XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 493/2006
xx xxx 27. března 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x odvětví xxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001 x (XX) x. 314/2002
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 318/2006 ze xxx 20. února 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů v xxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) č. 1260/2001 xx xxx 19. června 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx (2), x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 5, čl. 15 xxxx. 8 x xx. 16 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanoveného xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1260/2001 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 318/2006 x xxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze zániku xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx X xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006. Xxxx xxxxxxxx musejí xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X zájmu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx xx hospodářského xxxx 2006/07. Xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 65/82 xx dne 13. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxx (3), x xxxxxxxx umožnit xxxxxx flexibilitu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x převodu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx stávajícího xxxxxx x novému. |
|
(4) |
Množství xxxxx xxx rámec xxxxx x hospodářského roku 2005/06, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx cukr xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx roku 2006/07 x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 318/2006 x, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xx část xxxxxx cukru X xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxx rámec kvóty xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07, xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2670/81 xx dne 14. září 1981, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx cukru xxx xxxxx kvóty (4). |
|
(6) |
V xxxxx xxxxxxxx rovnováhy xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07 je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro snížení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kvóty xxx xxxxxxx hospodářský xxx. Xx třeba určit xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 19 xxxxxxxx (ES) č. 318/2006 xxxx, na žádost xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx rámec xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 10 nařízení (XX) č. 1260/2001 x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 x je třeba xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;320/2006 xx dne 20. února 2006, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky (5). |
|
(7) |
V zájmu xxxxxxx podmínek xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx hospodářský xxx 2005/06 je xxxxx stanovit, xxx xxxxx xxx x xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podpora xxx xxxx vyrobený x některých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x hospodářském xxxx 2005/06 x, x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 180/2006 (6), podpora na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovezeného x xxxxxxxxxxxx x dodacím xxxxxx 2005/06. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1554/2001 xx xxx 30. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxx jde x xxxxxxx xx xxx cukru vyrobeného xx francouzských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (7), a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1646/2001 xx xxx 13. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rafineriím xxxxxxxxxxxxx surového cukru x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x doplňková xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx cukru (8). Rovněž xx xxxxx x xxxxxxxxx cukru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v některých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x dále xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1460/2003 xx dne 18. xxxxx 2003, xxxxxx se pro xxxxxxxxxxx xxxx 2003/04 xx 2005/06 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (9). |
|
(8) |
Xxx výpočet, stanovení x xxxxx dávek x výroby xx xxxxxxxxxxx rok 2005/06 xx xxxxx po 30. xxxxxx 2006 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 314/2002 xx dne 20. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx (10), a nařízení Xxxxxx (ES) x. 779/96 xx dne 29. xxxxx 1996, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81, pokud xxx o sdělení x xxxxxxx xxxxx (11). Xxxxx xx vypočítají xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxx dávek xx celé xxxxxx xx hospodářského roku 2001/02 xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktualizovaných xxxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 15. únor 2007 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chemického xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na nový xxxxx zavedený ke xxx 1. xxxxxxxx 2006 xx musejí xx 30. xxxxxx 2006 pro osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1265/2001 ze xxx 27. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx (12). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx cukr xxxxxxxx nad xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx platnosti osvědčení x xxxxxxx zkrácena x poskytnutí náhrady xx musí omezit xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2005/06. |
|
(10) |
Podle xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 318/2006 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx x končí 30. září. Xxxxxxxxxxx xxx 2005/06 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 xxxx končí xx xxx 30. xxxxxx 2006. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx hospodářský xxx 2006/07 začne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x xxxxxx 30. xxxx 2007 a bude xxxx xxxxx 15 xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxx je x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x potřebu xxxxxxxxxx x rafinaci, xxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxx x xxxxx se xx xxxxx hospodářském xxxx xxxxxxx pro 12 xxxxxx, x xxxxx zajistit takový xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxx. Xxxx přechodné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x cukrové xxxx xxxxxx před 1. lednem 2006, xxxxxxxxx x hospodářském xxxx 2006/07. |
|
(11) |
Nařízení (XX) x. 1265/2001 x xxxxxxxx (ES) x. 314/2002 xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX OPATŘENÍ
Článek 1
Xxxxxx xxxx
1. Odchylně od xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XXX) č. 65/82 xxxx xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxx 2006 xxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx cukru X xxxxxxxxxx x hospodářském xxxx 2005/06 převede xx hospodářského xxxx 2006/07, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxx xxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxx 2006, jaké xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx 2006. |
3. Xxxxxxxx (EHS) č. 65/82 xx xxxxxxx xx cukr X x X z xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
4. Členské státy xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2006, xxxx množství xxxxx X x X xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07.
Xxxxxx 2
Cukr X
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx je dotčen xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1464/95 (13), xxxxxxxx xx cukr X z xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 za xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006, xxxxxxxx x hospodářském xxxx 2006/07.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 15 nařízení (ES) x. 318/2006 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx C xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx stanovené Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 318/2006.
