Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 19. xxxxxxxx 1991
x xxxxxxx účetních závěrkách x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven
(91/674/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy požaduje, xxx byly x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx společníků i xxxxxxx xxxx vyžadovány x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx pododstavce Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx xx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/605/EHS [5]; že x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pojišťoven ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx déle xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/605/EHS, xxxxxxxx odchylky x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx lhůty přijaté xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx také xxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxx xxxx pojišťoven xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx; že lepší xxxxxxxxxxxxx ročních účetních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, pojistníky x xxxxxx xxxxxxx x xxx širokou xxxxxxxxx zásadní xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x členských xxxxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých právních xxxxx; xx pojišťovny xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx se xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 78/660/XXX, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx v přímém xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [7], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX [8], x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 79/267/XXX xx xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/619/EHS [10], která však xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx působnosti těchto xxxxxxx a společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx zdálo vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách, xxxxxxxxx to však xxxxxxx xxxxxx souboru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrnic 78/660/XXX x 83/349/XXX; xx xxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, ani v xxxxxxx xx zásadami, xxxxx xxxx základem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení směrnic 78/660/XXX x 83/349/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvahy xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx-xx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx transakcí x xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx obsah xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx měla xxx xxxxxxxxx struktura xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx účelné, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ztráty xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x výsledovce xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx položky aktiv x pasiv zahrnovány xx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x transparentnosti x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pojistné xxxxxxxxxx, obvykle xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx metody mohou xxxxxxxx matematici xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, x xxx dodržení zásad xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění;
vzhledem x xxxx, xx při xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx pojistná xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpočty xxxx xxxxxxx, x xxxxxx vymezit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaných xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxx účetním závěrkám;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx obsáhnout veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 79/267/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx směrnic xx nepočítá s xxxxxxxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 78/660/XXX; xx xx xxxx některé xxxx xxxxxxxx pojišťovny, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX a 79/267/XXX, xxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx velikost;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx mít zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxx`x";
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx holdingovou xxxxxxxxxxx, xxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, anebo x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx vznikajících x souvislosti x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx uplatňování, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx v kontaktním xxxxxx; xx x xxxxx zamezení xxxxxxxxxx xxxxxx výborů je xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx odehrávala xx xxxxxx zřízeném xxxxxxx 52 xxxxxxxx 78/660/EHS; xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; že tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxx`x", jednak x případě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx vykazují xxx xxxxxxxxx x historických xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx vyhodnocení xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x harmonizace xxxx xxx přezkoumána xxxxxxx xxxx ustanovení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblast xŭxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 této xxxxxxxx xxxxxx 2, 3 x xx. 4 xxxx. 1, 3, 4 x 5, xxxxxx 6, 7, 13, 14 x xx. 15 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 16 až 21, 29 až 35 x xxxxxx 37 xx 42, xx. 43 odst. 1 xxxx 1 xx 7 a xxxx 9 xx 13, xx. 45 xxxx. 1, články 46, 48 až 50 a xx. 51 odst. 1 x xxxxxx 54, 56 xx 59 x xxxxxx 61 xxxxxxxx 78/660/XXX.
2. Odkazují-li xxxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxxx 9 a 10 (xxxxxxx) xxxx xxxxxx 23 až 26 (xxxxxxxxxx) směrnice 78/660/EHS, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx odkazy xx článek 5 (xxxxxxx) nebo článek 29 (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx.
3. Odkazy ve xxxxxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX na články 31 až 42 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx 45 xx 62 xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 78/660/EHS xxxxxx rozvahových xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považují xx xxxx odkazy xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v článku 6 této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pasiva.
Článek 2
1. Koordinační xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xx ve xxxxxx xx. 58 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 směrnice 73/239/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3, xxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x), x), c) x e) xxxxxxxx 73/239/XXX x výjimkou xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx vůbec x xxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx této činnosti xxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) podniky ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 79/267/XXX x xxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxx 3 směrnice 79/267/XXX;
x) podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X této xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. c) a x) xxxxxxxx 79/267/XXX, xxxxx xxxxxxxxxx spravuje xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx osob, xxxx xxx vykázány x rozvaze, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx právní titul x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx x xxxxx xx vykazuje xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x účetní xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx aktiv x xxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx položek, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxx xxxx xxxxx x disponibilního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx obdobného xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx použijí x xx pojišťovny, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pojištění poskytovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx životního pojištění, xx-xx tato činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx`x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zohledňují zvláštní xxxxxx x strukturu Xxxxx`x.
XXXXX 2
Xxxxxx ustanovení x xxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxxx x) xxxxxxxx 78/660/XXX xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xx položky xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jedním xx xxxxxxxx malými písmeny x xxxxxxxx xxxxxxx X.1, I.4, XX.1, XX.5 x II.6.
