Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxx objektivně xx xxxxx způsobenou zvláštní xxxxxxx xxxx provozu (§427 xxxx. 2 xxx. xxx.) je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx rejstříku xxxxxxx xxxx, jestliže zápis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x právním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxx jí umožňují x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, užívat ho xx své xxxxxxxx x vlastním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §427 xxx. x. 40/1964 Xx., §4 xxx. x. 49/1997 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 20.11.2014, sp. xx. 14 Xx 167/2014, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 31.3.2014, xx. xx. 19 X156/2013, xx xxxxxxx x xxxxxxxx usnesením ze xxx 15.9.2014, xx. xx. 19 C156/2013, x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení, jakož x xxxxxxxx Okresního xxxxx x Karlových Xxxxxx xx xxx 31.3.2014, xx. xx. 19 X 156/2013, xx xxxxxxx s xxxxxxxx usnesením xx xxx 15.9.2014, sp. xx. 19 X 156/2013, pokud jím xxxx rozhodnuto o xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx rozsudkem xx dne 31.3.2014, x. x. 19 X 156/2013-78, ve xxxxxxx s opravným xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2014, x. x. 19 C 156/2013-119, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobcům x) xx x) po 192 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x) 140 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítl x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x nesporného xxxxxxxx, xx xxx 28.8.2011 při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx typu X 142 xxxxxxx Xxx. X. B. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Aeroklubu Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxx předpis Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Soud xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §427 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx xxx „xxx. xxx.“), x xx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), byť x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx Aeroklub Xxxxx xxxxxxxxx, x. s. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 49/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx a x změně a xxxxxxxx zákona x. 455/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx, že žalovaný xxx na základě xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pilotem xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx §441 xxx. xxx. 20% xxxxxxxxxxxxx poškozeného x x tomto xxxxxxx xxxxxx jednorázovou xxxxxxx pozůstalých xxxxxxx xxxxx §444 odst. 3 xxx. xxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §450 xxx. xxx. neshledal důvod, xxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx. xx koncipována xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vyšší xxxx xxxxxx, a xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx do letounu xx své vůle, xxxx že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotkne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 20.11.2014, č. x. 14 Co 167/2014-144, odvolání žalovaného xxxxx zamítavému xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx odmítl, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxx letecké xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx byl x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx x leteckém xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx České republiky. X xxxxxxxxxx §4 x 5 xxxxxx x. 49/1997 Sb. xxxxx plyne, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dvě xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx těchto skutečností xxxxxxxxx xxxxx, změnu xxxx zánik xxxx x xxxxxxxxxx, jde x xxxxxx deklaratorní. Xxxx x rámcové xxxxxxx o pronájmu xxxxxxxx xx xxxxxx xx 31.3.2007 do 31.3.2008 xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx leteckými občanskými xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxxx předávacího xxxxxxxxx xx nájemce; xx xxxxxxxx skutkových tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx takový xxxxx xxxxx x x xxxxxx následujícím xx datu skončení xxxxxxx xxxxxxx. Pád xxxxxxx v malé xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx provozu letadla, xxxxx xx vzniklou xxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxx §427 xxxx. 2 obč. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx škodě xxxxxx zabránit ani xxx vynaložení veškerého xxxxx, které xxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx, xxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, kdo poletí x xxxx bude xxxxxx xxxxxxx, byl xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx usmrceného xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x odvrácení xxxxxx, xxxxxxx vzhledem ke xxx kvalifikaci mohl xxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x leteckými xxxxxxxx. Xxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §450 xxx. xxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx dovoláním, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x §237 x. x. x. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx, resp. xx xxx jejím xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x dané xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx jasně plyne xx xxxxxx x. 49/1997 Sb. X xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxxxx rozlišovat xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxx je xxxxxx x jedním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x „letecký xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx musel xxx provozovatelem určitého xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s provozováním xxxxxxxxx věci, nikoliv x činností. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxx sice x xxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z čehož xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx dovolání x proti výroku xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx odvolání xxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxx namítá, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §450 xxx. xxx., xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx letadlo xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxx ten nárok xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx neúspěch xx xxxxx byl xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx exekuci xx xxxx majetek. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx zamítnuta.
