Plné znění - 32006R1997

(1)

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro ekologické xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost.

(2)

Mělo xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Společenství a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ekologické xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xxxxxx kontrolním xxxxxxxxx, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxx a xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx seznam. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xx také xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx na seznamu. Xxxxxxxxxxxx subjektům ze xxxxx xxxx produkujícím x přímém souladu x pravidly Společenství xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx orgánům uznaným xxx tento xxxx Xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2092/91 ze xxx 24. xxxxxx 1991 x ekologickém xxxxxxxxxxx x k xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xx xxxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vydávat povolení xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x uznávání kontrolních xxxxxxxx x orgánů xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

X xx. 10 xxxx. 1 xx písmeno b) xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Článek 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

1.   Produkt xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx označení xxxxxxxxx na ekologickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx kontrolních xxxxxxxx x orgánů xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 45011 nebo xxxxxx XXX 65 ‚Všeobecné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ v posledním xxxxx zveřejněném x xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podstupují xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x poskytnutí xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx prověřili xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx.

Uznané kontrolní xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, dozoru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností.

Komise, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zajistí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dozoru xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx dovezený ze xxxxx xxxx může xxx rovněž xxxxxx xx xxx Společenství x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

4.   Komise xxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2 xxxxx třetí xxxx, jejichž systém xxxxxxxx je x xxxxxxx x pravidly, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 x 6, a jejichž xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 x 9, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyny XXX/XX 32 Codexu Alimentarius.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx zemi k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx odborníky, xxx xx xxxxx prověřili xxxxxxxx produkce a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

Do 31. xxxxxx každého xxxx xxxxxx uznané třetí xxxx Xxxxxx stručnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zprávách vhodný xxxxx xxx uznanými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx určuje xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx země, xxxxx xx uznaná xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx. 14 odst. 2 xxxxx kontrolní xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxx. Hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX/XX 32 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyzve Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolám xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxx akreditačního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxx xxxx pověřit odborníky, xxx na xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánem xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akreditačním xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě, dozoru x xxxxxxxxxx opakovaných xxxxxxxxx svých činností.

Komise, xxx xxxx nápomocny xxxxxxx státy, xxxxxxx xx základě těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nad uznanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dozoru je xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení.

6.   Xxx xxxxxx počínající xxxx 1. xxxxx 2007 x xxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 5 xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tom xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx oznámil xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1, aby xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 4, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. a) x x) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx plněny, xxxxxxxx xx xxxxxxxx odejme. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl uznán xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávat k xxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx dvou let.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx členské státy x Xxxxxx o xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) a x) tohoto xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx povolení uvést xx xxx produkty xxxxxxxx ze třetí xxxx, které xxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx odstavce, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2007.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto článku, x xx xxxxxxx xxxxxxx:

3.

X xx. 16 xxxx. 3 se xxxxxxx xxxxx pododstavec.

4.

Bod X xxxxxxx XXX xx mění xxxxx: