Plné znění - 31992R3149

Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 3149/92

xx xxx 29. října 1992,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob ve Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3730/87 xx dne 10. xxxxxxxx 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxxxxx x intervenčních xxxxx organizacím označeným xxxxxx xxxxxxxxxx nejchudším xxxxxx xx Společenství [1], a zejména xx xxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1676/85 xx xxx 11. xxxxxx 1985 o xxxxxxx zúčtovací jednotky x přepočítacích koeficientech, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [2], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 2205/90 [3], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 4 x na xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx používáním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3730/87 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3744/87 [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 583/91 [5] xxxx xxx xxxxxxxxx; xx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx (XXX) č. 583/91 xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x intervenčních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxx xx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nejchudším osobám xx Xxxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx cíle xxxx xxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx hrazena formou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx použít xxxxxxx nabídkové xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů; xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx hrazeny xx základě paušální xxxxx; xx ustanovení xx měla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxx; že by xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx záruční xxxxx XXXXX x xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zkreslení by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx bližší hospodářské xxxxxxxxxxx xxx zemědělský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85; xx xxxxxx 3x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3152/85 [6] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 3237/90 [7], kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx x povaha xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x doplňkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxxx Španělska a Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx stanoveno, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxx 1. xxxxx 1992;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3730/87 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 15. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

2. Xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxx každého xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxxx) xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx roce;

b) formu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx příjemci vybíráni;

d) xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3730/87.

Článek 2

1. Xxxxxxxxxx xxxx 30. xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z intervenčních xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx x získané xxxxxxxxxx x použití xxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxxx letech xxxxxx.

2. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x problémy xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxx, které může xxx x každém xxxxxxxx xxxxx odebráno x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě;

c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 7.

4. Komise xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1. xxxxx a xxxxx 30. září následujícího xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x intervenčních xxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxx dubna x xxxxxx provádění, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi ostatní xxxxxxx státy.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odebraných z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxx dodávání xxxxxxxxxxxx x/xxxx balených produktů, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejlevnějších xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx musí xxxxxxxx nejméně tři xxxxxxxxx.

Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje:

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx produktů, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx zpracovaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob, xxxxx xx za platbu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx nebo xxxxx xxx získány na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xx veřejném nabídkovém xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx EZOZF, xxx xxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1883/78 [8], xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 1. října xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. října.

V xxxxxxx hovězího xxxx xx intervenční xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx doručený xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxx x měsíci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x sazeb xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xx přepravu x xxxxxxxxxxxxx skladů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a/nebo balení x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dobročinných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx určeným x distribuci xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

2. Xx-xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, i xx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx nejvýhodnější nabídky xx veřejném nabídkovém xxxxxx.

3. Správní náklady xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx na xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxx v každém xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxxxx omezení 1 % xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx podle xx. 5 xxxx. 1.

4. Xxxxxxx uvedené x odstavcích 1, 2 x 3 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. b).

Článek 7

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx dostupné x xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádány, xxxxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x přepravu, ve xxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx oprávněná, Xxxxxx vysvětlí xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Je-li xxxxxxxx x xxxxxxxx, nese xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x tíži xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 3 xxxx. c). Xxxx-xx přidělené částky xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx se poskytuje xxxxx xx. 6 xxxx. 4.

Xxxxxxxxx náklady xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí a xxxxxxxx jistoty, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx řádně xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupových xxxxxxxxxxxxx částek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx souhlasit, xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přepravě xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx o výdeji, xxxxx xxxxxxxxx dodavatelská xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx - Aplicación del xxxxxxxx 4 del xxxxxxxx 7 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) n° 3149/92 x xxx xxxxxxxx 3 del xxxxxxxx 21 del Xxxxxxxxxx (XXX) x° 3154/85

- Overførsel xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xx artikel 7, xxx. 4, x xxxxxxxxxx (EØF) xx. 3149/92 og xxxxxxx 21, xxx. 3, x xxxxxxxxxx (XØX) xx. 3154/85

