Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 597/2009

ze xxx 11. xxxxxx 2009

o xxxxxxx před dovozem xxxxxxxxxxxxxx výrobků ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 133 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx 308 Xxxxxxx xxxxxxxx se zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odchylku od xxxxxx zásady, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx pouze opatřeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2026/97 xx xxx 6. xxxxx 1997 o xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (2). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx kodifikováno.

(2)

Závěry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).

(3)

Xxxxxxx 1 X Xxxxxx x xxxxxxx XXX (xxxx xxx „Xxxxxx x WTO“), xxxxx xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 94/800/XX xx xxx 22. prosince 1994 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx, v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3), xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx dohodu x clech a xxxxxxx (xxxx jen „XXXX 1994“), Xxxxxx x zemědělství, Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX 1994 (xxxx xxx „antidumpingová xxxxxx 1994“) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx x vyrovnávacích xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“).

(4)

Xxx zvýšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x antidumpingové xxxxxx 1994 x dohodě x subvencích xx Xxxxxxxxxxxx bylo považováno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx.

(5)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xx nejvíce xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xx nutné xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx, xxxxx jakých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx se použije xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxx-xx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx jakých kritérií xx vypočte xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxx příjmové xxxx xxxxxx podpory ve xxxxxx xxxxxx XXX XXXX 1994 a xx xxx xxxx xxxxxxxxxx příjemci xxxxxx.

(8)

Xxx xxxxxxx výhody vzniklé xxxxxxxx, v případech, xxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na trhu xxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx. Není-li to xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxx.

(9)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx jasné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxxx, že xxxxx x cena xxxxxxxxx xxxxxx jsou příčinou xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x převažujícímu xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xx být xxxxxxx xxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx, xx osoby, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, mohou xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx pojem „ve xxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx regionu.

(11)

Je nutno xxxxxxxx, xxx může xxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, do xxxx xxxx by xxxx xxxxx podnět xxxxxxxxxx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx souvislostech xx xxx xxxxxxxxx. Rovněž xx xxxx xxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zahájení řízení.

(12)

Je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx má být xxxxxxxxx dostatek příležitostí, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxx zájmy. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přihlásit, xxxxxxxxx xxx stanovisko x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx x jejich stanovisku x informacím xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxx přístup x informacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení x možnost xx x xxx xxxxxxxx. Xxx shromažďování informací xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx s Komisí.

(13)

Je xxxxx stanovit xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx nejdříve 60 xxx a xxxxxxxxxx xxxxx měsíců po xxxxxxxx řízení. Komise xx xxxx toto xxx uložit xx xxxxx xxxxxxxxx pouze xx dobu xxxx xxxxxx.

(14)

Xx xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx odstraněny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x újma, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx. Xx dále xxxxxx stanovit, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx prozatímní vyrovnávací xxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx dbát xx xx, aby navržené xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx právní akt. Xx xxxx nutné xxxxxxxx, xxx celý xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx tak zajistilo xxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné stanovit, xx xxxxxxx xxxx xxx zastavena xxxxxxxxx xx dvanácti xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx konečná xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zastavit, pokud xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx – xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí – jsou objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx újma xxxxxxxxxxxx, x xx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx definována. V xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx, xx třeba xxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxx xx mělo být xxxxx než částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxx vyrovnávacího cla x xxxxxxxxx výběru xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů.

(18)

Je xxxxx umožnit vybrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx přijmout. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx závazků.

(19)

Je xxxxx stanovit, že xxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xx pěti letech, xxxxx xxxxxxx neprokáže, xx xx měla xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx třeba umožnit, xxx x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prozatímní přezkumy xxxx xxxxxxx, aby xx zjistilo, xxx xx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxxxx cla.

(20)

I xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdobnými, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx toto nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxx.

(22)

Xx rovněž xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, nebo xxx Společenství. Z xxxxxx důvodu je xxxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, které mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být poskytnuto x xxxxxxxx, xxxx xx zavádějí xxxx x vyšší xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podmínek trhu, xxx xx zachování xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx evidován, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xxxx vybráno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx o tom xxxxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na základě xxxxx by mohla Xxxxxx xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx respektování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochranou důvěrných xxxxxxxxx), xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx fázích šetření xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradní xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxx inspekce na xxxxx xxx prověření xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx subvencích x xxxxxx, přičemž však xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzorku xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx-xx strany xxx xxxxxxx uspokojivým xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxx informace xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx mohou xxx pro strany xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx o zacházení x xxxxxxxxx informacemi, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx tajemství.

(31)

Je nezbytné, xxx xxxxxx, xxxxx xx xx mají xxxxx, byly xxxxx xxxxxxxxxxx x podstatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x aby toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup ve Xxxxxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxx umožní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(32)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v jehož xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, a stanovit xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

(33)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxx o subvencích xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právy x povinnostmi, o xxx xx snaží xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkladu xxxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxx, xxx xx odráží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx

1.   Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx, vývoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

2.   Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxx se x případě, xx xx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx původu, xxx ze xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx toto nařízení x xxxx xxxxxx xxxx obchody xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx původu x Xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xx xx xx xx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx něj xxxx xxxxxxxxxx napadnutelná xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 a 4. Xxxxxxx subvenci xxxx poskytnout xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, x xxx xx výrobek xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx se pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako „xxxx xxxxxx“;

x)

xx „xxxxxx“ xxxxxx xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xx xxxxx země xxxxxx nebo xxxxxx;

x)

xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx s xxx xx všech znacích, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx neexistuje, xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx neshoduje x xxxxx výrobkem xx xxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

se „xxxxx“ xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zpoždění xxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx článku 8.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx subvence

Má xx xx to, xx subvence xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

1)

x)

xxxxxxx xxxxx x zemi xxxxxx xxxx vývozu poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. dary, xxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx),

xx)

vláda své xxxxx xxxxxxx příjmy xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxx ohledu xx xxxxxxxxxx vyvážených xxxxxxx xx cla nebo xxxx, xxxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxx spotřebu, xxxx vrácení tohoto xxx x xxxx xx xx částky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx subvenci, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s přílohami X, XX x XXX,

xxx)

xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx,

xx)

xxxxx:

—

provádí platby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

—

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx x), xx) a iii), xxxxx by xxxxx xxxx svěřeny vládě, xxxx jejich výkon xxxxxxxx xxxxxxxx nařídí x jejich xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx

x)

xx vyskytuje xxxxxxxx xxxxx příjmové xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx XXX XXXX 1994 x

2)

xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Napadnutelné xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2, 3 x 4.

