Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 98/69/XX
xx xxx 13. října 1998
x xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x motorových vozidel x o změně xxxxxxxx 70/220/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 29. xxxxxx 1998 dohodovacím xxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx Radou xxx 22. listopadu 1973 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých poznatků x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší plyny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx akční program, xxxxx xxxxxxx zaměření xxxxxxxxx Rada usnesením xx dne 1. xxxxx 1993 [5], xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx nutné xxxxxxxxx x podstatnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx; xx tento xxxx xxxxxxx také stanovil xxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxx x mobilních, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx muset xxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/XXX [6] stanoví xxxxx hodnoty xxxxx xxxxx uhelnatého x xxxxxxxxxxx uhlovodíků x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxx 74/290/XXX [7] x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 77/102/XXX [8] x mezní hodnoty xxx přípustné emise xxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx znečisťujících látek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxx 78/665/XXX [9] x xxxxxxxxxx Rady 83/351/EHS [10] x 88/76/XXX [11]; xx xxxxxxxx 88/436/XXX [12] xxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx znečisťujících xxxxxx xx vznětových xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 1400 xx3 xxxx zavedeny xxxxxxxx 89/458/XXX [13]; xx xxxx normy xxxx rozšířeny xx xxxxxxx xxxxxx automobily xxxxxxxxx na jejich xxxxxxxxx objemu xx xxxxxxx zdokonalené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdní cyklus; xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx emise x xxxx přísnější xxxxx emisí znečisťujících xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 91/441/EHS [14]; xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/12/XX [15] xxxxxxx mnohem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx znečisťující xxxxx x xxxxxxx novou xxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxx; že pro xxxxxx automobily xxxxxx x xxxxxxx více xxx šesti xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 xx, xxxxx nákladní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 70/220/XXX x xxx xxxxx do xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/59/XXX [16] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/69/ES [17] mezní xxxxxxx xxxxxx přísné xxxx xxx xxxxxx automobily, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx byla xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx městské xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx 94/12/ES xxxxxxxx, xxx Komise navrhla xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx po xxxx 2000, xxxxx nového xxxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx vyčerpávajícím stanovení xxxxxxx x efektivity xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích; xx xxxxx musí, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx doplňková opatření, xxxx je zlepšení xxxxxxx xxxxxx, zpřísnění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vyhodnocení efektivnosti xxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx přínos xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx řízení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx techniky xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliv; že xxxxxxxx k naléhavosti xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx mezní hodnoty xxxxx z motorových xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx založeny xx současných nebo xxxxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, jak xxx xx xxxx xxxxx, aby xx xxxxx na trh xxxxxxxxx xxxxx vozidla x inovovanými xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dopadem xx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativní paliva xxxx xxxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné zavést xxxxxxxx strategii xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx mobility, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx provedla xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, emisích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx uplatněných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxx-xxx), xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 94/12/XX; xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxx vnější náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidlovými xxxxxx xx 0,4 % XXX Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxx výše 3 % HDP Evropské xxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxxx" určený x podpoře xxxxxx "xxxxxxx zítřka", xxxxx xxxx xxxxx, bezpečné, xxxxxxx x "inteligentní"; xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx k podpoře xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx vozidla x xx ani xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx plánu "Xxxxxxx xxxxxx", xxx hospodářská xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx automobilový x xxxxx průmysl xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorů (XXXXX) k xxxx, xxx xxxxx přínos, xxxxx xxxxx přinést xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, která xx pohánějí; xx xxxxxxxx Xxxx-xxx x XXXXX usilují x xx, aby xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2000 x 2005 xx xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx, že xxxxx zlepšení technik xxx omezení xxxxx x vozidel je xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2010 xxxxxxxxxxx xx zprávě Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx-xxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx je důležité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxx x ročním xxxxxxx emisí, xxxxxxx xxxxxxx x určité xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx x snížení xxxxxxxxxxx zátěže;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x lehká nákladní xxxxxxx ve xxxxxxxx 70/220/XXX představuje část xxxxxxxx globální xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx revizi předpisů xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2000, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x obzvláště xxxxxxxxxxxx oblastech;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [18]; xx xxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xx xxxx 2000 (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx automobilů x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x 40 %, všech xxxxxxxxxx x 40 %, xxxxx uhelnatého o 30 %, u xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx motory s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x 20 %, xxxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o 20 %, oxidu uhelnatého x 40 %, xxxxxx x 35 %, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxx xxxxxx x 40 %, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhlovodíků x oxidů dusíku x 40 %, xxxxx xxxxxxxxxx o 40 %, xxxxxx x 50 % x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxx xxxxx dusíku x 20 %, xxxxxxxxxx o 65 %, xxxxx uhelnatého x 40 %, xxxxxx x 35 %) xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx snížení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x oxidy dusíku xx předpokladu, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 45 % a 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx naměřené x osobních automobilů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx splňujících xxxxxxxx 94/12/ES, xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/69/XX; xx xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx, xxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx která xx úroveň xxxxxxx xxxxxx etapy 2000 xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx navrhování budoucích xxxxxx; že xxxx xxxxxxx budou brát x úvahu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cyklu xx skutečné xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx emise xx xxxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxx 40 x");
