Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxx §5 x §6 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xx §13 téhož xxxxxx, xxx xxxxx xx smyslu čl. 57 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 883/2004, x koordinaci xxxxxxx sociálního zabezpečení.
Prejudikatura: x. 2814/2013 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx České správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx poskytována náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx x xxxxxx 1994 xx 2012. Xxxx náhrada xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx přiznána xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 20.1.1997, xx. zn. 20 C 76/96-36, x xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ostravě xx xxx 17.12.1997, xx. xx. 16 Xx 143/1997. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (pneumokoniózy), xxxxx byla x xxxxxxx konstatována xx xxxxxxx lékařského xxxxxxx. Xxxxx osobního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) xxxxxxx dosáhl xx 1.1.1992 xx 25.2.2002 xxxx pojištění v XX. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2012 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 303,90 XXX xxxxxxx, xxxxxxx jelikož jeho xxxxx xx invalidní xxxxxx xx výši 491 XXX je xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zanikl. Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28.7.2012, xx. 25 Xx/119/2012-30, xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žaloby xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxx x xxx, xx bude xxxx nárok xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx získání xxxx xxxxxxxxx x ČR xx 1.1.1993. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.6.2013, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxx 12.11.2013, x xxx, xx starobní xxxxxx xxxxx ani xxxxx s odkazem xx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 přiznán.
V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaná xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. stupně x xxxxx rozsahu včetně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx shrnula právní xxxxx aplikovaný xx xxxxxxxxxx xxx, zejm. xx. 20 odst. 1 x 2 Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 228/1993 Sb., xxxx xxx „Smlouva“), který xx xxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxx č. XXX nařízení Xxxx (XXX) x. 1408/71 x x xxxxxxxxx xx 1.5.2010 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. XX xxxxxxxx x. 883/2004. Dále xxxxxxxxx x na xxxxxx 15 Správního xxxxxxxx x provádění Smlouvy x xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004, které xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, dosahuje-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx možno xxxxxx nárok xx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx ke xxx xxxxxxxxx ČSFR xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx XX, xx ke xxxxxxxxxx xxxxx dob xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 20 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxx. Xx 31.12.1992 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxx xxxx pojištění, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx závod Odra xx xxx 23.7.1992 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1994 xx xxxxxxxx 2011 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §371 (xx 31.12.2006 xxxxxxxx x §195 xxxxxxxx xxxxx). Žalovaná xxxx xxxxxxxx xx §2 xxxx. 2, §5 xx §7 zákona x xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx, xx xxxx pobírání xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §371 (xx 31.12.2006 xxx x §195) xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Ačkoliv xx x xxxxxx náhrad xxxxxx daň x xxxxxx, xxxxxxx xx x nich zdravotní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxx na území XX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x minimální xxxxx 1 roku x xxxxxxx xx xxxxxxxx nárok na xxxxxxxx xxxxxx výhradně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx splněny xxxxxxxx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 ve xxxxxxx s §28 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx starobního důchodu. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx xx dne 28.6.2012, x xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx základu pro xxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění. Xx xxxx nic xxxxxx xx skutečnosti, xx xx tyto vyměřovací xxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx však nebyly xxxx zákonné xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxx, xx xx xxxx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odlišný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podílet xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx to, xx jakákoliv náhrada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x jakéhokoliv důvodu xx ve xxx xxxxxxxx mzdou, xxxx xxxxxxxxx plněním zaměstnavatele, xxxxx xx započitatelné xx základu xx xxxxxxxxxx dávku xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, pak xx xxxxxxx xxxx náhrady xxxx zcela xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxx i ta xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x povolání získal xx území dnešní XX x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX, přičemž xx xxxxxxxx po xxxxxxxx ze zaměstnání xxxxxxxxxxx xx Slovensko, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práci. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska pobírání xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 883/2004 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provázanost xxxxxxxxx předpisů sociálních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx harmonizace. Xxxxxxx to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxx zaručit, xx xx doby pojištění xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx xx určen jako xxxxxxxxx. Xx danou xxx předně dopadá xxxxxx 20 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx č. 1 xxxxxxxx č. 883/2004. Xxxxx xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xx řešeno xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX xxxx 1.1.1993 mezi xxxxxxxxxxx xxxxx. Tímto xxxxxxxx kritériem xx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nárok xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX. Proto xxxx xxxx ustanovení xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získaná xxxxxxxx xx 31.12.1992 xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx slovenských xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx 1.1.1993 xxxxxxx xxxxxxxx žádnou dobu xxxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx účastni xxx xxxxxxxxxxx pojištění. Účast x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §5 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx §195 xxxxxxxx práce x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za výdělek, x nikoliv kompenzací xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxx xxxxx xx xxxxxxx žalobce, kterému xxxx xxxxxxx vyplácena, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tzn. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nebyl xxxxxxx nemocenského x xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxx xxx to, xx xxxxx §16 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx kalendářních xxxxxxxx, v nichž xxxx vyplácena. Xxxxxxx xx xxxx týká xxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx však xxxx xxxxxx žalobce, xxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxx xxx jeden xxx xxxx pojištění x nevznikl xx xxxx xxxxx xx xxxxx důchodového xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dokumentován xx xxxxxxxx xxxxx žalované, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zejména xx, že xxxxxxx xxxxx xx 31.12.1992 x ČR xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx uchazečů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx společného československého xxxxx byly x xxxxxxxx aplikace xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. XX x nařízení x. 883/2004, xxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx XXXX. Všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx míří x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie (XX) x xxxxxxxx rovného xxxxxxxxx (xxxxxx diskriminace). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx doba xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx zaměstnavatele xx xxxxxx na xxxxx XX xxxxxxx účast x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx českého starobního xxxxxxx, x rámci xxxxx xx xx xxxx zohledněny xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 883/2004 xxxxx, že bez xxxxxx xx čl. 52 odst. 1 xxxx. b) „[n]ení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytovat dávky xx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uplatňuje, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx sociální xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se ‚xxxxxx‘ xxxxxx všechny xxxx pojištění, zaměstnání, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x relevantní judikaturou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ve vztahu x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.1.2013, xx. 3 Ads 25/2012-41, č. 2814/2013 Xx. XXX, dále xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10.9.2013, xx. 19 Ad 17/2013-30).
Xxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „[x]xxxx xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1995 doba účasti xx xxxxxxxxx x) xxxx uvedených x §5 xxxx. 1 x x §5 xxxx. 4, xx xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx zaplaceno xxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxxx x §6, xx xxxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxx pojistné, a xx xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 x 2 xxxxx, xx „[x]x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před tímto xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx věku 18 xxx; xxx-xx však x xxxx xxxxxxxxxx x cizině xxxx 1. xxxxxxx 1990, xxxxxxx xx tato xxxx, xxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx pojistné, x xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx považují xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a xxxx pobírání důchodu xx výsluhu xxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem, x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx 18 xxx.“
Xxxxxxxxxx §5 a §6 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění vyjmenovávají xxxxxxxxxx způsobem, xx xxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, x xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tzn. xxxx. xxxxxxxxxx x pracovním xx služebním poměru, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx, xxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxx, xxxxx vyjmenovaných xxxxxxxxx xxxxxx xxx.) a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (péče o xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx péči xxxx osoby xxx.). Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „[x]xxxx xxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x) až x) x v §5 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxx zákona, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx §9 x §10 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxx právní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx. při xxxxxxx jiného právního xxxxxx) zakládala účast xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx argumentu xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx samotné xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, je tedy xxxxx xxxxxxx, xx x samotného xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku nejde x právní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účast na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nejde xxx x dobu pojištění xx smyslu §11 x xxxx. zákona x xxxxxxxxxx pojištění.
Tento xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x tím, xx podle §16 xxxx. 3 věty xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx pojištění xxxxx, xx „[d]o vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležející xx pracovní xxxx (xxxxx x povolání) x xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (platu) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx“ (viz k xxxx xxxxxxx Xxxxxx, X.; Xxxxx, X.; Xxxxxxxxxxx, X.; Pavlíčková, X. Xxxxxxx stanovisek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Brno : XXXX, 2009, x. 35). Xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxxxxxx zákonem xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx hodnocena pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyloučená (§16 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx výklad xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.4.2014, xx. 3 Xxx 52/2013-30. Případné xxxxx xxxxxx (xxxx. xxx x xxxxxx), xxxxx je xxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxx, rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomu xx zapotřebí poukázat xx obdobný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.5.2010, xx. 4 Xxx 134/2009-69, xxxxx xxxxx „[x]xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx pojistného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nenáleží xxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 1408/71, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx některého x těchto pravidel. Xxxxx odvod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx sám o xxxx neznamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.“
Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx ztotožňuje xx xxxxxx žalované, xx xxxxxxx nedosáhl x českém systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx roku, xxx xx vyžaduje xx. 57 odst. 1 xxxxxxxx x. 883/2004. Pokud xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx XX xx za xxxxxxxx xxxxx účasti xx důchodovém xxxxxxxxx, xxxxx xxxx názoru x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx ani ve xxxxxx k vymezení xxxxx „xxxx“ xxxxx xx. 57 odst. 1 nařízení x. 883/2004. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xx sociální xxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxx nehraje xxxxxx roli, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxxxx níž xx xxxx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx práci xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ČR.
Co se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxx soud, že xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx principů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (xxxx. xxxxxx 4 xxxxxxxx č. 883/2004), xxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx x XX, xxx mu xxxx xxxx zhodnoceny veškeré xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx 1.1.1993 x poté. Xxxxx důchod xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Skutečnost, xx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxx 31.12.1992 xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx, xxxxxx splnil xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxx xxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx jeho doby xxxxxxxxx by byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pojištění, xxxxxxx xx xxx doba xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (1994 až 2012) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x touto „dobou“ xx tedy xxxxx xxx naprosto shodný, xxxxxx xx xxx xxxxx v xxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx pobírání xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx českého xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x čl. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004, x xxxxxx xxxx, xxx xxxx příjmy xxxxxxx x xxxxxx 1994 xx 2012 zohlednit.