3. Xxxxxxxx (XXX) č. 2670/81 xx použije xxx xxxxxx xxxxx X za hospodářský xxx 2005/06, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx cukru xxxxxxxxxxxx xx cukr nad xxxxx kvóty x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2006/07 xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Xxxxxxxxx xxxx A x xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2670/81.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx podnik se xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07, xxxxx xx vyroben x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 x který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podanou xx 31. xxxxx 2007 xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx vyrobenou xxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx podnik xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxx podle xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 318/2006 xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx určeného xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx získaného xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxx, od xxxxx xxxx pro hospodářský xxx 2006/07 v xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 320/2006, xxxxxxxx xxxx xxxx stanovených xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 318/2006. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx 2006. |
Přesáhne-li xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 1,0000, xxxxx xx xxxx xxxxxxx kvótě xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Minimální xxxx, xxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx cena pro xxxxxxxxxxx rok 2007/08.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx týká xxxxxxxx xxxxxxx řepy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Podpora pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx departementech
1. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vyrobený x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. července 2006 xx 31. xxxxx 2006.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x čl. 7 xxxx. 4 x x xx. 38 xxxx. 3 x 4 nařízení (ES) x. 1260/2001.
Podpora xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx:
|
— |
xxxxxxxx cukru xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx departementů, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx (ES) č. 1554/2001 a (XX) x. 1646/2001 xx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xx xxxxxx podpory na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx článku.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxxxx výrobní xxxxxxxx, jejíž jedinou xxxxxxxx xx rafinace xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx vyrobených xxxx xxxx krystalizace.
Xxxxxx 5
Podpora xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cukr xxxxxxxx x rámci protokolu 3 x xxxxx „XXX“ xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX–XX xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 (14) x rafinovaný xxxxx xxxxxxxx období 2005/06 xx 1. xxxxxxxx 2006 do 30. září 2006.
Xxxx xxxxxxx je určena xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx uvedená x nařízení (XX) x. 180/2006, xxxxx x 1. xxxxxxxx 2006 ještě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 1, 2 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001.
2. Nařízení (XX) x. 1646/2001 xx použije xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2005/06.
3. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx, xxxxx xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx 2005/06 xxxxxxxx předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xx zásobování xxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, xx nutné x xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx platné xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx o 115,40 XXX xx tunu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx cukru.
4. Xxxxxxxx (XX) x. 1460/2003 se xxxxxxx xxx xxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rafinerií xx xxxxxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxx účely tohoto xxxxxx xx „rafinerií“ xxxxxx výrobní jednotka, xxxxx jedinou xxxxxxxx xx rafinace surového xxxxx nebo sirupů xxxxxxxxxx xxxx fází xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 314/2002 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx z xxxxxx xx hospodářský rok 2005/06, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx hospodářské xxxx 2001/02 xx 2004/05 xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Články 1, 2, 3, 11, 14, 15 x 17 až 21 nařízení (ES) x. 1265/2001 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x náhradě vydaná xx 30. xxxxxx 2006.
Xxxxxx 8
Sdělení
Xxxxxxxx (XX) x. 779/96 se xxxxxxx xx 30. xxxx 2006.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Pro xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx ve xxxx 497 780 xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx cukr vyrobený x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2006. Minimální xxxx xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006 xx xxxxxxxxx xx 47,67 XXX xx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 se členským xxxxxx přiděluje xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx výši 126 921 xxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X.
3. Xxx hospodářský xxx 2006/07 xx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóta na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 80 180 xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxxxxx x příloze XX části X.
4. Xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx restrukturalizační xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 320/2006; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx xx xx vyplacení xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 320/2006. |
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 318/2006, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x zabránit xxxxxxxx xxxx x hospodářské xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx x cukrové xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2006.
Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xx 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výsledky.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx potřeba xxxxxxxxxx x rafinaci
Pro xxxxxxxxxxx xxx 2006/07 xx tradiční xxxxxxx xxxxxxxxxx x rafinaci xxxxxxx x čl. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 318/2006 zvyšuje x xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XXX.
XXXXXXXX XX
ZMĚNY X XXXXXXXX (XX) x. 1265/2001 X (XX) x. 314/2002
Článek 11
Změna xxxxxxxx (XX) x. 1265/2001
Xxxxxxxx (XX) č. 1265/2001 xx mění xxxxx:
|
1. |
X xxxxxx 11 xx doplňuje nový xxxxxxxx, který xxx: „5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx žádost dotyčné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxxxx xxxxx využita x která jsou xxxxx platná. Pro xxxxxxxxxx část xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Členský xxxx sdělí Komisi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušených xxxxx uplynulého xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx osvědčení.“ |
|
2. |
V xxxxxx 14 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Osvědčení x xxxxxxx je platné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx kvóty x xxxxxxxxxxxx roce 2005/06 xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
3. |
X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx platné po 31. srpnu 2006.“ |
|
4. |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména k xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 314/2002
Xxxxxxxx (XX) č. 314/2002 xx mění xxxxx:
|
1. |
V xxxxxx 4a xx xxxxxxx xxxxxxxx 5. |
|
2. |
X xx. 4c xxxx. 1 třetím xxxxxxxxxxx xx doplňuje nová xxxx, která xxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářského xxxx 2005/06 xx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. prosince 2006.“ |
|
3. |
Xxxxxx 8 xx mění xxxxx:
|
XXXXXXXX III
ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. července 2006. Xxxxxx 1, 3, 11 bod 3 x 12 xxx 1 se xxxx použijí ode xxx vstupu x xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. března 2006.
