Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 23. prosince 1991,
kterou xx normalizují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(91/692/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 130x této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx některé směrnice Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, která přijaly xx účelem provádění xxxxxx směrnic; že Xxxxxx sestavuje xxxxxxxxx xxxxxx; xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávy xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx ustanovení týkající xx podávání zpráv xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x kladou xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxx pravidlo, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosažený xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx území Společenství x zároveň poskytlo xxxxxx xxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx stávající xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx interval, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podávat xxxx xxxxxx Xxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxx x jednoročními intervaly xxxx jednotlivými xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xx základem xxx vypracování zprávy xxxx dotazník, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx výboru a xxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx období, jehož xx xxxxxx týká; xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx souhrnnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx od xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx o provádění xxxxxxxx Xxxx 76/160/XXX xx dne 8. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1985, xx být xxxxxxxx každoročně a xx xxxxxx xxxx, xxx o jakosti xxxx xx koupání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době nevyžaduje, xxx členské státy xxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Účelem této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o životní xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx informací a xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx odrážkou článku 155 Smlouvy.
Článek 2
1. Ustanovení xxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx zprávy xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx prostředí, xxxxx pojedná x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx sestaví Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/692/XXX [5]. Xxxxxxxx xxxx osnova xxxx xxxxxxxx státům odeslána xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zpráva týká. Xxxxxx xxxx zpráva xxxxxxxx do devíti xxxxxx xx konce xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká.
První xxxxxx xx týká xxxxxx xx roku 1993 xx xxxx 1995 xxxxxx.
Xxxxxx uveřejní xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx."
2. Xxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx xx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxx.
Článek 3
Článek 13 xxxxxxxx 76/160/EHS xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
Každý xxx, xxxxxx xx 31. prosince 1993, xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx této směrnice x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 6 směrnice 91/692/XXX [6]. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států."
Článek 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx směrnicích Xxxxxxxxxxxx, jež se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx sestaví Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 6 směrnice 91/692/XXX [7]. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx období, xxxxx xx zpráva xxxx. Xxxxxx bude zpráva xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxx období xx roku 1994 xx roku 1996 xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xx devíti xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx x členských xxxxx."
2. Xxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x příloze IV xxxxxxxx, xxxxx je x ní xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx vkládá xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xx xxxxxxxx:
"Xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 5
Ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx XX xx nahrazují xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx podávají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx zprávy xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x dalších xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx x tomuto xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx osnovy, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 91/692/XXX [8]. Dotazník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx období, jehož xx xxxxxx týká. Xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx konce xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxx.
Xxxxx zpráva xx xxxx xxxxxx xx xxxx 1995 xx xxxx 1997 xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx x členských xxxxx."
Článek 6
Xxxxxx pomáhá xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ze xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských států xx xxxxxx se xxxxxxxx váha xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru, oznámí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X takovém xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx nejvýše xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx x xxxx xxxxxx Radě xxxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1993,
- xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994,
- článku 5 xxxxxxxxxx do 1. ledna 1995.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
2. Stávající ustanovení xxxxxxx směrnic, xxxxx xx novými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx použitelná xx xxxxxxx uvedených x odstavci 1.
3. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 přijímaná xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. prosince 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxx Rooy
[1] Úř. xxxx. X 214, 29.8.1990, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 19, 28.1.1991, x. 587.
[3] Úř. xxxx. X 60, 8.3.1991, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 31, 5.2.1976, x. 1.
[5] Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48.
[6] Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.
[7] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.
[8] Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx
x) Ustanovení čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými xx xxxxxxx prostředí Společenství [1].
x) Článek 14 xxxxxxxx Rady 78/176/XXX xx dne 20. xxxxx 1978 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx [2] xx xxxxx xxxxxxxx 83/29/XXX [3].
x) Xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 78/659/XXX ze dne 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx ryb [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1985.
x) Článek 8 směrnice Rady 79/869/XXX xx xxx 9. října 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určených x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pitné vody [5], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/855/XXX [6].
x) Xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxx 79/923/EHS xx xxx 30. října 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxx vod pro xxxxxxx [7].
x) Xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 80/68/XXX xx xxx 17. prosince 1979 x ochraně podzemních xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými látkami [8].
x) Ustanovení xx. 5 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 82/176/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro vypouštění xxxxx x průmyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9].
x) Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 x 2 směrnice Xxxx 83/513/EHS xx xxx 26. xxxx 1983 x mezních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [10].
x) Ustanovení xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 84/156/XXX ze dne 8. xxxxxx 1984 x xxxxxxx xxxxxxxxx x jakostních cílech xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx je elektrolýza xxxxxxxxxxx chloridů [11].
x) Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 a 2 směrnice Xxxx 84/491/XXX ze dne 9. října 1984 x xxxxxxx hodnotách x jakostních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [12].
x) Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx Xxxx 86/280/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X přílohy xxxxxxxx 76/464/XXX [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/415/XXX [14].
[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
[2] Úř. xxxx. X 54, 25.2.1978, x. 19.
[3] Xx. věst. X 32, 3.2.1983, s. 28.
[4] Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 1.