2.   Zda xx x případě nějaké xxxxxxxx jedná o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podnik, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx podniků nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“) x působnosti orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

a)

pokud xxxxx, xxxxx subvenci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx řídí, výslovně xxxxxxx přístup x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx, xxxxx subvenci xxxxxxxxx, nebo právní xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx orgán xxxx, xxxxxxx objektivní kritéria xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nároku xx xxxxxxxxxx subvence x xxx xxxx výši, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx automaticky a xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx přesto, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx jednat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tito xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx využití určitými xxxxxxx, xxxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx subvencí určitým xxxxxxxx x způsob, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx především x informacím x xxxxxxxx odmítnutí nebo xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx písmene x) xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“ rozumějí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, xxxxxxx xx xxxxxxx plošně, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nezvýhodňují xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx počet zaměstnanců xxxx xxxxxxxx podniku.

Kritéria xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxx xxxx x xxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subvence a xxxxx xxxxxxxxx subvenčního xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podniky ve xxxxxxxx xxxxxx oblasti x xxxxxxxxxx poskytujícího xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stanovení xxxx xxxxx obecně platných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxx, se xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx specifickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, považují xx xx specifické subvence

a)

subvence, xxxxxxx xxxxxxxxxx právně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I;

x)

subvence, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženým.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx fakticky xxxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx subvence, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx výkonnosti, je xx xxxxxxxxxxx vázáno xx současný xxxx xxxxxxxxx vývoz xxxx xxxxxx z xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx, sama o xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx subvenci, podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Výpočet xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx napadnutelných xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxx xxxx jiné časové xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxxx předchází xxx xxxxxxxx šetření x xxx něž xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxx pravidla:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x obvyklou xxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx původu x/xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx půjčka se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx půjčky xx xxxx xxxxxxxxxx, x částkou, xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxx získat xx xxxx. X xxxxx xxxxxxx se za xxxxxx považuje xxxxxx xxxx těmito dvěma xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx půjčky xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx podnik získávající xxxxxx xxxxx za xxxxxx x vládní xxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxxx xx podnik xxxxxxxx xx srovnatelnou xxxxxxxx půjčku xxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xx výhodu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xx výši xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx zboží xxxxxx xx považuje xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dodány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx převládající xx xxxx s xxxxxx xxxxxxx x službami x zemi dodání xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prodejnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxx nákupních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx-xx xxx xxxx výrobky xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxx xxx srovnání, xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, cen x dalších xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx odrážející běžné xxxxx podmínky, xxxx

ii)

se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxx země nebo xx světovém xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dostupné.

Xxxxxx 7

Obecná xxxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Výše napadnutelných xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx subvence xxxxxxxx xxxx prvky:

x)

poplatky xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vynaloženy, xxx vznikl xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxx aby xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx daně, xxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx účelu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx účastník řízení x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxx oprávněná.

2.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zhotovených, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx výrobků, xxxx xx xxxx napadnutelné xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx výše subvence xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyrobeny, xxxxxxx xxxx vyvezeny.

3.   Pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stálých xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx subvence xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx vypočtená xxxxxx, která xxxxxxx xx posuzované xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx aktiva xxxxxxx před xxxxx xxxxxxx, se přepočte xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxx xx aktiva xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx bezúročná xxxxxx x použije se xxxxxx podle xx. 6 xxxx. x).

4.   Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpravidla xx xxxx období x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, podle kterých xx výše xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxx újmy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důkazech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

a)

xxxxxx xxxxxx subvencovaných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Společenství.

2.   V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x významnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotách xxxx v xxxxxx x výrobě xxxx xxxxxxxx ve Společenství. Xxxxx jde x xxxxxx dovozu subvencovaných xxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxx se, zda xx srovnání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx došlo. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze tehdy, xx-xx zjištěno, xx:

x)

výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zanedbatelný x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dováženými výrobky x xx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobkem Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx subvencovaných xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činitelů x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stav daného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx: xxxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx dosud nepřekonalo xxxxxx dřívějšího xxxxxxxxxxxx xxxx dumpingu; výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vytížení xxxxxxx; xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx opatřit xx kapitál xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx také, xxx došlo xx xxxxxxx nákladů vládních xxxxxxxxxx programů. Xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodující.

5.   Ze všech xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx subvencovaných výrobků xxxxxx xxxx. K xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxx x/xxxx xxxx zjištěné podle xxxxxxxx 2 mají xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4 a xx xxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx závažné.

6.   Xxxx známé xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xx stejnou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zkoumají, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx x ceny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, snížení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výkonnost x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě kritérií, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, prodeje x xxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx subvencovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx obdobný xxxxxxx x pro xxx xxxx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx újma, xxxx xxxxxxxx xx skutečností, x nikoli pouze x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx stav, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezprostřední.

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

dostatečná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx očekávané xxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx vzít x xxxxx, xx xxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx, xxx xx dovoz uskutečňován xx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nebo zabránit xxxxx xxx, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x které xx pravděpodobně zvýšily xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx výrobků, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx.

Xxxxx x těchto činitelů xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx rozhodující, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vést x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx nebudou-li přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx újma.

Xxxxxx 9

Vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx z nich, xxxxxxx xxxxxxxx výstup xxxxxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxx výroby těchto xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 6, s xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x vývozci xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

za mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxx rozděleno xx xxx xxxx xxxx konkurenčních xxxx x výrobci na xxxxxx jednotlivém trhu xxxxx být chápáni xxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxx

i)

výrobci xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo téměř xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x

xx)

poptávka xx xxxxx xxxx xxxx x podstatné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobků, kteří xx xxxxxxxxx jinde xx Společenství.

Xx těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx i xxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx trh x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx téměř xxxx xxxxxx na xxxxx xxxx.

2.   Xxx účely xxxxxxxx 1 xx xx xx xx, xx xxxxxxx je xx xxxxxxx s xxxxxxxx nebo dovozcem xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxx x nich přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

b)

xxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx spojení xxxxx xxxxx způsobem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx chápou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx vývozcům xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí závazků xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je nutno xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx opatření x xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx obratem nabídnut xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 odst. 9 x 10, může xxx uloženo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x platností xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výrobce nebo xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 7 xx xxxxxxx přiměřeně.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Aniž xx dotčen odstavec 8, zahajuje xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx údajné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxx sdružením xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx Komisi xxxx členskému státu, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xx se xx xx, xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx pracovní xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xx vystavení potvrzení x přijetí.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x existenci subvence x x xxxx xx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, předá xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence (x xxxxx xx xx xxxxx včetně její xxxxxx), x způsobené xxxx a o xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx újmou. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx objemu x xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx-xx písemný xxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxx odvětví Společenství, xx x něm xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx) x, xxxxx xx to možné, xxxxx x hodnotu xxxxxx obdobného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx údajně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, názvy xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo zahraničních xxxxxxx a seznam xxxxxxx xxxx dovážejících xxxxxxx výrobek;

x)

důkazy x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x napadnutelnosti údajných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxx dovozu na xxxx xxxxxxxxx výrobku xx trhu Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činiteli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2 x 4, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Komise xxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, aby zjistila, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx může xxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3.

