Právní věta
I. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za poškozeného, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxx, jaký xxxxx měl xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §43 xxxx. 4 xx. ř. (§22 xxxxxx č. 45/2013 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx činů, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxx xxxxxx služby a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxxxx zmocněnce xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu újmy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (§43 xxxx. 3 xx. ř.), xx při určení xxxxxxx xxxxxxx mimosmluvní xxxxxx vychází x §9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
II. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 2, 3 tr. x. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx advokát xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, za xxxx xxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. J. X. a zákonné xxxxxxxxxx odsouzeného mladistvého XXX*) X. X.-X. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Hradci Xxxxxxx xx xxx 21.12.2016, xx. xx. 1 Tm 5/2016, xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X. podle §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx x x podnětu stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §149 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx věci xxxx xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxx 21.12.2016, x. x. 1 Tm 5/2016-533, xxxx rozhodnuto xxx, že xx xxxxxxxxx JUDr. J. X. xxxxxxx xxxxxx x náhrada hotových xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoc nezletilé xxxxxxxxx XXXX*) x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX*) x xxxxxxx xxxx 32 780,10 Xx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx 14 xxxxx xxxxxx xxxxxx (21 000 Xx), paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (4 200 Kč), náhrady xxxxxxxx výdajů (691 Xx), xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx (800 Xx + 400 Xx) x odpovídající xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (5 689,10 Xx). Xx xxxxxx účtované x xxxxxxxxxx částky xxx xxxxx zmocněnce xx xxxx 22 844,80 Xx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx
2. Proti xxxxxx xxxxxxxx podali xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. a matka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. X.-X.
3. JUDr. J. X., xxxxx byl xxxxx §51x odst. 2 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.2016, x. x. 4 Xx 4123/2016-5, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozené XXXX*) xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §51 x xx. x. xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx poukazuje xx xx, xx xxxxxxxx x relativně xxxxxxxx významným xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx jde x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx sazby, která xx odvislá xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx trestní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxx xxx obhajobu x xxxxxxxx xxxxxx (§10 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx). Svůj xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx jím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovaným xxxxxxxx a není xxxxx činit rozdílu xxxx xxxxxxxx xx xxxx x zmocněncem xx offo. X xxxxx xxxxxxx by xx tak xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§185 odst. 1, 3 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12 xxx) xxxxx §10 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 480 Kč xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx §10 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx náhrady újmy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx, xx považuje za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 000 Xx; xxxxx byla poškozenému xxxxxxxxxx jako náhrada xxxx peněžní xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 000 Xx, považuje xx xx xxxxxxx hodnotu xxxx peněžní částka. Xxx této právní xxxxxx by stěžovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 200 Kč (xxxxxxx soud sice xxxx xxxx xxxxxxxx xx 1 500 Xx, xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx x jiném problému x je x xxx pojednáno níže). Xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxx nesouhlasí a xxxxxxxx na doslovné xxxxx §10 xxxx. 5 advokátního tarifu, xxxxx se zjevně xxxxxxxx výhradně na xxxxxxxxxxx poškozeného xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyčíslení xxxx xxxx (xxxxx xxxx xxx nižší, xxxx xxxxxx vyšší xxx 10 000 Xx).
6. Xxxxx xxxxxxxx podala x xxxxxxx lhůtě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zákonná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x přiznáním xxxxxx zmocněnci za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx výsleších xx xxx 19.4.2016, konkrétně xxxxxx X. X. x X. X., x xx xxx 29.4.2016, xxxxxx A. X., X. X. x Ž. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x čehož usuzuje, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smyslu. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 80 Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 300 Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
7. Xxxxxx soud x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxx soud“) xxxxxxxxxx xxx §147 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zjištěním x xxxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxx x přiznání xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxx, xxx předpokládá §10 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v užším xxxxxx (xx. x xxxxxx x xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x adhezním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §43 xxxx. 3 xx. ř.). X xxxxxxxx ustanovit zmocněnce xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §51x xxxx. 2 xx. x. xxxxxx od 1.8.2013, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Stěžovatel má xxxxxx v tom, xx x xxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx zastupování xxxxxxxxxxx, kteří neuplatňují xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxx. Adekvátní xxxxx xxxx xxx xxxxx stěžovatele, aby xx x takovém xxxxxxx určovala xxxxxx xxxxxxxxx stejně, jako xx xxxx u xxxxxxx. Xxx je xxxxx xxxxx předeslat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x posilování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx §51x xx. x., xxxxx je xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xx trestní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx obhajoby. X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x tom xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, neumožnění účasti xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vadu úkonu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebude, jak xx tomu xxxx x obhajoby, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx takového úkonu. Xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx přiznána symbolická xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 10 000 Xx, x těch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (x jejichž xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx služby xx xxx mohla být, x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx). X xxxx odměny xxxxxx obhájci x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx útoků, xxxx x xxxxxxx společného xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx.
