XXXXXXXX XXXX (XXXXXXX) x. 1369/2013
xx xxx 13. xxxxxxxx 2013
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx vyřazování jaderných xxxxxxxx x Litvě x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, a xxxxxxx xx článek 56 x xxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxxxx x. 4 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Litvě (1), který xx přílohou xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 4“) a xxxxx x xxxx 2004 xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x provozu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2005 x xxxxx 2 xxxx elektrárny nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2009 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxxxx x s xxxxxx Unie xxxxxxxx Xxxxx jadernou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a významně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx xxxxx práce, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x radioaktivním xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx vyřazení x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem. Na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx dvěma xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxx 1 500 MW xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx obdoby x xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx výjimečnou xxxxxxxx xxxxx neúměrnou velikosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x. 4 xxxxxxx, že xxxxx Xxxx x xxxxx programu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokračovat x bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxx 2006, a xx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx zavázala x xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx. Xx předvstupního xxxxxx xxxxxxxx Litva xx Xxxx výraznou xxxxxxxx xxxxx, a xx především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx závazek Xxxx xxxxx protokolu x. 4 x xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxx, Litvy x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx x xxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xx xxxxxx 2014–2020: „Rozpočet – Xxxxxx 2020“ xxxxxxxxx částka 700 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x provozu. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx s 500 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 2011, xxx je asi 553 xxxxxxx XXX x běžných cenách, xx xxxx xxxxxxx x cílem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X1 x xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx 1 xx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx výsledků hodnotící xxxxxx v polovině xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxx zajistit další xxxxxxx vyřazování x xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nerušeného xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx z provozu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, protože taková xxxxxxxx přinesou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxx xxxxxxxxxx se státní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zahájeny x xxxxxxx s články 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx protokolu x. 4. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxx z provozu, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zohlední mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx spadající xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie a xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx operace. Xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrárny x xxxxxxx, na xxx xx toto nařízení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx, totiž se xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx (2), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx směrnicí 2011/70/Xxxxxxx (3), a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/31/XX (4) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX (5). |
|
(11) |
Xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, které podporují, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x provozu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, jako xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxx, které společně xxxxxxxxxx Agentura xxx xxxxxxxx energii, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, co se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x provozu xxxxx dotčené členské xxxxx. Patří xxx xxxxxx měření xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx programu. |
|
(13) |
Finanční xxxxx Xxxx xx třeba xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v celém xxxxxxxxx cyklu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyplacených xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sankcí. |
|
(14) |
Jelikož cílů xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, aby bezpečné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pokračovat, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich x xxxxxx rozsahu xx xxxxxx činnosti xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx mohlo x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx však xxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx předvstupní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2007 až 2013 xx podporu xxxxx Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx by měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1990/2006 (7) xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva Xxxxxxxx xxxxx x. 16/2011 č. 16/2011 x finanční pomoci XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxx x na Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx Komise, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto nařízením xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxxx x provozu (xxxx xxx „program Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Cíle
1. Xxxxxxx cílem xxxxxxxx Ignalina xx xxxxxx dotčeným členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx konečného xxxxxxxx x provozu xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx plány xx vyřazování x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stupně bezpečnosti.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx hlavní specifické xxxx programu Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx reaktoru x xxxxx 2 x z xxxxxxxxxx xxxxxx bloků 1 x 2 do xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se měří xxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx údržba xxxxx xxxxxxxx, která xx měří xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nehod, |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x turbínové hale x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx s podrobným xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxx x počtu demontovaných xxxxxxxxx systémů a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x blocích xxxxxxx elektrárny xxxxxxxxxxxx x provozu, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx x provádění programu Xxxxxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 XXX x xxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx finanční závazky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámců.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programu Xxxxxxxx x xxxxxxx pokrok xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx splnění xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7, xx konce xxxx 2017 v xxxxx hodnocení x xxxxxxxx období uvedeného x xxxxxx 9. Xx základě výsledků xxxxxx posouzení xx xxxxx přezkoumat xxxx xxxxxxxxxx přidělených xx xxxxxxx Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx program Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosažený xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházelo xx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx x absorpční schopnosti.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Ignalina xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s činnostmi x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kontroly, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jeho cílů. Xxxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, jednání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zaměřením xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx informací, společně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pomoc, xxxxx Xxxxxx vznikly x souvislosti x xxxxxxx programu Ignalina.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokrýt xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxx xxxxx programem x opatřeními přijatými xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx Xxxxx odpovídající xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předběžných xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx o Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx směrnic 2009/71/Xxxxxxx x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxxx bloků xxxxxxxxx reaktorů x xxxxxxx, xxxxxx nakládání x vyhořelým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx vyřazování, xxxxxx harmonogramu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nákladů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2014.
3. Komise xxxxxxx informace podle xxxxxxxx 2 při xxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx na rok 2014 xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx-xx Komise xxxxxxxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne xx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2014. Xxxx pozastavené xxxxxx se stanoví xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x prováděcím xxxx xxxxxxxx v xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Způsoby provádění
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 (9), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadávání veřejných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx pracovní xxxxxxxx
1. Xx začátku každého xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx program xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx podrobně xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx každého xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rok. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxx pracovního programu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, lhůty pro xxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx plány vyřazování x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx vytvoří základ xxx xxxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků.
Xxxxxx 8
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, účinnými xxxxxxxxxx, x jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřenými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x xx místě xxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Evropský xxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x inspekce xx xxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (10) x nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) x. 2185/96 (11) x cílem xxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxx s grantovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x financování Unií xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxx 1 x 2, dohody x spolupráci xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňující Xxxxxx, Xxxxxx xxxx x OLAF x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x inspekcí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx pravomocemi.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x polovině období x xxxxxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programu Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x dopadů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Komise xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx Unii.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx s ukazateli xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx výbor. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Má-li xxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxxxx postupem, xx tento postup xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx tak x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předseda xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx udělené Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xx xxxx xxxxx vztahuje xx xxx 31. xxxxxxxx 2013, jež xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nadále xx do jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zrušení
Xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. věst. X 236, 23.9.2003, x. 944.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 172, 2.7.2009, x. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odpovědné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx. věst. L 199, 2.8.2011, x. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx Rady 85/337/XXX, xxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/60/XX, 2001/80/XX, 2004/35/XX, 2006/12/XX x 2008/1/XX a xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006 (Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(7) Nařízení Rady (XX) x. 1990/2006 ze xxx 21. xxxxxxxx 2006 o provádění Xxxxxxxxx x. 4 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxx x aktu x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx) (Xx. věst. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom) x. 1368/2013 xx xxx 13. xxxxxxxx 2013 x podpoře xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx nařízení (Euratom) x. 549/2007 x (Xxxxxxx) x. 647/2010 (Xxx xxxxxx 1 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (EU, Euratom) x. 966/2012 Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx dne 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie a xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. věst. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx společenství proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).