5.   Xxxxxxx může xxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3, aby xxxx zjištěno, xxx xxxx sporná xxxxxxxx x xxxxx souladu x ustanoveními uvedené xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 bude xxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx po xxxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx podporován xxxxxxx xx Společenství, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx než 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx té části xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpořili, xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xx zahájení xxxxxxx, xxxxx nebylo učiněno xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx po xxxxxxxx podnětu x xxxxxxxx požadovanými xxxxx xxxxxx článku a x každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemi původu x/xxxx xxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 x xxx xxxx xxxxxxxx řešení xx xxxxxxx dohody.

8.   Xxxxx xx Xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, šetření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx o existenci xxxxxxxxxxxx subvence, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx zahájit šetření.

9.   Důkazy x subvencích x x xxxx jsou xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx nezahajuje xxxxx zemím, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx než 1 % xxxxxx xx trhu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nepokrývají nejméně 3 % xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

10.   Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxx, jako xx xxxxx podán.

11.   Xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxxx dostatek xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 45 xxx od obdržení xxxxxxx a xxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx pro xxxxxxxx řízení, uvědomí x xxx Komise xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xx xxxxx 45 dnů od xxxxxxxx xxxxxxx.

12.   V xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx zahájení xxxxxxx, označí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, uvede souhrn xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.

Xxxx xxxxxxx xxxxx, během xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx řízení přihlásit, xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx stanoviskům a xxxxxxxxxx má přihlédnout xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx před Komisí xxxxx xx. 11 xxxx. 5.

13.   Komise xxxxxxx xxxxx dotčené xxxxxxx, xxxxxxx x zájmové xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx a xxxxxxxx x zahájení xxxxxx x sdělí x xxxxxxxxx ohledem xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozcům, xxxxxxx xxxx původu x/xxxx xxxxxx x xx požádání i xxxxx účastníkům řízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být plné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgánům xxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

14.   Xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx odbavení xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   Po zahájení xxxxxx započne Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se týká xxx xxxxxxxx, tak xxxx a xx xxxxxxxxx současně.

Aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zvolí xx xxxxxxxxxx období, xxxxx x případě xxxxxxxx zpravidla odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

X xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx nepřihlíží.

2.   Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx obdrží xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne lhůta xxxxxxx 30 dnů. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, xx dotazník xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx byl odeslán xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx. Třicetidenní xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxx požadované xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx šetření.

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pokud x xxxxxx předání xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx důvěrné; x xxxxxxx případě postoupí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve třetích xxxxxx, xxxxx x xxx dotčené podniky xxxxxxxx a pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vláda xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx žádosti Xxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nápomocni úředníkům xxxxxxxxx států xxx xxxxxx jejich xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 odst. 12, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx prokáží, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxx poskytnutí slyšení.

6.   Xxxxxxxx-xx x to dovozci, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 12, nebo xxxxx xxxx původu x/xxxx xxxx xxxxxx, xxxx jim poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mohly být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přihlédnout x nutnosti zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x praktickým xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx nejsou povinny xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na újmu xxxxxx xxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx, vláda xxxx původu x/xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx svazy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se přihlásí xxxxx xxxxxxx pododstavce xx. 10 xxxx. 12, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předal Xxxxxx xxxxxxx účastník xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx informace xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 29 x xxxx xxxxxxxxx xxx šetření.

Strany xx xxxxx k xxxxx informacím xxxxxxxx x k jejich xxxxxxxxxxx xx přihlédne, xxxxx xxxx x xxxxxxxx řádně xxxxxxxx.

8.   S xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx x článku 28 xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesnost informací xxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx závěry.

9.   Při řízeních xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 11 xx xxxxxxx ukončí xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx roku. X xxxxxx případě xxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx xxxxxx 13 přijetím závazků, xxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xx celou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx konzultacích, aby xxxx objasněny zjištěné xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Prozatímní xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxx, jestliže

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem umožněno xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoviska podle xxxxxxx pododstavce čl. 10 xxxx. 12;

x)

xxxx xxxxxxxxx zjištěno, xx xx dovážený xxxxxxx xxxx poskytnuta napadnutelná xxxxxxxx x že xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x

x)

je v xxxxx Xxxxxxxxxxxx zasáhnout x xxxxxxxx této xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx x nejpozději xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx předběžně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subvence x xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

2.   Prozatímní xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx jejím složením.

3.   Komise xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx ukončení xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx naléhavosti poté, xx o xxx xxxxxxxxx členské xxxxx. X takovém xxxxxxx xx konzultace xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx dne, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx některý členský xxxx xxxxxx Xxxxxx x okamžitý xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 prvního x druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

5.   Xxxxxx informuje xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 4. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

6.   Prozatímní xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

1.   Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a újmy, Xxxxxx může přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se:

a)

xxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx vývozu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxx zaváže, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dané xxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxx vývozům poskytovány xxxxxxxxxxxx subvence, xxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx konzultaci s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je odstraněn.

V xxxxxxx xxxxxxx x xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx prozatímní cla xxxxxxx Komisí v xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 3 xxxx konečná xxx xxxxxxx Radou x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx všech následných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx výrobků podle xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx vyšší, než xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx nižší než xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx žádná xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx povinni xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx vývozci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx věci.

Může xxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx předběžně xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxx výjimečných případů xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 5.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vývozců xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx zaujal xxxxxxxxxx. Důvody odmítnutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazek, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxx mohlo být xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xx šetření.

5.   Xxxxx jsou xxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou vzneseny xxxxx xxxxxxx, šetření xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx za zastavené, xxxxx Rada xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx x újmě xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx x tomto xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx případů, kdy xxxx zjištění vychází x velké xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx.

Pokud se xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nesplnění xxxxxx xxxxxxxxx se považuje xx porušení závazku.

8.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijaty x xxxxxxx xxxxxxx, má xx xxx xxxxx xxxxxx 18, 19, 20 a 22 xx to, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxx xxxxxx a/nebo xxxxxx.

9.   Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx přijetí daného xxxxxxx xx konzultacích xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx nařízení Xxxxxx x automaticky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které Xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12, xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x souladu x xx. 15 xxxx. 1, pokud dotčenému xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x/xxxx vývozu xxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxxxx xx xx věci vyjádřit.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx dokončeno xx xxxxx xxxxxx, x žádném případě xxxx xx xxxxxxx xxx za devět xxxxxx xx podání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.   Xx ukončení xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxx podle xxxxxx 12 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx existuje důvod x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx, nebo x xxxxxxx porušení nebo xxxxxxxx závazku x xxxxx šetření, xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ukončeno.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx řízení xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx se po xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ochranná xxxxxxxx, a pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx. Xx všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx za xx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

3.   Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zjištěno, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx možného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   X řízení xxxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 11 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za zanedbatelnou, xx-xx podíl dovozu xx xxxx nižší xxx xxxxxxxx uvedená x čl. 10 xxxx. 9. Xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx dovozu x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % celkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx celkovém xxxxxx činí xxxx xxx 4 %, nepřesahuje x xxxxxxx 9 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx šetřeních, která xx xxxxxx xxxxxx x rozvojových xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx než 2 % hodnoty xxxxxxx, xx podmínky, xx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxx, xx xxx xx subvence pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx znovu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 18 x 19 xxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx konečného xxx

1.   Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx x v zájmu Xxxxxxxxxxxx podle článku 31 je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací clo.

Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx podání Xxxxxx, xx návrh Radou xxxxxx.

Xxxxx bylo uloženo xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx předložen xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx, než takové xxx pozbude xxxxxxxxx.

Žádná xxxxxxxx xx nepřijmou, xxxxx subvence xxxxxx xxxx xx prokáže, xx subvence již xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výhodu xxx dotyčné xxxxxxx.

Výše xxxxxxxxxxxxx cla nesmí xxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

2.   Xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx původu, pokud xxxx xxxxxxxx, že xx ně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že působí xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxx omezí xxx xxxxxxx podle xxxxxx 27, xxxxx xxx uložené xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27, xxx kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx vážená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k napadnutelným xxxxxxxxx, které jsou xxxxxx nebo zanedbatelné xxxx jejichž xxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 28.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 16

Zpětná působnost

1.   Prozatímní xxxxxxxx x konečné xxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx po xxx, x němuž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 nebo xx. 15 xxxx. 1 x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2.   Pokud xx uloženo prozatímní xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx Xxxx nezávisle xx xxxxxx, xxx xx třeba uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo, xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

„Xxxxx“ xx xxx xxxxx xxxx nerozumí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podstatné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx z xxxxxx újmy xxx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx újma. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx uloženo xxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx nevyměří x xxxxxxxx. Pokud xx konečné vyrovnávací xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xx nově xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx negativní, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx být uloženo xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 dnů xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud:

a)

byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 odst. 5;

x)

Xxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko;

c)

existují kritické xxxxxxxxx, za kterých xxxx masivním dovozem xxxxxxx, na které xxxx xxxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx těžko xxxxxxxx, x

d)

xx nutné xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx opakování těžko xxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Byly-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx evidován podle xx. 24 xxxx. 5 x xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx působností xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x platnosti xxxxx po xxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pozbývá xxxxxxxxx pět let xxxx, co xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx týkal xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx přezkumu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zahájí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx výrobci Xxxxxxxxxxxx xxxx jejich jménem x xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnosti až xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxxxxxxx xxx opřít xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx nebo x xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxx xx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xxxx o xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx působící xxxx.

3.   Při xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, zemím xxxxxx x/xxxx vývozu a xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplnit, xxxxxxxx xxxx objasnit xxxxxxx obsažená x xxxxxxx x přezkum x x závěrech xx xxxxxxxx přihlédne xx všem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx doloženým xxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx v souvislosti xx zjišťováním, xxx xxxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxxxxxx povede či xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subvence x újmy.

4.   Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie ve xxxxxx době v xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Prozatímní xxxxxxx

1.   Nutnost xxxxxxxxx opatření xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřená doba xxxxxxx jednoho roku, xx xxxxxx některého xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobců xx Xxxxxxxxxxxx xxxx země xxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx nutné xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx žádost obsahuje xxxxxxxxxx důkazy o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nutné a/nebo xx újma x xxxxxxx zrušení xxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přetrvávat xxx xx neobnoví xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nedostačují x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo nižší xxx výše zjištěných xxxxxxxxxxxxxx subvencí, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx po xxxxxxxx období původního xxxxxxx a xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývozní xxxx snížily xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx prodeji xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx Společenství. Pokud xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí.

Prozatímní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše z xxxxxxx Komise nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   X rámci xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx Komise xxxx xxxx zkoumat, xxx xx okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx x újmy xxxxxxxxx změnily nebo xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. X xxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x náležitě xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx, xx jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo, který xxxx nebyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxx o provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx mohla xx nejrychleji uložit xxxxxxxxxxxx vyrovnávací clo.

Xxxxxxxxx xxxxxxx se zahájí xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx byla xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxx

1.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 18, xxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx, xx napadnutelné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx clo zaplaceno, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx natolik, xx xxxx nižší xxx xxxxxx clo.

2.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxx měsíců ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxx vybrání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Xx xx xx xx, xx xxxxxx x vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přesné xxxxx x požadované částce xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxxx doklady týkající xx výpočtu x xxxxxxxxx této xxxxxx. X ní xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, na xxx xx clo xxxxxxxx. Xxxx-xx dovozce xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx ihned xxxxxxxx xxxx xxxxx vývozce xxxx výrobce xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xxx je stanoveno x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx x xx jaké xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo může xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx x závěry xxxxxxxxxxx x přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx obvykle xx lhůtě xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx osmnáct xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx vyrovnávací xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx 90 xxx od xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Obecná ustanovení x přezkumu x xxxxxxx xxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 18, 19 x 20 se použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x lhůtách.

Přezkumy xxxxx xxxxxx 18 a 19 se xxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx x ukončí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx zahájení. Přezkumy xxxxx xxxxxx 18 x 19 xxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců od xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxx x xxxxxx xxxxxxx ukončeny xx xxxxxx měsíců xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx přezkumy prováděné xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx x době, xxx xxx probíhá xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xx stejném xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx 19 se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.

Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx lhůt.

Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtách, opatření:

x)

přestávají xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18;

x)

přestávají xxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x 19, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 18 a xxxxxxx pokračovalo xxxxxxx xxxxx článku 19 xx stejném řízení, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx, nebo

c)

xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 x 20.

X Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie xx xxxx zveřejní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zachování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, 19 a 20 xxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18 nebo zruší, xxxxxxx xxxx změní xxxxxxxx podle xxxxxx 19 x 20.

4.   Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx celek, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx znovu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx pozdějším xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxx xx konci xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 18, xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 18.

6.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaplaceného vyrovnávacího xxx prováděných podle xxxxxx 18 xx 21 postupuje Xxxxxx x případě, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 5, 6, 7 a 27, xxxxxxxx postupy jako xxx xxxxxxxxx, která xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx mírně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zemí xxxx xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx obdobných xxxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxx, která nepřevyšují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, xxxxx xxx rozšířena xx xxxxxx od společností, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem opatření, xxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx zeměmi x Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vzniká xx xxxxxxx praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxx, pro něž xxxx uložení vyrovnávacího xxx neexistuje dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazy o xxxx a o xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxx, xxxxx se xxxxx x ceny x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obdobné xxxxxxx x/xxxx jejich xxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, na něž xxxxxxxx první pododstavec, xxxxxxxx xxxx xxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby spadal xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx úprava xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastnosti;

x)

zasílání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v zemi, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby nakonec xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx než xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx výrobky.

4.   Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud žádost xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x činitelích uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 24 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů x musí xxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx měsíců.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokáží, xx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxx nerozhodne prostou xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 5 nebo xxxxxxxxx složení xxxxxxx. Xxxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.   Dovozy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 24 odst. 5 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx odůvodněné xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx Xxxxxx, kterým se xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx, zpracovatelským xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx udělí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3.

