NAŘÍZENÍ XXXX (EURATOM) x. 1369/2013
xx xxx 13. prosince 2013
x xxxxxxx poskytované Unií xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx a x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, a xxxxxxx xx článek 56 x xxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxx aktu,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle Xxxxxxxxx x. 4 o xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x Xxxxx (1), xxxxx xx přílohou xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003 (dále xxx „protokol x. 4“) x xxxxx x xxxx 2004 xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx dodatečné xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrárny Ignalina x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Litva xxxxxxxx x uzavření xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina xxxxxxxxxx xx roku 2005 x bloku 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx z provozu. X xxxxxxx xx xxxxx závazky odstavila Xxxxx oba xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxx možno pokračovat xx vlastní xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postup s xxxxx xxxxxxxxx vyřazení x xxxxxxx x xxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu vyžadovat xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x následné xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx typu RBMK x xxxxxx 1 500 MW xxxxxxxxx xx Sovětském xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro Xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx velikosti x xxxxxxxxxxx síle xxxx, protokol č. 4 stanoví, že xxxxx Xxxx v xxxxx programu Ignalina xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x bude xxxxxxxxxxx xx období xx xxxx 2006, x xx xx xxxx xxxxxxx finančního xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx zavázala k xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx vyřazování x xxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdržela Xxxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx pomoc, a xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx podpora Xxxx x rámci tohoto xxxxxxxx bude xxxxxxxx x roce 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx protokolu x. 4 x xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxx, Litvy x Xxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla x xxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020: „Xxxxxxxx – Evropa 2020“ xxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyřazování x provozu. X xxxx xxxxxx se xxxxxx s 500 xxxxxxx XXX v xxxxxx roku 2011, xxx xx xxx 553 xxxxxxx XXX x xxxxxxx cenách, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx vyřazování x xxxxxxx xxxxx 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx V1 x bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxx 1 xx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x období xx xxxx 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx x programové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx programy Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx závěrečné xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumat. |
|
(7) |
Podpora podle xxxxxx nařízení by xxxx zajistit další xxxxxxx vyřazování x xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ničím nerušeného xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přinesou xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu Unie, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx podle xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xx niž se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxx účinnost, čímž xx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Euratom (2), xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xx směrnicí 2011/70/Xxxxxxx (3), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/31/XX (4) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/92/EU (5). |
|
(11) |
Činnosti spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x aktuálního plánu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, náklady x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x provozu, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx struktura xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentura xxx xxxxxxxx energii, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu Xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby bezpečné xxxxxxxxxx x provozu xxxxx pokračovat, xxxxxx xxx dosaženo uspokojivě xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx dosáhnout xxxx xxxxxx financování. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se pokračovalo x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx předvstupní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx x podrobných xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1990/2006 (7) xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva Xxxxxxxx dvora x. 16/2011 x. 16/2011 x xxxxxxxx xxxxxx XX na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxxxx, Xxxxx x xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxx x xxxxxxx Komise, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x Xxxxx z provozu (xxxx jen „program Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Obecným xxxxx xxxxxxxx Ignalina je xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozu xxxxx 1 x 2 xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hlavní specifické xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bloku 2 x x palivových xxxxxx bloků 1 x 2 do xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx nenaplněných xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
bezpečná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x turbínové xxxx x x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x podrobným xxxxxx nakládání x xxxxxx, xxxxx xx xxxx podle typu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů a xxxxxxxx a typu xxxxxxxx upraveného xxxxxx; |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x blocích xxxxxxx elektrárny vyřazovaných x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rozpočet
1. Xxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxx Xxxxxxxx v období 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 XXX x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programu Ignalina x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx srovnáním x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xx xxxxx xxxx 2017 x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx období uvedeného x xxxxxx 9. Xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidělených na xxxxxxx Ignalina, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x rozdělení finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx a přidělení xxxxxxxxxx vycházelo xx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx přípravy, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxx programu x xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výdaje xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x komunikační xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx informací, společně xx všemi ostatními xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pomoc, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Přidělené xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x zajištění přechodu xxxx tímto xxxxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Předběžné xxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx Litva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx s acquis xxxxx Xxxxxxxx o Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx reaktorů x xxxxxxx, xxxxxx nakládání x xxxxxxxxx palivem x xxxxxxxxxxxxx odpadem, x souladu x xxxxx nařízením; |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx podrobný plán xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx harmonogramu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
2. Litva xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx závazku x xxxx 2014.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2014 xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx c) xxxxxxx dostatečně, xxxxxxxx xx x pozastavení xxxx xxxx části xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 odst. 2. Takové xxxxxxxxxx xx zohlední při xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx na xxx 2014. Výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx uvedeném x xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9), xxxxxxx prostřednictvím grantů x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX, Euratom) č. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx začátku každého xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx každého xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxx
Xx 31. xxxxxxxx 2014 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výsledky, xxxxxxx, lhůty xxx xxxxxxx cílů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyřazování x provozu, xxx xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. c), xxxxx vytvoří xxxxxx xxx monitorování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx finančních xxxxx Evropské xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění toho, xxx byly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, účinnými xxxxxxxxxx, x jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx provádět na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx místě xxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) xxxx provádět kontroly x inspekce na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (10) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (11) s xxxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxx x grantovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x podvodu, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx 1 x 2, dohody x xxxxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx x XXXX x xxxxxxxxx auditů, xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Hodnocení x xxxxxxxx období
1. Xx 31. xxxxxxxx 2017 vypracuje Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x dosažených xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich přidané xxxxxxx Unie s xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x čl. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 odst. 2.
3. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 10
Závěrečné xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxx Ignalina, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, využití xxxxxx x přidanou xxxxxxx pro Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s ukazateli xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 odst. 2.
3. Komise xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 11
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použije se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez výsledku, xxxxx xxx x xxx xx lhůtě xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změny, xxxxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxx xx do xxxxxx ukončení nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xx xxxx xxxxx vztahuje xx xxx 31. xxxxxxxx 2013, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i nadále xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xx xxxxxxx x účinkem xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X 236, 23.9.2003, x. 944.
(2) Směrnice Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví rámec Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 172, 2.7.2009, x. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, kterou xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem x radioaktivním xxxxxxx Xx. xxxx. L 199, 2.8.2011, s. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 geologickém xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX, xxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/60/XX, 2001/80/XX, 2004/35/XX, 2006/12/XX x 2008/1/ES a xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006 (Úř. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU xx dne 13. xxxxxxxx 2011 o xxxxxxxxxx vlivů některých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi při xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1990/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x provádění Xxxxxxxxx č. 4 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Slovenska (Xxxxxxx Xxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 xx xxx 13. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx pomoci pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xx Slovensku x xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) č. 647/2010 (Xxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. L 248, 18.9.2013, x. 1).
(11) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).