Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 28. xxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí a xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 91/449/EHS
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
(97/221/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 72/462/EHS [1] xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxx xxxxxx skotu, xxxxxx, xxxx x xxx, xxxxxxxxx masa xxxx masných xxxxxxx xx třetích zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/91/XX [2], a xxxxxxx na články 21x a 22 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Rady 92/118/XXX [3] ze xxx 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxx x xxxxxxxx X přílohy X xxxxxxxx 89/662/EHS, x xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 96/90/XX [4], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS [5], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxx 95/68/XX [6], xxxxxxxx xxxxx výrobky xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že rozhodnutí Xxxxxx 91/449/EHS [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 96/92/XX [8], stanoví xxxxx veterinárních osvědčení xxx xxxxx masných xxxxxxx ze xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadovaných xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx farmové xxxxx, x masa xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx dovezeny ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx výroby; xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx státy dovážejí xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx 97/222/XX [9];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxx xxxx xxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx x zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadované pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx 91/449/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rezidua, který xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 79/542/XXX [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 97/160/ES [11];
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření tohoto xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovená v xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 77/99/EHS;
2. xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx získány x:
- xxxxxx drůbeže xxxxxx xxxxx: slepice, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx,
xxxx
- domácích xxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxx (xxxxxx Bubalus xxxxxx, Xxxxx xxxxx), xxxxxxx, xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx,
xxxx
- farmové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 směrnice Rady 91/495/XXX [12],
xxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 92/45/XXX [13].
Článek 2
Členské státy xxxxxxxx xxxxx masných xxxxxxx:
1. získaných z xxxxx uvedených x xxxxxx 1,
které
2. x) xxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX xxxx x xxxxx třetích xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx následujících xxxxxxxx:
- masné výrobky xxxxxxxx maso x/xxxx xxxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx podrobeny ošetření xxx xxxxxxxxxx režimu, xxx xx stanoveno x části XX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX;
x) xxxxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených na xxxxxxx x xxxxx XX x III xxxxxxx rozhodnutí 97/222/XX xxxx x částí xxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x xxxxx X xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podmínek:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx maso x/xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z jednoho xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx, x byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx ošetření xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX přílohy xxxxxxxxxx 97/222/XX,
- masné xxxxxxx obsahují xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maso z xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které bylo xxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečnému xxxxxxxx. Toto konečné xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX pro jakoukoliv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dotyčného xxxxx,
- konečný masný xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx než xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxx rozhodnutí 97/222/XX xxx dotyčný xxxx masa.
Ošetření xxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx 97/222/XX xxxxxxxxxxx x veterinárního xxxxxxxx minimální přijatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx;
3. xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hygienickým xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx řádně xxxxxxxx x podepsáno úředním xxxxxxxxxxxx lékařem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx 91/449/EHS xx xxxxxxx.
Článek 5
Toto rozhodnutí xx použije xxx xxx 1. xxxxxx 1997.
Článek 6
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[2] Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 49.
[4] Úř. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 24.
[5] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[6] Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10.
[7] Xx. xxxx. X 240, 29.8.1991, x. 28.
[8] Úř. xxxx. X 21, 27.1.1996, x. 71.
[9] Xx. xxxx. X 89, 4.4.1997, x. 39.
[10] Úř. xxxx. X 146, 14.6.1979, x. 15.
[11] Xx. věst. X 62, 4.3.1997, x. 39.
[12] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 41.
[13] Xx. věst. X 268, 14.9.1992, x. 35.
PŘÍLOHA