Slučování xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
ODDÍL 3
Xxxxxx rozvahy
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxx (xxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx kapitál xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx musí být xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx položky X, nebo do xxxxxxx X. IV).
B. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxx x položkách X x C. X x xxxxxx 9 xxxxxxxx 78/660/EHS, x xxx:
- zřizovací xxxxxx, xxx jsou vymezeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x x rozsahu, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (nepožadují-li vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx).
X. Xxxxxxxxx
X. Pozemky x xxxxxx:
x xxx pozemky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxx:
1. Účasti v xxxxxxxxxxxx podnicích.
2. Xxxxxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx vydané xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx na základě xxxxxx, x pohledávky xxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxx finanční xxxxxxxxx:
1. Xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ve fondech xxxxxxxxxxxx investování.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx cenné papíry x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Půjčky xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Jiné xxxxxx.
6. Xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx.
XX. Vklady x převádějících pojišťoven.
D. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří sami xxxxx xxxxxx x xxxx související
E. Xxxxxxxxxx
(x xxxxxxx I, XX x XXX jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx)
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xx
1. xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx vzniklé při xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxx xxxxxxxxxx.
XX. Pohledávky za xxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx X xxxxx).
X. Ostatní xxxxxx
X. Dlouhodobý xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. II a X. X x xxxxxx 9 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x budovy.
II. Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Vlastní akcie x xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo nemají-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykazování v xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx.
X. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx časového xxxxxxxxx)
X. Xxxxxx rozlišení xxxxx x xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxx životního pojištění x ostatního xxxxxxxxx).
XXX. Xxxxxxx náklady a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxx xx účetní xxxxxx
(xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnutí xx xxxxxxx X. XX xxxxx).
Xxxxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
X. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo obdobné xxxxx
(xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx položce xx xxxxxx splatný xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx základního kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxx).
XX. Emisní xxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxx x nového ocenění.
IV. Xxxxxxxx fondy.
V. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x položce X aktiv xxxx x xxxxxxx X xxxxx).
X. Xxxxxxxxx xxxxxxx
X. Xxxxxxxxx rezervy
1. Xxxxxxx xx nezasloužené pojistné:
a) xxxxx hodnota
b) v xxx: hodnota zajištění (-)
2. Rezerva xx xxxxxxx pojištění:
a) hrubá xxxxxxx
x) v tom: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
3. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx
x) x xxx: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
4. Xxxxxxx xx bonusy x xxxxx (xxxxx není xxxxxxxx x položce X.2):
x) xxxxx xxxxxxx
x) x xxx: hodnota xxxxxxxxx (-)
5. Vyrovnávací xxxxxxx
6. Xxxxxxx technické xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx
x) x xxx: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
D. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx investičního xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) hrubá hodnota
b) x xxx: hodnota xxxxxxxxx (-)
E. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx.
3. Ostatní xxxxxxx.
X. Xxxxxx od xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx xxxxxx
(xxxx dílčí xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
- xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.)
X. Xxxxxxx xxxxxxx x operací xxxxxxx xxxxxxxxx
XX. Závazky vzniklé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxx z dluhových xxxxxxx papírů xx xxxxxxxxxxx vykázáním xxxxxxx x konvertibilních xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxx a výdaje xxxxxxxx období
I. Zisk xx xxxxxx období
(nestanoví-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnutí xx xxxxxxx X. XX xxxxx).
Článek 7
Xxxxxx 14 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxxxxx na závazky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x některým xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 8
Ustanovení xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X, X. X x X. XX aktiv xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pohyby x xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx začátku xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Aktiva: položka X. XXX.2
Xxxxxxx cenné xxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxx x xxxxxx výnosem
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty, nejsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxxx X. XX.2 xxxx X. XX.4.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx faktorech, xxxx. xxxxxxx míra xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx trhu xxxx, xx rovněž xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx papíry a xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx výnosem.
Xxxxxx 10
Xxxxxx: xxxxxxx X. XXX.3
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx pověřena xxxxx x těchto pojišťoven xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Aktiva: položka X. XXX.4 x 5
Xxxxxx xxxxx hypotékami x xxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx hlavní xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx "Xxxx xxxxxx" a xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Půjčky xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx rovněž xxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx "Xxxxxx půjček" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx rozpis těchto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx závěrce.
Xxxxxx 12
Xxxxxx: položka X. XXX.6
Xxxxxx x xxxxxxxxx institucí
V xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vykazují v xxxxxxx X. II, x xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Aktiva: položka X. III.7
Ostatní
Tato položka xxxxxxxx finanční investice, xxxxx xxxxxx uvedeny x položkách C. XXX.1 xx 6. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Aktiva: xxxxxxx X. IV
Vklady x xxxxxxxxxxxxx pojišťoven
V rozvaze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx , xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx u těchto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx x jinými pohledávkami xxxxxxxxxxx xxxx převádějícímu xxxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx pojistiteli.