[5] Úř. xxxx. L 271, 29.10.1979, x. 44.
[6] Xx. xxxx. X 319, 7.11.1981, x. 16.
[7] Xx. věst. X 281, 10.11.1979, x. 47.
[8] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.
[9] Xx. věst. X 81, 27.3.1982, x. 29.
[10] Xx. věst. X 291, 24.10.1983, x. 2.
[11] Xx. xxxx. X 74, 17.3.1984, x. 49.
[12] Xx. věst. X 274, 17.10.1984, x. 11.
[13] Xx. věst. X 181, 4.7.1986, x. 16.
[14] Úř. xxxx. L 219, 14.8.1990, x. 49.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx Rady 75/440/XXX ze xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx [1], naposledy xxxxxxxxx směrnicí 79/869/XXX [2].
Xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx článek 9a.
b) Xxxxxxxx Rady 80/778/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/858/EHS [4].
Znění xx. 2 odst. 1 této směrnice xx xxxxxx jako xxxxxx 17x.
[1] Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, s. 26.
[2] Xx. věst. X 271, 29.10.1979, x. 44.
[3] Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 319, 7.11.1981, s. 19.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx
x) Článek 8 xxxxxxxx Xxxx 80/779/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxx 89/427/EHS [2].
x) Xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxx 82/501/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1982 x nebezpečí xxxxxxxxx havárií xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 88/610/EHS [4].
c) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX xx xxx 3. xxxxxxxx 1982 x mezních xxxxxxxxx pro xxxxx x ovzduší [5].
d) Xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx 85/203/XXX ze xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx [6] xx xxxxx xxxxxxxx 85/580/XXX [7].
x) Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 87/217/XXX ze xxx 19. xxxxxx 1987 x předcházení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [8].
[1] Xx. xxxx. L 229, 30.8.1980, s. 30.
[2] Xx. věst. X 201, 14.7.1989, x. 53.
[3] Úř. xxxx. X 230, 5.8.1982, x. 1.
[4] Xx. xxxx. L 336, 7.12.1988, s. 14.
[5] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, s. 36.
[8] Xx. xxxx. X 85, 28.3.1987, x. 40.
PŘÍLOHA IV
Směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx
x) Směrnice Xxxx 75/716/XXX xx xxx 24. listopadu 1975 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/219/XXX [2].
Xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx směrnice xx xxxxxx xxxx xxxxxx 7x.
x) Směrnice Xxxx 84/360/XXX xx xxx 28. června 1984 x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší z xxxxxxxxxxxx zařízení [3].
Xxxxx xx. 4 xxxx. 2 této xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxx 15x.
[1] Xx. xxxx. L 307, 27.11.1975, x. 22.
[2] Xx. xxxx. L 91, 3.4.1987, x. 19.
[3] Xx. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx pozměňované xxxxx čl. 4 xxxx. 3 této xxxxxxxx
x) Směrnice Xxxx 80/779/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnotách kvality xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/427/EHS.
Znění čl. 4 xxxx. 3 xxxx směrnice xx xxxxxx xxxx čl. 7 xxxx. 4.
x) Xxxxxxxx Xxxx 82/884/XXX xx dne 3. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x ovzduší.
Znění xx. 4 odst. 3 této xxxxxxxx xx xxxxxx jako xx. 5 odst. 4.
x) Směrnice Xxxx 85/203/XXX ze 7. xxxxxx 1985 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 85/580/XXX.
Xxxxx xx. 4 xxxx. 3 této xxxxxxxx se xxxxxx xxxx čl. 7 xxxx. 4.
PŘÍLOHA VI
Směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxx
x) Xxxxxx 18 směrnice Xxxx 75/439/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx [1] xx xxxxx směrnice 87/101/XXX [2].
x) Článek 16 xxxxxxxx Rady 75/442/XXX ze xxx 15. července 1975 x xxxxxxxx [3] xx xxxxx xxxxxxxx 91/156/XXX [4].
x) Článek 10 xxxxxxxx Xxxx 76/403/XXX xx xxx 6. xxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [5].
x) Xxxxxx 16 směrnice Xxxx 78/319/XXX xx dne 20. xxxxxx 1978 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1985.
x) Ustanovení xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 84/631/XXX xx xxx 6. xxxxxxxx 1984 x xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx Xxxxxx 87/112/EHS [8].
x) Xxxxxx 6 směrnice Xxxx 85/339/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx [9].
g) Xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 86/278/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx používání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx [10].
[1] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 23.
[2] Xx. xxxx. X 42, 12.2.1987, x. 43.
[3] Úř. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39.
[4] Úř. xxxx. L 78, 26.3.1991, x. 32.
[5] Xx. věst. X 108, 26.4.1976, x. 41.
[6] Xx. věst. X 84, 31.3.1978, x. 43.
[7] Úř. xxxx. X 236, 13.12.1984, x. 31.
[8] Xx. xxxx. L 48, 17.2.1987, x. 31.
[9] Úř. xxxx. X 176, 6.7.1985, x. 18.
[10] Úř. xxxx. L 181, 4.7.1986, s. 6.