Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxx do oběhu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s obsahem xxxxxxxxxxx látek, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice.

(2)

Výraz „xxxxxx“, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx skupinu 75 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) a 135 xxxxxxxxx polychlorovaných xxxxxxxxxxxxx („XXXX“), z xxxxx 17 xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („XXX“) xxxxx xxxxxxx 209 xxxxxxx kongenerů, které xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx: 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dioxinům, a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako „polychlorované xxxxxxxx s dioxinovým xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dioxiny, ale xxxx xxxxxxx toxikologický xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dioxinů xxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx ekvivalence“ („TEF“). Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dioxinu x xx 12 xxxxxxxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx se vyjadřují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „xxxxxxxxxxxx toxickou koncentrací XXXX“ („XXX“).

(4)

Xxx 30. xxxxxx 2001 xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxx 22. listopadu 2000, x xx xx základě nových xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Vědecký xxxxx stanovil přijatelný xxxxxxx xxxxxx („XXX“) xxxxxxx a XXX x dioxinovým xxxxxxx xx 14 XXX-XXX/xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx obyvatelstva Xxxxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx týdenní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx obyvatel x některých zemích xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxx 90 % x potravin. Potraviny xxxxxxxxxxx původu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx především z xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx považovány xx xxxxxxxxxxx zdroje dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvířat (xxxx xxx „SCAN“) xxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv dioxiny x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakéhokoli xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Dne 6. xxxxxxxxx 2000 přijal XXXX xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a rybí xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontaminovaná xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměrně xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxx. Xxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx na zeměpisné xxxxxx, stupni xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx znečišťujících ovzduší. XXXX mimo jiné xxxxxxxxx klást důraz xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontaminovaných krmných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, tak xxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xxxxx xxx dioxiny, x xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/32/XX Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přítomnosti xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxx xxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxxxxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x udělat xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x potravinách. Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x získání nezbytných xxxxx z monitorování xx účelem stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx nižších xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx organizace („XXX“) xx xxxxxxx XXX-XXX, xxxxxxx xx xx x toxikologického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxx xxxxxx přechod, měly xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx efektem po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx („XXXX/X“) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 27x musí xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx maximální xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2008 se xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxx dioxiny xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxxx prosazování xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx (3) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvířat xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxxx analýzou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročil xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx rozšířené xxxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxxx (4).

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/32/ES xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vysoké obsahy xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x sumu xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx doplňkových xxxxxxx, xxxxx patří k xxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků, x xxxxxxxxx obsahy by xxxx xxx rozšířeny x xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx skupině xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a premixů.

(13)

Za xxxxxx xxxxxxx aktivního xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx a XXX x dioxinovým xxxxxxx x potravinách x xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx 2002/201/XX xx xxx 4. xxxxxx 2002 x omezování xxxxxxxxxxx dioxinů, xxxxxx x XXX x xxxxxxxx x potravinách (5) xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxxxx x určení, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/XX umožňuje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Akční xxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/201/XX xx xxxxxxx XX směrnice 2002/32/XX.

(15)

Xxx ochranu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx snížit působení xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kontaminací xxxxx, je nutné xxxxxxxx koordinovaný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a XXX s dioxinovým xxxxxxx x potravinovém xxxxxxx, tzn. xx xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potraviny xx x člověku. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x potravinách; x důsledku toho xx měly být x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dekontaminace x xxxxxx odstraňovat xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxx oleje. Xxxx je třeba, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxx možnosti odstraňování xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rybího masa x bílkovinných hydrolyzátů x xxx. Xx xxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rybího xxxx x bílkovinných xxxxxxxxxxx x xxx, bude xxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Podstatně xxxxx xxxxxxxxx hodnota xxx xxxx dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2008, xxxx x případě xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ryb xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dekontaminace. Xxxxx xxx o xxxxxx pro xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a XXX x dioxinovým xxxxxxx xx velký xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, a xx proto xxxxxx xxxxx xxxx datem xxxxxxxxx extrakční xxxxxx, xxxxx xx xxx x analýze xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x zdraví xxxxxx,