Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Potvrzení evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 805/2004 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxx (x xxxxxxxx), xxxxx xxxx výše xxxxxxx x (evropského) exekučního xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx součástí xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i na xxxx xxxxx (z xxxxxxxx).

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: xx. 6, xx. 7, čl. 8, xx. 20, xx. 21 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004

Nejvyšší xxxx x dovolání xxxxxxxxx xxxxxx usnesení Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 6.6.2016, xx. zn. 20 Xx 182/2015, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx úřad Přerov, xx dne 12.2.2015, xx. zn. 103 XX37558/14, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x dalšímu xxxxxx.

X.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.2.2015, č. j. 80 XXX 4172/2014- -31, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. T. X., Xxxxxxxxxxx xxxx X. (xxxx je xxxxxxx vedena XXXx. X. J., Exekutorský xxxx P.) - xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinné xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Módling xx xxx 15.10.2013, xx. xx. 4 X 647/13w (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“), x uspokojení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 12 631,02 xxx x nákladů xxxxxxxxxx řízení ve xxxx 3 099,97 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x části požadovaného xxxxx xx výši 8,38 % x xxxxxx 5 474,80 xxx xx 1.8.2012 xx xxxxxxxxx, xx xxxx 8,38 % x xxxxxx 470,24 xxx od 14.8.2012 xx xxxxxxxxx, xx xxxx 8.38 % x xxxxxx 273,31 xxx od 14.8.2012 xx xxxxxxxxx, xx xxxx 8,38 % x xxxxxx 2 196,48 xxx xx 14.8.2012 do xxxxxxxxx, xx výši 8.38 % x xxxxxx 1 658,98 eur xx 18.8.2012 do xxxxxxxxx, ve výši 8,38 % x xxxxxx 401,82 eur xx 18.8.2012 do xxxxxxxxx, xx xxxx 8,38 % x xxxxxx 90 xxx xx 29.8.2012 xx xxxxxxxxx, ve xxxx 8.38 % x xxxxxx 468,73 xxx xx 29.8.2012 do xxxxxxxxx, xx xxxx 8,38 % z xxxxxx 1 156,66 xxx od 29.8.2012 xx xxxxxxxxx, xx xxxx 8,38 % x částky eur xx 1.9.2012 xx xxxxxxxxx, xx xxxx 8,38 % x xxxxxx 420 xxx xx 1.10.2012 do xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx z xxxxxxxx") xxxxxxxx návrh oprávněné xx dne 15.7.2014 xxxxxx.

2. Xxxxxx exekutor xxxxxxxxx ze xxx 12.2.2015, x. j. 103 XX 37558/14-21, xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx nedoložila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního titulu, xxxx. xxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx úroky z xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 805/2004 ze xxx 21.4.2004, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx [xxxx xxx „xxxxxxxx (XX) x. 805/2004“] totiž x xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x výše xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 6.6.2016, xx. xx. 20 Xx 182/2015, potvrdil xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xx xxx 12.2.2015, x.x. 103 XX 37558/14-21, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx předložila veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 805/2004, x potvrzení xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxxxx xx zaplacení úroků x prodlení x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx výkonu xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004 xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odkaz xx přílohu (v xxxxx „see attachment “) x tato xxxxxxx soudu xxxxxx x xxxx jeho xxxxx doložena, xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx. X potvrzení evropského xxxxxxxxxx titulu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx (xxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx

4. Usnesení xxxxxxxxxx xxxxx napadla oprávněná xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 805/2004 xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé. Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxx zabýval přílohou xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx, řešil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ,,xxxx xxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx samotné cizí xxxxxxxxxx. Pokud je xxxxx nárok na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx v evropském xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx celý xxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx, tj. nebylo xx xxxxxx či. 8 vydáno xxx. xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vynětí xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx nesprávné. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [čl. 20 nařízení (XX) x. 805/2004], xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x pro úroky x xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxx řádně nevypořádal, xxxx xxxxxxx §157 xxxx. 2 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. s. x.“). Xxxxxx, zda přílohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx nikoliv, xxxxxxx xxxxxx řešena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie. Xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx titulu, xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx samé. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx proto dovolatelka xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx věci xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xx x celém xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, případně aby xxxxxxxx xxxx předložil xxxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx x řešení Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xx jejich xxxxxxxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx shora xxxxxxxx způsobem xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

5. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx. xx. XX bod 2 zákona x. 293/2013 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony), x xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx proti pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno účastníkem xxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx advokátního zastoupení (§241 xxxx. 1 x 4 o. x. ř.), ve xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. ř., x že jde x rozhodnutí, proti xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (ES) x. 805/2004 xxxx xxxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx, či xxxxxxxxx toliko odkaz xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §242 x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.) a xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

6. Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 805/2004 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxx, pokud a) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx x x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 6 xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 44/2001, a x) xxxxxx řízení x xxxxxxxx státě původu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x), x x) xxxxxxxxxx bylo vydáno x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx bydliště xx xxxxxx článku 59 xxxxxxxx (ES) x. 44/2001, x případech, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxx c), xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx osoba, spotřebitel, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004, xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx sazeb, xxxx xxx potvrzeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx na náklady, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nákladů.

Podle čl. 8 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx.

7. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (exekuci) xxxxxxxxx cizích xxxxxxxxxx x jiném státě. Xx xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 44/2001 xxxxx x evropského xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx uznání nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx č. 805/2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxx rozhodnutí (evropský xxxxxxxx xxxxx) příslušným xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vydání xxxxxxxxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx exekuční xxxxx xx x mezích xxx xxxxxxxxxxxxxx vykonatelný x xx státě xxxxxx. Exekučním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx podrobovat xxxxxxxx ve xxxx xxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx nepostačuje xxxxx xxxxxxxxxx potvrzení, je xxxxx xxxxxxxxx (kromě xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxx.

9. V posuzované xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxx částečné xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úroky x xxxxxxxx, xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (x xxxxx „see xxxxxxxxxx"). Odvolací soud, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx shledal jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx považoval xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 805/2004, x xxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx.

10. X nařízení (XX) x. 805/2004 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x potvrzení xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx specifikováno. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx evropský exekuční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx i pro xxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xx státě xxxxxx [xx. 7 nařízení (XX) x. 805/2004]. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xx národní xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 805/2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx když xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx.

11. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [čl. 8 xxxxxxxx (XX) č. 805/2004], xxxxx x xxxxxxxxx vztahující se xx všem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx věci xxxxxx xxxxxxxx oprava xx xxxxxxx xxxxxxxxx [xx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004]. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zjištěno, xx xx xxxxxxx požádala x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vyplývajících x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004. Xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 nařízení (XX) x. 805/2004, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx namítány nebyly. Xxxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního titulu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx titulem se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nutné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x potvrzením, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stát xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odkazuje, je xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepoužitelné, xx třeba xxx xx xx, že xxxxxxxx (x xxxxx „xxx xxxxxxxxxx"), xx xxx xx x xxxxx potvrzení xxxxxxxxxx, xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx potvrzení x evropský xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx dokumentů) oprávněná xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 805/2004]. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx (evropský xxxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx věnované xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostačující. Jinak xxxxxx, potvrzení xxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxx z prodlení, xxxxx xxxx výše xxxxxxx z (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx titulu, xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx potvrzení xx vztahuje x xx tyto xxxxx x prodlení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, kdy x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx xxxxx samotnému xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydáváno. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, co xx přílohou, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx. xx evropský xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx podle xx. 21 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 805/2004.

12. X xxxxxxx na výše xxxxxxx xxx uzavřít, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je co xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.), x xxxxxxx-xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xx x tzv. acte xxxxx), proto Xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru Evropské xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.7.2011, sp. xx. 28 Cdo 2334/2010, uveřejněný pod x. 36/2012 Xx. xxxx. obč.). Jelikož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx výsledky xxxxxx neumožňují x xxxx rozhodnout), napadené xxxxxxxx bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první o. x. ř.) xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx s §243x xxxx. 4 x. s. x.). Xxxxxxx důvody, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zrušil x toto xxxxxxxxxx x xxxxx §243x xxxx. 2 věty xxxxx x. x. x. xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pověří xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxx úroky x xxxxxxxx.