Cenné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx zajistitele xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako finanční xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx: xxxxxxx X
Xxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx
X xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investice, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx investičnímu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke krytí xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx položka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou drženy xxxxxx xxxxxxxxx tontinu x xxxxx xxxx xxx mezi xx xxxxxxx rozděleny.
Článek 16
Aktiva: položka X. IV
Ostatní xxxxxx
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x položkách X. X, XX x XXX. Xxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx: položka X. X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx x nájemné xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx splatnými.
Xxxxxx 18
Xxxxxx: xxxxxxx X. XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pojistné xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 18 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezakazují.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx matematických xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx metoda, musí xxx částky, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx k účetní xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx: položka X. X
Xxxxxx základní xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx
Xxxx položka zahrnuje, xxx xxxxxx na xxxxxxxxx označení, xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx základě xxxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx: xxxxxxx X. IV
Rezervní xxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 78/660/XXX xxx xxxxxxxx A. XX xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx jiné xxxx xxxxxxxxxx fondů, xx-xx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx právní xxxxx xxxx xx xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx X. XX xxxxx, x xxxxxxxx fondu x xxxxxx ocenění, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx X. XXX xxxxx.
Článek 21
Xxxxxx: xxxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxx xx xx, zda xxxx x xxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodnuto, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx proplaceny teprve xx uspokojení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
V případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byly x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účetního xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxx rozvahy x xxxxxxx X.x) "Xxxx xx budoucí xxxxxxx".
Xxxxxx xx xxxx položce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.12.x) xxxxxxxxxx ("Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx příděly xxxx xxxxxxx x xxxxx xx budoucí xxxxxxx").
Xxxxxx 23
Xxxxxx: xxxxxxx X
Xxxxxxxxx rezervy
Na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 78/660/XXX x souladu x články 24 xx 30 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx: xxxxxxx X.1.x), 2.b), 3.b), 4.x) x 6.x) x X.x)
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx xx smluvními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hrubá xxxx technických xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xx nezasloužené xxxxxxxx, xxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 57 nebo xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx této možnosti xxxxxxx, vykazují xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx X.x) ("Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojistné
2. Xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
3. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxx xx bonusy x xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 2)
5. Xxxx technické xxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx slučovány.
Xxxxxx 25
Xxxxxx: xxxxxxx X.1
Xxxxxxx xx nezasloužené xxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxxxx xxxx pojistného, xxxxx xx xxx přiřazeno x následujícímu xxxxxxxx xxxxxx či k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx vykazována x xxxxxxx X.2.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx položka X.1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rizika xxxxxxx ztráty x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx ztráty z xxxxxxxxx". Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ztrát xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x rozvaze, xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx: xxxxxxx X.6
Xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy
Tato xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ztráty x xxxxxxxxx, xx. částku xxxxxxxxx navíc x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxx přebíraných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účetního xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx veškeré xxxxxx x výdaje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx překračující xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx připočítat k xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 25, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1.
Xxxxx xx xxxx hrozící xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx buď x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x účetní xxxxxxx.
Xxxxx se nevyužije xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xx starobní xxxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxx: xxxxxxx X.2
Xxxxxxx na životní xxxxxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx xxx vyhlášených xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx matematickým xxxxxxx xx odečtení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx: xxxxxxx X.3
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úhrn xxxxxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxx, xxxxx pojišťovně xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x nimž xxxxx xx xxxxx účetního xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx vztahu k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Pasiva: xxxxxxx X.4
Xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxx a slevy xxxxxxxxxxx částky xx xxxxx bonusů x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 39, pokud tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.x) ("Xxxx xx budoucí příděly"), xxx xx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx X.2.
Xxxxxx 30
Xxxxxx: položka X.5
Xxxxxxxxxxx rezerva
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odložené v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ztrát x xxxxxxxx letech anebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fondy xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxx xx informace x xxx uvést x xxxxxxx k xxxxxx závěrce.
Xxxxxx 31
Xxxxxx: xxxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx x xxxxx smluv na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx investic, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x úmrtím, xxxxxxxxxx xxxxxx či dalších xxxxx (jako xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxxx x položce X.2.
Xxxxxxx X xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx představující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 32
Pasiva: xxxxxxx X
Xxxxxx od xxxxxxxxxxx
X xxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx od xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o zajištění. Xxxx částky nesmějí xxx vykazovány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zajištění, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstupujícím xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
ODDÍL 5
Uspořádání položek xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
1. Členské xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxx x xxxxxx 34.
