XXXXXXXX XXXXXX 2005/87/XX
ze xxx 5. xxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/32/ES x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx, xxxxx xxx x olovo, xxxxx x xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/32/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx (2), x zejména xx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jenž přesahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/32/ES xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ředění xxxxxxxxxxxxxxx produktů určených xx xxxxxx xxxxxx x nesplňujících požadavky xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx řetězci Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xxx 2. června 2004 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx olovem xxxxxxxxxxx problém xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx do xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx jater, xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xxxxx xxxxxxxx množství xxxxx x přenos xx xxxxx je xxxxxxx. Potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vystavení xxxxxxx olovu. |
|
(5) |
Skot x xxxx xxxx zřejmě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx akutní xxxxxxxx xxxxx. Byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Nicméně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx nevykazují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x zvířat xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx živočišnou xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx x ovce jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhy xxxxxx a xxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx píci. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx do funkční xxxxxxx stopových prvků, xxxxx x protispékavých xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx. Maximální xxxxx stanovený pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx olova a xxxxxx citlivost různých xxxxx xxxxxx na xxxxx. Je xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kromě xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx použití xx xxxxxxx x souladu x maximálními xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx dne 22. xxxx 2004 xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxxxxx zejména x xxxxxxx, ve xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx přenos xx xxxxx tkáně, xxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxx koncentrace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přispívá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X Evropské unii xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pastvinách, x xxxxxxxxx a krmných xxxxxxx všeobecně xxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx, xxxxx způsobuje škodlivé xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx fluoridů xx xxxxxxxx vystavení xxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxxxxxxx chrupu a xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx fluoru x produktech xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vhodná k xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxx produkty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx nebo aby xxxxxxxxxx neovlivnily xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx postup xx xxxxx xxxx xx analytický výsledek, x je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx extrakční xxxxxx. Mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx extrakce. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx, aby xx xxxxx x xxxxx xxxx postupy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 84/547/XXX xx dne 26. xxxxx 1984, xxxxxx xx xxxx přílohy xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fluóru xx xxxxxxxxxxx (X561). Xxxxxx působnosti xxxxxxxx 2002/32/XX xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pravidla, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx látky xx měla xxx xxx xxxxx jasnost xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EÚBP xxxxxx dne 2. xxxxxx 2004 na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kadmia xxxxxxx nežádoucí látky x krmivech. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxx potravin xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tkáních xxxxxx xx koncentraci v xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx tkáních xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx mohou xxx vystaveni xxxxxx xx pastvinách po xxxx život. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ledvinách. |
|
(18) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx výskyt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x potravě xxxxxxxxxx 5 xx/xx xxxxxx. |
|
(19) |
Stávající xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
V xxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxx xxxxxx xxx zvířata x xxxxxxxx chovu x xxx krmné xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx původu, kromě xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx pro ryby, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rybího xxxx a rybí xxxxxx. Xxxxx toho xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx stopových xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx vhodné. Maximální xxxxx stanovený xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx x nejvyšším xxxxxxx kadmia a xxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxx na xxxxxxx. Podle článku 16 nařízení (XX) x. 1831/2003 je x xxxxxxxxxxxx producenta xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x maximálními obsahy xxx doplňková x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx 2002/32/XX x xxxxxxxx 84/547/XXX xx proto měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/32/XX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky xxx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx, protispékavých xxxxx x koagulantů, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí nejpozději xx 12 xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Tato ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 5. xxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 140, 30.5.2002, s. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/8/XX (Xx. věst. X 140, 30.5.2002, x. 10).
(2) Úř. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 378/2005 (Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 297, 15.11.1984, x. 40.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 2002/32/XX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxx 2, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2. |
Řádek 3, xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxx 6, xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx olova, xxxxxxx extrakce xx xxxxxxx vroucí xxxxxxxxx xxxxxxxx (5&xxxx;% w/w) xx xxxx 30 xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx rovnocenné extrakční xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx krmení, jako xx xxxx, xxxxx, xxxxxxx tráva xxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x 31. prosinci 2007 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahy xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxx, xxxxxxx extrakce xx xxxxxxx xxxxxxxxx chlorovodíkovou 1 X po xxxx 20 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx teplotě. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx extrakční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se přezkoumají x 31. xxxxxxxx 2007 s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž extrakce xx provádí xxxxxx xxxxxxxxx dusičnou (5&xxxx;% x/x) xx dobu 30 xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx postup má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx přezkoumají x 31. xxxxxxxx 2007 x cílem snížit xxxxxxxxx obsahy.“