxx Xx., Xxx.; Xxxxxxx Hankook Xxxx Xx., Xxx.

42,73

X334

Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

49,31

 

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

61,76

C999

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktury xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx podepsaný/podepsaná, xxxxxxxxx, xx (xxxxx xxxx) (dotčeného výrobku) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Evropské unie, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx faktura, xxxx xxxxxxxx společností (xxxxx a adresa) (doplňkový xxx TARIC) x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Prohlašuji, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx faktuře jsou xxxxx x xxxxxxx.“ Není-li xxxxxx xxxxxxx předložena, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

4.   Komise xxxxxxxxxx dovoz kol, xxx xxxxxxxxxxx a návěsových, x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s indexem xxxxxxxx převyšujícím 121, xxxxxxxxx xxx kódy XXXXX 8708701015, 8708701080, 8708705015, 8708705080, 8708709115, 8708709915, 8716909015 x 8716909080.

5.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx příslušná platná xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx v případě vrácení xxxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Úředního věstníku Xxxxxxxx xxxx a platná x xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx a půl xxxxxxxxxxx xxxx.

6.   X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx proto xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 131 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla stanovená x xxxxxxxx 2 snížena x xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dostatečné důkazy x xxx, xx:

v období xx 1. xxxxxxxx 2016 xx 30. xxxxxx 2017 xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1,

xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxx období xxxxxxx, na xxxx xxxx opatření založena, xxx skutečně vyvezl xxxxxxx výrobek do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx značné množství xx Xxxx vyvézt.

Xxxxxx xxxx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nepřesahující 49,31 EUR xx xxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/683 xx s konečnou platností xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v EUR xx xxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx se uvolňují.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/163 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 18. října 2018.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx JUNCKER


(1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)  Nařízení Komise (XX) 2018/683 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx pneumatik, nových xxxx protektorovaných, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x&xxxx;xxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxx 121 a pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (EU) 2018/163, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 7.5.2018, x.&xxxx;8.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/163 xx xxx 1. února 2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;30, 2.2.2018, x.&xxxx;12.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Aeolus xxxxx xxxxxxxxxxx Aeolus Xxxx Xx., Xxx, Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxxx Xxxx (Taiyuan) Xx., Xxx. Posledně uvedená xxxxxxxxxx se dříve xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx.&xxxx;Xxx., x&xxxx;xx xx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxx změnila xxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Tire (Xxxxx) Investment Xx., (Xxxxxxxx), Giti Xxxx (Xxxxx) Xx., Xxx, (Xxxxx), Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Co., Xxx (Xxxxxx), Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Xx., Ltd x&xxxx;Xxxx Tire (Xxxxxxxx) Xx., Xxx a vývozce xx spojení x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(6)  Skupinu Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Shanghai Hankook Xxxx Xxxxx Xx., Xxx (Xxxxxxxx), Chongqing Xxxxxxx Tire Xx., (Xxxxxxxxx) Xxx, Jiangsu Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx (Xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Tire Xxxxx Ltd, Xx.&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx (Xxxxxxxx).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 10.7.2018, s. 23.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558.

(10)  Viz čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx oddíl 5.2.3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;1 xx xxxxxxxx 15 x&xxxx;17.

(12)  Poznámka xx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.007994).

(13)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx na důvěrnou xxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX v dokumentu x.&xxxx;XX/XX184/XX/X, Xxxxxxx státy – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx některé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tepla, xxxxx xxxxxxxxx z Japonska, xxx 109.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx informací v důvěrném xxxxx (číslo systému xxxxxxxx xxxxx: t18.008053).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 19.4.2012, x.&xxxx;5.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXX x&xxxx;xxxxxxxxx č. WT/DS/135/AB/R Xxxxxxxx společenství – Xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx azbest.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx skupiny Hankook x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.006816).

(20)  Dotazem na xxxxxxx xxxxxx s nápovědou xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx). Xxxxx xxxxxxx evidence xxxxx: x18.007850.