2. Technický účet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx x životnímu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx kategorie xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx působnosti směrnice 79/267/XXX, a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo povolit xxxxxxxxxxx, xxxxxxx činností xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění. Xx se xxxxxxxx xxxxxx na pojišťovny, xxxxx se zabývají xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x také xxxxxxxxxxxx.
Článek 34
Xxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxx x neživotnímu xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx pojistné, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (-)
x) změna xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx x položce X.1 xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x pojištění (+/-)
x) xxxxx stavu xxxxxxx xx nezasloužené xxxxxxxx, podíl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (+/-)
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx (položka XXX.6)
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
4. Náklady na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
xx) xxxxx xxxx
xx) podíl zajistitelů (-)
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx:
xx) xxxxx xxxx
xx) xxxxx xxxxxxxxxxx (-)
5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, očištěné xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx (+/-)
6.Xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxx
7. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příštích období (+/-)
x) xxxxxxx režie
d) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx (-)
8. Xxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxx
9. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (+/-)
10. Xxxxxxxxxx (zůstatek xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (položka XXX.1)
XX. Xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistného
b) pojistné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (-)
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (+/-)
2. Xxxxxx x xxxxxxxx:
x) výnosy z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniků
b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx přidružených xxxxxxx
xx) xxxxxx z xxxxxxx x budov
bb) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
4. Jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxx
5. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění:
aa) xxxxx xxxx
xx) xxxxx zajistitelů (-)
x) xxxxx stavu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
xx) hrubá výše
bb) xxxxx xxxxxxxxxxx (-)
6. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, očištěných xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (+/-)
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, očištěná xx xxxxxxxxx:
xx) xxxxx xxxx
xx) xxxxx xxxxxxxxxxx (-)
b) xxxx technické rezervy, xxxxxxxx xx zajištění
7. Xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx náklady
a) xxxxxxxxxx náklady
b) xxxxx xxxxx pořizovacích nákladů xxxxxxxx období (+/-)
c) xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a podíly xx xxxxx (-)
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) správní xxxxxxx xx investice xxxxxx úroků
b) tvorba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxxx x xxxxxxxxx investic
10. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z investic
11. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxx
12. Xxxxxx x umístění xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (-) (xxxxxxx XXX.4)
13. Mezisoučet: xxxxxxxx technického xxxx x životnímu xxxxxxxxx (xxxxxxx XXX.2)
XXX. Netechnický xxxx
1. Zůstatek technického xxxx x neživotnímu xxxxxxxxx (položka I.10)
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu x životnímu xxxxxxxxx (xxxxxxx XX.13)
3. Xxxxxx x xxxxxxxx:
x) výnosy x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx) xxxxxx z xxxxxxx a budov
bb) xxxxxx x jiných xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx
x) xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx
4.Xxxxxx x umístění xxxxxxxx, převedené x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XX.12)
5. Investiční xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úroků
b) xxxxxx xxxxxxxxx položek x investicím
c) ztráty x xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxx x umístění xxxxxxxx, převedené na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx X.2)
7. Xxxxxxx xxxxxx
8. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tvorby xxxxxxxxx položek
9. Xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
10. Xxxx xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
11. Mimořádné xxxxxx
12. Xxxxxxxxx xxxxxxx
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledek
14. Xxx x příjmů z xxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxx xxxx nevykazované x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
16. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx
XXXXX 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x některým xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Technický xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx I.
1.a)Technický účet x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx II.
1.a)Hrubá výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částky, které xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx období, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxx xxxxx vztahovat xxxxx xxxx zčásti x příštímu xxxxxxxx xxxxxx, zejména
i) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx až xx xxxxx roku;
ii) - jednorázové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx pojistné u xxxxxxxxx pojištění, vyplývající x rezerv na xxxxxx a xxxxx, xxxxx tyto xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plateb, x xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nákladů xxxxxxxxxx;
xx) xxxxx, xxxxx připadá xx podnik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) zajistné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx zpětného xxxxxxxxx xxxxxx včetně přírůstků xxxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx.
Xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx daně xx xxxxxxxx vyúčtované x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Technický účet x neživotnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx I.1.b)Technický xxxx x xxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx II.1.b)Pojistné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistitelům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx či xxxxxx k úhradě x xxxxxx postoupených xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kmene xxxxxxx xx xxxxx nebo x okamžiku změny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx účet x xxxxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx I.1.c) x x)Xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.1.x)Xxxxx stavu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnuta xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx I.4Technický xxxx x xxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx II.5Náklady xx xxxxxxxx plnění, očištěné xx zajištění
1. Xxxxxxx xx pojistná plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xx předchozí účetní xxxxxx.
Xxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tvorbu a xxxxxxxxxxx rezervy xx xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxx pojišťovnám x zajistitelům, xxxxxxxxxxxxx x vnitropodnikové xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx událostí, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx události, xxxxx nejsou doposud xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x čl. 60 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nabytí práv xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 60 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx
- xxxxxxxx vytvořenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nevyřízených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x
- částkami vyplacenými xxxxx xxxxxxxx období xx xxxxxx pojistných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na konci xxxxxxxx období, je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx I.6Technický xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.7Xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx období, které xxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx již xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx částečné vrácení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv.