Pokud k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx spojeným x xxxxxxxxxx dojde xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx může xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x výrobci, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem xxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx období x xx podmínek xxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 20, je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx alespoň jeden xxx xx rozšíření xxxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v souladu xxxxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 1 platnými xxx přezkum xxxxx xxxxxx 19.

8.   Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx xxx xx vybírá xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové x vyrovnávací xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx situace, xxxxx xxxxxx jak dumpingem, xxx poskytnutím vývozní xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x přijetí závazků xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx nebo řízení xx zveřejňují v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vývozce, xx-xx xx možné, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x újmě, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřeně x xx xxxxxxx.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx obsažené x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství (4).

4.   X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx devíti měsíců xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx na další xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx jednoho xxxx, xxxxx x xxx rozhodne Rada xx návrh Xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx podání Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xx tržní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx není pravděpodobné, xx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obnovila xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx x xx xx x takovému xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účinnost xxxxxxxx xxxx xxx kdykoliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

5.   Komise xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx, aby následně xxxxx být vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ode dne xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízením, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

7.   Xxxx by byl xxxxxx odstavec 6, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx nutné xxx účinné sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti se xxxxxxx xx. 11 xxxx. 3 x 4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx předané členskými xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xx vztahuje čl. 29 odst. 6.

Xxxxxx 25

Konzultace

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 7 x xx. 11 odst. 10, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxxx xxx dodrženy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2.   Xxxxx svolává xxxxxxxx. Ten sdělí xxxxxxxx státům x xx nejkratší xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx, všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx potřeby xxxxx konzultace xxxxxxxx xxxxx písemně. V xxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxx ústní konzultace xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x metod zjišťování xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x újmou;

x)

xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xx daných xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx způsobené napadnutelnými xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx pravidel x xxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xx xxxxx

1.   Xxxxxx provádí, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, zástupců, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x ověřila xxxxxxxxx o xxxxxxxx x způsobené xxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekci xx xxxxx provést.

2.   Xxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxx, pokud x xxx dotčené xxxxxxx souhlasí x xxxxx proti tomu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nevznese xxxxxxx. Xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxx, měla xx xxxxxx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, jaké druhy xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx a které xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyžádány xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxx šetření podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx xxxxxx

1.   X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx:

a)

přiměřený počet xxxxx, výrobků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, nebo

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, prodeje xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnou dostatek xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx předloží xxxxxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zatížení a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Pokud se xxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx podstatně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx proveden xxxx xxxxx.

Xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stále xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, použijí se xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 28.

Xxxxxx 28

Nedostatečná xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx řízení odmítne xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx informacím xxxx xx neposkytne ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx, že účastník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxxx xx k xxx a xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měli být xxxxxxxxx x důsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Skutečnost, xx xxxxxxxxx nebyly předloženy xx elektronickém nosiči xxx, xx nepovažuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že předložení xxxxxxxxx x požadované xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx.

3.   Nejsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxxxx dokonalé, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx nedostatky xxxxxxxx neztěžují xxxxxxxx xxxxxxxxx správných závěrů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, pokud je xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x svědomí.

4.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo informace xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvědoměna x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx podat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx závěrech.

5.   Pokud se xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx lhůty xxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx informací x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx statistiky x xxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx trhu xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx trzích.

6.   Xxxxxxxxxxxxxx-xx účastník xxxxxx vůbec xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebudou xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxx, může to xxxx x výsledku, xxxxx xxx xxx xxxx xxxx příznivý, xxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (například xxxxx, xx by xxxxxx prozrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěžní výhodu xxx konkurenta xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, od níž xxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxx poskytnutými xxxxxxxx xxxxxxx zacházejí xxxxxx xxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxx-xx k xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx nelze výtah xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx má xx xx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx formě, xxxx třeba x xxxx informaci xxxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x důvěrný xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx odmítány.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxx, ze kterých xxxxx Společenství vycházely, xxxxx xx to xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx důvodů v xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx státních xxxxxxxxx.

5.   Rada, Xxxxxx a členské xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx nesdělují xxxxxxxxx, xxxxx obdržely xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x jejichž poskytovatel xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zacházení x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Komisí x xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 7 x xx. 11 xxxx. 10 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx členských států xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení xxxxx.

6.   Informace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pouze x xxxx xxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx získány x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, x zahájení xxxxxxx šetření x xxxxx stejného xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku.

Xxxxxx 30

Poskytování informací

1.   Xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx skutečností x xxxx, na jejichž xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informaci o xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xxxxx se xxxx xx těch, jež xxxx použity xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxx, xxxxxxxx nejpozději xxxxx měsíc po xxxxxxxxxx xxxx uložení. Xxxxx xxxxxx uloženo xxxxxxxxxx vyrovnávací clo, xxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě stanovené Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx písemně. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 15, xxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx x ochraně důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxx sdělit některé xxxxxxxxxxx xxxx úvahy x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx případně xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úvah, xxxx xxx tyto informace xxxx xxxxx xxxxxxx xx nejdříve.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx naléhavost xxxx x xxxxx činí xxxxxxx deset xxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Ke xxxxxxxx, zda xx x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx komplexně xxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxxx xxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x spotřebitelů. Zjištění xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovisko xxxxx odstavce 2. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx spočívají x narušení xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx základě zjištěné xxxxxxxx a újmy, xxxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx orgány na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodování, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx základu, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx zájmové xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vyrovnávacím clu xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx shrnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx požádat o xxxxxxx. Žádostem se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 a xxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxx x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx x xxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx obdržena xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx od nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x musí být x plném znění xxxx v přiměřeném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poradnímu xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6.   Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx požádat, aby xxx byly sděleny xxxxxxxxxxx a xxxxx, x xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx vycházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto informace xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Rady.

7.   K informacím xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich správnost.

Xxxxxx 32

Poměr xxxx xxxxxxxxxxxx clem a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními

Xxxxx xx xx dovážený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx postačují x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx napadnutelnou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx okamžitě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zruší.

Xxxxxx 33

Závěrečná ustanovení

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2783/75 (5), (XX) x. 3448/93 (6) x (XX) x. 1667/2006 (7). Xxxx nařízení xx xxxxxxx doplňkově x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x rozporu x xxxxxxxx vyrovnávacího xxx;

c)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx GATT.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx

Nařízení (ES) x. 2026/97 se xxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.

Xxxxxx 35

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 11. června 2009.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 288, 21.10.1997, x. 1.

(2)  Viz xxxxxxx X.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 336, 23.12.1994, s. 1.

(4)  Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 104.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 20.12.1993, s. 18.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 312, 11.11.2006, x. 1.


XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subvencí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx praktiky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příplatek.

c)

Vnitřní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx u xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxx nebo jejími xxxxxx buď xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxx výrobě vyvážených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx soutěžících xxxxxxx xxxx poskytování obdobných xx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx k použití xxx výrobě zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxx příznivější xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxx vývozcům xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, úleva nebo xxxxxx přímých daní (2) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx placených xxxx xxxxxxxxx průmyslovými xxxx obchodními xxxxxxx&xxxx;(3).

