Xxxxxxxxxx Komise
ze xxx 28. xxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro dovoz xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 91/449/XXX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(97/221/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 72/462/EHS [1] xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skotu, xxxxxx, ovcí x xxx, xxxxxxxxx masa xxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 96/91/XX [2], a xxxxxxx na xxxxxx 21x a 22 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/118/XXX [3] xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 x veterinárních x hygienických xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dovoz do Xxxxxxxxxxxx, pokud se xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kapitole X xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/XXX, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 90/425/XXX, naposledy pozměněnou xxxxxxxx 96/90/XX [4], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/68/XX [6], xxxxxxxx masné xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí Xxxxxx 91/449/XXX [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 96/92/XX [8], xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx masných xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, ovcí x xxx xx xxxxxxx zemí;
vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx farmové xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxx žijící xxxxx ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx dovezeny ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x částech xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx masné xxxxxxx, aby xxxxx xxx dovezeny, xxxx xxx podrobeny zvláštnímu xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ze kterých xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/222/XX [9];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a osvědčení xxxxxxxxxx pro dovoz xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx výroby; xx v zájmu xxxxxxxx x zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx různých kategorií xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx 91/449/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx veterinární podmínky x xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx použitelné, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx schválen pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 79/542/XXX [10], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 97/160/ES [11];
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovená x xx. 2 písm. x) směrnice 77/99/XXX;
2. xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx výrobků xxxx xxx získány x:
- domácí xxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x kachny,
nebo
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxx (xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, Bison xxxxx), xxxxxxx, ovce, kozy x xxxxxxxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 směrnice Xxxx 91/495/XXX [12],
xxxx
- volně xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 92/45/XXX [13].
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1,
xxxxx
2. x) xxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx XX přílohy xxxxxxxxxx 97/222/XX nebo x xxxxx třetích zemí, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxx výrobky získané x jednoho xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx rozhodnutí 97/222/ES;
b) xxxxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx XX x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x xxxxx I xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, při xxxxxxx jedné x xxxxxx podmínek:
- masné xxxxxxx obsahují xxxx x/xxxx xxxxx výrobky xxxxxxx x jednoho xxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx xxxxxxxx požadovanému xxx xxxx z xxxxxx druhu xxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čerstvé, xxxxxxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx masné xxxxxxx xxxxxxxxx konečnému xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpřísnějšímu xxxxxxxx podle části XX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX pro jakoukoliv x xxxxxxxxxxxx masných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx masný xxxxxxx je připraven xx směsi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx každé xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx každá xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX přílohy xxxxxxxxxx 97/222/XX xxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx uvedená x části XX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX xxxxxxxxxxx z veterinárního xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatelné xxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxxxxxx xxxx;
3. xxxxxxx xxxx použité x xxxxxx masných výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hygienickým xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx masa xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx výrobky xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxx vyplněno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem.
Článek 4
Xxxxxxxxxx 91/449/XXX xx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. března 1997.
Xxxxxx 6
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 28. xxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[2] Xx. věst. X 13, 16.1.1997, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 49.
[4] Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 24.
[5] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[6] Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10.
[7] Úř. xxxx. X 240, 29.8.1991, x. 28.
[8] Xx. xxxx. X 21, 27.1.1996, x. 71.
[9] Xx. xxxx. X 89, 4.4.1997, x. 39.
[10] Xx. věst. X 146, 14.6.1979, x. 15.
[11] Xx. xxxx. X 62, 4.3.1997, x. 39.
[12] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 41.
[13] Úř. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 35.
XXXXXXX
