Plné znění - 32018R1236

(1)

Xx xxxxxxx antidumpingového xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“) xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1193/2008&xxxx;(2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx od 6,6 % xx 42,7 %.

(2)

Na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx a částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxx šetření“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/82&xxxx;(3) xxxxxxx opatření v xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15,3&xxxx;% xx 42,7&xxxx;% (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xx základě xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx předpisů, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/32&xxxx;(4) xxxxxxxxx antidumpingové xxx ve xxxx 42,7&xxxx;% uložené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, zda xx deklarována xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx zasílaným z Kambodže xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, či nikoli, x&xxxx;xxxxxxx celní evidenci xxxxxx dovozu.

(5)

Žádost podali xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodních xxxx xxxx Xxxx, ČLR x&xxxx;Xxxxxxxxx, která zřejmě xxxxxxxxx z praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prací, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx důvod, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx zušlechťovacími operacemi xxxx xxx nich, xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x ČLR na xxxxx xx Unie x Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nápravné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, xxx x xxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, jsou x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dříve pro xxxxxxx xxxxxxx dumpingové.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxx možným xxxxxxxxxx xx kyselina citronová (xxxxxx trinatrium-citrát xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxx xxxxxxxx citronové“)) kódů XX xx&xxxx;2918&xxxx;14&xxxx;00 (xxx XXXXX 2918140090) x xx&xxxx;2918&xxxx;15&xxxx;00 (kód TARIC 2918150019) xxxxxxxxxxx z XXX (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(10)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kyselina xxxxxxxxx x sůl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z ČLR xx Xxxx a zasílané x Kambodže mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxx, xx Komise xx xxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasílané x Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Kambodže, xx nikoli.

(12)

Šetření xxxx xxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/2300&xxxx;(5) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxx šetření trvalo xx 1. ledna 2014 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/82 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, pro xxx xxxx uložení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30. září 2017 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje s cílem xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx a/nebo xxxxxxxx, x&xxxx;xxx existoval xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx x Unii, xxxxx xxxx Xxxxxx známi xxxx kteří xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v 16. bodě odůvodnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx / xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „WKB“), x xxxx xxxxxxx x Unii.

(17)

V obchodních prostorách xxxxxxxxxxx WKB xx x xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx analyzovány x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(20)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Kambodžou, XXX x Unii x xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxxxx Kambodže.

(21)

Během konzultací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx šetření xxxxxxxx všech xxxxxxxxx x vývozních transakcí x xxxxx čísla 2918 xxxxxxxxxxxxxxx systému (XX). Xxxx databáze umožnila xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rok xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, podrobný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, objem x xxxxxxx xxxxxxxxx, zemi xxxxxx/xxxxxx/xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ministerstvem xxxxxxxx x řemesel bylo xxxxxx potvrzeno, že xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xx jediným xxxxxxxx x výrobcem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Vietnam xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, v Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx – x xxxxxxx záznamech nejsou x xxxxxxxxxxx s vývozem xxxxxxxx citronové xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx lze proto x analýzy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx, XXX x Xxxx vyloučit.

(25)

Společnost XXX xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poprvé x xxxx&xxxx;2015. Dovoz uskutečněný xxxxxxxxxxx XXX je x porovnání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xx xxxx&xxxx;2015 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

X xxxx&xxxx;2015 xx xxxxxxxxxx XXX objevila xxxxxx xx vývozních xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx soli kyseliny xxxxxxxxx xx Unie x do třetích xxxx.

(27)

Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx z Číny x vývozu výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Kambodže xx Xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxx společnosti XXX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx) z XXX xx Kambodže

Xxxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx (v xxxxxx) x Xxxxxxxx

(28)

Xx xxxxxxx xxxxxx vývozu x Xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx x ČLR xx Xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx byla prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2015/82 xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x konečná xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx. Xx představuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx investor, xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx v xxxx&xxxx;2014 (xxxxxx xxxx xxxxxxxx v roce 2015). Xxxx založením společnosti XXX xx xxxxxxx Xx-Xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX nepodílela. Xxxxxxx Xx-Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnost xxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx byla xxxxxxxxx (XX) 2016/32 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužena.