4. Xxxxxxx ve vyjádření x dovolání odmítli xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §427 xxx. xxx. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vždy xxx, kdo xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx skutková xxxxxxxx x existenci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Ztotožňují se xx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx charakter, podobně xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provozovatelem xx irelevantní, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 49/1997 Xx., x xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vztahu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx založit přípustnost xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx, vůči xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx odchýlit. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zamítnuto.
III.
Přípustnost dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx.1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x.
6. Xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx žalovaný není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 20.11.2014, č. x. 14 Xx 167/2014-144, xxxxxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vyhověno. Xxxxxxxx je x xxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx nepřípustné, neboť x xxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účastník, xxxxx xxx ten, xxxxx byla napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.1997, xx. xx. 2 Xxxx 1363/96, uveřejněné x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 3, xxxxxx 1998, xxx x. 28, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 1.2.2001, xx. xx 29 Xxx 2357/2000, xxxxxxxxxxx xxx X 154 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X. X. Xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx změnou xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx postavení. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§243x xxxx. 3 a §218 xxxx. x) x. x. x.].
7. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pak dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x zápisu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dovolání xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx k §3028 xxxx. 3 x §3079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx od 1.1.2014, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění účinném xx 31.12.2013, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx vzniklé xxxx 1.1.2014.
10. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xx xxxx §420 xxx. zák. x tzv. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx plavidlem) xx xxxxxx řidiče (pilota) xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxxx (namísto řidiče xx stejných podmínek xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §420 xxxx. 2 obč. xxx. jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx obdobném), x §427 x xxxx. xxx. zák., xxxxxxxxxxxxx xxx. objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx-xx škoda x xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxx.
11. Xxxxx §427 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahou xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx 2 téhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiný provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx k založení xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nazývány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyžaduje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxx. Xxx x odpovědnost xxxxxxxxxx, xxx xx odpovědná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavinění, xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů (§428 obč. zák.); xxxxx tím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poškozenému x reflektuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xx xxxx xxxxxxx technická xxxxxxxx, s xxxx xxxx spojeny zvýšené xxxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx, x xxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx vzniku xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxx. Xxxxxxxxxx odpovědnost xx spojuje právě x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přemisťovat xx z místa xx xxxxx a xxxxxxxxxxx přitom osoby xx věci.
13. Xxxxx xxx odpovědnosti xx xxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně při xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx), xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xx xxxx odstavců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§427 xxxx. 1 obč. xxx.), který xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu či xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx organizovaně xxxxxx. Xxxxx-xx o xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx služby, nese xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx (§427 xxxx. 2 obč. zák.), xx xxxx xx xxxxx vždy považovat xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxxx dispozice x xxxxx prostředkem (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.2.2007, sp. zn. 25 Xxx 2053/2005, xxxxxxxxxxx pod č. 15/2008 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxx xxx ,,Xxxxxx“), xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez ohledu xx xx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx letadel, nikoliv xxxx organizovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přicházet x xxxxx xxx xx xxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx její xxxxx letadlo, xx xxxxxxx měl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x ním x xxxxxxxxxx širokém rozsahu xxxxxxxxxx, užívat xx xx xxx činnosti x vlastním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
15. Podle §4 odst. 1 xxxx první xxxxxx x. 49/1997 Xx., x civilním letectví x o změně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxx nehody, xx. xx 31.5.2015, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 127/2014 Xx. (xxxx též xxx „xxxxxxx zákon“), xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x trvalým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx republice. Podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístupný xxxxxx. Xxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tyto údaje x xxxxxxx: x) xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §5x odst. 5 xxxxxxxxx zákona proti xxxx, xxx jedná x xxxxxx v xxxxx zástavního xxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxx, xxxxx se xxxxx týká, xxxxxxx, xx zápis neodpovídá xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §6 odst. 1 leteckého xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxx x leteckém rejstříku, xxxxxxxx xxxxxxx, zástavní xxxxxxx x xxxxx, xxxxx se zápis x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx ohlásit x xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx letectví xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jedná-li xx x právnickou xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxx v xxxxxxx x zapsání xxxxxxx xx leteckého xxxxxxxxx.