- Transfer xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx von Xxxxxxx 7 Absatz 4 xxx Xxxxxxxxxx (EWG) Xx. 3149/92 xxx Xxxxxxx 21 Xxxxxx 3 der Xxxxxxxxxx (XXX) Nr. 3154/85

- Μεταφορά προϊόντων παρεμθάτεως – εφαρμογή του άρθρου 7 παράγραφος 4 του κανονισμού (XXX) αριθ. 3149/92 και του άρθρου 21 παράγραφος 3 του κανονισμός (XXX) αριθ. 3145/85.

- Xxxxxxxx xx intervention xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 7 (4) xx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 3149/92 xxx Xxxxxxx 21 (3) xx Regulation (XXX) Xx 3154/85

- Transfert xx produits x‘xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xx x‘xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx 4 xx règlement (XXX) xx 3149/92 xx xx l‘article 21 xxxxxxxxxx 3 xx règlement (XXX) xx 3154/85

- Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx d‘intervento - Xxxxxxxxxxxx xxxx‘xxxxxxxx 7, xxxxxxxxx 4 xxx xxxxxxxxxxx (CEE) x. 3149/92 x xxxx‘xxxxxxxx 21, xxxxxxxxx 3 del regolamento (XXX) x. 3154/85

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 7, xxx 4, xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 3149/92 xx xxx xxxxxxx 21, xxx 3, xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 3154/85

- Transferência xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxçãx - xxxxxxçãx xx x°. 4 xx xxxxxx 7°. xx Xxxxxxxxxxx (XXX) x°. 3149/92 x xx x°. 3 xx xxxxxx 21°. xx Regulamento (CEE) x°. 3154/85.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx ztráty xxxx účtovány xxxxx xx. 2 xxxx. 2 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3597/90 [9].

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxx xx článek 2 xxxxxxxx (XXX) č. 1676/85 xx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 1 x 7 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3x xxxxxxxx (XXX) x. 3152/85 x xxxxxxxx dne 1. xxxxx x xxxx, xx kterém xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby:

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a sloužily xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 3730/87,

- xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, mělo xx xxxx obalu xxxxx xxxxx: "xxxxx XXX",

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx. Zpráva x xxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zboží,

- xxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx učiněna x xxxxxxx xxxx, xx distribucí xxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx (XXX) x. 3744/87 xx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. října 1992.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 29. xxxxx 1992.

Xx Xxxxxx

Xxx Mac Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 352, 15.12.1987, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 164, 24.6.1985, x. 1.

[3] Xx. věst. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Xx. xxxx. X 352, 15.12.1987, x. 33.

[5] Úř. xxxx. X 65, 12.3.1991, x. 32

[6] Xx. xxxx. X 310, 21.11.1985, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 310, 9.11.1990, x. 18.

[8] Úř. xxxx. X 216, 5.8.1978, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 43.

XXXXXXX I

A. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 – xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

X. Xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5 – intervenční zásoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx masa.

PŘÍLOHA II

PŘEPRAVNÍ NÁKLADY

Hovězí xxxx x xxxxx:

- xx xxxxxxx 200 xxxxxxxxx: 20,00 XXX/xxxx,

- xx každý xxxxxxxx xxx 200 kilometrů: 0,05 ECU/tunu.

Obiloviny x xxxx:

- za xxxxxxx 200 xxxxxxxxx: 5,50 XXX/xxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxx xxx 200 xxxxxxxxx: 0,20 XXX/xxxx.

Xxxxxxx xxxx:

- xx xxxxxxx 200 xxxxxxxxx: 20,00 XXX/xxxx,

- za xxxxx xxxxxxxx xxx 200 xxxxxxxxx: 0,04 XXX/xxxx.

Xxxxxx xxxxx:

- za prvních 200 kilometrů: 10,00 XXX/xxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxx xxx 200 xxxxxxxxx: 0,04 XXX/xxxx.