Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §5 x §6 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xx §13 téhož xxxxxx, xxx xxxxx xx smyslu čl. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 883/2004, o koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení.
Prejudikatura: x. 2814/2013 Xx. XXX.
Xxx: Miroslav X. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytována náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx x xxxxxx 1994 až 2012. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 20.1.1997, sp. xx. 20 X 76/96-36, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx dne 17.12.1997, xx. xx. 16 Xx 143/1997. Xxxxxxx xxx xxxxx nemoci x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxxx konstatována xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx osobního xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1992 xx 25.2.2002 xxxx pojištění x XX. Rozhodnutím Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2012 xxx xxxxxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 303,90 XXX xxxxxxx, xxxxxxx jelikož xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 491 EUR xx xxxxx, nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx ze xxx 28.7.2012, xx. 25 Xx/119/2012-30, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxx svou xxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxx nárok uplatňovat xx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XX xx 1.1.1993. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.6.2013, xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2013, x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx nebyl xxx xxxxx x odkazem xx čl. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004 přiznán.
V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaná xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitek a xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx shrnula právní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx věc, xxxx. xx. 20 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx mezi ČR x XX o xxxxxxxxx zabezpečení (č. 228/1993 Xx., xxxx xxx „Xxxxxxx“), který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přílohy x. XXX nařízení Xxxx (XXX) x. 1408/71 x x xxxxxxxxx xx 1.5.2010 xxx xxxxxxxx přílohy č. XX nařízení x. 883/2004. Xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy x xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dávky xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx roku x xx základě této xxxx není xxxxx xxxxxx nárok na xxxxx. X xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxx xxx ke xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx I., xxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx, xxxxx trvalý pobyt xxx xx území XX, xx ke xxxxxxxxxx všech xxx xxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 v xxxxxxx x citovaným xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx 31.12.1992 xxxxxxx nezískal xx xxxxx ČR xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxx 23.7.1992 xxxxxxx žalobce xx xxxxxx 1994 do xxxxxxxx 2011 xxxxxxx xx ztrátu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §371 (xx 31.12.2006 xxxxxxxx x §195 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §2 xxxx. 2, §5 xx §7 xxxxxx x důchodovém pojištění x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §371 (xx 31.12.2006 xxx x §195) xxxxxxxx práce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxx, xxxxxxx xx x nich xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx po 31.12.1992 xxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxx dobu xxxxxxxxx x minimální xxxxx 1 roku x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx českých předpisů, xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 ve xxxxxxx s §28 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k žalobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28.6.2012, x němuž xxxxxx, xx toto rozhodnutí xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základu pro xxxxx zvýšení důchodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění. Xx xxxx nic nemění xx skutečnosti, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx xxx xxxxxxx přiznán xxxxx xxxxxxxx důchod, k xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx žalobu u Xxxxxxxxx soudu x Xxxx. Uvedl, xx xx xxxx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx náhradu škody xx zaměstnavatele z xxxxxx postižení nemocí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovního xxxxx, x x xxxx xxxxxx nemožnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxx xxxxxxxx zakládá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx zavinění dostaly xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx, xx jakákoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxx důvodu xx ve své xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx základu na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx tomu xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx bezdůvodné. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx negativně xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemoc x povolání xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX u xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx ČR, xxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx ze zaměstnání xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxx xxx schopen xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx vhodnou práci. X xxxx důvodu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu.
Ve xxxx xxxxxxxxx k žalobě xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx nařízení č. 883/2004 xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx provázanost xxxxxxxxx předpisů sociálních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx harmonizace. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, že xx xxxx pojištění xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx x xxxxx pro splnění xxxxxxxx systému, xxxxx xx určen xxxx xxxxxxxxx. Xx danou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx č. 883/2004. Xxxxx xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků za xxxx xxxxxxxxxxx získané xx xxxxx XXXX xxxx 1.1.1993 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx kritériem xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčen xxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx doby xxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx ČSFR. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobce. Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx 1.1.1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx účasti na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx účastni ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §5 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx žalovaná xxxxxxxx xx §195 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, že náhrada xx xxxxxx na xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterého by xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx dosahovat, xxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxx (nemoc x povolání) nepřihodily. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx se x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x když xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxx uzavřen xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nemocenského a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nic xxxxxx xxx xx, že xxxxx §16 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění lze xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx na dávku xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx, xxx xxxx není xxxxxx žalobce, xxxxx xx území XX xxxxxxxx xxx jeden xxx doby pojištění x nevznikl xx xxxx xxxxx xx xxxxx důchodového xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx xxxx sporný xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xx 31.12.1992 x XX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx ani veden x xxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání, tudíž xxxxxxxx žádnou „českou“ xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx aplikace čl. 20 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx přílohy x. XX k xxxxxxxx x. 883/2004, xxxxxxxxx xxxx xxxx slovenské, x xx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx XXXX. Všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (XX) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (zákazu xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx, zda doba xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na území XX xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, či xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náhrady nedosáhl x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx, v xxxxx xxxxx by mu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx. 57 odst. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxx, xx xxx xxxxxx na xx. 52 xxxx. 1 xxxx. b) „[n]ení xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xx základě dob xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx uplatňuje, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx uvedených xxx nedosahuje jednoho xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx nelze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nárok na xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se ‚xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 8.1.2013, xx. 3 Ads 25/2012-41, x. 2814/2013 Xx. XXX, dále xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 10.9.2013, xx. 19 Ad 17/2013-30).
