Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx exekučních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §262a odst. 2 x. s. x. xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 xx 30.6.2015, nelze xx 1.7.2015 nadále xxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §262a zák. č. 99/1963 Xx.; čl. IV xxx 1 xxx. x. 139/2015 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 9 Xx 1318/2015, a xxx vrátil xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.10.2015, č. x. 48 EXE 3305/2014-83, xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x. x. 181 XX 10675/14-57, xx xxx 14.11.2014, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. K. rozhodl x xxxxxxxxx exekuce xxxxxxxx xx xxxx x jiných příjmů xxxxxxxx povinného 2) xx plátce xxxx xxxxxxxxxxx X. I., x. x. o., xx xxxxxx x X., xxxxx i xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxxxxx x.x. 181 XX 10675/14-116, xx xxx 27.11.2014, xxxxxx xxx soudní xxxxxxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxx povinného 2) xxxx Xxxxxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x., se sídlem x X., x xxxxxx ve výroku xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pověření Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10.11.2014. x. j. 48 XXX 3305/2014-13, x xxxxxxxxx od 1.7.2015 xxxxxxxxx.
2. Krajský soud x Xxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx usnesení okresního xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx exekuce podle §268 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xx xxxxxx xxxxxxxxx zákona x. 139/2015 Xx., xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx x xxxxxxxx řád x xxxxxxxxx od 1.7.2015, xxxxxxxx. Byly-li x xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx manželky povinného xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x penzijním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx zákona č. 139/2015 Xx., xx. xxxxx dnem 1.7.2015 x tím, že xxxx doručeny xxxxxx xxxx xx poddlužníku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx začala být x před xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxxx konstatovat“, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2) nastaly x x xx 1.7.2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Samotné xxxxxxxxx srážek ze xxxx xx jiného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx povinného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx nastalé xx 1.7.2015, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx procesních xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2), xx xxxxxxxx pohledávka xxxx pohledávkou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxx a xxxxxxxxx 2).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Manželka xxxxxxxxx 2) x xxxxxxxx namítá, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x. 139/2015 Xx. xx xxxxxxxxxxx xx principu xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x z důvodové xxxxxx k xxxxxx xxxxxx zákona. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xx 1.7.2015 žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx řádu xx xxxxxxxxx řádu neumožňuje xxxx x vymožení xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění manželů xxxxxxx srážkami ze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přikázáním xxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx povinného x peněžního xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 139/2015 Sb., xxxxxxx, xx nová xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx srážky xx xxxx, které xxx xxxx provedeny xx 30.6.2015; neznamená xx xxxx, xx xx xxxxx v xxxxxx srážkách xxxxxxxxxx x xx 1.7.2015, xxxx. xx xx xxxxx zpeněžit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x dovolání xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxx vydán xxxxxxxx xxxxxx do xxx 30.6.2015 x xxx zvolen způsob xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx mzdy xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx právního xxxxx, xxx xx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x procesních xxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. ř.) xxxxxxxx projednal a xxxxxxx x něm xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx. čl. XX xxx 2 xxxxxx č. 293/2013 Xx.), xxxx xxx „x. x. x.“, x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x. x xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné xxxxx §237 o. x. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [xxx lze xxxx x xxxxxxx xx xx. XX xxx 1 zákona x. 139/2015 Sb., xxxxxx se mění xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 120/2001 Sb., x soudních exekutorech x xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx) a x změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 256/2013 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxx xxx „xxxxx x. 139/2015 Xx.“, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.7.2015, xxxxxxx srážkami xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx datem], xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxx xx xxxxxx §242 x. x. x. xxx nařízení xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x.) x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Podle §262x xxxx. 2 x. x. ř., xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014 xx 30.6.2015, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx mzdy xxxx jiného xxxxxx xxxxxxx povinného, přikázáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxx manžela xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tehdy, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx společného jmění xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §262x odst. 4 x. s. x., xx xxxxx účinném xx 1.7.2015, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxx dluhu povinného, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxx xxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx manžela xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §42 odst. 4 xxxxxx x. 120/2001 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) a x xxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.7.2015, jde-li x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxx xxxxx povinného, xxx který xxx xxxxx exekuční xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx exekuci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx manžela xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústavu.
Podle xx. XX bodu 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 139/2015 Xx., xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx soudní xxx ve xxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxx zahájená xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona; xxxxxx xxxxxx úkonů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zachovány.
Podle xx. XX xxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 139/2015 Xx., xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx řád xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxx řízení xxxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx; právní účinky xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx. IV bod 1 Přechodných xxxxxxxxxx xxxxxx č. 139/2015 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepravé xxxxxxxxxxxxx procesních xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx norem xxx xxxxx započatá xxxxxx. Xxxxxxx xx, že x xxxxxx je xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva (xxxx xxxx). Xx účinky, xxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx. XXXXXX, X., XXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxx xxx XX. §201 až 376. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, xxx. 2738, xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.1.2011, xx. xx. 3 Xxx 111/2010). Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx 4.2.1997, sp. xx. Xx. XX 21/96, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx střetu xxxxx x xxxx právní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx- xxxxxxxx, tj. xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx x právní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, právní xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx opačné interpretace xxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx)“.
7. X xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 30.10.2014, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx exekuční příkaz xxx 14.11.2014, č. x. 181 XX 10675/14-57, xxxxxx postihl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2) M. K. x jejího xxxxxxxxxxxxxx X. X., s. x. o., xx xxxxxx x X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 27.11.2014, x. x. 181 XX 10675/14-116, soudní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávku, xxxxx xxxxxxx M. X. xx dlužníkem Xxxxxxxx společnost České xxxxxxxxxx, x. s., xx xxxxxx v X.
8. Xxxxxx exekutor xxxx vydal xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx, xxxx možné x uspokojení pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx mzdy xxxxxxx xxxxxxxxx a postihnout xxxxx pohledávku xxxxxxx xxxxxxxxx. Exekuční xxxxxx xx xx smyslu §47 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkon provedený xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx x po 1.7.2015, xxx došlo xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx již blíže xxxxxxx stav xxxxxxxxxx.
10. X pohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platí, že x xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx zahájeno 30.10.2014, x xxxxxxxxx xx 1.7.2015 se xx toto exekuční xxxxxx použije xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Pro xxxxxxxxx, xxx xxx soudní xxxxxxxx oprávněn vydat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx rozhodující xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30.6.2015. Stejnou úpravou xx xxxx nárok xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směřovaly. Xxxxxxxx xx 1.7.2015 xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx exekuce xxxxxxxxxx, xxxxx jimi xx 1.7.2015 exekuci xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx „právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xx xxxxx vykládat xxx, že xx xxxxx x právní xxxxxx xxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Dospěl-li xxxxxxxx xxxx x xxxxxx právnímu závěru, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 x. x. x.) x xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx první x. x. x.).