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx související x xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nepřímých xxxx&xxxx;(4) xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přesahující xxxxxxxxxx xxxx úlevu u xxxxxxxxx daní, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx, xxxxx nebo odklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(5) na zboží xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kumulativních xxxxxxxxx daní z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro domácí xxxxxxxx; xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x vyvážených výrobků x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx obdobné xxxxxxx prodávané xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z předchozího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vstupy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx objemu) (6). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyváženého výrobku (x připočtením odpadu x xxxxxx objemu); xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, kvalitě x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxx-xx dovoz x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x hlavními směry x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx vstupů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx III.

j)

Vládní programy (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaných xxxxxx) xxxxxxxxx úvěrových xxxxx xxxx xxxxxxxxx, programy xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx zvýšení nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx programy xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx zvláštními xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx sazby, xxxxx xxxxxx přiměřené x xxxxxxx dlouhodobých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx programů.

k)

Vývozní xxxxx poskytnuté xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx, než xxxx ty, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (nebo xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxx úvěr), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo části xxxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají tato xxxxxxxx za cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx však xxxx WTO xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úředně podporovaných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xx 1. xxxxx 1979 xxxxxxx xxxxxxx zakládajících xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijali) xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními, xx vývozní xxxxxxxx.

x)

Xxxxx xxxx úhrada x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subvenci xx xxxxxx xxxxxx XXX XXXX 1994.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx „obchodně xxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx volba xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezena x závisí xxxxx xx obchodní xxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:

—

„xxxxxxx xxxxxx“ xxxx z mezd x xxxxx, xx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx x xxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx, xxxxx a xxxxxxx fiskální xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxxx daněmi“ xxxx x prodeje, xxxxxxxxx xxxx, daně x xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za koncese, xxxxxxxx, převodní daně, xxx xx zásob x xxxxxxxx, daňové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxx x dovozní xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxxx stupně zpracování“ xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

—

„xxxxxxxxxxxxx“ nepřímými daněmi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx následný xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx zboží nebo xxxxxx podléhající xxxx xx xxxxxx stupni xxxxxx použijí v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

—

„xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx daní x xxxxx xx xxxx,

—

„xxxxxx xxxx xxxxxxxx“ xxxxxx plné nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx jejich xxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytované v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 2.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x) xx nevztahuje xx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty x xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; otázku xxxxxxxxxxxxx xxxx daní x xxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxx písmeno x).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 2.


XXXXXXX II

HLAVNÍ XXXXX X SPOTŘEBĚ XXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX &xxxx;(1)

X

1.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx daních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úlevu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyváženého xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxx x běžném xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňovat xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vstupy, xxxxx xxxx spotřebovány při xxxxxx vyváženého xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx odpadu x běžném xxxxxx).

2.

Xxxxxx xxxxxxxx vývozních subvencí x xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxx „xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx písmene x) xxxxx xxxxxxx xxxx xx nepřímých daních xxxxxxxxxxxx vývozní subvenci, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřímých xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx částku daní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx navracení představovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x osvobození xxxx xxxxxxx dovozních xxxxxxxx, xxxxx přesahuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xx vstupy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyvážených xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x) rovněž xxxxxxxx případnou náhradu xxxxxxx.

XX

3.

Xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx uvedeno xxxx.

4.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx daních xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx výrobě vyváženého xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx ověřování, xxxxx vstupy x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, x zda xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxx xxxxxxxxx dále prošetří, xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2, xxx xx xxxxxxx informace nebo xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx neexistuje xxxx xxxx přiměřený xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx postup xxxxxxxx x považován xx přiměřený, xxx xx shledáno, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je uplatňován xxxxxxxx, provede zpravidla xxxx vývozu další xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxxx platbě. Xxxxxxxx-xx to Komise xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx další xxxxxxx x souladu x xxxxx 4.

6.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obsažené xx xxxxxxx zpravidla tehdy, xxxxx xxxx použity xxx výrobě x xxxx hmotně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.

Xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxx“ xx xxxxxx ta xxxx xxxxxxxx vstupu, xxxxx xxxx xx výrobním xxxxxxx nezávislou xxxxxx, xxxx spotřebována xxx xxxxxx vyváženého xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx prodána.

8.

Při xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxx“, přihlíží Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, má-li xxx xxxxxxx do slevy xxxx vrácení xxxx xxxx cla.


(1)  Vstupy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zhotovených xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxx použité ve xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx použití x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.


XXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXXX, ZDA XX SYSTÉM NAVRACENÍ X XXXXXXXXXX VSTUPŮ XXXXXXX SUBVENCÍ

I

Systémy navracení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vývozu obsahuje xxxxxx vstupy xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jako dovážené xxxxxx, xxx nahrazují. X xxxxxxx x xxxxxxxx i) přílohy X xxxxx systémy xxxxxxxxx představovat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňují, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dovážené xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

XX

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx cla podle xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx takto:

1)

Podle písmene x) xxxxxxx X xxxxx xxx xxx xxxxxx výrobku pro xxxxx xxxxxxxx vstupy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx množství x xxxx stejnou xxxxxxx x vlastnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx vrácení xxxxxxxx, nepřesahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx původně xxxxxxxxx xx dovezené xxxxxx.

2)

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx vývozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxx jej xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xx takový systém xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx zpravidla xxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx obchodních zvyklostech xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Pokud xx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise může xxxxxxxxx za nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 26 xxxx. 2, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx.

3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx přiměřené, xxx xx shledáno, že xxxxxx xxxxxxxx uplatňovány xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může jít x xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech zpravidla xxxx xxxxxx provede xxxxx zkoumání na xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Považuje-li xx Komise xx xxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 2.

4)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje ustanovení, xxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dovozní xxxxxxx, u xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xx xx samo x sobě xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx subvenci.

5)

Vrácení dovozních xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx I, xxxxx xxxxx vyplatily xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.


XXXXXXX XX

(Xxxx xxxxxxx xxxxx příloha 2 Xxxxxx x zemědělství. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx v xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxxx vysvětlení, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.)

XXXXXX XXXXXXX: XXXXXX XXX OSVOBOZENÍ XX ZÁVAZKŮ NA XXXXXXX

1.

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx žádné xxxx xxxx minimální xxxxxx narušující xxxxxx xxxx výrobu. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx ušlých xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx převody od xxxxxxxxxxxx x

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritériím x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb

2.   Obecné xxxxxx

Xxxxxxx x xxxx kategorii xxxxxxxx xxxxxx (nebo xxxx xxxxxx) ve xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obcím. Xxxxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxx 1 a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x programy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx opatření x opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, karanténa x xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx služby, xxxxxx obecných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení;

d)

přednáškové x poradenské xxxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx x usnadnění převodu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům a xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, klasifikační x xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx účely, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx prodejci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhody xxx xxxxxxxx, x

x)

xxxxxx poskytované x xxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, zařízení xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx dodávku xxxx, přehrad a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx případech xxxxx xxxxxxx určeny xxxxx xx obstarání nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zahrnovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářství, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx subvence xxxxxx xxxx provozních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx) v xxxxxxxxxxx x vytvářením x xxxxxxxxxx zásob xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx programů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezeného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Program může xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vládní pomoc xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxx určeným cílům, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx z xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vládou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx ze xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx než xxxxx xxxx xx domácím xxxx za xxxx xxxxxxx a kvalitu.