Xxxxx §11 xxxxxx x důchodovém pojištění „[x]xxxx xxxxxxxxx je xx 31. xxxxxxxx 1995 doba xxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx v §5 xxxx. 1 x x §5 xxxx. 4, xx xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx zaplaceno xxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxxx x §6, xx xxxxxx bylo x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistné, x xx nejdříve xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx §13 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 x 2 platí, že „[x]x dobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx získané xxxx 1. xxxxxx 1996 podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx, x výjimkou xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx 18 xxx; xxx-xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1990, xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxx xxx zaplacení xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doby xxxxxxx před 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx platných xxxx xxxxx dnem x xxxx pobírání xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xx náhradní xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx doba xxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx platných xxxx xxxxx xxxx, x xx po xxxx xxxxxxx xxxxx let xxxxxx studia xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx.“
Xxxxxxxxxx §5 a §6 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx tak, xx xxxxxxxx xxxxxx poměry xxxx, xxxxx xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. zejm. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx.) x xxxx xxxx sociální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na důchodovém xxxxxxxxx (péče o xxxx, o xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx xxx.). Xxxxx §8 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxx, xx „[x]xxxx xxxxxxx v §5 xxxx. 1 písm. x) xx x) x x) xx x) x v §5 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx účastny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx §9 a §10 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx. xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx pojištění. Xx užití xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxx a systematiky xxxxxx, je tedy xxxxx xxxxxxx, že x samotného xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nejde ani x dobu xxxxxxxxx xx xxxxxx §11 x násl. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nijak x xxxxxxx s xxx, xx podle §16 xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxx, xx „[x]x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěnce xx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 se xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úraz (xxxxx x povolání) x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxx“ (xxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, X.; Xxxxx, X.; Xxxxxxxxxxx, X.; Pavlíčková, X. Sborník stanovisek xxxxxxxxx ochránce xxxx Xxxxxxx. Xxxx : XXXX, 2009, x. 35). Náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (§16 odst. 4 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 30.4.2014, xx. 3 Xxx 52/2013-30. Případné xxxxx xxxxxx (xxxx. xxx x příjmu), xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nezakládají xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx. X tomu xx xxxxxxxxx poukázat xx obdobný xxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.5.2010, xx. 4 Xxx 134/2009-69, xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 1408/71, xxxxx xxxxxxxxxxx toliko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pravidel. Xxxxx xxxxx pojistného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx sám o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.“
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx jednoho roku, xxx xx vyžaduje xx. 57 odst. 1 xxxxxxxx x. 883/2004. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx náhrady za xxxxxx na xxxxxxx xx zaměstnavatele se xxxxxx xx xxxxx XX má za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx názoru x xxxx uvedených xxxxxx přisvědčit, x xx xxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx „xxxx“ xxxxx xx. 57 odst. 1 xxxxxxxx č. 883/2004. Náhrada za xxxxxx na xxxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxx pojištění pouze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx započitatelný do xxxxxxxxxxxx základu pojištěnce, xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx získal nemoc x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxxxx, xxx práci xxx zaměstnavatele se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX.
Xx se xxxx argumentu xxxxxxxxx xxxxxxx zacházení (zákazu xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jakkoliv xxxxxxxxxxxxx, ať xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (xxxx. článek 4 xxxxxxxx x. 883/2004), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ústavních (xxxxxx 3 Xxxxxxx základních xxxx x svobod). Xxxxxxx splnil podmínky xxxxxx xx starobní xxxxxx v XX, xxx xx také xxxx zhodnoceny veškeré xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dobu před 1.1.1993 x poté. Xxxxx xxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.12.1992 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 20 odst. 2 Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako slovenské, xxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, neboť x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nemohla xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (1994 xx 2012) xxxxxxxxx českým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nakládání x xxxxx „dobou“ xx tedy xxxxx xxx naprosto shodný, xxxxxx xx byl xxxxx v xxx, xx xx mu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátě na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx však xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004, a xxxxxx xxxx, xxx xxxx příjmy žalobce x xxxxxx 1994 xx 2012 zohlednit.