10. Xxxxxx xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx ustanovení advokátního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx odměnu ustanoveného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, který xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx upravena x xxxxxxxxxxx právních předpisech xxxxx. X §8 xxxx. 1 advokátního xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx věci xxxxx xxxxx x době xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx služba týká. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze-li ji xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx tarifní xxxxxxx xxxxxx 10 000 Xx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nestanoví, x xx tedy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který neuplatnil xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnoty 10 000 Xx, xxxxx se xxxxx x právo, jehož xxxxxxx není vyjádřena x xxxxxxxx. Jen xxx xxxxxxxx xxx x xxxx dodat, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 2/2006 Xx. xxxx. tr., x xxxx bylo xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xx určuje xxxxxxxxxx dle xxxx xxxxxx obhájce, xxxxx xx tehdejšího xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxx xxxx xxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx vyjádřené v xxxxxxxx (a xx xx xxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, či xxxxxxxx).
11. X xxxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, se uplatní §10 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx nebyl). X xxxxxxxxx zmocněnců xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx x §9 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X obou těchto xxxxxxxxx je základní xxxxxxx xxxxxxx 10 000 Xx, x xxxxxx tak bude xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx náhrada xxxx xxxxxxxxxxxxx 10 000 Xx, xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxx nárok xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx jim xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx složitost xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dána x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací, xx pak obvykle xxxxxxx x xxxxx xxxxx právní xxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) ze xxx 19.10.2016. Xxxxxx xx xxxxx úkon, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xx xxxx xxxx [§11 xxxx. 1 písm. x) advokátního xxxxxx], xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx právní služby x xxxxxxx prohlášení xxxxx xxx prezentováno xxx xxxxxxx xxxxxx. X této argumentaci xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xx advokát xxxxxxx xxxxxx xxxxx podání xxxxx, neboť xxx xxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx dále xx xx. že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx účelné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; ostatně není xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx například xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx to xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neukládá.
14. X xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx určitá xxxxxx nejrůznějšího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx povinnosti xxxxxxx x prosazovat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx advokátního tarifu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx však xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx odměnu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx věc, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx chápán xxxx veřejnoprávní předpis x xxxxx xxxxx xxxxxx služby xx x §11 xxxx. 1,2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx taxativně a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxx odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx úkony x xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx úkony, jimž xxxx xxxx povahou x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řeči xx x xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právní xxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx dle xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušela xxxxxx.
15. Xx xx xxxx xxxxx prohlášení poškozeného, xxxxx xx obětí xxxxxxxxx činu, x xxx, xxxx dopad xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jedná xx x zvláštní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x §43 xxxx. 5 tr. x. x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dále x §212x xx. x., xxx nějž xx tento poškozený xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (a xx, x xxxx xxx předtím xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxx x písemné, xxxxx xxxxx formě, xx xxxx specifickým xxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxxx xx xxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx (xxxx. §22 zákona x. 45/2013 Sb., o xxxxxxx trestných xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Obsahem takového xxxxxxxxxx je totiž xxxxxxxxxxx vyjádření poškozeného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx života, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, rodinných, majetkových, xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxx takových, xxxxx xxxxxxxxx subjektivně xxxxx xxxx významné. Xxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx a nemůže xxx zaměňováno x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxx činem, je xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Osobní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxx §51 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xx xxxxxx, žádosti a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §43 xxxx. 5 tr. x. xxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxx, žádosti xxx xxxxxxxxx prostředku. Xxxxx xx o xxxxxxx xxxxx satisfakce xxx oběť xxxxxxxxx xxxx, xx pokud xxxxxx svého xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dopadech, xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlediska. Jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jinak nemusely x pohledu orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, ale x jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx. Xxxxx tedy x xxxx, xxxxx xx xx xxx xxx podle xxxxxx xxxxxxx zmocněnec (xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxx x úkon xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx x xxxxx xxxxxxx přesto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zmocněnci xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxxxxx, lze xxx xx xx, xx xx xxxxxxxxx odměněn xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx prohlášení xxxxxxxx, xxxx jiná xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx úkony právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx neshledal, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přiznal méně, xxx xxxxx by xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X napadeném xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vycházel xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nicméně xxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovil xxxxxxxxx xxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx víc, xxx kolik by xx příslušelo (k xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx odůvodnění), x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx se xxxxxxxx x xxxxxxx skoupým x ne zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
17. Vrchní xxxx xxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx zmocněnce JUDr. X. N. xx xxxxxxxxx x jako xxxxxxx ji xxxxxx.
18. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vznesených xxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx úkony spočívající xx výsleších xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, byli xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x povinnostech, xxxxx využili xxxxxxx xx xxxxx zákonných xxxx nevypovídat. Záznamy x xxxxxx výslechů xxxx součástí spisového xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxx poškozené x xxxxxx výsledek xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x řízení xxxx xxxxxx (§51 xxxx. 2 xx. x.). Xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního tarifu, x to za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx to. xx xxxxxx odmítli vypovídat.
19. Xxxxxx však xxxxxxxx xxxx důvodná, xxxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přiznal xxxxxxxxx xxxxxxxxx více, xxx xxxxx xx xx podle příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx pochybení xxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odměny xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx uvedeno, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxx, tj. 10 000 Kč (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x §10 xxxx. 5 advokátního xxxxxx x §9 xxxx. 1 advokátního xxxxxx), x xxxxx xxx §7 xxxxxxxxxxx xxxxxx dovodil xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 500 Kč. Opomněl xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x 20 %, xx. x 300 Xx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §12a xxxx. 1 xxxxxxxxxxx tarifu. Xxxxxx xxxxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx §7, §9 xxxx. 1, §12x xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxx 1 200 Xx.
21. Výčet xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odměna, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx úkony xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx ně xxxxxxxx.
22. Xxxxxxx však xxxx xxx rozhodnuto o xxxxxxxxx za promeškaný xxx. Rozhodování x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §151 xxxx. 2, 3 tr. x. xx vázáno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx specifikovat, xx jaké časové xxxxxx náhradu považuje x x xxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx zmocněnec xxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxxxxx tarifu náhradu xx 8 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx líčení xxxxxx xx xxxxx 18. x 19.10.2016 xxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx požaduje, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx sídlem xxxx xxxxxxxxx advokáta, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx místa x xxxx. x xx xx xxxx 100 Xx xx xxxxxx i xxx xxxxxxxxx půlhodinu (§14 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxx advokátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.xx xxxxxx o xxxxx 26,5 km, xxxxx xxxxxxxx 21 xxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx vykonal xxxxxx 4x, čemuž xxxx xxxxxxxx náhrada xx xxxx 400 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 800 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiznal x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čas [x xx xxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx], odpovídající xxxxxx 12 náhradám xxxxx §14 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu. X takovém xxxxxxx xxxx postupoval x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx přitom §14 odst. 4 xxxxxxxxxxx tarifu), ale xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
23. X dalším xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx další výhrady xxxxxxxxxxxx x vypořádal xx x xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 200 Xx xx 14 xxxxx xxxxxx služby, xx. 16 800 Xx, x xxxxx xxxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 4 200 Kč, xxxxxxx xx cestovní xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. 691 Xx, 4x xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. 400 Xx, celkem xxxx 22 091 Xx.
24. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx 22 091 Xx sezvyšujeo21 %, xx. x xxxxxx 4 639,11 odpovídající xxxx xxxx (§151 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx tr. x.) x xxxxxxx xxxxxx x náhrada xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx XXXx. X. X. xx zastupování xxxxxxxxx XXXX*) xxx činí 26 730.11 Xx.
25. Xx základě shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx napadené xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zmocněnci xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zastupování xxxxxxxxx xx stanovené xxxx.
*) Byl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 218/2003 Xx., §8x tr. x. x §15 xxxxxx x. 45/2013 Xx.