Plné znění - 32000R1980

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1980/2000

xx xxx 17. xxxxxxxx 2000

x xxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 880/92 ze xxx 23. xxxxxx 1992 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro udělování xxxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxx dobrovolný xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro udělování xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx dopadem na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich životního xxxxx x x xxxxxxxxxxx přesných, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.

(2) Xxxxxx 18 nařízení Xxxx (XXX) x. 880/92 xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx uplatňování x xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxx xxxxxxxx, zlepšilo plánování x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x výběrového xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přivádět spotřebitele x výrobkům xxxxxxxx xxxxxxxx dopady xx xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udělování ekoznačky xxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx nevládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hrály xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxxx x stanovení xxxxxxxx ekoznačky Xxxxxxxxxxxx x byly xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxx x ostatními xxxxxxx ve stejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátní předpisy x předpisy Společenství xxxxxxxx se výrobků.

(7) Xxxxxx xxxxxx systému xx zahrnovat xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" měl xxxxxxxxx xxxxxx služby.

(8) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx aktualizován s xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodně uznávanými xxxxxxx, které se x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Zásady pro xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxx má obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxxx, pravdivé x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o klíčových xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektech, které xxxx posuzovány při xxxxxxxxx značky, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx informací.

(11) X xxxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx účinného využití xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na značce xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x tím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx udělování.

(13) Systém xxxxxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx finančně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx zvyšovat.

(14) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stanovování a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx posuzování x xxxxxxxxx, vhodný xxxxxxx – Xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx. XXXXX xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx x. 880/92 (EHS), x z xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

(15) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx dne 22. xxxx 1992 o xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku [5] a nařízením Xxxx (XXX) x. 2092/91 ze xxx 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x němu xx vztahujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx [6].

(16) V xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx dosavadní x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale musí xxx přijaty xxxxxx xxxxxxxx, které zajistí xxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx společné cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Je xxxxxxxx xxxxxxx průhlednost xxx provádění xxxxxxx x zajistit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx na systému xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [7].

(19) Xxxxxxxx (XXX) x. 880/92 xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx x xxxxxx

1. Xxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxx") je xxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, x tím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jim xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "výrobkem" xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxx" také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx využívání xxxxxxx a přírodních xxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx životního prostředí xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva či xxxxx Společenství, jež xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti, x nástroji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxx politiky a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelný xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx usnesením xx xxx 1. xxxxx 1993 [8], x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2092/91.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx požadavky uvedené x xxxxxx 3 x xxxxxxxx ekoznačky xxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxxxxx xx tohoto systému xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:

a) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxx x jednom xxxx xxxx stádiích xxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx x/xxxx xxxxx obecné xxxxxx;

x) xxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx spotřebu xxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx úpravou kritérií xxxxxxxxx tam, xxx xx xxxxxx výrobků xxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x různým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx téhož xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Ekoznačka xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx, xxxxxxx, nebezpečné životnímu xxxxxxxxx, karcinogenní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX [9] xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/45/XX [10], xxx xxxxxxxx vyráběným xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx běžném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx škodlivé.

5. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobky xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxx 93/42/XXX [11], xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx profesionální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx kontrolovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přispívat xx xxxxxxxx klíčových xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxx xxxxxxx environmentální aspekty xx určují podle xxxxxxxx posuzovací xxxxxx x příloze I x xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zlepšení xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi přínosem x xxxxxx pro xxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x bezpečnosti, xxxxx vyplývají z xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Posuzování xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) určí xx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx a stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx aspekty xx xxxx ty, u xxxxx xxxxxxxx významný xxxxxxxxx zlepšení;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx surovin x xxxxxx energie. Tyto xxxxxxx se vezmou x úvahu, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Kritéria ekoznačky x požadavky xx xxxxxx posuzování x xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou stanovena xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý x klíčových xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx udělena xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x úvahu technická x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x) výběr xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

3. Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ekoznačky podle xx. 9 xxxx. 1 xxxx stanoveny xxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ekoznačky.

4. Xxxx xxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxx na posuzování x ověřování se xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxx každou xxxxxxx výrobků.

Přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxx x požadavků xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx proběhne xx stanovené xxxx xxxx koncem xxxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zavdává podnět x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Pracovní xxxx

X xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost x xx předběžných xxxxxxxxxxxx x Výborem Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") xxxxxxxx v xxxxxx 13 x xxxxxxxx podle xxxxxx 17. Xxxxxxxx plán xxxxxxxx strategii rozvoje xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx roky stanovit:

- xxxx, jichž chce xxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxx spočívají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx výrobků xx xxx,

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Společenství,

- plány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx systémem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech.

Pracovní xxxx bere xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx opatřených xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x na xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rovněž prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a auditu Xxxxxxxxxxxx (XXXX).

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pracovního xxxxx xxxx obsahovat xxxxxx o tom, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx koordinace x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx se určují xxxxx xxxxxxx výrobků.

Zvláštní xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jejich příslušná xxxxxx platnosti xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x VEUEZ.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx VEUEZ. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx vypracoval x xxxxxxxxxx přezkoumával xxxxxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx skupinu xxxxxxx x přijatých x xxxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prací.

Komise bere xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na:

- xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 5,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

3. Na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx skupinu xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx stanovena v xxxxxx 4 x xxxxxxx IV, xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx studií xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, úvahy x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zlepšení xxxxxxx x příloze II.

4. Xxxxxx je informována x xxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxx x návrh xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxx s xxxxxxx 17, xxxx

- xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx x práci xx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx x aktualizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx X).

Xxxxxx 7

Udělování ekoznačky

1. Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, poskytovateli xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx. Poslední xxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že výrobky xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx značkou.

2. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx nebo více xxxxxxxxxx značkami. Xxxx xxxxx podávat xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx-xx xxxx úpravy xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovány.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) v xxxxxxx, xx výrobek pochází x xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x více xxxxxxxxx států, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konzultuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx členských státech;

c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxx už xxx xxxxxx xx trh.

4. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx je přijato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost, xxxx xx:

x) ověřil, že xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5;

x) xxxxxx, xx xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x

x) x xxxxxxx xxxxxxx konzultoval xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.

5. Xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto požadavky xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx, xx kterých xx výrobek vyráběn.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xx základě norem XX 45000 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx x jednotné provádění xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx

Xxxxxx ekoznačky xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx skupiny výrobků x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na ekoznačce xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6. V každém xxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxxx xxxxx x srozumitelné.

Komise konzultuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 95/260/EC [12] xxxx 24. xxxx 2005, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx ekoznačka x xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 všechny xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Podmínky xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx subjekt uzavře xx žadatelem o xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx užívání značky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro odnětí xxxxxxxxx x užívání xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypovězena. Xxxx xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx životní xxxxx xxxxxxx a případně xx služby.

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 vzorová smlouva.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx udělena, x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výrobek, xxxxx byla udělena.

Jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx loga, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Propagace ekoznačky

Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx XXXXX propagují xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určenými xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, měla xx Xxxxxx x další xxxxxxxx Společenství, jakož x veřejné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že stanoví xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Jiné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx systémy v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx skupin xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx a koordinace xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx předpokládaná x xxxxxxxxx plánu vypracovaném xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx sebe.

V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nově zavedené xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx systémem.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx a xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poplatek.

Výše xxxxxxx poplatků a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přílohy V x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

Xxxxxx 13

Xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx ekoznačku (XXXXX) xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 14 x x xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 15. XXXXX xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx ekoznačky x xxxxxxxxx xx posuzování x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6.

Xxxxxx xxxxxxx jednací xxx VEUEZ postupem xxxxx xxxxxx 17, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx/xxxxx xxxxxxxx/x xxxxxxx/xxxxxxxx (xxxx xxx "příslušný xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxx/x xx provádění xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt, členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, že:

a) xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx aktivní xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) příslušné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx, xx XXXXX xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx zaručí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, řemeslníci x xxxxxx profesní xxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx strany se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx fóru, xxxxx xxxxxxx řád xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.

Xxxxxx 16

Přizpůsobování technickému xxxxxxx

Xxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností.