4.   Domácí xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx (nebo xxxx příjmy) xxxxxxxxxx xx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoveným xxxxxxxxx vztahujícím se x xxxxx výživy. Xxxxxx pomoc xxxx xxx formu přímých xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxx, nebo poskytnutí xxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prostředků, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vládou budou xxxxxxxxxxxxx za běžné xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx bude transparentní.

5.   Přímé xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plateb (xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx plateb v xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx požadováno xxxxxxxxxx xx závazků xx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 x dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovená x bodech 6 xx 13. Xxxxxxxx xx osvobození xx xxxxxxx požadováno na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx druh xxxxx xxxxxx xxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xx 13, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx x) xx x) xxxx 6 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1.

6.   Rozpojená xxxxxxx xxxxxx

x)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo úroveň xxxxxx v xxxxxxx x pevně xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterémkoliv daném xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx druh x xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx nich nebude xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx těchto plateb x kterémkoliv xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxx uskutečněné v xxxxxxxxxxx roce xx xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

X xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výroby.

7.   Finanční xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx příjem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příjmu (xxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx tříletém xxxxxx xxxx tříletého xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxxxxxx pětiletém období x xxxxxxxxxx nejvyšší x nejnižší xxxxxxx. Xxxxx výrobce splňující xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx obdržet platbu.

b)

Částka xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 70&xxxx;% xxxxxx příjmu xxxxxxx v roce, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx výroby (xxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxxx) výrobce, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatňované x xxxx výrobě ani xx xxxxxxx činitele xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxx x xxxxx xxxx 8 (xxxxxxx xxx přírodních xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx plateb xxxx nižší xxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx cestou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx katastrofách

a)

Právo xxxxxxx platby vznikne xxxxx xxxx, xx xxxxxx orgány formálně xxxxxx, xx xxxxx x přírodní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx, napadení škůdci, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx účastníka) nebo xx taková katastrofa xxxxxxx, a bude xxxx ztrátou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 30&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nejvyšší x xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx příjmu, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přírodní xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhu xxxx množství xxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhnou úroveň xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx těch xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveném x xxxxxxx x) výše.

e)

Jestliže xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx 7 (pojištění xxxxxx x příjmu z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxxx xxxxxx plateb xxxx xxxxx xxx 100&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx strukturálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x)

Xxxxx xxxxxxx tyto platby xxxx určeno podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx příjemci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkci.

10.   Pomoc xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určeno podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx půdy xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx dobytka, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce.

b)

Platby xxxxx podmíněny xxxxxxx xxxx x obchodované xxxxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xx 3 xxxx x x xxxxxxx xxxxxx dobytka jeho xxxxxxxx nebo definitivní xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx výroby xxx xx domácí xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx výrobě, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí

a)

Právo obdržet xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nevýhody. Právo xxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxx programu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx druh xxxx objem výroby (xxxxxx xxxxxxxx živého xxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxxxx roce po xxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x).

x)

Xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx roce xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uplatňované ve xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xx základním xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxx, xx které jsou xxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjemci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx nevýhodu.

12.   Platby z xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx prostředí

a)

Právo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx programu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx mimořádné xxxxxxx xxxx ztráty xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vládního xxxxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx regionální xxxxxx

x)

Xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx bude xxxxxxx xx výrobce ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx určenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx základě nestranných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo jiném xxxxxxx předpise x xxxxxxxxxxxxx, xx její xxxxxx vznikají za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx roce xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxx jednotek xxxxxx dobytka) výrobce x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx o snížení xxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterémkoli xxxxx xxxx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxx uplatňované xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxx výrobcům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxx však xxxxx obecně poskytovány xxxx xxxxxxxx v xxxxxx regionech.

e)

Jestliže se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx činitelům, budou xxxxxxxxxxx xxx sestupné xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx stanovenou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx bodu 3 xxxx přílohy se xxxxx xxxxxx programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objektivními kritérii xxxx xxxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vnější xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx XXX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxx xx xxxxx dodávky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ceny, mající xx xxxx pokrýt xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, považovat xx slučitelné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx bodu.


XXXXXXX X

Xxxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2026/97

(Xx. xxxx. X 288, 21.10.1997, x. 1).

Nařízení Xxxx (XX) x. 1973/2002

(Úř. xxxx. L 305, 7.11.2002, x. 4).

Nařízení Xxxx (XX) x. 461/2004

(Xx. xxxx. L 77, 13.3.2004, x. 12).

Xxxxx článek 2


XXXXXXX XX

SROVNÁVACÍ TABULKA

Xxxxxxxx (XX) x. 2026/97

Toto xxxxxxxx

Xx. 1 xxxx. 1

Xx. 1 odst. 1

Xx. 1 xxxx. 2 návětí

Xx. 2 xxxxxx

Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx slova

Čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx

Xx. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 písm. x) xxxxxxxx věta

Xx. 1 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 2 xxxx. x)

Čl. 1 xxxx. 4

Čl. 1 xxxx. 2

Čl. 1 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. c)

Článek 2

Článek 3

Xx. 3 odst. 1

Xx. 4 xxxx. 1

Xx. 3 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx. 4 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 4 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx písm. x)

Čl. 3 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) první xxxx

Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 3 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) druhá xxxx

Xx. 4 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xxxx

Xx. 4 odst. 2 xxxxx pododstavec

Xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c)

Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 3 xxxx. 2 druhý pododstavec

Čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx. 3

Xx. 4 xxxx. 3

Čl. 3 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx návětí

Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxx xxxx

Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Čl. 3 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) druhá x xxxxx xxxx

Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxx. b)

Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. b)

Xx. 3 xxxx. 5

Čl. 4 xxxx. 5

Článek 5

Xxxxxx 5

Článek 6

Článek 6

Xx. 7 xxxx. 1 x 2

Xx. 7 xxxx. 1 x 2

Xx. 7 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta

Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta

Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 4

Xx. 7 xxxx. 4

Xx. 8 xxxx. 1

Xx. 2 xxxx. x)

Xx. 8 odst. 2 xx 9

Čl. 8 xxxx. 1 xx 8

Xxxxxx 9

Článek 9

Xx. 10 xxxx. 1 xx 4

Čl. 10 xxxx. 1 xx 4

Xx. 10 xxxx. 7 až 13

Čl. 10 xxxx. 5 xx 11

Xx. 10 xxxx. 14 xxxxx xxxx

Xx. 10 xxxx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 10 odst. 14 xxxxx a xxxxx xxxx

