Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx x používání xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxx směrnice.

(2)

Výraz „xxxxxx“, jak xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx skupinu 75 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) x 135 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx („XXXX“), z nichž 17 xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx bifenyly („PCB“) xxxxx xxxxxxx 209 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx: 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx toxikologické xxxxxxxxxx xxxxxxx dioxinům, x xxxx xxxxx často xxxxxxxxxx jako „polychlorované xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx polychlorované xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx kongener ze xxxxxxx xxxxxxx nebo XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx má jinou xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx snadnější xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly byl xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ („TEF“). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výsledky pro xxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dioxinu a xx 12 xxxxxxxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx se vyjadřují xxxxxxx kvantifikovatelnou veličinou: „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX“ („TEQ“).

(4)

Dne 30. xxxxxx 2001 přijal Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxxx xxx stanovisko na xxxx xxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2000, x xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx stanoviska (2). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příjem („XXX“) xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14 XXX-XXX/xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Odhady xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx obyvatelstva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx návyků xxxxx být vystaveny xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 90&xxxx;% x xxxxxxxx. Potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx asi 80&xxxx;% xxxxxxxxx působení. Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx zvířecích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Proto jsou xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdroje dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx výbor xxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „SCAN“) xxx požádán x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, působení xxxxxxx x polychlorovaných xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků živočišného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx 6. xxxxxxxxx 2000 xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx. Za xxxxxxx kontaminované krmné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x rybí xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmná xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x působení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX mimo jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx omezení xxxxxx xxxxxxx kontaminovaných xxxxxxx xxxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx uplatnit xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxx pro xxxxxxx, x xxxxxx pro XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože x xxxxxx obecném xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/32/ES Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx efektem xxxx xxxxx, jejichž obsah xx být xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x krmivovém x potravinovém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úsilí x udělat vše xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx dioxinů a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx snížit. Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z monitorování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nižších xxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxx sumu dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx efektem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx („XXX“) za použití XXX-XXX, xxxxxxx je xx x toxikologického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro dioxiny („XXXX/X“) zůstane xxxxxxx x platnosti. Xxxxxxxx xxxxxx ke krmení xxxxxx xxxxxxx x xxxx 27a xxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx maximální xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2008 se xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx důležité, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a dioxinům xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx (3) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx za nevyhovující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxxx určení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx zohlednění xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (4).

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/32/XX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx prvcích xxxxx vysoké obsahy xxxxxxx, xxxx xx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro dioxiny x sumu xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patří x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx rozšířeny x na xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxxx skupině xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snižování xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx stanovilo doporučení Xxxxxx 2002/201/XX ze xxx 4. xxxxxx 2002 x omezování xxxxxxxxxxx dioxinů, xxxxxx x PCB v xxxxxxxx x potravinách (5) xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx slouží xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj kontaminace x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx samostatné akční xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, tak xxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/XX umožňuje xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/201/XX do xxxxxxx XX směrnice 2002/32/XX.

(15)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x PCB x dioxinovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxx produkující potraviny xx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx snížení xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xx xxxx být x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx přezkoumány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx maximálních xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx snažili xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým efektem x xxxxxx oleje. Xxxx je xxxxx, xxx provozovatelé prozkoumali xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x PCB x dioxinovým efektem x rybího xxxx x bílkovinných xxxxxxxxxxx x xxx. Až xxxx x dispozici xxxxxx technologie xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x bílkovinných hydrolyzátů x ryb, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Podstatně xxxxx xxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zvážena do 31. prosince 2008, xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x bílkovinných xxxxxxxxxxx z xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejúčinnějšího, ekonomicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx pro xxxx, xxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxxx zvířat, a xx proto vhodné xxxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx efektem xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2002/32/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,