Xxxxxx 17

Xxxxxx výboru

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx článek, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx stanoveným x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxxx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 19

Přechodná ustanovení

Zrušuje xx xxxxxxxx (EHS) x. 880/92. Použije xx xxxx nadále xxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vycházející x nařízení (XXX) x. 880/92 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přezkoumána xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx

Xxxx 24. xxxx 2005 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 21

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx dne 17. července 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 114, 12.4.1997, x. 9 x Xx. xxxx. X 64, 6.3.1999, x. 14.

[2] Úř. xxxx. X 296, 29.9.1997, x. 77.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 13. května 1998 (Xx. xxxx. X 167, 1.6.1998, x. 118) xxxxxxxxx xxx 6. května 1999, xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 11. xxxxxxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 25, 28.1.2000, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. března 2000 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxx xx dne 29. xxxxxx 2000.

[4] Xx. xxxx. X 99, 11.4.1992, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[6] Úř. xxxx. X 198, 22.7.1991, x.1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1804/1999 (Úř. věst. X 222, 24.8.1999, x. 1).

[7] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[9] Úř. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 1999/33/XX (Xx. xxxx. X 199, 30.7.1999, x. 57).

[10] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1.

[11] Úř. xxxx. X 169, 12.7.1993, x.1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/79/XX (Úř. xxxx. X 331, 7.12.1998, x. 1).

[12] Úř. xxxx. X 162, 13.7.1995, x. 37.

XXXXXXX X

XXXXXXX II

METODOLOGICKÉ XXXXXXXXX XXX STANOVENÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxx

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx klíčových xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxx proveditelnosti a xxxxxxx xxxx,

- xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx zlepšení,

- xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx proveditelnosti x xxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx poskytovaná xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x prodaná a xxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebiteli, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podskupin.

Úvahy x xxxxxxxx cyklu

Klíčové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx xx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx. Zásady uvedené x XX XXX 14040 x XXX 14024 se v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx zlepšení xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxx potenciál xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve spojení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx. Xxxx bude xxxxxxxx xx posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx proveditelnost x xxxxx xxxx,

- xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxx účinnost ekoznačky.

Návrh xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx výrobků.

PŘÍLOHA XXX

XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx dvou xxxxx: rámeček 1 x rámeček 2, xxx xxxxxxx z xxxxxx obrázku:

Rámeček 2 xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se musí xxxxx nejméně xxxxxxx

x xxxxxxx xxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx popisu.

Například:

* Xxxxx znečišťování xxxxxxx

* Xxxxxx xxxxxxx energie

* Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 1 x xxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xx xx možné, ale xxxxx xx x xxxxxxx malých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx 2 x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxxx aplikacích xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užívat celou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rámeček 1 může být xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, informačních xxxxxxxx xxxx ostatních prodejních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX KRITÉRIÍ XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxxx:

1. Xxxxxxxx zúčastněných stran

a) Xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxx 15 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx procesu xxxxxxxx x výběru klíčových xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx etapách:

i) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;

xx) xxxxx x xxxxxxxx cyklu;

iii) xxxxxx zlepšení;

iv) xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx skupiny xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx

x) Vypracuje xx x zveřejní xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx výsledky. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx zpřístupní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx.

x) X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17. X xxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxx připomínky. Na xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Zpráva xxxx xxxxxxxxx souhrnný xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování.

3. Xxxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivci, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxx.

XXXXXXX V

POPLATKY

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx

Xxxxxxx o udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků [1], xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozvojových xxxx xx poplatky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 25 %.

2. Roční xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx, jemuž xxxx udělena ekoznačka, xxxxx příslušnému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poplatek za xxxx používání.

Období, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx poplatek xx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ekoznačka, x rámci Společenství. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 25 %.

Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX xxxx XXX 14001, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatku.

Další xxxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 17.

3. Xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ověřováním, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx sami.

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx posuzování x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx možné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx účasti xxxxxx x xxxxxxxxx podniků xx systému Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přispívá xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

[1] Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX (Úř. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4).

[2] Xxxx x střední podniky xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/XX (Xx. xxxx. L 107, 30.4.1996, x. 4).