XXXXXXXX XXXX (XXXXXXX) x. 1369/2013
xx xxx 13. prosince 2013
o xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) č. 1990/2006
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx akt o xxxxxxxxxxx z roku 2003, a xxxxxxx xx xxxxxx 56 x xxxxxxxx č. 4 xxxxxxxxx aktu,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle Protokolu x. 4 x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx (1), který xx přílohou aktu x přistoupení x xxxx 2003 (xxxx xxx „protokol č. 4“) x xxxxx x xxxx 2004 xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné pomoci Xxxx xx xxxxx Xxxxx xxx vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x provozu x xxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx, xx Litva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nejpozději xx xxxx 2005 x xxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 a x xxxxxxxxxx vyřazení xxxxxx xxxxx z xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxx uzavřela Xxxxx xxxxxxxx elektrárnu Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dekontaminaci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem x x radioaktivním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem. Xx xxxxxxx odhadů, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vyřazování x provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a následné xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina xx dvěma xxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x výkonu 1&xxxx;500&xxxx;XX xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx nemá obdoby x představuje pro Xxxxx výjimečnou xxxxxxxx xxxxx neúměrnou velikosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, protokol č. 4 xxxxxxx, že xxxxx Xxxx x xxxxx programu Ignalina xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxx prodloužena xx období xx xxxx 2006, x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx Litvě při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxxxx vyřazování z xxxxxxx. Od předvstupního xxxxxx obdržela Litva xx Unie výraznou xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxx podpora Xxxx x rámci tohoto xxxxxxxx xxxx ukončena x xxxx 2013. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 4 a xx xxxxxxx žádosti Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020: „Xxxxxxxx – Xxxxxx 2020“ xxxxxxxxx xxxxxx 700 xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxxx s 500 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 2011, xxx xx xxx 553 milionů XXX x běžných cenách, xx nový program x xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X1 x xxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx 1 xx 4 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 2014 xx 2020. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kozloduj x Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx programy Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx možno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyřazování z xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ničím xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx z provozu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšších bezpečnostních xxxxx, xxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxx xx jadernou bezpečnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se státní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 4. |
|
(9) |
Vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx třeba provádět x využitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zajištěna nejvyšší xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vyřazování xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, na xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx v xxxxxxx x právními předpisy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Rady 2009/71/Xxxxxxx (2), xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx směrnicí 2011/70/Xxxxxxx (3), a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zejména xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/31/XX (4) a směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/92/EU (5). |
|
(11) |
Činnosti spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx, xxxxx podporují, xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxx harmonogram těchto xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x provozu, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a Evropská xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxx přidanou hodnotu Xxxx, xx xx xxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z provozu xxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx měření xxxxxx x xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nesrovnalostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankcí. |
|
(14) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cílů. |
|
(15) |
Některá opatření x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Unie, xxxxx xx xxxxx x xxxxx zdůvodněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xxxx xxxxxx financování. Mělo xx xxx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx předvstupní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x období xxx 2007 až 2013 na podporu xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx se případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů. |
|
(16) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). |
|
(17) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1990/2006 (7) xx xxxx xxx zrušeno. |
|
(18) |
Řádně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva Xxxxxxxx xxxxx x. 16/2011 x. 16/2011 x xxxxxxxx xxxxxx XX na vyřazování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxx x xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Tímto nařízením xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxx spojená x xxxxxxxxxxx xxxxx 1 x 2 jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx z provozu (xxxx jen „xxxxxxx Xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Obecným xxxxx xxxxxxxx Ignalina xx xxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu x xxxxx konečného xxxxxxxx x xxxxxxx bloků 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx Ignalina x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hlavní specifické xxxx programu Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx paliva x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2 x x palivových xxxxxx xxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx údržba xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx počtem xxxxxxxxxxxxx nehod, |
|
c) |
xxxxxxxxx demontáže x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx budovách x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx vyřazování x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xx xxxx podle typu x počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
3. Program Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyřazovaných x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx krytí x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx 229 629 000 XXX v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámců.
2. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxxx Ignalina x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x milníky a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxx 7, do xxxxx xxxx 2017 v xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xx základě výsledků xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx přidělených xx xxxxxxx Ignalina, xxxxx x programové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx program Xxxxxxxx x programy Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 (8) x xxxxx zohlednit xxxxxx dosažený při xxxxxxxxx xxxxxx programů x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x přidělení xxxxxxxxxx vycházelo ze xxxxxxxxxx platebních xxxxxx x absorpční xxxxxxxxxx.
3. Z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x činnostmi x rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx programu x xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x komunikační xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, společně xx všemi xxxxxxxxx xxxxxx xx technickou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx programu Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx technickou x xxxxxxxxxxxxxxx pomoc nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx 1. ledna 2014 xxxxxx Litva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx Smlouvou o Xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 2009/71/Euratom x 2011/70/Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx vnitrostátním xxxxx vytvořit xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, včetně nakládání x vyhořelým xxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
předložit Komisi xxxxxxxxxx podrobný plán xx vyřazování z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nákladů pro xxxxxxxxxx x provozu. |
2. Xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, x xx nejpozději xx xxxxxxxxxxxx závazku x xxxx 2014.
3. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 při xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx na rok 2014 xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxx-xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 258 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2. Takové rozhodnutí xx zohlední xxx xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rok 2014. Xxxx pozastavené xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v prováděcím xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
Způsoby provádění
1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xx provádí xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (9), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx prováděním xxxxxxxx pomoci Unie x rámci programu Xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxx x xx. 58 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012.
Xxxxxx 6
Xxxxx pracovní xxxxxxxx
1. Xx začátku xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxx.
2. Xx konci xxxxxxx xxxx vypracuje Komise xxxxxx x pokroku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx a xx základem xxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích aktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výsledky, xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx revidované xxxxxxxx xxxxx vyřazování x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. c), xxxxx xxxxxxx základ xxx monitorování xxxxxxx x včasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxx unie
1. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxx xxxxxxxxx xxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx proti podvodům, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx činnostem, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zpětným xxxxxxxx neoprávněně vyplacených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na místě xxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxx, dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) xxxx provádět xxxxxxxx x inspekce na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Unií přímo xxxx nepřímo týká, x souladu x xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (10) x nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (11) x cílem xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx k podvodu, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie.
3. Xxxx xxxx odstavce 1 x 2, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi a xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocňující Xxxxxx, Účetní dvůr x OLAF x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Hodnocení x xxxxxxxx období
1. Do 31. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx Xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programu Xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx přidané xxxxxxx Unie x xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx možností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx prováděcích postupů xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx hodnocení
1. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x dopad, xxxxxxx xxxxxx x přidanou xxxxxxx xxx Unii.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x to xxxxxx xxxxxx většina členů xxxxxx.
Xxxxxx 12
Přechodná xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pomoci udělené Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1990/2006 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx na xxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxx 31. prosince 2013, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zrušení
Nařízení (XX) x. 1990/2006 xx xxxxxxx x účinkem xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xxx dne 1. xxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAZURONIS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 236, 23.9.2003, x. 944.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, kterou xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 172, 2.7.2009, x. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2011/70/Xxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxx 2011, kterou xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odpovědné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx palivem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx. xxxx. X 199, 2.8.2011, x. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 geologickém xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/ES, 2001/80/XX, 2004/35/ES, 2006/12/ES x 2008/1/XX x xxxxxxxx (XX) x. 1013/2006 (Xx. věst. X 140, 5.6.2009, x. 114).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2011/92/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2011 o xxxxxxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 26, 28.1.2012, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(7) Nařízení Rady (ES) x. 1990/2006 ze xxx 21. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 4 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Litvě xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Slovenska (Xxxxxxx Xxxxxxxx) (Xx. věst. X 411, 30.12.2006, x. 10).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1368/2013 ze xxx 13. xxxxxxxx 2013 x podpoře xxxxxxxxxxx Unií xx xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 549/2007 a (Xxxxxxx) x. 647/2010 (Xxx xxxxxx 1 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xx dne 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx dne 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x zrušení xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(11) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).