Pokud xx xxxxxx xxxx významná, xxxxxx xx částky xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxx xxxx x neživotnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx X.7.x)Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.8.x)Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na vypracování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx se xxxxxxx xx obnovení smlouvy xxxxxxx x položce X.7.x) xxxx XX.8.x).
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx xxxx x neživotnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx X.7.x)Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.8.x)Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxx spojené s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx zajištění. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx kancelářského xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx nutné xxxxxx v pořizovacích xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx II.2 a 9Xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx XXX.3 x 5Xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx náklady
1. Veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx u investic xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvedou x xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx-xx xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, uvedou xx investiční xxxxxx x náklady v xxxxxxxxxx účtu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Jedná-li xx o pojišťovnu xxxxxxxxxxx jak xxxxxxx, xxx neživotní xxxxxxxxx, xxxxxx xx investiční xxxxxx x xxxxxxx x rozsahu, v xxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx investic, pokud xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx technického xxxx k neživotnímu xxxxxxxxx, obdobně x x případě odpovídajících xxxxxxx technického účtu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx X.2Xxxxxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.2Xxxxxxxxxxx účet: xxxxxxx XXX.4 x 6Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx pojištění, odečte xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XXX.6 x xxxxxx se k xxxxxxx X.2.
2. Pokud xx xxxx výnosů x xxxxxxxx xxxxxxx xx technickém účtu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx netechnický xxxx, odečte xx xxxxxxxxx částka x xxxxxxx XX.12 x xxxxxx se k xxxxxxx XXX.4.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxx převody xxxxxx x umístění x xxxxxx hodnoty x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, musí být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx dostačovat xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 44
Technický xxxx x životnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx II.3 a 10Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x investic
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx x xxxxxxxxx XX.3 x 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxx xxxx všechny změny xxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle jedné x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX x
- xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx budou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx částky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zachyceny x uvedených xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx D xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx X aktiv, x jejich současné xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se v xxxxxxx XXX.3x a x xxxxxxx XXX.5x xxxxxxxxxx zachycovala xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx oceněním xxxxxxxx x xxxxxxxx hodnotě x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 45
Xxxxxx 32 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 46 xx 49 xxxx xxxxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povolit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 48 x 49.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X aktiv xx oceňují x xxxxxx xxxxxxxx hodnotě.
3. Xxxxx jsou investice xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, uvede se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx.
X členských xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pořizovací xxxx, xxxx může xxx xxxxxxxxxxx dána xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx C. X aktiv v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx let xxx dne xxxxxxxxx x čl. 70 xxxx. 1 a xxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx let xx stejného xxx.
4. Xxxx-xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, uvede xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx použije x xxxxx investic zahrnutých x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx C. I xxxxx.
6. Xxxxxx použitá xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx závěrce.
Xxxxxx 47
Použije-li xx x xxxxxxx investic xxxxxxxx xxxxxxx, použije xx xx. 33 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 78/660/EHS, x xxxxxxxx xxxxxx 37 x 44 xxxx směrnice.
Článek 48
1. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x budovy, xx xxxxxxxxx hodnotou rozumí xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5.
2. Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx burze xxxxxxx xxxxxx, rozumí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxx není obchodním xxxx xxxxx, xxxxxxx x poslednímu obchodnímu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx den.
3. Xxxxxxxx-xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx s xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, rozumí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena, xx xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dni xxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx dni trh xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 a 3 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx prodány x xxxxxxxxx době, xxxxx xx tržní hodnota x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 59 xxxxxxxx 78/660/XXX, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx odhadu jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v každém xxxxxxx přesně xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 49
1. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se současnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, případně xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 4 x 5.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx rozumí cena, xx xxxxx xx xxxxx xxx pozemky x xxxxxx prodány x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi prodávajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx svázán x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na trhu xxxxxxxx xxxxx prodej x xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Tržní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx 5 xxx xxxxx xxxxxx uznávaných metod xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 35 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stanovená nižší xxxxxxx xx x xxxxxxx rozvahách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx stanovení tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3.
5. Xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 4 o xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Pokud xxxx xxxxx určit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemků x xxxxx i xxxxxx rozčlenění x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx uvedou x xxxxxxx x xxxxxx závěrce.
