Xxxxxxxx Rady 94/28/XX
xx xxx 23. června 1994,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zootechnických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x embryí xx třetích xxxx x kterou xx xxxx směrnice 77/504/XXX x čistokrevném xxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroj příjmů xxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx zvířata jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx II Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx všechna xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxx x koňovité xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x genealogických xxxxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx uvádění xx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxx 77/504/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skotu [4], xxxxxxxx 88/661/EHS ze xxx 19. prosince 1988 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxx 89/361/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx [6], směrnici 90/427/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxxx a genealogických xxxxxxxxxx xxx obchod x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7] a xxxxxxxx 91/174/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxx čistokrevných xxxxxx xx xxx [8];
vzhledem x xxxx, xx xx účelem zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx skotu a xxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxx, xxxxxx spermatu, xxxxxxx x embryí xx třetích xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX ze xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů dovážených xx Společenství xx xxxxxxx zemí [9], xxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. července 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích zemí [10], xx použijí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx technického rázu,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxx, spermatu, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí ve xxxxxx směrnic 77/504/XXX, 88/661/XXX, 89/361/EHS, 90/427/XXX x 91/174/EHS x xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxx, xxxxxxxx, vajíček x xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx-xxxxxxxxxxxxxx x živočišné xxxxxx,
- dovozu xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, spermatu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, omezen xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx důvody vyplývající x xxxx směrnice. Xxxxx však jde x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxx přijetí zootechnických x genealogických xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "orgánem" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromý xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic 77/504/XXX, 88/661/XXX, 89/361/EHS, 90/427/XXX a 91/174/XXX.
2. Xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx 77/504/XXX, 88/661/XXX, 91/174/XXX a x xxxxxx 2 xxxxxxx 89/361/EHS x 90/427/XXX se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [11] xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxx druhy x/xxxx plemena xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxx mohl xxx orgán uveden xx seznamu xxxxx xxxxxxxx 1, musí:
a) xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány třetí xxxx x který xx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx státům;
b) xxx každý xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro orgány xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo evidence,
- xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrolu užitkovosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxx země;
d) xxxxxxx xx xxxxxxxxx x/xxxx zaevidovat do xxxxx plemenných xxxx x evidencí zvířata, xxxxxx, vajíčka x xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, x xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2x) xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx zvířata xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx:
- být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x plemenné xxxxx xxxx evidenci vedené xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1,
- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 12,
- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx budou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx článku 12.
Xxxxxx 5
Aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xxxx:
- pocházet xx xxxxxxx zapsaného xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx podle xx. 3 odst. 1,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx článku 11, x xx na xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxx doprovázeno xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystaveným postupem xxxxx xxxxxx 12.
Článek 6
Aby xxxxx xxx dovážena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx:
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx knize xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1,
- být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xxxx:
- xxxxxxxx xx xxxxxxx zapsaného xxxx zaevidovaného v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx vedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1,
- být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zootechnickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxxx xxxxxxx některého členského xxxxx doprovázené nezbytnými xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx některých xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx 91/496/XXX se vztahuje xx xxxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 12.
Článek 10
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 7 jsou xxxxxxxx na místě xxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxx států.
Znalci xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 12.
Článek 11
V čl. 2 druhé xxxxxxx, x xx. 3 xxxx. 2 x x xxxxxx 5 xxxxxxxx 77/504/XXX xx xxxxx "xxxxxxxxx vajíčka" xxxxxxxxx xxxxx "vajíčka x xxxxxx".
Xxxxxx 12
Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/505/EHS [12] xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/661/EHS.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxx Smlouvy.
Xxxxxx 14
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 23. xxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Moraitis
[1] Úř. věst. X 306, 11.11.1993, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 20, 24.1.1994, x. 518.
[3] Xx. xxxx. X 127, 7.5.1994, x. 7.
[4] Xx. věst. X 206, 12.8.1977, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx 91/174/XXX. (Xx. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[5] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 36.
[6] Xx. věst. X 153, 6.6.1989, x. 30.
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[8] Xx. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/92 (Xx. xxxx. L 173, 27.6.1992, x. 13).
[10] Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím 92/438/XXX (Xx. xxxx. X 243, 25.8.1992, x. 27).
[11] Xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 3080/93 (Úř. xxxx. X 277, 10.11.1993).
[12] Xx. věst. X 206, 12.8.1997, x. 11.