(31)

Založení xxxxxxxxxxx WKB xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Er-Kang xxxxxxxx xx stejném xxxxx xxxxxxxx další xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx škrobu).

(32)

Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx bylo motivováno xx xxxxx míry xxxxxxxxx k surovinám (xxxxxx), ještě xxxx xxxx balíčkem xxxxxxx, xxx xxxxxxx kambodžská xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx konzultací x Xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx investice xxxxxxx Xx-Xxxx xx xxxxxxxxx xx způsobilý xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx investiční xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x závazků x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x příjmů.

(33)

Xxx xx xxxxxxx v 6.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx praktikou xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx překládka, s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx do Unie x Xxxxxxxx.

(34)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dováženého xx Xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx v Kambodži xxxxxxxxxxx výroba xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, údaje x výrobním procesu x množství x xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx xx Unie.

(35)

Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, je (xxx xx xxxxxxx xx 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) společnost XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxx přezkum xx xxxx společnost.

(36)

Šetření xxxxxxxxx, xx společnost XXX xx x Kambodži xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx linku (včetně xxxxxxxx tanků) pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xx zde vyráběn.

(37)

Společnost XXX má xxxxxx xxxxxx soli kyseliny xxxxxxxxx, v jehož xxxxx xx xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx citronová. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX, avšak xxxxxx z Thajska. Xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx je xxxxxxxx xx výši xxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x hospodářského xxxxxxxx opodstatněné a xxxxxxxxxxx xxxxx obcházet xxxxxxxx. Pokud by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx společnost XXX xxxxxxxx xxxxx x ČLR x xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx.

(38)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx malé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené xxxx kyseliny xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx x xxxxx snížit x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pH.

(39)

Kyselina citronová, xxxxxx společnost XXX xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxx xx vyvážena.

(40)

Zjištění xxxxxxx x 37. xx&xxxx;39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx po ověření xxxxxx, pohybu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x její xxxxxxxx, jakož x xxxxx a xxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxx, xx. soli xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx.

(41)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z XXX xxxxxxxxxxxxxxx zásilek x Xxxxxxxx nelze potvrdit. Xxxxxxxx xxxxxxxxx představuje xxxxxxxx (dováženou z XXX xxxx Xxxxxxx), xxxxxx společnost XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx soli xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud jde x obecné používání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx surovinou, xxxxxxx právě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx kyseliny citronové, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx od procesu xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxx x 37., 38. x 40. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve výrobním procesu, xxxx původ x&xxxx;xxxx, xx&xxxx;xxxxx xx do výrobního xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na místě x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. Krom xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, neovlivnilo xx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx citronové, xxx i soli kyseliny xxxxxxxxx. Xx xx xxxx 2017 xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a kyselina xxxxxxxxx xxxx vyškrtnuta xx xxxxxxx produktů.

(45)

V tomto xxxxxx je xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x prodejních xxxxxxx xxxxxxxxxxx WKB xxxxxx, xx&xxxx;xxxx společnost xxxxxx xxxxx do výroby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zapojena.

(46)

Jak je xxxxxxxxx v 47. xx&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, operace xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxxxxx nelze rovněž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx uvádělo x xxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kyselinu xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepředstavovalo xx toto menší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx překládku, x xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Jak xx uvedeno x 12.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx praktiky. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení x zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obcházení.

(48)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx (suroviny) xxxxxxxxx při montáži x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, činí xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx částí (surovin) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) není vyšší xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, která xx předmětem opatření (xx. XXX), xxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx montáž nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xx xx xx, že xxxx xxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxx 29. xx&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že pokud xxx x činnost xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(52)

Jelikož xx xxxxxxxxxx WKB xxxxxxx 100&xxxx;% kambodžského xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx uložená na xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx obcházena xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx.

(53)

Jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx obcházení xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xx, xx tyto xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxx.

(54)

Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v 51. a 52. bodě xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, zavedená xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších skutečnostech x úvahách, xx xxxxxxx základě xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx závěry xxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení,