Právní věta
Doba xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §5 x §6 zákona x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx podle §11 xx §13 xxxxx xxxxxx, ani xxxxx xx xxxxxx čl. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) č. 883/2004, o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2814/2013 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1994 xx 2012. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 20.1.1997, xx. zn. 20 X 76/96-36, x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx dne 17.12.1997, xx. xx. 16 Xx 143/1997. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x povolání (xxxxxxxxxxxxx), xxxxx byla x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění (Xxxxxxxx poisťovňa Xxxxxxxxxx) xxxxxxx dosáhl od 1.1.1992 xx 25.2.2002 xxxx xxxxxxxxx v XX. Xxxxxxxxxxx Sociální xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2012 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 303,90 EUR xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 491 XXX xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28.7.2012, xx. 25 Xx/119/2012-30, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzal xxxx xxxxxx v této xxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx x ČR xx 1.1.1993. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádosti x přiznání starobního xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 7.6.2013, xxxxx xxxx potvrzeno rozhodnutím x xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2013, x xxx, xx starobní xxxxxx nebyl xxx xxxxx x odkazem xx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaná xxxxxx, xx přezkoumala xxxxxxxxxx X. stupně x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx aplikovaný xx xxxxxxxxxx xxx, zejm. xx. 20 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxxx ČR x SR x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 228/1993 Xx., xxxx xxx „Smlouva“), xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. XXX nařízení Xxxx (XXX) x. 1408/71 x x účinností xx 1.5.2010 pak xxxxxxxx xxxxxxx x. XX xxxxxxxx x. 883/2004. Xxxx xxxxxxxxx x xx článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004, xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx poskytovat dávky xxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xx základě této xxxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx rozdělení ČSFR xxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx I., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx XX, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx školní xxxxxxxx xx 31.12.1992 v xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 20 odst. 2 Smlouvy příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Po 31.12.1992 xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx DIAMO, xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx Odra xx dne 23.7.1992 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1994 do xxxxxxxx 2011 náhradu xx ztrátu výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §371 (xx 31.12.2006 upraveno x §195 xxxxxxxx xxxxx). Žalovaná xxxx xxxxxxxx xx §2 xxxx. 2, §5 xx §7 xxxxxx x důchodovém pojištění x xxxxxxxx, xx xxxx pobírání náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §371 (do 31.12.2006 xxx x §195) xxxxxxxx práce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx x těchto xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx, nehradí xx x nich zdravotní xxx sociální xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx důvodů považovat xxxx xxxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx po 31.12.1992 xxxxxxxx na xxxxx XX žádnou dobu xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx 1 xxxx x zároveň xx xxxxxxxx nárok na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 xx xxxxxxx x §28 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx xx dne 28.6.2012, x xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx po právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění. Xx xxxx nic xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vyměřovací xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxx xxxxxxx přiznán xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx. Xxxxx, xx xx cítí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postižením, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x toho xxxxxx xxxxxxxxxx podílet xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nerovný xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx zavinění dostaly xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx, xx jakákoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu xx ve xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx základu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx tomu xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx náhrady xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx situace xxxxxxx xxxxx negativně xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx XXXX slovenské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX u zaměstnavatele, xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx ČR, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Slovensko, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx sebe xxxxxxxxx vhodnou xxxxx. X toho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu.
Ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx č. 883/2004 xx xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemná provázanost xxxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx harmonizace. Xxxxxxx to, xx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx vezmou x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx určen xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx x. 883/2004. Xxxxx xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx získané xx xxxxx XXXX xxxx 1.1.1993 mezi xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX. Proto xxxx xxxx ustanovení xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx veškerá doba xxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xx 31.12.1992 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx 1.1.1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx x osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v §5 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx §195 xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xx xxxxxxxx xxxx (nemoc x povolání) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na pracovním xxxxx (nemoci x xxxxxxxx), xxxxx xx x pravidelný a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na trvání xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxx právě xx xxxxxxx žalobce, xxxxxxx xxxx náhrada vyplácena, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx činný, xxx. xxxxx xxxxxxx pracovní xxxxx x nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxx xxx nemění xxx to, xx xxxxx §16 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základu x těch kalendářních xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Uvedené xx xxxx xxxx xxxxxxx, u nichž xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx žalobce, který xx xxxxx XX xxxxxxxx xxx jeden xxx xxxx xxxxxxxxx x nevznikl mu xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu žalované, xxxxx měl xxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x x něhož xxxxxxxx. Xx nesporné xxx xxxxxxxxx zejména xx, xx žalobce xxxxx po 31.12.1992 x XX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx ani xxxxx x evidenci uchazečů x xxxxxxxxxx, tudíž xxxxxxxx žádnou „xxxxxx“ xxxx pojištění. Xxxxxx xxxx xxx xx, xx doby pojištění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 20 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přílohy č. XX k nařízení x. 883/2004, hodnoceny xxxx xxxx slovenské, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke dni xxxxxxxxx XXXX. Všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí, x xx x xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (XX) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx, xxx doba xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx zaměstnavatele se xxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxx x českém systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění dobu, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx přiznáním xxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx, v rámci xxxxx xx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx čl. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xx. 52 odst. 1 xxxx. x) „[x]xxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx události, xxxxxxxx xxxxx uvedených xxx xxxxxxxxxx jednoho xxxx, a pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nárok na xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx pojištění, zaměstnání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zvyšují.“ Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x relevantní judikaturou xxxxxxxxx soudů x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.1.2013, xx. 3 Xxx 25/2012-41, x. 2814/2013 Xx. XXX, xxxx xxxx rozsudek Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10.9.2013, xx. 19 Xx 17/2013-30).
Xxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxx xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxx účasti xx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 x x §5 xxxx. 4, xx xxxxxx xxxx v Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxxx x §6, xx xxxxxx bylo x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx ode xxx zaplacení xxxxxxxxxx“. Xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 x 2 xxxxx, xx „[x]x xxxx pojištění xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. lednem 1996 podle předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx věku 18 xxx; xxx-xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před 1. xxxxxxx 1990, xxxxxxx se xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx nejdříve xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx náhradní dobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx náhradní xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx platných xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx studia xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx, x xx po dobu xxxxxxx xxxxx let xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx.“
Xxxxxxxxxx §5 x §6 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, x xx xxx, xx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx, xxxxx účast xx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx (xxx. xxxx. xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx.) a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx atd.). Xxxxx §8 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxx, xx „[x]xxxx xxxxxxx v §5 xxxx. 1 xxxx. x) až x) x f) až x) x x §5 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona, xxxxx jsou účastny xxxxxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxxxxxx právního předpisu“. Xxxxxxxxxx §9 a §10 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx jako právní xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx (xxx. při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx užití xxxxxxxxx xxx eliminationem, xxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, je tedy xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx pobírání xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx nejde x právní poměr xxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx nejde ani x dobu pojištění xx xxxxxx §11 x xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nijak x xxxxxxx x xxx, xx xxxxx §16 xxxx. 3 věty xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx pojištění platí, xx „[x]x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěnce xx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležející xx pracovní úraz (xxxxx x povolání) x xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (platu) xx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxx“ (viz x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, X.; Hrubý, X.; Xxxxxxxxxxx, J.; Pavlíčková, X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv Xxxxxxx. Xxxx : XXXX, 2009, x. 35). Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx reflektována xxxxxxx xxxx druh příjmu, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx vyměřovacího xxxxxxx x xxxxxxx, že xx jinak byla xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx vyloučená (§16 xxxx. 4 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 30.4.2014, xx. 3 Xxx 52/2013-30. Xxxxxxxx xxxxx odvody (xxxx. xxx x příjmu), xxxxx xx xxxxx x xxxxxx příjmu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx názor xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.5.2010, xx. 4 Xxx 134/2009-69, xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx pojištění nenáleží xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1408/71, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx některého x těchto pravidel. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxx.“
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx ztotožňuje xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu x xxxxx xxxxxxx roku, xxx to vyžaduje xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004. Xxxxx žalobce xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx zaměstnavatele xx xxxxxx na xxxxx XX má xx xxxxxxxx vznik účasti xx důchodovém pojištění, xxxxx jeho názoru x xxxx uvedených xxxxxx přisvědčit, x xx ani xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx „doba“ xxxxx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004. Náhrada za xxxxxx xx výdělku xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx, který xx započitatelný xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx právního xxxxxx xx sociální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na důchodovém xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxx nehraje xxxxxx roli, xx xxxxxxx získal nemoc x povolání, x xxxxxxxx xxx xx xxxx náhrada xx xxxxxx na výdělku xxxxxxxx, při práci xxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx území xxxxxxx XX.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx principem xxxxxxx zacházení (zákazu xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx žalobce byl x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx už x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx 4 xxxxxxxx x. 883/2004), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 3 Listiny základních xxxx a xxxxxx). Xxxxxxx splnil xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x XX, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxx pojištění xx dobu xxxx 1.1.1993 x poté. Xxxxx důchod xx xxxx vyplácen xxxxx x toho xxxxxx, xx xxxx slovenský xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Skutečnost, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxx 31.12.1992 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 20 odst. 2 Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x kdyby tomu xxxx xxxxxx x xxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx doba xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx (1994 až 2012) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako doba xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx „dobou“ xx tedy musel xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx byl xxxxx x xxx, xx by xx xxxxxx získané x xxxxxx pobírání xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak, než xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x čl. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004, x xxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx x letech 1994 xx 2012 zohlednit.