Xxxxxx 50
Článek 33 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx aktiva xxxxxxx x xxxxxxx X. X podle xxxxxx 6 této xxxxxxxx;
x) xxxx. 1 xxxx. c) se xxxxxxxx na aktiva xxxxxxx x xxxxxxxxx X. I až X. IV, X. X (x xxxxxxxx xxxxx) a X. XXX xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx.
Článek 51
Xxxxxx 35 xxxxxxxx 78/660/XXX se xxxxxxx xx pojišťovny xxxxx:
x) xxxxxxxx se xx xxxxxx uvedená x xxxxxxxxx X x X x xx dlouhodobý hmotný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. X xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X. II, III, XX a X. XXX xxxxx článku 6 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyžadovat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako investice xxx, xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.
Článek 52
Xxxxxx 38 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x položce X. X xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxx 39 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxx xx aktiva xxxxxxx x xxxxxxxxx X. I, XX x III x X. XX xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 54
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nezasloužené xxxxxxxx.
X xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx časového xxxxxxxxx x pořizovacích xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 59.
Xxxxxx 55
1. x) Xxxxx dluhové xxxxx xxxxxx a ostatní xxxxx xxxxxx x xxxxxx výnosem xxxxxxx x xxxxxxxxx X. XX x XXX xxxxx nebyly xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyžadovat xxxx povolit, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxxx cena xxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxx splatnosti, vykazuje xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx v xxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxx ostatní xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a příjmy x tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dalších dluhových xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx povolit, aby xx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zbývá xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx investice.
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx racionálních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 57
Rezerva na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojistné xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvu xxxxxx. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx individuálních xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx pojištění, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx použijí xxxxxx výpočtové xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 58
Rezerva xx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxx ztráty xxxxxxx x článku 26 xx vypočítává xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tímto xxxx, xxxxx jejich odhadovaná xxxx přesáhne výši xxxxxxx xx nezasloužené xxxxxxxx x výši xxxxxxxxx pojistného vyplývajícího x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 59
Rezerva xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Rezerva xx xxxxxxx pojištění xx x xxxxxx xxxxxxxxxx samostatně pro xxxxxx smlouvu životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x přibližně xxxxxxx výsledkům jako xxx xxxxxxxxxxxxxx výpočtech. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx xx uvede x xxxxxxx x xxxxxx závěrce.
2. Výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxx pojistný xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx metod pojistné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 60
Rezervy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Neživotní xxxxxxxxx
x) Rezerva xx x zásadě xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx předpokládané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxx; členské xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení.
b) Xxxxxxx xxxx xxxxxx brát x úvahu xxxxxxx, xxx k rozvahovému xxx xxxxx nehlášené xxxxx; xxxxxxx takovéto xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx pojistná xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
x) Při xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vyřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx třetím osobám (xxxxxxxxx) nebo x xxxxxx zákonného vlastnictví xxxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nevyřízených xxxxxxxxxx xxxxxxxx; k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxx x účetní xxxxxxx.
x) Odchylně xx xxxxxxx d) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povolit, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxx formou ročních xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě uznávaných xxxxx pojistné xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či odpočty, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx pojistná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hodnotě, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jinak.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx provedlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx provedeny xxxxx xx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx roky xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx případu;
ii) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx na všeobecně xxxxxxxxx obezřetném xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojišťovna v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx x dispozici odpovídající xxxxx x xxxx, xxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx událostí;
v) úroková xxxx použitá xxx xxxxxxx současné xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxx investičního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k výplatě xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx přesáhnout xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx předcházejících xxx xxx,
- investiční výnos x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx pojišťovna xxxxxxx diskontování xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, kategorie xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zvolené xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx iii) x x), x xxxxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
2. Životní xxxxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx částkám dlužným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zahrnuje xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx škody.
b) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.2 xxxxx.
Xxxxxx 61
1. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod, xxxxx je v xxxxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx z pojistného xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx událostí xx xxxx pojistné xxxxxx x xxxx sestavování xxxxxxx účetních závěrek xxxxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx do technické xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X.3 xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx rizika. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se tato xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vysoká x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx. V okamžiku, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, se xxxxxxxxx rezerva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nahradí xxxxxxxx xx pojistná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx lhůtě xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období.
