Plné znění - 32018D1306

(1)

V roce 2013 xxxxxxx Rada prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1106/2013&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Indie (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) v návaznosti xx xxxxxxx provedené xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(3).

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 1. dubna 2015 (4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vpl. Ltd, Xxxxxx, Maháráštra na xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Palghar, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxx 2015 xxxx původní xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1483&xxxx;(5).

(4)

X&xxxx;xxxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/220&xxxx;(6) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2016/1036.

(5)

Xxxxxxx zveřejněnou x&xxxx;xxxxxx 2017 se celní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16,2&xxxx;% xx 12,5 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017&xxxx;(7) xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovena na 5&xxxx;% xxxxx 8,4&xxxx;%.

(6)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xxxxxxxxxx Viraj Xxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „Viraj“), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z nerezavějící xxxxx, xxxxxxx drátů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) žalobu xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (dále xxx „xxxxxxxx“) xx xxxx X-67/14Xxxxx Xxxxxxxx Xxx x. Xxxx&xxxx;(8) Xxxxxxxx xxxxxx napadené nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 144 svého rozsudku xxxxxxx, xx orgány xxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx společnosti Viraj xxxxxxxxxx podrobné a odpovídající xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxx, xxxxxx nahoru. Xxxxxxxx xxxxxx zkoumal, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 154 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k závěru, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx, že xx orgány xxx xxxxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxxxxx zjevně nesprávného xxxxxxxxx.

(8)

V souladu s článkem 266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx zrušením xxxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxx celé xxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z více xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx Xxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxx nařízení. Aby xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, jež nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeny (10).

(10)

Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zjištění, že xxxxxx neposkytly xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx a odpovídající xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výše xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, která nebyla xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zamítnuta xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxx přezkoumáno x&xxxx;xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Viraj.

(12)

X xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx (11) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahájení bylo xx xxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(13)

Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost Viraj, xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx Viraj x xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a požádat x xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxx příležitost xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx.

(17)

Xxxxxx obdržela vyjádření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx Xxxxx a od Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx).

(18)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx Tribunál xxxxxx xxxx napadené nařízení x xxxxxxx, v němž xx xx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze částečně. Xxxxxxx, že protiprávnost, xxx xx dopustily xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx Viraj xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx opětovně otevřít xxxxxxx, neměl by xxxxx xxxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úprav xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx provedla.

(20)

Jak xxxx xxxxxxx x 9. xxxx xxxxxxxxxx, Soud prvního xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxx poudres xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgány Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozsudek, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx z původního xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci xxxxxxxx se konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Tribunálem x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

(22)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávným xxxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odůvodnění. Rozsudek xxxxxx druhý žalobní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx souvislosti, i třetí xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx žalobního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx. V první xxxxx xxxxxxxxxx Viraj xxxxxxx, xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nahoru. V druhé xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatněny nebo xxxx započítány xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx žalobního důvodu, xx. že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zamítnuta. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních nákladů.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účtování xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx výrobní náklady xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, jež odpovídají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby xxxxx z nerezavějící oceli.

(26)

První xxxx xxxxxxxx v určení xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli. Ve xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx zveřejněné xxxxx xxxxxxx společnosti Viraj xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx na dotazník, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxxx xx suroviny u předvalků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, energie, odpisy x&xxxx;xxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.

(28)

Xx the xxxxxx step, costs xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx stainless xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, and the xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, mainly xxxxxxxxxx xx xxx cost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx already accounted xxx, xxx xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx stejný xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, přímé xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx), xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.

(30)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v přeměně xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xx dráty z nerezavějící xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx s metodou xxxxxxx XXXX v roční xxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxx xxxxx křížová xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx náklady byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které x&xxxx;xxxxx ohledu poskytla xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxx šetření na xxxxx, xxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření za xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx, xx prodejní, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxx společností Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1225/2009.

(33)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx na prvky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxx v roční xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx do výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Za xxxxx xxxxxx byly provedeny xxxxxx, xxxxxxxxx obratem xx výši 8,27 % xxxxxxxxxxxx z 6,27 % finančních xxxxxxx a 2 % ostatních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů představovala 11,17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 8,47&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;2,70&xxxx;% xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady.

(34)

Výrobní xxxxxxx xxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx materiál. Xx xxxxx základě xxx xxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxx na výrobní xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx orgány Xxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovědích xx xxxxxxxx, buď x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx materiál x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxxx 135 xx 140 xxxxx xxxxxxxx Tribunál xxxxx, xx orgány Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx dospěl x&xxxx;xxxx 141 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxx xxxxx pochopit, xxxx procentní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx náklady.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykázané xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx nákladů na xxxxxx.

(39)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro další xxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxxx.

(40)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dolů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx vykázané xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx stejné xxxxxxxx, jež je xxxxxxx xx 33. x&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obratu x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 5 xxxxxxxx (ES) č. 1225/2009, xxxx xxxxxxxxxxx Viraj x&xxxx;xxxxxx přijata (12), je xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky, proto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx k dispozici xxxxxxx potřebné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx metodiky xxxxxxx xx 25. až 33. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx stanoveno revidované xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxx 5,3&xxxx;%. Společnost Xxxxx obdržela xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení Xxxxxxx, které xxxxxxx, xx společnosti Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx zvýhodněné zacházení x&xxxx;xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nedostatečným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx byla nucena xxxxxxx svá zjištění x&xxxx;xxxxxxx na objektivní xxxxxxxxxxx obsažené v dokumentaci. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx společnost Viraj xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Viraj, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ostatní prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady.

(46)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx revidované xxxxxxx xxxxxxx jako základ xxx výpočet xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;11,17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 8,74&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a 2,70 % xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx konkrétně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx a spotřební xxxxxxxx, energie a palivo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx), které Xxxxxx již považovala xx část výrobních xxxxxxx, xx xxxx xxx rovněž připočteny xx jmenovateli.

(48)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx přijala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nahoru xxxxxxxxx xx 9,54&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx 7,25&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2,29&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx chyb je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx stanoveno xx 1,6&xxxx;%. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxx společnost Xxxxx.

(50)

Komise zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx základě zamýšlela xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxx x xxxxxxxxxxxx oceli pocházejících x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx vznést k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

(52)

Xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx podle xxxxxx 15 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1035 (13),