XXXXXXXX XXXX (XXXXXXX) x. 1369/2013
xx xxx 13. prosince 2013
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx vyřazování jaderných xxxxxxxx v Xxxxx x provozu x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx akt o xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, x xxxxxxx xx xxxxxx 56 x xxxxxxxx č. 4 xxxxxxxxx aktu,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxxxx x. 4 o xxxxxxx elektrárně Ignalina x Xxxxx (1), který xx přílohou xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003 (dále xxx „protokol x. 4“) x xxxxx x roce 2004 xxxxx ochotu Xxxx xxxxxxxxxx v poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci Xxxx xx xxxxx Xxxxx xxx vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina nejpozději xx roku 2005 x xxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2009 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z provozu. X souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obsaženými xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a x xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx z provozu. Xx nutno provádět xxxxx xxxxx, aby xxxx možno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dekontaminaci, xxxxxxxxx a nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x s radioaktivním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postup x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozu v xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky. |
|
(3) |
Předčasné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx RBMK x xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;XX xxxxxxxxx po Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro Xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx neúměrnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x. 4 xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxx 2006, a xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Litva xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončena x xxxx 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx závazek Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla x návrhu Xxxxxx xxx příští xxxxxxxx xxxxxxxx rámec na xxxxxx 2014–2020: „Xxxxxxxx – Evropa 2020“ xxxxxxxxx částka 700 xxxxxxx EUR ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxx zajištění jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x provozu. Z xxxx částky se xxxxxx s 500 xxxxxxx XXX x xxxxxx roku 2011, xxx xx asi 553 xxxxxxx EUR x xxxxxxx xxxxxx, xx nový xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx bloků 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X1 x xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx 1 až 4 jaderné elektrárny Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kozloduj x Xxxxxxxx, jakož x programové období x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxx Kozloduj, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx výsledků hodnotící xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx závěrečné hodnotící xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx zajistit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx nerušeného xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxx přinesou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 107 a 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technologické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bloků, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xx niž xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/71/Xxxxxxx (2), xxxxxxxxx x odpadem, xxxxx xx směrnicí 2011/70/Xxxxxxx (3), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zejména xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX (4) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/92/EU (5). |
|
(11) |
Činnosti spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx lidské zdroje. Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx finančních xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx struktura xxx náklady spojené x vyřazováním x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropská xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx vyřazování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx cyklu, xxxxxx xxxxxxxx, odhalování a xxxxxxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávně použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx bezpečné xxxxxxxxxx x provozu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, ale xxxxx jich x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx činnosti může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(15) |
Některá xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx financování x Xxxx, které xx mohlo x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx pokračovalo x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xx podporu xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancování x xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programů x podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1990/2006 (7) by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva Xxxxxxxx xxxxx č. 16/2011 x. 16/2011 x xxxxxxxx pomoci XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx v Bulharsku, Xxxxx x xx Xxxxxxxxx, doporučení x xx uvedené x xxxxxxx Komise, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto nařízením xx xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x Xxxxx z xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Obecným xxxxx xxxxxxxx Ignalina xx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyřazení x provozu xxxxx 1 x 2 xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx x souladu x xxxxxx příslušnými xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxx specifické xxxx programu Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zóny xxxxxxxx x xxxxx 2 x x palivových xxxxxx xxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx nenaplněných xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
b) |
bezpečná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx počtem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
provedení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx nakládání x xxxxxx, xxxxx se xxxx podle xxxx x počtu demontovaných xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadu; |
3. Program Xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxxxxxxx x blocích xxxxxxx elektrárny xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rozpočet
1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx programu Xxxxxxxx x xxxxxx 2014 až 2020 xxxx 229 629 000 XXX x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx pro splnění xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7, do konce xxxx 2017 v xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 9. Xx základě výsledků xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxx x programy Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x cílem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx x absorpční schopnosti.
3. Z xxxxxxxxxx přídělu xx xxxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxx hradit výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx politiky Unie, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spojené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx informací, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x administrativní xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Ignalina.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokrýt xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatými xxxxx nařízení (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Do 1. ledna 2014 xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
zajistit xxxxxx x acquis xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 2009/71/Euratom x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bloků xxxxxxxxx reaktorů x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem, x xxxxxxx x xxxxx nařízením; |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyřazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx činností xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
2. Litva xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to nejpozději xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014.
3. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2014 uvedeného x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 258 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx x nesplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxxx dostatečně, rozhodne xx x pozastavení xxxx xxxx části xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rok 2014. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Unie x xxxxx programu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 58 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxx program Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx každého xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x pokroku x xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx a xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního programu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx 31. prosince 2014 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 podrobné xxxxxxxxx postupy pro xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx Ignalina. Xxxx xxxxxxxxx akty xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxx x provozu, xxx xx xxxxxxx v xx. 4 odst. 1 písm. c), xxxxx xxxxxxx základ xxx monitorování pokroku x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Ochrana finančních xxxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Komise xxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřenými a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx provádět xx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx u všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
Xxxxxxxx xxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx u hospodářských xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 (10) x nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (11) x xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
3. Aniž xxxx odstavce 1 x 2, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, grantové xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxx a smlouvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Účetní xxxx x OLAF x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx podle uvedených xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx období
1. Xx 31. xxxxxxxx 2017 vypracuje Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x dosažených cílech x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x dopadů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přidané xxxxxxx Xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.
2. Xxxxxxxxx v polovině xxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx s ukazateli xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x čl. 2 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Evropskému parlamentu x Radě.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx hodnocení
1. Xxxxxx xxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxx Ignalina, jakož x xxxxxxxxx financovaných xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx Unii.
2. Závěrečné xxxxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xx. 2 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx tak x xxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx nebo xxxxx x to xxxxxx xxxxxx většina členů xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ustanovení
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxx ani změny, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1990/2006 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2013, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zrušení
Xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. prosince 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 236, 23.9.2003, x. 944.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (Xx. xxxx. L 172, 2.7.2009, x. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2011/70/Euratom xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odpovědné x bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx. xxxx. L 199, 2.8.2011, x. 48.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2009/31/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uhličitého x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX, xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, 2001/80/XX, 2004/35/XX, 2006/12/ES x 2008/1/XX x xxxxxxxx (XX) č. 1013/2006 (Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/92/EU xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1990/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 4 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Slovinska x Slovenska (Program Xxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 ze xxx 13. xxxxxxxx 2013 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) č. 647/2010 (Xxx strana 1 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) č. 1605/2002 (Xx. věst. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, s. 1).
(11) Nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).