Druhá metoda
Čísla xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx k roku, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxx. Datum xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxx x více xxx dvanáct měsíců. X xxxxxxx xxxxxxx xx technické xxxxxxx xxxxxxx x účetních xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x příloze x účetní závěrce; x xxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxx xx x příloze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx aktiva, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, uvede se x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx použije xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rok, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
3. Pro účely xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx obdobím rozumí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 62
Až do xxxxx koordinace xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX 8
Xxxxx přílohy x xxxxxx závěrce
Článek 63
Xxxxx xxxxx uvedených x xx. 43 xxxx. 1 bodě 8 xxxxxxxx 78/660/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
X. Pokud jde x xxxxxxxxx pojištění, xxxxx se x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx
1. xxxxx sjednané xxxxxxxx;
2. hrubé xxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx událostí;
4. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
5. xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx uvedou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx hrubého xxxxxxxxxx pojistného, x xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx,
- odpovědnostní,
- xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxx xxxxx xx cestách,
- xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx skupin kategorií x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hrubá xxxx xxxxxxxxxx pojistného x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek (XXX). Xxxxxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx příloha k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1) xxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx přímé xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a dále x rámci přímého xxxxxxxxx tyto údaje:
a) x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx z titulu xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) i) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx bonusů;
ii) xxxxxxxx x titulu xxxxx x xxxxxx;
xxx) pojistné x xxxxxx xxxxx, xxx investiční riziko xxxxx pojistníci.
Uvádění xxxxxx x xxxxx z xxxxxxx a), x) xxxx c) xxxx xxxxx, xxxxx jejich xxxx nepřesahuje 10 % x xxxxxxx xxxxx xxxx sjednaného xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 33 xxxx. 4 xxxx xxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx uvedena xxxx xxxxxxx částek pojistného, xxxxxxxxxx xx životní x neživotní xxxxxxxxx.
XX. X xxxxxx případě xx musí xxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sjednaného x xxxxx přímého xxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- x xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxx,
- v xxxxxx xxxxxxxxx státech,
- x xxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxxx, pokud nepřesahují 5 % x xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 64
Pojišťovny xxxxxxxx x xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provizí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxx období. Tato xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx provize xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx x obnovování pojistných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx pojistného xxxxx.
XXXXX 9
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx
Xxxxxx 65
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx x konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se směrnicí 83/349/XXX, xxxxx xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 83/349/XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx rovněž xx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ziskovosti x případech, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 66
Použije xx xxxxxxxx 83/349/XXX s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx 4, 6 x 40 xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 první x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a
- čistý xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxx xxxxxxxx.
3. Členský stát xxxx také xxxxxx xxxxxx 12 směrnice 83/349/XXX x případě xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxx nebo stanov xx společenské smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zajišťovací xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 26 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 83/349/EHS, xxxxx xxxx operace xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx zveřejňují, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x zisk nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx skutečnost xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx.
5. Čl. 27 xxxx. 3 směrnice 83/349/XXX xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepředchází xxxxxxxxxxx xxx, xx kterému xx xxxxxxxxxxx konsolidovaná xxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxx x xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx 29 xxxxxxxx 83/349/XXX xx nepoužije u xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konsolidace xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vliv i xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx vytvářejí. Xxxxx xx xxxx odchylka xxxxxxx, xxxxx se x příloze ke xxxxxxxxxxxxx účetní závěrce.
Xxxxxx 67
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx veškeré xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x investicemi zahrnuty xx netechnickém xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx x operacemi x rámci životního xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ODDÍL 10
Zveřejňování
Článek 68
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spolu s xxxxxxxxx zprávami a xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxx 3 směrnice 68/151/XXX [11].
Xxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu však xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zveřejňována způsobem xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Kopii xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx zprávy xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx požádání. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx administrativní xxxxxxx xx xxxx pořízení.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx osob xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Není-li xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zřízena xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 78/660/XXX x nepožadují-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX, xxxx xx xxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx x xxxxx společnosti. Xxxxx těchto dokumentů xxxx xxx možné xxxxxx xx požádání. Xxxx kopií xxxxxxx xxxxxxxxxx administrativní náklady xx xxxxxx pořízení.
4. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 11
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 69
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 52 xxxxxxxx 78/660/XXX, scházející xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx také tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 169 x 170 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabývajících xx zejména praktickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx uplatňování;
b) xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxx xxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 70
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx účetním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1995 nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1995.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 71
Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 70 xxxx. 2 Xxxx na návrh Xxxxxx přezkoumá a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na zkušenosti xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx transparentnosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 72
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 131, 18.4.1987, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 93; Xx. xxxx. X 326, 16.12.1991.
[3] Xx. věst. X 319, 30.11.1987, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 317, 16.11.1990, x. 60.
[6] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x.1.
[7] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3.
[8] Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.
[9] Úř. věst. X 63, 13.3.1979, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 50.
[11] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
PŘÍLOHA
USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ SE "XXXXX`X"
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "Xxxxx`x" x "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xx pojišťovny.
