NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 493/2006
xx dne 27. března 2006,
xxxxxx xx stanoví přechodná xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x odvětví xxxxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 1265/2001 x (ES) č. 314/2002
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 318/2006 xx xxx 20. xxxxx 2006 x společné xxxxxxxxxx trhů v xxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 44 uvedeného nařízení,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxx 19. června 2001 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxx xxxxx (2), x xxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 5, čl. 15 odst. 8 x xx. 16 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1260/2001 x xxxxxx xxxxxx stanovenému xxxxxxxxx (XX) x. 318/2006 v xxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cukru X xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx hospodářského xxxx 2006/07. Za xxxxx účelem xx xxxxx stanovit, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 65/82 xx xxx 13. ledna 1982, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (3), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx, aby xx usnadnil xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x novému. |
|
(4) |
Množství cukru xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06, xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx roku 2006/07 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxx cukr nařízením (XX) x. 318/2006 x, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat. |
|
(5) |
Z důvodů xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí xx xxxx na xxxx xxxxxx xxxxx X xx xxxxxxxxxxx rok 2005/06, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za výrobu xxx rámec xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok 2006/07, xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2670/81 ze xxx 14. xxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx cukru xxx xxxxx kvóty (4). |
|
(6) |
V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx zásob xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07 je xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx výroby v xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx rok. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 19 xxxxxxxx (ES) č. 318/2006 xxxx, na xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx smyslu článku 12 uvedeného nařízení. Xxxxxxxx k přechodu xxxx oběma xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) č. 318/2006 x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;320/2006 xx xxx 20. února 2006, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5). |
|
(7) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být x xx 30. červnu 2006 xxxxxxxxxxx podpora xx zajištění prodeje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cukr vyrobený x xxxxxxxxx regionech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 x, x rámci množství xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 180/2006 (6), xxxxxxx na xxxxxxxx některého preferenčního xxxxx dovezeného x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx 2005/06. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1554/2001 xx dne 30. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001, xxxxx xxx x uvádění na xxx cukru xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (7), x xxxxxxxx Komise (ES) x. 1646/2001 xx xxx 13. srpna 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx podpory xx přizpůsobení rafineriím xxxxxxxxxxxxx surového xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx (8). Xxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásobování x xxxx xxxxxxxx, xx se bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1460/2003 ze xxx 18. srpna 2003, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx roky 2003/04 xx 2005/06 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x výběr xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 xx xxxxx xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 314/2002 xx xxx 20. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx (10), x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 779/96 xx xxx 29. dubna 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1785/81, pokud xxx x sdělení x xxxxxxx cukru (11). Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem xx skutečnosti, že xx jedná o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx hospodářského xxxx 2001/02 do xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxx podle aktualizovaných xxxxx, jak xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 15. xxxx 2007 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
X xxxxx xxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2006 xx xxxxxx xx 30. červnu 2006 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1265/2001 xx xxx 27. xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1260/2001, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx používané x xxxxxxxxx xxxxxxxx (12). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx zkrácena x xxxxxxxxxx náhrady xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxx kvóty xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06. |
|
(10) |
Xxxxx xx. 1 odst. 2 nařízení (XX) x. 318/2006 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 30. září. Hospodářský xxx 2005/06 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxx xxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2006. Z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xxxxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 a xxxxxx 30. xxxx 2007 a xxxx xxxx trvat 15 xxxxxx. Pro tento xxxxxxxxxxx xxx xx x ohledem xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýšit tradiční xxxxx x potřebu xxxxxxxxxx x rafinaci, xxxxx xxxxx odpovídaly xxxxxx 12 xxxxxx x které xx xx tomto hospodářském xxxx xxxxxxx xxx 12 xxxxxx, s xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx zaseté xxxx 1. lednem 2006, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07. |
|
(11) |
Nařízení (ES) x. 1265/2001 x xxxxxxxx (ES) x. 314/2002 xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx
1. Odchylně xx xxxxxx 14 nařízení (XX) č. 1260/2001 x x mezích xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 65/82 xxxx xxxxx podnik xx 31. října 2006 xxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx x hospodářském xxxx 2005/06 xxxxxxx xx hospodářského xxxx 2006/07, xxxx xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.
2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x převodu xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx změní xxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxx 2006, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx se k xxxxxxxxxx převedeného xxxxxxxx xx 31. xxxxx 2006. |
3. Xxxxxxxx (XXX) x. 65/82 se použije xx xxxx X x X x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2006, xxxx množství xxxxx X x X xxxxx podnik xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 do xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
Xxxxxx 2
Xxxx X
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx a xxxx je xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1464/95 (13), xxxxxxxx se xxxx X x hospodářského xxxx 2005/06 za xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006, vyrobený x xxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx stanovené Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 318/2006.
