Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/ES xxxxxxxx xxxxxxx xx oběhu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke krmení xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxxxx maximální obsahy xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx „xxxxxx“, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx skupinu 75 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) x 135 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx („XXXX“), x nichž 17 xx toxických. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („PCB“) xxxxx xxxxxxx 209 xxxxxxx kongenerů, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx toxikologických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx: 12 kongenerů xxxxxxxx toxikologické vlastnosti xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx často xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx dioxiny, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx toxicity. Xxx xxxxxxxxxx toxicity xxxxxx xxxxxxx kongenerů x xxx snadnější xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx „faktoru xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ („XXX“). Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dioxinu a xx 12 xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX“ („XXX“).

(4)

Xxx 30. xxxxxx 2001 přijal Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx stanovisko xx xxxx xxxx ze xxx 22. xxxxxxxxx 2000, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx stanoviska (2). Xxxxxxx xxxxx stanovil xxxxxxxxxx xxxxxxx příjem („XXX“) xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx 14 XXX-XXX/xx xxxxxxx hmotnosti. Odhady xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx týdenní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx obyvatel x některých xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx dietetických xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx riziku.

(5)

Působení xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxxxx pochází x xxxx xxx 90 % x xxxxxxxx. Potraviny xxxxxxxxxxx původu obvykle xxxxxxxxxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx. Proto jsou xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxx xxx výživu zvířat (xxxx jen „XXXX“) xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx bifenyly, xxxxxx PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na zvířata xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx živočišného xxxxxx a jakéhokoli xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx. Xxx 6. xxxxxxxxx 2000 přijal XXXX stanovisko. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Všechny xxxxxxx xxxxx suroviny xxxxxxxxxxx xxxx rostlinného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontaminace xxxxxxx. Objemová krmiva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zeměpisné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xx xx xxx maximální xxxxx xxxxxxxx jak xxx dioxiny, xxx xxx XXX x xxxxxxxxxx efektem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxx pro dioxiny, x nikoli xxx XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx obecném xxxxxxxxx xxxx k dispozici xxx xxxxx xxxx xxxxx. Od xx xxxx xx xxxx x přítomnosti XXX x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(8)

X xxxxxxx se xxxxxxxx 2002/32/XX Xxxxxx xxxxxxxx x novým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx efektem do xxxxx xxxx 2004 xxxxxx přezkoumá ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx XXX s xxxxxxxxxx efektem xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x krmivovém x potravinovém xxxxxxx xxxx xxxxxx vyvíjet xxxxxxx xxxxx úsilí x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dioxinů x xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xx měly xxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x času, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx významně xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx maximální obsahy xxx xxxx xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („XXX“) za xxxxxxx XXX-XXX, xxxxxxx je xx x toxikologického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup. Xxx se zajistil xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxx. Samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx („XXXX/X“) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Produkty xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 27x musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2008 xx xxxxx, zda jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxx a vykládány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prosazování xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/ES xx dne 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxx určení obsahu xxxxxxx x dioxinům xxxxxxxxx PCB x xxxxxxxx (3) stanoví, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvířat se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vypočtený xxxx xxxxxx nejméně dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (4).

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx látkách v xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dioxiny x sumu dioxinů x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx látkách, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/201/XX xx xxx 4. března 2002 o omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x XXX x xxxxxxxx x potravinách (5) xxxxx hodnoty. Tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx omezení xxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxx dioxinů x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx samostatné akční xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx XXX x dioxinovým xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/XX umožňuje xxxx akční xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/201/ES xx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/32/XX.

(15)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx důležité x xxxxxxxx snížit působení xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzumace xxxxxxxx xx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. od xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; x důsledku xxxx xx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxxx hodnoty s xxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x PCB x dioxinovým xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dekontaminace x xxxxxx odstraňovat xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx prozkoumali xxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxx masa x xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů x xxx. Až xxxx x dispozici xxxxxx technologie xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů x xxx, bude xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx maximální hodnota xxx sumu xxxxxxx x PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. prosince 2008, xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ryb xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejúčinnějšího, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx pro xxxx, xxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejúčinnějšího, ekonomicky xxxxxxxxxxxxxxx procesu dekontaminace xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to zejména x produktů minerálního xxxxxx určených ke xxxxxx xxxxxx, a xx proto vhodné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx metodu, xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx použita.

(18)

Směrnice 2002/32/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(19)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový řetězec x zdraví xxxxxx,