Xx Xxxxxx
Mariann FISCHER XXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 58, 28.2.2006, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 39/2004 (Xx. věst. X 178, 30.6.2001, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 9, 14.1.1982, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2223/2000 (Úř. xxxx. L 9, 14.1.1982, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 262, 16.9.1981, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 95/2002 (Xx. xxxx. L 262, 16.9.1981, s. 14).
(5) Úř. xxxx. X 58, 28.2.2006, x. 42.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 29, 2.2.2006, s. 28.
(7) Úř. věst. X 205, 31.7.2001, x. 18. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1442/2002 (Úř. xxxx. X 205, 31.7.2001, x. 18).
(8) Úř. xxxx. X 219, 14.8.2001, s. 14. Nařízení ve xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1164/2002 (Úř. věst. X 219, 14.8.2001, x. 14).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 19.8.2003, x. 12.
(10) Úř. xxxx. X 50, 21.2.2002, x. 40. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1665/2005 (Xx. xxxx. L 50, 21.2.2002, x. 40).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 106, 30.4.1996, s. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1159/2003 (Úř. xxxx. X 106, 30.4.1996, x. 9).
(12) Úř. xxxx. L 178, 30.6.2001, s. 63.
(13) Úř. xxxx. L 144, 28.6.1995, s. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 96/2004 (Xx. xxxx. X 144, 28.6.1995, x. 14).
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 15.12.2000, x. 3.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 písm. x)
|
Xxxxxxx stát |
koeficient |
|
Belgie |
0,8558 |
|
Česká xxxxxxxxx |
0,9043 |
|
Xxxxxx |
0,8395 |
|
Xxxxxxx |
0,8370 |
|
Xxxxx |
0,8829 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8993 |
|
Xxxxxxx (xxxxxxxx. území) |
0,8393 |
|
Francie (xxx. xxx.) |
0,8827 |
|
Xxxxx |
0,8845 |
|
Xxxxxx |
0,8621 |
|
Xxxxxxxx |
0,9136 |
|
Xxxxx |
0,9141 |
|
Xxxxxxxx |
0,9061 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,8475 |
|
Xxxxxxxx |
0,8522 |
|
Xxxxxx |
0,8960 |
|
Xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx) |
0,8852 |
|
Xxxxxxxxxxx (Xxxxx) |
0,8845 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8844 |
|
Xxxxxxxxx |
0,8833 |
|
Xxxxxx |
0,8841 |
|
Xxxxxxx |
0,8845 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,8834 |
XXXXXXX II
Část A: Přechodné xxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 9 odst. 1
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx kvóta na xxxx 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
324&xxxx;000 |
|
Xxxxxx |
121&xxxx;187 |
|
Xxxxxxxxxxx |
52&xxxx;593 |
|
Xxxxxx |
497&xxxx;780 |
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx kvóta xx xxxxxxxxxx 2006/07 (v xxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxx |
17&xxxx;898 |
|
Xxxxxxx |
8&xxxx;847 |
|
Xxxxx |
3&xxxx;223 |
|
Xxxxxxxxx |
20&xxxx;645 |
|
Xxxxxxx |
4&xxxx;962 |
|
Xxxxxx |
5&xxxx;076 |
|
Xxxxxxxx |
34&xxxx;407 |
|
Xxxxxxxxxx |
2&xxxx;275 |
|
Xxxxxx |
6&xxxx;695 |
|
Xxxxxxxxxxx |
2&xxxx;479 |
|
Xxxxxxxxx |
10&xxxx;637 |
|
Xxxxxx |
2&xxxx;968 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
6&xxxx;809 |
|
Xxxxxx |
126&xxxx;921 |
Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3
|
Xxxxxxx stát |
Přechodná kvóta xx xxxxxxxxx xxxxx 2006/07 (x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x ekvivalentu xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
53&xxxx;812 |
|
Xxxxxxx |
6&xxxx;130 |
|
Xxxxxxxxxx |
20&xxxx;238 |
|
Xxxxxx |
80&xxxx;180 |
XXXXXXX XXX
Přechodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 10
|
Xxxxxxx xxxx |
Přechodné xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x rafinaci 2006/07 (v xxxxxx bílého cukru) |
|
Xxxxxxx |
74 157 |
|
Xxxxxxxxxxx |
72 908 |
|
Xxxxxxxxx |
4 896 |
|
Finsko |
14 981 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
282 145 |
|
Xxxxxx |
479 087 |