3. Xxxxxxxx (XXX) x. 2670/81 xx použije xxx xxxxxx xxxxx X za hospodářský xxx 2005/06, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nad xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx roku 2006/07 xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx X x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2670/81.
Xxxxxx 3
Preventivní xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx 2006/07, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx (XX) č. 318/2006 x který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx žádost xxxxxxxxx podniku podanou xx 31. xxxxx 2007 považuje x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx kvóty xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení.
2. Xxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 318/2006 součtem xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 320/2006, xxxxxxxx xxxx xxxx stanovených xxx tento xxxxxxx xxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 318/2006. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxx 2006. |
Přesáhne-li xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 1,0000, xxxxx se xxxx xxxxxxx kvótě uvedené x odstavci 1.
3. Minimální xxxx, xxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxx cukru stažené xxxxx odstavce 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 2007/08.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx týká xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx hranici xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xx 1. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxx cukru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx prodeje x xxxxxxxxx podpora xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxxxxx 2006 xx 31. října 2006.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušného xxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 x x xx. 38 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx prodeje xx xxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx výnosnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx cukru xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx (XX) x. 1554/2001 a (XX) x. 1646/2001 xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxx“ rozumí výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx krystalizace.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx na xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci protokolu 3 x xxxxx „XXX“ připojeného x xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxxxxxx AKT–EU xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 23. června 2000 (14) x xxxxxxxxxx xxxxx dodacího období 2005/06 xx 1. xxxxxxxx 2006 xx 30. září 2006.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx množství xxxxxxx x nařízení (ES) x. 180/2006, xxxxx x 1. xxxxxxxx 2006 xxxxx nebyla xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x čl. 38 xxxx. 1, 2 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001.
2. Nařízení (XX) č. 1646/2001 xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx cukr xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2005/06.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxx předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxxxxx xxxxx xx zásobování xxxxxxxxx v čl. 39 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001, je xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dovozního xxx xxxxxx xxx xxxx hospodářský xxx, xxxxxxx x 115,40 XXX xx tunu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx (XX) x. 1460/2003 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx se „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx surového xxxxx xxxx sirupů xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx
Nařízení (ES) x. 314/2002 xx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xx hospodářský xxx 2005/06, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx hospodářské xxxx 2001/02 až 2004/05 stanovených x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Články 1, 2, 3, 11, 14, 15 x 17 až 21 xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001 ve xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx pro osvědčení x xxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 2006.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Nařízení (ES) x. 779/96 xx xxxxxxx do 30. xxxx 2006.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx kvóty
1. Pro xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóta xx cukr xx xxxx 497 780 tun, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx A.
Xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx cukr xxxxxxxx x cukrové xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2006. Minimální xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 318/2006 xx xxxxxxxxx xx 47,67 XXX za xxxx.
2. Xxx hospodářský xxx 2006/07 xx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx 126 921 xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóta xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 80 180 tun xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx cukru/isoglukosy, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3:
|
a) |
nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx restrukturalizační xxxxxx stanovené x xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 320/2006; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xx xx xx vyplacení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 320/2006. |
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, isoglukosu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxx území x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx narušení xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx produktů uvedených x odstavcích 1, 2 x 3, xxxxxxx xxxxx jde x dodržení xxxxxxxx, xxx cukr xxxxxxxx x xxxxxxx řepy xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2006.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi do 15. července 2006 xxxxxxxxx přechodných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Tradiční xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Pro xxxxxxxxxxx rok 2006/07 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rafinaci xxxxxxx x xx. 29 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 318/2006 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
XXXXXXXX II
XXXXX X XXXXXXXX (XX) x. 1265/2001 X (ES) x. 314/2002
Článek 11
Změna xxxxxxxx (XX) č. 1265/2001
Xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001 xx mění xxxxx:
|
1. |
X xxxxxx 11 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který zní: „5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost dotyčné xxxxx xxxxx osvědčení x náhradě, která xxxxxx xxxxx využita x xxxxx xxxx xxxxx platná. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jistota. Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušených xxxxx uplynulého xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydání xxxxxxxxx.“ |
|
2. |
X xxxxxx 14 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pro základní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxxx vyrobeny x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx roce 2005/06 xxxx x předcházejících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
3. |
V xxxxxx 15 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxx xxxx již xxxx xxxxxx po 31. xxxxx 2006.“ |
|
4. |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řádného použití xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 314/2002
Xxxxxxxx (XX) x. 314/2002 xx xxxx takto:
|
1. |
X xxxxxx 4a se xxxxxxx xxxxxxxx 5. |
|
2. |
V xx. 4x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářského xxxx 2005/06 xx xxxxx uskutečnit xx 1. xxxxxxxx 2006.“ |
|
3. |
Článek 8 xx xxxx xxxxx:
|
XXXXXXXX III
ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2006. Xxxxxx 1, 3, 11 xxx 3 x 12 xxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 27. března 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 58, 28.2.2006, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 178, 30.6.2001, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 39/2004 (Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 9, 14.1.1982, s. 14. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2223/2000 (Úř. xxxx. L 9, 14.1.1982, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 262, 16.9.1981, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 95/2002 (Úř. xxxx. X 262, 16.9.1981, x. 14).