16. X xxxx xxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx seznam, sloužící x evidenci letadel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásadně xxxxxxxxxxxx xxxxxx a plynou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx důsledky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx civilního xxxxxxxx, má tento xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx podle §427 xxx. xxx., neboť xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k udržení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a údaji xxxxxxxxx v rejstříku; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx a provozovatel xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx. Vzhledem x xxxx, xx Úřad xxx xxxxxxx letectví xxxxxxx zápisy xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatele x xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobný xxxxx učinil Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx silničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 26.9.2013, xx. zn. 23 Xxx 1766/2012, x. 31/2014 Xxxxxx, xxx xxxxxxxx, že x xxxxxxx xxx. finančního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx provozovatele vozidla, xx xxxx jeho xxxxxxxxxx, právě xxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xx xxx vlastníkem přenášeny. Xxxx důvod xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxx.
17. X první xxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxx. xxxxxxx odpovědnost xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniku plynou xx zákona a xxxxxxxx osobou (xxxxxxx) xx ten, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnostního xxxx, aniž xx xxxx předem tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiného (xxxx. xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 3.2.2010, xx. xx. 25 Xxx 3217/2008, x xx xxx 29.2.2012, xx. zn. 25 Xxx 1220/2010, xxxxxxxxxxx xxx X 8352 x C 10784 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, X. X. Xxxx). Xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx vlastníkem a xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx řadu práv x povinností náležejících xxxxxxxxx xx xxxxxxx x tím xx xxx xxxxxxxxx vlastnickému xxxxxxxxx xx blížící, xxxx tomu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 31/2014 Sbírky. Xxxxxxxx xx skutkovým xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxxxxx pořizuje x financuje xxxxx xx tímto xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájemce, xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx), a smlouvou xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 11.4.1969, xx. xx. 8 Xx 4/69, x. 70/1969 Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx půjčovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nájemci).
18. Xxx xxxxx uzavřít, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §427 xxxx. 2 obč. xxx. xx xxxxxxxxx xxxx vlastník, není-li x xxxxxxxx rejstříku xxxxxxx jiná xxxxx xxxx provozovatel letadla. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx i osoba xxxxxxx od xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x právním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx provozovatele x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xx-xx xx skutečnosti k xxxxxxx taková práva x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxx x dostatečně xxxxxxx xxxxxxx disponovat, xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxx v občanskoprávních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rejstříku zapsaná xxxxx (xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx materiální xxxxxxxxx xxx na dovolatele xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xx rozhodne uplatnit xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x leteckém xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx neodpovídá skutečnému xxxxx a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxx.
19. X posuzované xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 31.3.2007 xx 31.3.2008. Xxxxxxx ke dni 28.8.2011, xxx xxxxx x letecké xxxxxx, xxxxxx xxxxxx vztahy x xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a žalovaným xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu ujednání, xxxxx xxxx být xxxxxxxx podložen i xxxxxxx skutkovým tvrzením xxxxxxxxx; shodná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx týkat řešení xxxxxxxx otázek. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx letadlu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadla, xxxxxxx x xxxxxxxx rejstříku xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
20. Je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkový xxxxxxx x že x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx, a xxxxx nesprávné. Xxxxxxxx xxxx proto jeho xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx potvrzen (§243e xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xx xxxxxxxx výrokem x xxxxxxx nákladů xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).
21. Xxxxxx názor xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx; xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x letadlu x době xxxxxxx, xxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx něj byla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 31/2014 Sbírky, xxxx xxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolku), xxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxx, xxxx při vzniku xxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pilota, xxxxx xx jeho xxxxxx, xxxx za xxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. zák. x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle §420 xxxx. 1 xxx. zák. (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.5.2016, xx. xx. 25 Xxx 4330/2014). Žalobci xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx právně xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod §420 xxxx. 1 obč. xxx., xx soud xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx žalovanému xxxx.