Xxxxxxxx Xxxx 92/60/XXX
xx xxx 30. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/425/XXX x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx Společenství xx přijmout xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 90/425/XXX [3] xxxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxx zvířat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx živých zvířat x produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; že x xxxx souvislosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, kterou xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx [4], a xxxxxxxx Rady 91/496/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx směrnice 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX [5];
vzhledem k xxxx, že xxxxx xx. 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 90/452/XXX xx třeba zahrnout xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX xx dne 11. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Společenství x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [6], xx xxx se xxxxxxx směrnice nevztahují;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 25 směrnice 90/425/XXX stanoví, xx xxxx xxx xxxxx xxxxx, který se xxxxxxx, až xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx v xxxx souvislosti by xxx být xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx učiněný xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx živých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/423/EHS ze xxx 26. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxx směrnice 85/511/EHS, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx kulhavky x xxxxxxxxx, xxxxxxxx 64/432/EHS x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx xx skotem x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxx xxxxxx skotu, prasat x xxxxxxxxx xxxx xxxx masných výrobků xx xxxxxxx xxxx [7] x xxxxxxxx Xxxx 91/685/XXX xx xxx 11. xxxxxxxx 1991, kterou se xxxx xxxxxxxx 80/217/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx klasického xxxx xxxxxx [8];
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xx xxxx xx xxx zrušeny veterinární xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxx x živočišných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi státy Xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx k xxxx, že však xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 90/425/XXX xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx veterinární xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chovu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx takový pohyb xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx.";
2. v xx. 7 xxxx. 2 xx xxxxx "1. xxxxx 1993" xxxxxxxxx xxxxx "1. července 1992";
3. x článku 21 se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "až xx 31. xxxxxxxx 1992";
4. x článku 21 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x produkty xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.";
5. x xxxxxx 21 se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věta;
6. článek 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxx předloží Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx prováděných xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxx prověří xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx přijmout vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx četnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx má xxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.";
7. článek 24 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 24
Aby xx xxxxxxxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, mohou xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x produktů zahrnutých xx příloh X x X xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx B";
8. xxxxxx 25 xx xxxxxxx;
9. x xxxxxxx X xx xxxx X xxxxxxxxx tímto:
"A. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxx do přílohy X části X.";
10. x xxxxxxx X xx část B xxxxxxxxx tímto:
"B. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do přílohy X.X.".
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxxxx Marques Cunha
[1] Xx. xxxx. X 122, 14.5.1992, x, 18.
[2] Xx. xxxx. X 176, 13.7.1992.
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX (Úř. věst. X 340, 11.12.1991, x. 17).
[4] Úř. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56.
[6] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 13.
[8] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 1.