Plné znění - 31978L0855

TŘETÍ SMĚRNICE RADY

ze xxx 9. října 1978,

xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x fúzích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(78/855/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) a x Xxxxxxx programu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx usazování [4] xxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/XXX [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX [6], xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx 78/660/XXX [7], xxxxx xxx x roční xxxxxx xxxxxxx některých xxxxx společností;

vzhledem x xxxx, xx ochrana xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx vhodné xxxxxx xx xxxxxxxx řádů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou a xx nejobjektivnější xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx práv pracovníků x případě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/187/EHS [8];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxx společností musí xxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx zveřejňování xxxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/EHS xxxx xxx xxxxxxxxx xx fúze, aby x nich xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx a třetí xxxxx při xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx x podstatných xxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxx fúzi xxx, xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx osobami x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx omezit případy xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxx krátkou lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Oblast xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx opatření stanovená xxxxx směrnicí se xxxxxxx na právní x správní předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx Aktiengesellschaft,

- Xxxxxx:

xx société xxxxxxx/xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxx:

xxxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxx:

xx société xxxxxxx,

- Xxxxx:

xxxxxx company xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx guarantee having x xxxxx xxxxxxx,

- Xxxxxx:

xx xxxxxx xxx xxxxxx,

- Xxxxxxxxxxx:

xx société xxxxxxx,

- Nizozemsko:

de xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x public xxxxxxx limited xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxx směrnici xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 směrnice 68/151/XXX.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, je-li xxxxx xxxx více zanikajících xxxxxxxxxxx předmětem konkursního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného podobného xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx společností x xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx právem, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x fúzi splynutím.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxx sloučením" xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx společnost výměnou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionářům xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 10 % jmenovité xxxxxxx přidělených xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx, xx fúze xxxxxxxxx se může xxxxxxxxxx xxxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxx xxxx zanikajících společností x xxxxxxxxx, pokud xx xxxx tato xxxxxxx omezena pouze xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozdělovat xxx jmění xxxx xxx akcionáře.

Xxxxxx 4

1. Xxx xxxxx této směrnice xx "fúzí xxxxxxxxx" xxxxxx operace, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, výměnou za xxxxxxxxx akcií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx doplatek xx dorovnání, xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo nemají-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx hodnoty.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx, že xxxx splynutím xx xxxx xxxxxxxxxx také xxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxx zanikajících xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx je však xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx společnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fúze.

2. X xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx, firma x sídlo fúzujících xxxxxxxxxxx;

x) výměnný xxxxx xxxxx x případně xxxx doplatku xx xxxxxxxxx;

x) způsoby xxxxxxxxx xxxxx nástupnické xxxxxxxxxxx;

x) xxx, od kterého xxxxxxxxx akcií xxxxxx xxxxx na podíl xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxx, od xxxxxxx xx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) práva poskytnutá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionářům xx zvláštními právy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx navrhovaná xxxxxxxx, která xx xxxxxx těchto xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 1, xxxxx x xxxxxx správních, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Projekt fúze xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hromady, xxxxx xx o xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xxxxxxxx, který stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

Článek 7

1. Fúze xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx xxxxx z fúzujících xxxxxxxxxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapitál.

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu však xxxxx stanovit, že x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stačí xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předpisy týkající xx změny xxxxxx.

2. Xxxxxxxx existuje xxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx oddělené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx druhu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx dotčena.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx, xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x popřípadě xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx provedení.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hromadou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx jeden xxxxx xxxxx xxxx konání xxxxx xxxxxxx zanikající xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx má o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x nástupnické xxxxxxxxxxx ke zveřejnění xxxxx xxxxxx 6;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají právo xxxxxxxx se x xxxxx xxxx společnosti xxxxxxx jeden xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x písmenu a) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1;

x) xxxxx xxxx xxxx akcionářů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx akciemi xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fúze. Tento xxxxxxxxx procentní podíl xxxxx xxx stanoven xxx 5 %. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx podílu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx každé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fúze a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x odůvodní xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx případné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx fúzující xxxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválených xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akcionářům. Xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx nezávislých xxxxxx pro všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x odůvodněný. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx navrhovaného výměnného xxxxxx;

x) zda tato xxxx xxxx xxxxxx xxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx hodnoty, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx povede; x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodám xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx uvede xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

3. Každý xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx společnosti alespoň xxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, alespoň s xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx;

x) ročními xxxxxxxx xxxxxxxxx a výročními xxxxxxxx za poslední xxx xxxxxx období xxxxxxxxxx společností;

c) účetním xxxxxxx vypracovaným xx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projektu xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx období, které xxxxxxxx xxxx než xxxx měsíců xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx správních xxxx řídících orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 9;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10.

2. Účetní xxxxx stanovený x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poslední xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) xx není xxxxx pořizovat xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxx zápisech, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxxx a opravné xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxx zachyceny x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx tak xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 12

Ochrana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 77/187/XXX.

