Xxxxxxxx Xxxx 96/90/XX
xx xxx 17. prosince 1996,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/118/XXX x xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxxxx xxx obchod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství x xxxxxx xxxxx xx Společenství, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx X směrnice 89/662/EHS, x, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 90/425/XXX
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/118/XXX xx xxx 17. prosince 1992 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx A xxxxxxxx 89/662/EHS, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, směrnice 90/425/XXX [4], mají xxx xxxxxxxxx seznamy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx x nich, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 5 xxxx X, 12, 13, 14 x 15, jakož x xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx zanesení xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x druhů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x xx xx nezbyté xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 92/46/EHS xx dne 16. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx x xxxxxx uvádění xx xxx [5] xx vztahuje xxxxx xx kravské, xxxx, xxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx obchod x xxxxxx a mléčnými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx upravit xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky produkce, xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu;
vzhledem x xxxx, xx xx mělo xxx xxxxxxxxx, že použitím xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3626/82 xx xxx 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohroženým xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x rostlin [6],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 92/118/XXX xx xxxx xxxxx:
1. x článku 10 xx
x) v xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx-xx xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx, musí produkty xxxxxxxx
- x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxx 3, 5 xxxx X, 12, 13, 14 xxx 1 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) x 15 a x xxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx,
- x produktů xxxxxxxxxxx v předchozí xxxxxxx z provozoven xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,";
xx) x odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy II xxxxxxxx 2 xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx to, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutím minimálních xxxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
xxx) v xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx b);
iv) v xxxxxxxx 6 xxxxx "xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 písm. x)" nahrazují xxxxx "xxxxx odst. 2 xxxx. x) x x) druhé xxxxxxx".
2. X xxxxxx větě xxxxxxxx 2 přílohy XX xx slova "Xx 1. xxxxx 1997" xxxxxxxxx slovy "Xx 1. xxxxxxxx 1997".
3. V kapitole 2 xxxxxxx II xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx znějí:
"— xxxxxx s mlékem x xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pocházejí xx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje směrnice 92/46/XXX, xxxxx i xxxxxx dovoz, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx
- xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx stád xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x brucelózu,
- hygieny
- xxx xxxxxx,
- xxx xxxxx, xxxxxxxx, úpravě x xxxxxxxxxx mléka,
- xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx reziduí x farmakologicky x/xxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx škodlivých xxxxx x mléce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx surové mléko xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x výrobků x xxx, které xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx
- xxxxxxxxxxxxxxxxx x parazitologických xxxxxxxx,
- hygieny xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx reziduí."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. července 1997. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 17. xxxxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Úř. xxxx. X 110, 16.4.1996, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1996 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 96/340/XX (Xx. věst. L 129, 30.5.1996, s. 25).
[5] Xx. věst. X 268, 14.9.1992, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 384, 31.12.1982, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 197/90 (Xx. věst. L 29, 31.1.1990, s. 1).