(5) Úř. xxxx. L 58, 28.2.2006, x. 42.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 2.2.2006, x. 28.
(7) Úř. xxxx. L 205, 31.7.2001, s. 18. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1442/2002 (Úř. věst. X 205, 31.7.2001, x. 18).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 219, 14.8.2001, x. 14. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1164/2002 (Xx. xxxx. X 219, 14.8.2001, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 208, 19.8.2003, x. 12.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 50, 21.2.2002, x. 40. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1665/2005 (Xx. xxxx. X 50, 21.2.2002, x. 40).
(11) Úř. xxxx. X 106, 30.4.1996, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1159/2003 (Xx. xxxx. X 106, 30.4.1996, x. 9).
(12) Úř. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 63.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 144, 28.6.1995, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 96/2004 (Xx. xxxx. L 144, 28.6.1995, s. 14).
(14) Úř. xxxx. X 317, 15.12.2000, x. 3.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 písm. x)
|
Xxxxxxx stát |
koeficient |
|
Belgie |
0,8558 |
|
Česká republika |
0,9043 |
|
Dánsko |
0,8395 |
|
Německo |
0,8370 |
|
Řecko |
0,8829 |
|
Španělsko |
0,8993 |
|
Francie (xxxxxxxx. xxxxx) |
0,8393 |
|
Xxxxxxx (zám. xxx.) |
0,8827 |
|
Xxxxx |
0,8845 |
|
Xxxxxx |
0,8621 |
|
Xxxxxxxx |
0,9136 |
|
Xxxxx |
0,9141 |
|
Xxxxxxxx |
0,9061 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,8475 |
|
Xxxxxxxx |
0,8522 |
|
Xxxxxx |
0,8960 |
|
Xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx) |
0,8852 |
|
Xxxxxxxxxxx (Xxxxx) |
0,8845 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8844 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8833 |
|
Xxxxxx |
0,8841 |
|
Xxxxxxx |
0,8845 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,8834 |
XXXXXXX XX
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2006/07 (x tunách xxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
324&xxxx;000 |
|
Xxxxxx |
121&xxxx;187 |
|
Xxxxxxxxxxx |
52&xxxx;593 |
|
Xxxxxx |
497&xxxx;780 |
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 2006/07 (v tunách xxxxxx) |
|
Xxxxxx |
17&xxxx;898 |
|
Xxxxxxx |
8&xxxx;847 |
|
Xxxxx |
3&xxxx;223 |
|
Xxxxxxxxx |
20&xxxx;645 |
|
Xxxxxxx |
4&xxxx;962 |
|
Xxxxxx |
5&xxxx;076 |
|
Xxxxxxxx |
34&xxxx;407 |
|
Xxxxxxxxxx |
2&xxxx;275 |
|
Xxxxxx |
6&xxxx;695 |
|
Xxxxxxxxxxx |
2&xxxx;479 |
|
Xxxxxxxxx |
10&xxxx;637 |
|
Xxxxxx |
2&xxxx;968 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
6&xxxx;809 |
|
Xxxxxx |
126&xxxx;921 |
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx na inulinový xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 3
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx kvóta xx xxxxxxxxx xxxxx 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v ekvivalentu xxxxxx cukru/isoglukosy) |
|
Belgie |
53 812 |
|
Francie |
6 130 |
|
Nizozemsko |
20 238 |
|
Celkem |
80 180 |
XXXXXXX III
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10
|
Xxxxxxx stát |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2006/07 (v xxxxxx bílého xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
74 157 |
|
Portugalsko |
72 908 |
|
Xxxxxxxxx |
4 896 |
|
Xxxxxx |
14 981 |
|
Spojené xxxxxxxxxx |
282 145 |
|
Xxxxxx |
479 087 |