Článek 13

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vznikly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx přiměřené xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tito xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

3. Ochrana xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nástupnické xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx zanikající xxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx výkon práv xxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxx 13, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dluhopisů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx měli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schůzí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy takovou xxxxxx připouštějí, xxxx xxxxxx jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx cenných papírů, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx svých xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxxxxx xxxxxx předpisy členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všechny právní xxxxx xxxxxxxx pro xxxx, musí xxx xxxxxx z valných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x fúzi, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx hromadách xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx valnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxx mít xxxxxxx xxxx formu xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zápisu musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a platnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx států určí xxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 18

1. Fúze xxxx být pro xxxxxx xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3 směrnice 68/151/XXX.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xx ipso xxxx xxxxxxxxxxx účinky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechází xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx zanikající a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx třetím osobám;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx akcionáři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Nástupnická xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx akcie, xxxxx xxxx xxxxxx

x) xxx xxxxxxxxxxxx společností nebo xxxxxx jednající xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxx xxxx společnosti;

b) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastním jménem, xxx na xxxx xxxx společnosti.

3. Právní xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám, nejsou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxxx sama; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxx než xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx fúze.

Xxxxxx 20

Xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx akcionářům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přípravě x xxxxxxxxx xxxx.

Článek 21

Právní předpisy xxxxxxxxx států upraví xxxx akcionářům zanikající xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx znalců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx zprávu uvedenou x xx. 10 xxxx. 1 za xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17, xxxx být prohlášena, xxxxx pokud chyběla xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxx úřední zápis, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxx hromady xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) žalobu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxx měsíců ode xxx nabytí xxxxxxxxx xxxx vůči xxxx, xxx xx neplatnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zjednána xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxx mohla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fúze xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 3 xxxxxxxx 68/151/XXX;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí lhůty xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 68/151/XXX;

x) xxxxxxxxxxx x neplatnosti xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 17;

h) xxxxxxxxxxx zúčastněné na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx nástupnické xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx. x).

2. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx dovolit, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxx takovému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx. Xxxxxxx x), x), x), f), g) x x) xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx orgán. Toto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zahájit po xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17.

3. Nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx vztahující se xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x důsledku xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX III

Fúze xxxxxxxxx

Xxxxxx 23

1. Xxxxxx 5, 6 x 7 x xxxxxx 9 xx 22 se xxxxxxx na fúzi xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 11 x 12 xxxxxxxx 68/151/XXX. Xxx xxxxx xxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x "xxxxxxxxxxxx společností" se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Projekt xxxx, xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uplatňovat pravidla xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 77/91/EHS.

KAPITOLA IV

Sloučení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxx xxxxx společnosti

Článek 24

Xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxx xxxxxxxxx celé xxx xxxxxxxx jmění xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je držitelkou xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytujících hlasovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x) x d), článků 9 x 10, xx. 11 odst. 1 xxxx. x) x x), xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx 20 a 21.

Článek 25

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článek 7 xx operaci xxxxxxxx x článku 24, jestliže jsou xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx před nabytím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xx xxxx operaci xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti mají xxxxx seznámit xx x sídle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx před nabytím xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx uvedenými x xx. 11 xxxx. 1 písm. a), x) a x). Xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 x 3;

c) použije xx xx. 8 xxxx. c).

Xxxxxx 26

Členské xxxxx xxxxx uplatňovat články 24 x 25 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zrušení xxx xxxxxxxxx celé své xxxxxxxx jmění na xxxxx společnost, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx cenné papíry xxxxxxx x článku 24 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nástupnické společnosti xxxx osobám, xxxxx xxxx tyto xxxxx x cenné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx účet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 27

V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 90 % akcií x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx jeden xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hromady zanikající xxxxxxxxxxx nebo zanikajících xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx x projektu xxxx, dojde x xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;

x) xxxxxxx akcionáři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxxxx v písmenu x) s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxx. a), x) x x). Xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 x 3;

x) xxxxxxx se xx. 8 písm. x).

Článek 28

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9, 10 x 11 xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 27, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společností;

b) v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxx neshody může xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 29

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 27 a 28 xx operace, kterými xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx vlastním xxxxxx, xxx na účet xxxxxxxxxxx společnosti.

KAPITOLA X

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxx 30

Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx dovolují u xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 %, xxxxxxx se xxxxxxxx XX x XXX x xxxxxx 27, 28 x 29.

Článek 31

Jestliže xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 24 x 30, xxxx xx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx, použijí xx xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxxx XXX x XX.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 32

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 na "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx Xxxxxxxx království a x Irsku xxxx xxxx být stanovena xxxxx pěti xxx xxx xxx vstupu xxxxxx předpisů v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx články 13, 14 x 15 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx převoditelných xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 v xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx podmínkách.

4. Xxxxxxx xxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx fúzi, u xxxxxxx xxxx v xxxxx přípravy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úkony xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. VOGEL

[1] Xx. xxxx. X 89, 14.7.1970, x. 20.

[2] Xx. věst. X 129, 11.12.1972, x. 50; Úř. xxxx. C 95, 28.4.1975, x. 12.

[3] Xx. xxxx. X 88, 6.9.1971, x. 18.

[4] Xx. xxxx. 2, 15.1.1962, x. 36/62.

[5] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.

[6] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.

[8] Xx. xxxx. X 61, 5.3.1977, x. 26.