Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §5 a §6 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx podle §11 xx §13 xxxxx xxxxxx, xxx dobou xx xxxxxx čl. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 883/2004, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2814/2013 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrada xx ztrátu na xxxxxxx x xxxxxx 1994 až 2012. Xxxx náhrada za xxxxxx xx výdělku xxxx žalobci přiznána xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 20.1.1997, sp. xx. 20 X 76/96-36, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 17.12.1997, xx. xx. 16 Xx 143/1997. Xxxxxxx xxx vznik nemoci x xxxxxxxx (pneumokoniózy), xxxxx xxxx u xxxxxxx konstatována na xxxxxxx lékařského posudku. Xxxxx osobního listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění (Xxxxxxxx poisťovňa Bratislava) xxxxxxx dosáhl od 1.1.1992 xx 25.2.2002 xxxx xxxxxxxxx x XX. Rozhodnutím Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2012 xxx xxxxxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 303,90 EUR měsíčně, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 491 XXX xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx ze xxx 28.7.2012, čj. 25 Xx/119/2012-30, xxxxx xxxx xxxxxxxx řízení ve xxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx správě xxxxxxxxxx zabezpečení. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx x XX xx 1.1.1993. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 7.6.2013, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxx 12.11.2013, s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004 xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí X. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx námitek x xxxxxxx x xxxxxx, xx nejsou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx aplikovaný na xxxxxxxxxx xxx, zejm. xx. 20 odst. 1 x 2 Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 228/1993 Xx., dále xxx „Xxxxxxx“), xxxxx xx stal nejprve xxxxxxxx xxxxxxx č. XXX nařízení Rady (XXX) x. 1408/71 x s xxxxxxxxx xx 1.5.2010 pak xxxxxxxx xxxxxxx x. XX xxxxxxxx č. 883/2004. Xxxx xxxxxxxxx x xx článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy x xx. 57 xxxx. 1 nařízení x. 883/2004, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku x xx xxxxxxx této xxxx xxxx xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx zaměstnán x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx I., xxxxx xxxxx xxxxxx zapsáno x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx XX, xx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 x xxxxxxx s citovaným xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx 31.12.1992 xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx ČR xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx potvrzení XXXXX, xxxxxx podnik - xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx dne 23.7.1992 xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx 1994 xx xxxxxxxx 2011 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §371 (xx 31.12.2006 upraveno x §195 zákoníku xxxxx). Xxxxxxxx dále xxxxxxxx xx §2 xxxx. 2, §5 xx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §371 (xx 31.12.2006 xxx o §195) xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Ačkoliv xx x těchto xxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxx, xxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobírání xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx pojištění x xxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxx na xxxxx XX žádnou dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 1 xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004 xx xxxxxxx x §28 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx starobního důchodu. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx k žalobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Žilině xx xxx 28.6.2012, x xxxxx xxxxxx, xx toto rozhodnutí xxxx xx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx český xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx žalobu u Xxxxxxxxx soudu v Xxxx. Xxxxx, xx xx cítí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odlišný xxxxx xxxxxxxxxx pojištění u xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x povolání nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, x z xxxx xxxxxx nemožnosti podílet xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění. Postup xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx dostaly xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx ovlivnit. Žalobce xx za xx, xx jakákoliv xxxxxxx xxxx vyplácená zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx ve své xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx plněním zaměstnavatele, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx základu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxx tak xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxx i ta xxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxx ČSFR slovenské xxxxxxxxxx, xxxxx nemoc x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX x zaměstnavatele, xxxxx xx sídlo xxxxxx xx území xxxxxx XX, přičemž xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zaměstnání xxxxxxxxxxx xx Slovensko, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vhodnou xxxxx. X xxxx důvodu xx dnes xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pobírání xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nařízení x. 883/2004 xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, že xx xxxx pojištění xxxxxxx v členském xxxxx vezmou x xxxxx xxx splnění xxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx danou xxx xxxxxx dopadá xxxxxx 20 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx č. 883/2004. Xxxxx xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxx rozdělení xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ČSFR xxxx 1.1.1993 mezi xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nárok xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx (získala xxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx nároku na xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx veškerá doba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 xx xxxxxxxx xx slovenskou xxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx slovenských xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx 1.1.1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx poukázala xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx účastni ani xxxxxxxxxxx pojištění. Účast x xxxx xx xxxxxxxxxx pojištění je xxxxxxxx x §5 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx žalovaná xxxxxxxx xx §195 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx náhrada xx ztrátu na xxxxxxx xx pouhou xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx mu xxxxxxxx úraz (xxxxx x povolání) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx (nemoci z xxxxxxxx), xxxxx xx x pravidelný a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, což lze xxxxx právě na xxxxxxx žalobce, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nic nemění xxx to, že xxxxx §16 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyměřovacího základu x xxxx kalendářních xxxxxxxx, x xxxxx xxxx vyplácena. Uvedené xx však xxxx xxxxxxx, u nichž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx XX xxxxxxxx xxx jeden xxx doby xxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxx nárok na xxxxx důchodového pojištění.
Krajský xxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxx není sporný xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx. Xx nesporné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx po 31.12.1992 x ČR nikde xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx veden x evidenci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, tudíž xxxxxxxx žádnou „xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx aplikace čl. 20 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. XX x xxxxxxxx x. 883/2004, hodnoceny xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx podle xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxx xx dni xxxxxxxxx XXXX. Všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí, x xx i xx vazbě xx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované s xxxxxxxxx systémem koordinace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států Xxxxxxxx xxxx (XX) x principy xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx na xxxxx XX zakládá xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx by mu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako vyměřovací xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu.
Podle čl. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 883/2004 xxxxx, že bez xxxxxx xx xx. 52 xxxx. 1 xxxx. x) „[x]xxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dob xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, které uplatňuje, xxxxx se xxxxx x úvahu xxx xxxxxx xxxxxxxx události, xxxxxxxx délka xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jednoho xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxx‘ rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx tohoto koordinačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx ve xxxxxx x českému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 8.1.2013, xx. 3 Ads 25/2012-41, č. 2814/2013 Xx. XXX, xxxx xxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10.9.2013, xx. 19 Ad 17/2013-30).
Xxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění „[x]xxxx xxxxxxxxx je xx 31. xxxxxxxx 1995 doba účasti xx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx v §5 xxxx. 1 x x §5 xxxx. 4, za xxxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxxx x §6, xx xxxxxx bylo x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx nejdříve xxx xxx xxxxxxxxx pojistného“. Xxxxx §13 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 x 2 xxxxx, že „[x]x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, x výjimkou xxxx studia xx xxxxxxxx věku 18 xxx; xxx-xx xxxx x dobu xxxxxxxxxx x cizině xxxx 1. xxxxxxx 1990, xxxxxxx xx tato xxxx, xxx xxxxx xxxx za ni xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx nejdříve xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výsluhu xxx. Xx náhradní dobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx doba xxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx platných xxxx xxxxx xxxx, a xx xx dobu xxxxxxx xxxxx let xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx 18 xxx.“
Xxxxxxxxxx §5 a §6 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxx. xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx služebním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dohod, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx atd.) x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (péče x xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx péči xxxx xxxxx xxx.). Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění dále xxxxx, xx „[o]soby xxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x) až x) a v §5 xxxx. 4 xxxx účastny pojištění xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění podle xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx §9 a §10 téhož xxxxxx xxxx upravují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (tzn. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx při výkladu xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, je tedy xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx pobírání xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxxx x xxxxxx poměr xxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §11 x xxxx. xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx krajského soudu xxxx nijak x xxxxxxx s xxx, xx xxxxx §16 xxxx. 3 xxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí, xx „[d]o vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx po 31. xxxxxxxx 1995 se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx x povolání) x náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx“ (viz x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, X.; Xxxxx, X.; Xxxxxxxxxxx, X.; Pavlíčková, X. Sborník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx Xxxxxxx. Brno : XXXX, 2009, s. 35). Xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příjmu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx doba xxxxxxxxx (§16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 30.4.2014, xx. 3 Xxx 52/2013-30. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (zejm. xxx x xxxxxx), xxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, rovněž nezakládají xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obdobný názor xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 14.5.2010, xx. 4 Xxx 134/2009-69, podle něhož „[x]xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71, xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pravidel. Xxxxx xxxxx pojistného xx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitého členského xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx sám x xxxx xxxxxxxxx získání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.“
Xxxxxxx xxxx xx xxxx zcela xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované, xx žalobce nedosáhl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx vyžaduje xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004. Pokud xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území XX má za xxxxxxxx vznik xxxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx, xxxxx jeho názoru x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx ani xx xxxxxx x vymezení xxxxx „xxxx“ xxxxx xx. 57 odst. 1 xxxxxxxx č. 883/2004. Xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmu, xxxxx xx započitatelný xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěnce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která zakládá xxxxx xx důchodovém xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx roli, xx xxxxxxx získal xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxxxx, xxx práci xxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx území xxxxxxx XX.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zacházení (zákazu xxxxxxxxxxxx), nedomnívá xx xxxxxxx xxxx, xx xx žalobce byl x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jakkoliv xxxxxxxxxxxxx, xx xx x pohledu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx 4 xxxxxxxx x. 883/2004), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ústavních (xxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxx xx starobní xxxxxx x XX, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištění xx xxxx xxxx 1.1.1993 x xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx vyplácen xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx slovenský xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ke dni 31.12.1992 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxx splnil xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 Xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx slovenské, xxxxxxx x pohledu xxx požadovaných nároků xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx tomu xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nemohla xx xxx doba xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx na výdělku (1994 xx 2012) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nakládání x touto „xxxxx“ xx xxxx xxxxx xxx naprosto xxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx x xxx, xx by mu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pobírání xxxxxxx xx ztrátě na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx. 57 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 883/2004, a xxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx x letech 1994 xx 2012 zohlednit.