(21)  Spontánní povědomí o značce xxxxxxxx, xx značka xx natolik xxxxxxxxxxx, xx si xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx. Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.007850.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, věc XXXX/X-2/36.041/XX Xxxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxx XXXX/X.4564 – BRIDGESTONE/BANDAG, xxxx 20–22.

(24)  Podle xxxxxx XXX „xxxxx být žádný xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kole, xxxxx xxxx znovu xxxxxxxx dezén xx xxxxx navařený běhoun xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx“; 49 XXX 393.75 – Xxxxx.(x).

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1222/2009 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx účinnost x xxxx důležité parametry (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;342, 22.12.2009, x.&xxxx;46).

(26)  Úř. věst. L 181, 4.7.2006, x.&xxxx;1.

(27)  http://www.etrma.org/tyres/retreading/eu-regulatory-framework [xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. července 2018].

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/2321 xx xxx 12. prosince 2017, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1036 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2016/1037 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Úř. věst. L 338, 19.12.2017, s. 1.

(29)  Rozsudek Soudního dvora xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xx xxxx X-239/15 X XXX Xxxxxxxxxxxxx x. Xxxxxx, ECLI:EU:C:2017:337, xxxx 24–26 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 xx xxxx X-466/12 XXX International x. Komise, XXXX:XX:X:2015:151, xxxx 51–56.

(30)  Rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992 xx xxxx X-178/87 Xxxxxxx x. Xxxx, XX:X:1992:112, xxx 12.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 xx xxxx C-15/2 X Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxx, EU:C:2013:572, xxxx 34–35.

(32)  Tamtéž.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx spojených xxxxxx X-191/09 P x&xxxx;X-200/09 X, Rada v. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx xxxx X-468/15 X, XX Xxxxxxxxxxxxx dan Perdagangan Xxxxx Xxxx Xxx (XX Musim Mas) x. Xxxx.

(34)  Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx č. WT/DS184/AB/R, Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx některé xxxxxxx výrobky válcované xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx 195–196.

(35)  Zpráva odvolacího xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX184/XX/X, Xxxxxxx státy – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na některé xxxxxxx výrobky válcované xx xxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx 207.

(36)  Zpráva xxxxxxxxxx orgánu XXX x&xxxx;xxxxxxxxx č. WT/DS184/AB/R, Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tepla, xxxxx xxxxxxxxx z Japonska, bod 204.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx použita xxx xxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx (číslo systému xxxxxxxx xxxxx: x18.004870).

(38)  Poznámka xx xxxxx xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxx (xxxxx systému xxxxxxxx xxxxx: t18.007993).

(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxx/xx/xx/xxxx/2009/12/04/xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx/ [xxxxxxxx xxxxxxx xxx 7. září 2018].

(40)  https://www.aeolus-tyres.com/aeolus-eco-twin-a-second-life-for-tyres/ [poslední xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018].

(41)  Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx č. WT/DS397/AB/RW, XX – Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 5.265.

(42)  Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx XXX v dokumentu č. WT/DS454/AB/R x&xxxx;XX/XX460/XX/X, Xxxx – XX-XXXX (Xxxxxxxx)/Xxxx – XX-XXXX (EU), xxx 5.180.

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX397/XX/XX, ES – Xxxxxxxxx materiál, xxx 5.189.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx sboru XXX x&xxxx;xxxxxxxxx č. WT/DS397/R, XX – Xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx), xxx 7.328; xxx xxxx xxxxxx poradního xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX219/X, XX – Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 7.292.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX v dokumentu č. WT/DS460/AB/R, Xxxx – XX-XXXX (XX), xxx 5.180.

(46)  Kraiburg, dodavatel surovin xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxx xxxxx odběratelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx za tepla. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 38 xxxxxxxxxxx.

(47)&xxxx;&xxxx;XX/XX184/XX/X, 23.8.2001, Xxxxxxx xxxxx – Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx 204, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004, xxx X-35/01 Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx.Xxx x.&xxxx;Xxxx, xxxx 129 x&xxxx;258.

(48)&xxxx;&xxxx;Xx webových xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx x&xxxx;xxxxxxxxx brožura za xxxx 2016 a 2017.

