XXXXXXXX XXXX (EURATOM) x. 1369/2013
xx dne 13. xxxxxxxx 2013
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií xx program xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x provozu x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, a zejména xx článek 56 x xxxxxxxx x. 4 uvedeného aktu,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxxxx x. 4 o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx (1), xxxxx xx přílohou xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003 (xxxx xxx „protokol x. 4“) x xxxxx x xxxx 2004 xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx k uzavření xxxxx 1 jaderné xxxxxxxxxx Ignalina xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 x bloku 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 a k xxxxxxxxxx vyřazení xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx příslušné xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x x xxxxxx Unie xxxxxxxx Xxxxx jadernou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x významně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x provozu. Xx xxxxx provádět xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vlastní dekontaminaci, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x s radioaktivním xxxxxxx a provádět xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyřazení x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx k dispozici, xxxx xxxxxxxxx vyřazování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x následné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx elektrárny Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x výkonu 1 500 MW xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x představuje xxx Xxxxx výjimečnou xxxxxxxx xxxxx neúměrnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síle xxxx, xxxxxxxx č. 4 xxxxxxx, že xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx prodloužena xx xxxxxx po xxxx 2006, x xx xx xxxx xxxxxxx finančního xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx při xxxxxx výjimečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx předvstupního xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ignalina xxxxxxxxxxx xxx období 2007–2013. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxx 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx x. 4 a xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Litvy x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x návrhu Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020: „Rozpočet – Xxxxxx 2020“ xxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x provozu. Z xxxx xxxxxx xx xxxxxx x 500 xxxxxxx XXX x xxxxxx roku 2011, xxx je xxx 553 xxxxxxx EUR x běžných cenách, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X1 x xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx 1 xx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x období xx roku 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Bohunice, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Ignalina xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumat. |
|
(7) |
Podpora xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx x xxxx xx se xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx ničím nerušeného xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx se státní xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x články 107 x 108 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx protokolu x. 4. |
|
(9) |
Vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx třeba provádět x využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxxx bloků, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy. |
|
(10) |
Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx operace, které xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xx xxx xx toto nařízení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti jaderné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/71/Xxxxxxx (2), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx 2011/70/Xxxxxxx (3), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zejména xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX (4) a směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/EU (5). |
|
(11) |
Činnosti spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx měly vycházet x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z provozu, xxxxxxxxx harmonogram xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zdroje. Xxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny podle xxxxxxxxxxx uznávaných xxxxx xxx xxxxx finančních xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, jako xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxx účinnou kontrolu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu Xxxx, xx xx xxxx finančních prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x když xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Patří sem xxxxxx xxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx programu. |
|
(13) |
Finanční xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cyklu, včetně xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bezpečné xxxxxxxxxx x provozu xxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx činnosti xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(15) |
Některá xxxxxxxx x xxxxx programu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Mělo xx xxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx pokračovalo x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2007 xx 2013 xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx x xxx xx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx zdrojů. |
|
(16) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných podmínek x provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto pravomoci xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1990/2006 (7) by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva Xxxxxxxx dvora x. 16/2011 x. 16/2011 x xxxxxxxx xxxxxx XX xx vyřazování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v Bulharsku, Xxxxx x xx Xxxxxxxxx, doporučení x xx uvedené a xxxxxxx Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx spojená x xxxxxxxxxxx bloků 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vyřazování z xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ignalina xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx paliva z xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bloku 2 x z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxx suché xxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx počtem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hale x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx při xxxxxxxxxx x provozu v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxx podle typu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx upraveného odpadu; |
3. Program Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx elektrárny xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrárny.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx x provádění programu Xxxxxxxx v xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 XXX v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou nijak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámců.
2. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xx xxxxx xxxx 2017 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx období xxxxxxxxx x článku 9. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx období x rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x programy Xxxxxxxx x Bohunice xxxxxxx nařízením Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházelo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Z xxxxxxxxxx přídělu xx xxxxxxx Ignalina xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, auditu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx potřebné pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, jednání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x komunikační xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx sítěmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx informací, společně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Ignalina mohou xxxxxx pokrýt výdaje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezbytné x zajištění xxxxxxxx xxxx tímto programem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx směrnic 2009/71/Xxxxxxx x 2011/70/Euratom xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který stanoví xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zdroje financování xxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx nařízením; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx harmonogramu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx. |
2. Litva xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx nejpozději xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014.
3. Xxxxxx xxxxxxx informace podle xxxxxxxx 2 při xxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx na rok 2014 uvedeného x xx. 6 odst. 1. Xxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx podle xxxxxx 258 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx c) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x pozastavení xxxx xxxx části xxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx zohlední xxx xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rok 2014. Xxxx pozastavené xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx se provádí xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (9), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx prováděním xxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxx v xx. 58 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
Xxxxxx 6
Roční xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx program Ignalina, x němž xxxxxxxx xxxxx xxxx, očekávané xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx využití finančních xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx konci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě a xx základem xxx xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxx
Xx 31. prosince 2014 přijme Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 podrobné xxxxxxxxx postupy xxx xxxxx dobu trvání xxxxxxxx Ignalina. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx Ignalina xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, lhůty xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyřazování x xxxxxxx, jak xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. c), xxxxx xxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx finančních xxxxx Evropské xxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, účinnými xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zpětným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx dvůr mají xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x na místě xxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dodavatelů xxxx poskytovatelů x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi xxxxxxxx prostředky Unie.
Evropský xxxx xxx boj xxxxx podvodům (OLAF) xxxx provádět xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x hospodářských xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx Xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (10) x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 (11) x xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x grantovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx x financování Xxxx xxxxxxx x podvodu, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožující xxxxxxxx xxxxx Unie.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx 1 x 2, dohody x spolupráci xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxx x smlouvy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Účetní xxxx x XXXX x xxxxxxxxx auditů, xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pravomocemi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
1. Do 31. xxxxxxxx 2017 vypracuje Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx období x xxxxxxxxxx cílech x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx využívání xxxxxx x xxxxxx přidané xxxxxxx Xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změně xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx cílů uvedených x xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx v odstavci 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 10
Závěrečné xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx.
2. Závěrečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xx. 2 odst. 2.
3. Xxxxxx xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Má-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxxx, xx tento postup xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodne předseda xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx většina xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ani změny, xxxxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx ukončení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 31. prosince 2013, xxx se xx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zrušení
Nařízení (XX) x. 1990/2006 se xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 236, 23.9.2003, s. 944.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, kterou xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jaderných zařízení (Xx. xxxx. X 172, 2.7.2009, x. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2011/70/Euratom xx dne 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odpovědné x bezpečné nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem Xx. xxxx. X 199, 2.8.2011, x. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/31/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX, 2001/80/XX, 2004/35/ES, 2006/12/XX x 2008/1/XX a xxxxxxxx (ES) č. 1013/2006 (Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx (Úř. věst. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1990/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x provádění Xxxxxxxxx č. 4 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx x aktu x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska (Xxxxxxx Xxxxxxxx) (Úř. věst. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 xx xxx 13. xxxxxxxx 2013 x podpoře xxxxxxxxxxx Unií xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxx z xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 549/2007 x (Xxxxxxx) č. 647/2010 (Xxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).