XXXXXXXX XXXX (XXXXXXX) x. 1369/2013
ze xxx 13. xxxxxxxx 2013
o xxxxxxx poskytované Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Litvě x provozu x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, a zejména xx xxxxxx 56 x xxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxx aktu,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxx elektrárně Xxxxxxxx x Litvě (1), který xx xxxxxxxx xxxx x přistoupení z xxxx 2003 (dále xxx „xxxxxxxx č. 4“) x který x roce 2004 xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx v poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1 jaderné xxxxxxxxxx Ignalina xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 x xxxxx 2 xxxx elektrárny xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X souladu xx xxxxx xxxxxxx odstavila Xxxxx oba xxxxxxxxx xxxxx ve stanovených xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obsaženými xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx pokračovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nakládání x vyhořelým xxxxxxx x s radioaktivním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postup s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, a zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx dokončení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x následné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;XX xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro Xxxxx výjimečnou xxxxxxxx xxxxx neúměrnou xxxxxxxxx x hospodářské xxxx xxxx, xxxxxxxx x. 4 stanoví, xx xxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx období xx xxxx 2006, x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vyřazování z xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončena x xxxx 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx závazek Xxxx xxxxx protokolu x. 4 a xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx o další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020: „Rozpočet – Xxxxxx 2020“ xxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x provozu. Z xxxx xxxxxx se xxxxxx x 500 xxxxxxx EUR x xxxxxx xxxx 2011, xxx xx xxx 553 milionů XXX x běžných xxxxxx, xx xxxx program x cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X1 x bloků 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Ignalina a xxxxx 1 až 4 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kozloduj x Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x rozdělení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Kozloduj, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx výsledků hodnotící xxxxxx x polovině xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx přezkoumat. |
|
(7) |
Podpora xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nerušeného xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx charakter x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účinnost, čímž xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxx států, které xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, na niž xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/71/Euratom (2), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx 2011/70/Xxxxxxx (3), a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/31/XX (4) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2011/92/XX (5). |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx harmonogram těchto xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxx na vyřazení x xxxxxxx, jako xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx spojené x vyřazováním x xxxxxxx, xxxxx společně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyřazování x cílem zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, co xx xxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Patří sem xxxxxx xxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx programu. |
|
(13) |
Finanční zájmy Xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyplacených xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx bezpečné xxxxxxxxxx z provozu xxxxx pokračovat, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx rozsahu xx xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x rámci programu Xxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxx financování x Xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxxxx. Mělo xx xxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci předvstupní xxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xx podporu xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozu x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancování z xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pracovních programů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1990/2006 (7) xx xxxx xxx zrušeno. |
|
(18) |
Řádně xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx Xxxxxxxx dvora x. 16/2011 x. 16/2011 x finanční xxxxxx XX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektráren x xxxxxxx x Bulharsku, Xxxxx x xx Xxxxxxxxx, doporučení v xx uvedené a xxxxxxx Komise, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Ignalina x Xxxxx x provozu (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Cíle
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxxxx x xxxxxx příslušnými plány xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx při zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx programu Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bloku 2 x x xxxxxxxxxx xxxxxx bloků 1 x 2 do xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx xx měří xxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů, |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měří počtem xxxxxxxxxxxxx nehod, |
|
x) |
xxxxxxxxx demontáže x xxxxxxxxx hale x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx s podrobným xxxxxx nakládání x xxxxxx, xxxxx xx xxxx podle typu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx upraveného xxxxxx; |
3. Program Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ohledně pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rozpočet
1. Xxxxxxxx krytí x provádění xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 XXX x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámců.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x posoudí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 7, xx konce xxxx 2017 x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx přidělených xx xxxxxxx Xxxxxxxx, jakož x programové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx program Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx těchto programů x zajistit, xxx xxxxxxxxx x přidělení xxxxxxxxxx vycházelo xx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx x absorpční schopnosti.
3. X xxxxxxxxxx přídělu xx xxxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kontroly, xxxxxx x hodnocení, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx se zaměřením xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx ostatními xxxxxx xx technickou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Ignalina xxxxx xxxxxx pokrýt xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Do 1. ledna 2014 xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xx vnitrostátním xxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx reaktorů x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx činností xxxxxxxxxx, xxxxxx harmonogramu x xxxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x provozu. |
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, x xx xxxxxxxxxx xx rozpočtového xxxxxxx x xxxx 2014.
3. Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2014 xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxx-xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Smlouvy o xxxxxxxxx XX, pokud xxx x nesplnění xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), nebo xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) nebo c) xxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne xx x pozastavení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx xx xxx 2014. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx uvedeném v xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Způsoby xxxxxxxxx
1. Program Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 58 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2 společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx program Ignalina, x němž xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a harmonogram xxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxx.
2. Xx konci xxxxxxx xxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxx o pokroku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx a xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx 31. prosince 2014 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích aktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx určí xxx program Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx základ xxx monitorování pokroku x xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie
1. Xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxx xxxxxxxxx akcí financovaných xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise nebo xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx provádět xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx místě xxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (10) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (11) x xxxxx xxxxxxx, zda v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx smlouvou x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie.
3. Xxxx xxxx odstavce 1 x 2, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx organizacemi, grantové xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxx a smlouvy xxxxxxxxxxx z provádění xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňující Xxxxxx, Xxxxxx xxxx x OLAF x xxxxxxxxx xxxxxx, kontrol x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x jejich pravomocemi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx období
1. Xx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programu Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx využívání xxxxxx x xxxxxx přidané xxxxxxx Unie x xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 2 odst. 2.
3. Komise xxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ignalina, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a přidanou xxxxxxx xxx Unii.
2. Závěrečné xxxxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemným postupem, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výsledku, xxxxx xxx x xxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx rozhodne předseda xxxxxx xxxx xxxxx x xx požádá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Přechodná ustanovení
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci udělené Xxxxxx xx základě xxxxxxxx (ES) č. 1990/2006 nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2013, jež se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xx xx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zrušení
Xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 se xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
předseda
V. MAZURONIS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, x. 944.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 172, 2.7.2009, s. 18).
(3) Směrnice Xxxx 2011/70/Euratom xx dne 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem Xx. věst. L 199, 2.8.2011, x. 48.
(4) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uhličitého x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/337/EHS, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX, 2001/80/XX, 2004/35/ES, 2006/12/XX x 2008/1/ES a xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006 (Úř. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (Xx. věst. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1990/2006 xx xxx 21. prosince 2006 o provádění Xxxxxxxxx č. 4 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Litvě xxxxxxxxxxx k aktu x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska (Xxxxxxx Xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1368/2013 xx xxx 13. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) č. 647/2010 (Xxx strana 1 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 966/2012 Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx dne 11. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).