(49)  Poznámka xx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.007994).

(50)  Poznámka xx xxxxx xxxxxxxx se vzájemného xxxxxxxxx (číslo systému xxxxxxxx xxxxx: t18.007993).

(51)  Podnět, xxxxxxxx 107.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 8 xx 10 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii v členění xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx se vzájemného xxxxxxxxx, xxxxxx 7 xx 10 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů: x18.007993).

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, strany 11 x&xxxx;12 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: t18.007993).

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx Prometeon Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2018 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů: x18.007993).

(55)  V roce 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Goodyear xxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (přibližně 330 xxxxxxxxxx xxxx); xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx: dva xxxxxx xx Xxxxxxx (700 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;330 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017), x&xxxx;Xxxxxxx (200 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016), x&xxxx;Xxxxxxxx (500 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx; skupina Continental xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 12 xx 14 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů:: x18.007993).

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se vzájemného xxxxxxxxx, xxxxxx 12 x&xxxx;13 (číslo systému xxxxxxxx xxxxx: x18.007993).

(58)&xxxx;&xxxx;Xxx 176. xx 182. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozměrů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx verzi připomínek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k prozatímnímu xxxxxxxx.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hmotnosti xx xxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx „Xxx. Xxxxxxx Weight“ (Hmotnost xxxxxxxxxxxx dovozů) ve xxxxxxx přístupné xxxxx xxxxxxx 2 protiargumentace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: t18.007295).

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravců zaslalo xxxxxxxxxx značnou xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 37&xxxx;% celkového xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čelit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xx xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu nebylo xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního dvora (xxxxxxx xxxxxx) ze xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, Xxxxxxxx x. Hauptzollamt Bielefeld, X-365/15, XX:X:2017:19, xxxx 35–39.

(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1925 xx xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).


XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

X335

Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx) Xxxx Xx., Ltd.

X336

Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx.

X337

Chaoyang Long Xxxxx Xxxx Co., Xxx.

X338

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Company Xxxxxxx

X339

Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx.

X340

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Technology Xx., Xxx.

X341

Megalith Industrial Xxxxx Xx., Xxx.

X342

Xxxxxxxx Shenyang Xxxx Xx., Ltd.

X343

Nanjing Xxxxx Tire Co., Xxx.

X344

Xxxxxxx Shenzhou Xxxx Xx., Xxx.

X345

Xxxxx Chengshan (Xxxxxxxx) Xxxx Xx., Xxx.

X346

Xxxxxxx Doublestar Xxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx.

C347

Xxxxxxx Fudong Xxxx Xx., Xxx.

X348

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Tyre Xx., Xxx.

X349

Qingdao XXX Xxxxxx Co., Xxx.

X350

Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

X351

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

C352

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Ltd.

X353

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

X354

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Co., Xxx.

X355

Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.

X356

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx & Xxxxxxx Xx., Xxx.

X357

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxx Xx., Ltd.

X358

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

X359

Shandong Xxxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

X360

Xxxxxxxx Hugerubber Xx., Ltd.

C361

Shandong Xxxxx Tire Xx., Xxx.

X362

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd.

C363

Xxxxxxxx Mirage Xxxxx Xx., Xxx.

X364

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

X365

Shandong Xxxxx Xxxx Xxxx Xx., Xxx.

X366

Shandong Wosen Xxxxxx Co., Xxx.

X367

Xxxxxxxx Yongfeng Tyres Xx., Ltd.

C368

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.; Shandong Xxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx.

X369

Shandong Yongtai Xxxxx Xx., Ltd.

C370

Xxxxxxxx Xxxxx Group Xxxx. Xxx.; Double Xxxx Xxxxx (Xxxxx Xx) Xxxx Co., Ltd.

X371

Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

X372

Sichuan Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd.

X373

Xxxx Tire (Xxxxxxxx) Xx., Xxx.

X374

Xxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.

X375

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Tire Xx., Ltd.

X376

Weifang Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx.

X377

Xxxxxx Armour Xxxxxx Company Xxx.

C378

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

X379