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x oddílu X
- jsou Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky povinny xxxxxxxxxx roční účetní xxxxxxx ("syndikátní xxxxxxx") x
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX je Xxxxx`x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxx xxxxx xxxx přílohy xx "Xxxxxxxxxx závěrkami" rozumí xxx xxxx uvedené xxxx závěrek.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X výhradou článku 9 xxxx syndikátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx pojistná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("underwriting xxxxxxx") xxx každé xxxxxx xxxxxx období x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dohromady. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 12, xxxxxxxxx po 24 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx období ("xxxx years"). Pojišťovací xxxxxxx xxxx vyhotovena xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx sestavování xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxx od xxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx příjmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx pojistné období.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx komentář xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("xxx-xxx xxxxx xx account") podle xxxx 9;
x) metodě xxx výpočet xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx`x x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxx pasiv xxxxxxx X. X (Xxxxxx xxxxxxx nebo obdobné xxxxx), X. XX (Xxxxxx xxxx) a X. XX (Xxxxxxxx xxxxx). Místo xxxx xxxxxxx Xxxxx`x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx závěrkám xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx prostředky xxxxx Xxxxx`x xxxxxxx
1. xxxx "Xxxxx`x xxxxxxxx",
2. xx xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx",
3. xx xxxxx "Xxxxxxx Reserve Xxxx" x
4. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx`x, x xx
1. čistá xxxxxx xxxxx "Xxxxxxx Xxxx" x
2. čistá xxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxx`x Xxxxxxxxxxx".
4. Xxxxxxxxx
x) Pokud jde x xxxx, xxxxxx Xxxxx`x a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x položkách X.2 xxxxx (Xxxxxxx xx xxxxxx závazky) x X. X xxxxx (Xxxxxxx závazky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx XXX.9 (Xxx x xxxxxx x běžné xxxxxxxx) x v xxxxxxx XXX.14 (Xxx x příjmů x xxxxxxxxx činnosti) xxxxxxxxxx, xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
x) U všech Xxxxxxxxxx závěrek xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx vykazovány údaje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx částky xxxxxxxx u xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 78/660/XXX se x Xxxxxxxxxx xxxxxxx nepoužije.
b) Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 31 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 78/660/XXX xx u Xxxxxxxxxx závěrek xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx příjmu
Nejpozději do xxx xxx po xxx uvedeném v xx. 70 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxx`x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx smluv na xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxx xxxxxx účinku xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
X xxxxx Lloydových xxxxxxx
- se xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx otevřených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx, xxxxx zaplatily xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx závěrky, xx xxxxxxx nastaly.
6. Xxxxxxxxx rezervy
Podle bodu 9 x xxxxxxxx xx xxxxxx 56 x 60 se x Lloydových xxxxxxxxx xxxxxxxxx technické rezervy.
Avšak
a) xxxxxxxx závěrky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybraného xxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x článkem 61;
x) xxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx účetního xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x bodem 8.
7. Xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxx xxxxx")
Xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx xx otevřená xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xx xxxxx tříletého xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx to xxxxx")
X xxxxxxxx xxxx 9 xx u xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx uzávěrka xx xxxxx tříletého období xxxxxxxxxx pojistného ("Xxxxxxxxxxx xx xxxxx") a xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nevypořádaných pojistných xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (-),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných událostí,
- xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nároky xx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- předpokládaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (-),
- rezerva xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx xxxxx") xx xxxxx účetního období (xxxxx částka xxxxxx).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ("Xxx-xxx years xx xxxxxxx")
x) Xx smyslu xxxxxx odstavce xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ("run-off year xx xxxxxxx") xxxxxxxx xx, x kterých xxxxxxxxx brání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxx podle xxxx 8 x xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx close"), xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxxx xxxxxx období xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx všech známých x neznámých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což představuje xxxxxxx xx xxxxxx x nevyřízených pojistných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Vykazování vkladů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxx xxx xx xxx xxxxxxxx x xx. 70 odst. 1 xxxxxxx Xxxxx`x x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx aktiv u xxxxxxx C. XX Xxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
11. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 33 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx`x (xxxxx životní xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx 10 xxx) xxxxxxx x závěrkách xxxxxxxxxxx Xxxxx`x způsobem xxxxxxxxxx x xx. 34 odst. 1 xxx neživotní xxxxxxxxx.
12. Xxxxx pojistné
Odchylně od xxxxxx 35 může xxx hrubé xxxxxxxx xxxxxxx xxx provizního xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 35, týkajícím xx xxxxxxx I.1.a) x XX.1.x) (Hrubá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zajištění) xxxxxxxxxx, xxxx uvedena xxxxxxxx, xxxxx xxxx
- x xxxxx syndikátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx princip, podle xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxxx a xx zprostředkování, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx za zprostředkování xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sjednaného xxxxxxx xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průměrnou sazbu xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx pojišťovnictví.
13. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx Xxxxx`x
X xxxxxxx x xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 12.