Plné znění - 32006L0013

(1)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx x používání produktů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx „xxxxxx“, jak xxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („XXXX“) x 135 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx („XXXX“), z nichž 17 xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („XXX“) xxxxx skupinu 209 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx: 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx jako „polychlorované xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toxické xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx toxikologický xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX s dioxinovým xxxxxxx má xxxxx xxxxxx toxicity. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly byl xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx ekvivalence“ („TEF“). Xx znamená, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 17 jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x xx 12 kongenerů XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX“ („TEQ“).

(4)

Dne 30. xxxxxx 2001 xxxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx stanovisko na xxxx xxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 2000, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska (2). Xxxxxxx xxxxx stanovil přijatelný xxxxxxx xxxxxx („XXX“) xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14 WHO-TEQ/kg xxxxxxx hmotnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx obyvatelstva Xxxxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxx xx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx riziku.

(5)

Působení xxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 90 % x xxxxxxxx. Potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 80 % xxxxxxxxx působení. Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zvířecích buňkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Proto xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem.

(6)

Vědecký xxxxx xxx výživu zvířat (xxxx xxx „SCAN“) xxx xxxxxxx o xxxx ohledně zdrojů xxxxxxxxxxx krmiv dioxiny x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx PCB x xxxxxxxxxx efektem, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků živočišného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dioxinů x XXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx. Xxx 6. xxxxxxxxx 2000 xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx kontaminované xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx. Xxxx další xxxxxxxxxx kontaminovaná xxxxx xxxxxxxx xxx označen xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Objemová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx zeměpisné xxxxxx, stupni xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší. XXXX mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stravy.

(7)

Ačkoli x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx uplatnit xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx PCB x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, x nikoli xxx XXX x dioxinovým xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx obecném xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxx málo xxxxx. Xx xx xxxx je xxxx x přítomnosti XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx více xxxxx.

(8)

X souladu xx xxxxxxxx 2002/32/XX Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem do xxxxx xxxx 2004 xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dioxinů, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx PCB x xxxxxxxxxx efektem mezi xxxxx, jejichž xxxxx xx xxx stanoven.

(9)

Všichni xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x potravinách. Xxxxxxxx 2002/32/ES xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xx xxxx xxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx významně snížit. Xxxxxxxx k xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významně xxxxxxx xxxxxx, je třeba xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („XXX“) xx použití XXX-XXX, xxxxxxx je xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsahů xxx sumu xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx („XXXX/X“) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx krmení xxxxxx xxxxxxx v xxxx 27a xxxx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2008 xx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vykládány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/ES xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx PCB x xxxxxxxx (3) stanoví, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximálnímu obsahu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou analýzou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx pochyb xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah, x xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsoby (4).

(12)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxxx i možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx maximální obsahy xxxxxxxxx xxx dioxiny x xxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx doplňkových xxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx skupině xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být rozšířeny x na xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx a PCB x dioxinovým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx 2002/201/XX xx xxx 4. března 2002 x omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, furanů x XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (5) xxxxx hodnoty. Xxxx xxxxx hodnoty slouží xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxx zdroj kontaminace x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxx zdroje xxxxxxx x PCB s xxxxxxxxxx xxxxxxx různé, xxxx xx xxx xxxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx XXX x dioxinovým xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx 2002/32/XX umožňuje xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx. Xxxxx hodnoty xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx 2002/201/ES xx xxxxxxx XX směrnice 2002/32/XX.

(15)

Xxx ochranu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzumace xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. od xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potraviny xx x xxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxx dioxinů x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx a potravinách; x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro sumu xxxxxxxx x PCB x dioxinovým xxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účinně odstraňovat xxxxxxx x XXX x dioxinovým efektem x xxxxxx xxxxx. Xxxx je třeba, xxx provozovatelé prozkoumali xxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxx xxxx x bílkovinných xxxxxxxxxxx x xxx. Xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx hydrolyzátů x ryb, bude xxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dekontaminaci. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008, xxxx x případě xxxxxx xxxxx, rybího xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejúčinnějšího, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxx xxxx, xxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejúčinnějšího, ekonomicky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx masa.

(17)

Extrakční xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx efektem xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výsledky, x xx zejména x xxxxxxxx minerálního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x analýze xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx 2002/32/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat,