Plné znění - 31978L0855

XXXXX XXXXXXXX XXXX

xx xxx 9. října 1978,

xxxxxxxx na xx. 54 odst. 3 xxxx. g) Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(78/855/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 54 xxxx. 3 xxxx. g) x x Xxxxxxx programu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/XXX [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx pokračovala xxxxxxxx 77/91/EHS [6], xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x udržování x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x směrnicí 78/660/XXX [7], pokud xxx x roční xxxxxx xxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že ochrana xxxxx společníků a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx fúzí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xx vhodné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxx koordinace xx xxxxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx nejobjektivnější xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/187/EHS [8];

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 68/151/EHS xxxx být xxxxxxxxx xx fúze, xxx x nich xxxx xxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx provádění xxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx fúzi xxx, xxx obcházení ochrany xxxxxx možné;

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx společnostmi x xxxxxxx osobami x xxxx akcionáři je xxxxx xxxxxx případy xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx zjednání xxxxxxx pokaždé, kdy xx xx možné, x xx xxxxx xxxxxx krátkou xxxxx xxx xxxxxxxxx neplatnosti,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí se xxxxxxx na právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx formy xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- Xxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx/xx xxxxxxxx vennotschap,

- Dánsko:

aktieselskab,

- Xxxxxxx:

xx xxxxxxx anonyme,

- Xxxxx:

xxxxxx company xxxxxxx xx shares x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x share capital,

- Xxxxxx:

xx xxxxxx xxx xxxxxx,

- Xxxxxxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx:

xx naamloze xxxxxxxxxxxx,

- Spojené xxxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxx limited xx xxxxxx a public xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx nemusí uplatňovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx založená x xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx této možnosti, xxxxx těmto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx slovo "xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 68/151/XXX.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, je-li xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vyrovnání xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx společností s xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx splynutím

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxx právem, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více společností x xxxxx společností x fúzi xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "fúzí xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx převádí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jmění xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přidělení akcií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 10 % jmenovité xxxxxxx přidělených xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

2. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxx splynutím" xxxxxx operace, kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx společnost, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx akcií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx akcionářům x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo nemají-li xxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx xxxxxx hodnoty.

2. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx jedna xxxx xxxx zanikajících xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX II

Fúze xxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx fúzujících xxxxxxxxxxx vypracují písemný xxxxxxx fúze.

2. V xxxxxxxx xxxx xxxx xxx uvedeny alespoň:

a) xxxxxx forma, xxxxx x sídlo fúzujících xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx a případně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x) způsoby přidělení xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti;

d) xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx podíl xx xxxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se tohoto xxxxx;

x) den, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednání nástupnické xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx navrhovaná xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx těchto xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxx znalcům ve xxxxxx xx. 10 xxxx. 1, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, dozorčích nebo xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxx xxxx být pro xxxxxx fúzující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přede dnem xxxxxx xxxxx hromady, xxxxx má x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 68/151/EHS.

Článek 7

1. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Právní předpisy xxxxxxxxx států xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx papíry, nebo xx zastoupený upsaný xxxxxxxx kapitál.

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xx zastoupena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stačí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanov.

2. Xxxxxxxx existuje xxxx xxxxx xxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx druhu akcionářů, xxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Rozhodnutí, xxxxx xx xxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx provedení.

Článek 8

Právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hromadou nástupnické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxx hromady zanikající xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx rozhodnout, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;

x) xxxxxxx akcionáři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxx xxxx společnosti xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxx x) x dokumenty xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1;

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx akciemi xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxxxx procentní podíl xxxxx xxx stanoven xxx 5 %. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx společností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x právního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx uvede xxxxxxxx xxxxxxxx obtíže, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx fúzující společnost xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx písemnou xxxxxx určenou akcionářům. Xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jmenování xxxxxxx xxxx xxxx správní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx společností. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

2. Ve zprávě xxxxxxx v odstavci 1 xxxx znalci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx tato xxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx přiměřené, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx každá x xxxxxx metod povede; x xxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxx xxx stanovení zvolené xxxxxxx.

Xxxxxx dále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Každý xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxx valné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, alespoň s xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx;

x) ročními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxx xxxxx den xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxxxx xxxx, pokud se xxxxxxxx roční účetní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 9;

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xx vypracován xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpisy členského xxxxx však mohou xxxxxxxx,

x) že není xxxxx xxxxxxxxx nový xxxxxx xxxxxxx;

x) že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozvaze lze xxxxx xxxxx x xxxxxx změn v xxxxxxxx zápisech, xxxxxxx xxxx budou zohledněny

- xxxxxx a opravné xxxxxxx,

- důležité xxxxx xxxxxxxx hodnoty, které xxxxxx zachyceny v xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xx oprávněn xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx tak xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/187/XXX.

Článek 13

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fúzujících xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky vznikly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx věřitelé xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochranu xxxxxxxx x jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

3. Ochrana xxxx být odlišná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 14

Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, použije xx xx xx článek 13, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx schůzí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx stanoví, xxxx každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dluhopisů.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx získat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx změna těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy takovou xxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů, xxxx xxxxxxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxx xx odkoupení svých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxxxx předpisy členského xxxxx xxxxxxxxx předběžnou xxxxxx nebo správní xxxxxxxx zákonnosti xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx x valných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x fúzi, a xxxxxxxx smlouva o xxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx hromadách xxxxx úředního xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx valnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Notář xxxx xxxxx příslušný k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx činný, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx fúze.

Xxxxxx 17

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx účinnosti xxxx.

Článek 18

1. Xxxx xxxx xxx pro xxxxxx fúzující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX.

2. Xxxxxxxxxxx společnost xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xx ipso iure xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zanikající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností, tak xxxx xxxxxx osobám;

b) xxxxxxxxx zanikající společnosti xx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaniká.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevymění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxx

x) buď xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxx xxxx společnosti;

b) xxxx samotnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx členských států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které nesmí xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx delší než xxxx xxxxxx xxx xxx účinnosti xxxx.

Xxxxxx 20

Právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxx správního x řídícího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přípravě x xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zanikající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx zprávu uvedenou x čl. 10 xxxx. 1 za xxxxxxxx jednání při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx upravit xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx následujících podmínek:

a) xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím;

b) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17, xxxx být prohlášena, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podat xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx nabytí účinnosti xxxx xxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zjednána xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx který xx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx nápravy;

e) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx zveřejněno způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx přípustný xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 68/151/XXX;

x) xxxxxxxxxxx o neplatnosti xxxx není xxxxxxx xxxxxxxx závazků, které xxxxxxx x xxxx xxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx společnosti před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dni xxxxxxxxxx x xxxxxx 17;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx odpovídají společně x xxxxxxxxxx za xxxxxxx nástupnické xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx. x).

2. Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. x) mohou právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx dovolit, xxx xxxxxxxxxx fúze prohlásil xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx proti takovému xxxxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx x), x), x), x), x) x x) xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17.

3. Nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je prohlášena x důsledku jiné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 23

1. Xxxxxx 5, 6 x 7 x xxxxxx 9 xx 22 xx xxxxxxx xx fúzi xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 11 x 12 směrnice 68/151/XXX. Xxx xxxxx xxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxx společnost.

2. Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Členské státy xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 77/91/XXX.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 24

Xxxxxxx státy xxxxxx xxx společnosti, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zrušení xxx xxxxxxxxx celé xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytujících hlasovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se použijí xxxxxxxxxx kapitoly XX x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x) x d), xxxxxx 9 a 10, xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x x), čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxx 20 a 21.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 24, jestliže xxxx xxxxxxx alespoň tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx operace xxxxx x každé xxxxxxxxxxx zúčastněné na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle článku 6;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxx seznámit xx x xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými x xx. 11 odst. 1 xxxx. a), x) a c). Xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 2 x 3;

c) použije xx čl. 8 xxxx. c).

Xxxxxx 26

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 24 x 25 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx převádí v xxxxxxxx zrušení xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx akcie x xxxx xxxxx papíry xxxxxxx v článku 24 xxxxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx papíry xxxxxxxx jménem, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

V případě xxxx sloučením jedné xxxx xxxx společností x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxx zanikající společnosti xxxx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx všechny, xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx fúze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxx xxxxx měsíc xxxxx dnem xxxxxx xxxxx hromady zanikající xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx v xxxxxxx x) s dokumenty xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 xxxx. a), x) x c). Xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 a 3;

x) použije se xx. 8 xxxx. x).

Článek 28

Xxxxxxx státy xxxxxxxx uplatňovat články 9, 10 x 11 xx xxxx xx xxxxxx článku 27, xxxxxxxx jsou xxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx akcionáři xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxx neshody xxxx xxxx vypořádání xxxxx xxxx.

Xxxxxx 29

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx články 27 a 28 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxx a jiných xxxxxxx papírů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností xxxxxxxxx x článku 27, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxx nástupnická xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx vlastním xxxxxx, xxx xx účet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

KAPITOLA V

Jiné operace xxxxxxx fúzi

Článek 30

Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxx 2, aby xxxxxxxx xx dorovnání xxxxxxx 10 %, xxxxxxx se xxxxxxxx XX a III x xxxxxx 27, 28 x 29.

Článek 31

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, 24 x 30, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx II, x xxxxxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx XXX x XX.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 32

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxx uplartňovat články 13, 14 a 15 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, jestliže xx dni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 v xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo operace xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úkony xxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x platnost.

Článek 33

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. VOGEL

[1] Xx. věst. X 89, 14.7.1970, x. 20.

[2] Xx. věst. X 129, 11.12.1972, x. 50; Xx. xxxx. X 95, 28.4.1975, x. 12.

[3] Xx. xxxx. X 88, 6.9.1971, x. 18.

[4] Xx. věst. 2, 15.1.1962, x. 36/62.

[5] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.

[6] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.

[8] Úř. xxxx. X 61, 5.3.1977, x. 26.