Xx. 10 xxxx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 10 odst. 15 x 16

Xx. 10 xxxx. 13 x 14

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1 třetí xxxx

Xx. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx věta

Čl. 11 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx věta

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 třetí xxxx

Xx. 11 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx xxxx

Xx. 11 odst. 4 xxxxx pododstavec

Xx. 11 odst. 5

Čl. 11 xxxx. 5

Xx. 11 xxxx. 6 xxxxx věta

Xx. 11 xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx

Xx. 11 odst. 6 xxxxx xxxx

Čl. 11 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxx. 6 třetí xxxx

Xx. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 odst. 6 xxxxxx věta

Xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 7 první xxxx

Xx. 11 odst. 7 xxxxx pododstavec

Čl. 11 xxxx. 7 xxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxx. 8, 9 x 10

Xx. 11 xxxx. 8, 9 x 10

Xxxxxx 12

Xxxxxx 12

Xx. 13 xxxx. 1

Xx. 13 xxxx. 1

Xx. 13 xxxx. 2 první x druhá xxxx

Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxx

Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 13 xxxx. 2 pátá xxxx

Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 13 odst. 3, 4 a 5

Xx. 13 odst. 3, 4 a 5

Čl. 13 xxxx. 6 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 13 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 13 xxxx. 6 xxxxxx xxxx

Xx. 13 xxxx. 6 xxxxx pododstavec

Xx. 13 xxxx. 7 x 8

Xx. 13 odst. 7 x 8

Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 13 xxxx. 9 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx x druhá xxxx

Xx. 13 odst. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 13 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 13 odst. 9 třetí pododstavec

Xx. 13 xxxx. 10

Xx. 13 odst. 10

Xx. 14 odst. 1 xx 4

Xx. 14 xxxx. 1 xx 4

Xx. 14 odst. 5 xxxxxx

Čl. 14 xxxx. 5 xxxxx xxxx xxxx

Xx. 14 xxxx. 5 písm. x)

Xx. 14 odst. 5 xxxxx část xxxx od „kdy xxx xxxxxxxxx“ po „2 % xxxxxxx xxxxxxx“

Čl. 14 odst. 5 xxxx. b)

—

Xx. 14 xxxx. 5 xxxxxx

Xx. 14 odst. 5 xxxxxxxx xxxx xxxx

Xx. 14 odst. 5 xxxx b)

—

Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxx

Xx. 15 odst. 1 první pododstavec

Čl. 15 odst. 1 xxxxx xxxx

Xx. 15 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 15 xxxx. 1 xxxxx věta

Xx. 15 odst. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxx

Xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 15 odst. 1 xxxx věta

Xx. 15 xxxx. 1 pátý xxxxxxxxxxx

Xx. 15 odst. 2

Xx. 15 xxxx. 2

Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx věta

Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxx

Xx. 15 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 15 odst. 3 xxxxx xxxx

Xx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 16 odst. 1

Xx. 16 xxxx. 1

Xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxx

Čl. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 16 odst. 2 xxxxx pododstavec

Xx. 16 xxxx. 3

Xx. 16 xxxx. 3

Xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx část

Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. x) a x)

Čl. 16 odst. 4 xxxx. a) x x)

Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a x)

Xx. 16 odst. 5

Xx. 16 xxxx. 5

Xxxxxx 17

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xxxxxx 18

Článek 19

Článek 19

Xx. 20 první xxxx

Xx. 20 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 20 xxxxx xxxx

Xx. 20 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 21 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 21 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxx

Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 21 xxxx. 4 druhý xxxx

Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 21 odst. 4 xxxxx věta

Xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx věta

Čl. 22 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

Xx. 22 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtá xxxx

Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx pododstavec pátá xxxx

Xx. 22 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx

Čl. 22 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 třetí pododstavec xxxxxx

Xx. 22 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a), x) x c)

Čl. 22 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 22 xxxx. 2 xxxxx věta

Čl. 22 xxxx. 2

Xx. 22 xxxx. 2 xxxxx xxxx

Xx. 22 xxxx. 3

Čl. 22 xxxx. 2 třetí xxxx

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 3

Xx. 22 xxxx. 5

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 6

Xx. 23 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxx věta

Xx. 23 xxxx. 1

Čl. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá věta

Xx. 23 odst. 2

Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xx „Xxxxxxxx“ xx „mimo xxxx“

Xx. 23 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx. 23 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xx „mírnou úpravu“ xx „xxxxxx xxxxxxx“

Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx pododstavec písm. x), x) a x)

Xx. 23 odst. 2 první x xxxxx věta

Xx. 23 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxx. 2 xxxxx věta

Čl. 23 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx xxxx

Xx. 23 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx věta

Xx. 23 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta

Xx. 23 odst. 5

Čl. 23 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 23 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 23 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 23 odst. 6 xxxxx pododstavec

Čl. 23 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xx. 23 xxxx. 6 třetí pododstavec

Čl. 23 odst. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 23 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 23 odst. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 23 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 23 xxxx. 7

Xx. 23 xxxx. 4

Xx. 23 odst. 8

Xx. 24 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxx

Xx. 24 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

Xx. 24 xxxx. 1 třetí xxxx

Čl. 24 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 24 xxxx. 2 první xxxx

Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx x třetí xxxx

Xx. 24 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 24 odst. 3

Xx. 24 odst. 3

Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxx

Xx. 24 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx

Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx xxxx

Čl. 24 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 24 xxxx. 4 xxxxxx a xxxx xxxx

Xx. 24 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 24 xxxx. 5 xxxxx věta

Čl. 24 xxxx. 5 xxxxx pododstavec

Xx. 24 xxxx. 5 druhá xxxx

Xx. 24 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 24 odst. 5 xxxxx x xxxxxx xxxx

Xx. 24 odst. 5 třetí xxxxxxxxxxx

Čl. 24 odst. 6 x 7

Čl. 24 xxxx. 6 x 7

Xxxxxx 25

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 26

Xx. 27 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 27 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 27 xxxx. 4 první xxxx

Xx. 27 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 27 odst. 4 xxxxx xxxx

Xx. 27 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 28

Článek 28

Xx. 29 odst. 1 xx 5

Xx. 29 xxxx. 1 xx 5

Xx. 29 xxxx. 6 xxxxx věta

Xx. 29 odst. 6 xxxxx pododstavec

Xx. 29 xxxx. 6 druhá xxxx

Xx. 29 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 30 xxxx. 1, 2 a 3

Xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3

Xx. 30 xxxx. 4 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx

Xx. 30 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx

Xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx

Xx. 30 odst. 4 xxxxx pododstavec

Xx. 30 xxxx. 5

Xx. 30 xxxx. 5

Článek 31

Xxxxxx 31

Xxxxxx 32

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 33

Xxxxxx 34

—

—

Článek 34

Xxxxxx 35

Xxxxxx 35

Příloha X xx XX

Příloha X až XX

—

Xxxxxxx X

—

Xxxxxxx XX