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Komise 96/69/XX [19] xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x spotřebě paliva xxxxxxxxxx xxxxxxx [20], xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hmotností vozidla x xxxxxxxxxxxx setrvačnou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx; xx xx xxxx vhodné sjednotit xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N1 xxxx X, XX x XXX s xxxxxxxxxx směrnice 96/44/XX;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xx měla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx diagnostické xxxxxxx (XXX), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že palubní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x vozidel xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx pokročilém xxxxxxxxx stadiu a xxxxxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx 2005; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicího systému (XXX) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému; xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx závady, xxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které se xxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx opravy xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx mohla být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a opravována x xxxx Xxxxxxxx xxxx x aby xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx neznevýhodňovala xxxxxxx dílů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x díly, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; xx výrobci xxxxxxxxxx xxxx x xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x palubním xxxxxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fungováním;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx typu XX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx motory xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx lépe xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a stav xxxxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx emisí xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx chování systémů xxx omezení emisí x xxxxxx zážehových xxxxxx přizpůsobilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx xxxx metoda kontroly xxxxxxxxx výroby xx xxxxxxxxx v provozu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x cílem jejího xxxxxxxxxxx od xxxx 2001;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx významným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích; xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávajících vozidel xxxxxxx méně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx vozidel, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx zahrnout xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx látek do xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx harmonický vývoj xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístup; xx je tedy xxxxx postupovat xx xxxx etapách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx roku 2000 x xxxxxx xx xxxx 2005, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobídek xxxxxxxxxxxxx k rychlejšímu xxxxxxx xx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx sledovat xxxxxx technik pro xxxxxxx xxxxx a xxx, xxx to xxxx xxxxxxxx, navrhovat xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx začleněny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005;
(23) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx snahy montovat xxxxxxxxx xx starší xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx omezení xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 5 směrnice 70/220/XXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem stanoveným x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příloh x xx podstatné, xxx xxxxxxx přílohy směrnice 70/220/XXX mohly xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx postupem;
(26) xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxx 20. xxxxxxxx 1994 na modu xxxxxxx [21] o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx; xx xx xxxxx modus vivendi xxxxxxxx mimo xxxx xx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx měla být x xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxx takto:
1. X článku 5 xx slova "xxxxxx X xx VII" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx X až XX".
2. Xxxxxxx xx mění x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx x x výhradou xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxx státy z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ovzduší emisemi x motorových xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnice 70/156/XXX, xxx
- odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxx
- zakázat registraci, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 70/156 /EHS, xxxxx tento xxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve znění xxxx směrnice.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7, od 1. xxxxx 2000 pro xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A směrnice 70/156/XXX, xxxxx xxxxxxx x maximální hmotností xxxxxxxxxxx 2500 kg, x pro xxxxxxx xxxxxxxxx N1 třídy X a xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 tříd XX x III, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 přílohy X xxxxxxxx 70/220/XXX, a xxx vozidla kategorie X x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx udělit
- XX schválení xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, ani
- vnitrostátní xxxxxxxxx typu, xxxxx xx nepoužije xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxxx typ vozidla x důvodů týkajících xx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx xxxx směrnice. Xxx zkoušku typu X xx použijí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x řádku A xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/EHS.
3. Od 1. xxxxx 2001 xxx vozidla xxxxxxxxx X, xxxxx vozidel x maximální hmotností xxxxxxxxxxx 2500 kg, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx X x xx 1. xxxxx 2002 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx XX x III, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/EHS, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx 2500 xx, xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx doprovázející nová xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxx směrnice x
- xxxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx znění této xxxxxxxx.
Xxx zkoušku xxxx X se použijí xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/220/XXX.
4. Aniž xx dotčen xxxxxx 7, od 1. xxxxx 2005 pro xxxxxxx kategorie X, xxxxx xx xxxxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx vozidel x hmotností xxxxxxxxxxx 2500 kg, x xxx vozidla xxxxxxxxx X1 xxxxx X x xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx XX x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/220/XXX, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
- XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS, xxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx nový xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X směrnice 70/220/XXX.
5. Od 1. xxxxx 2006 pro xxxxxxx xxxxxxxxx M, xxxxx vozidel s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 kg, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx I x xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx kategorie X1 xxxx II x XXX, které jsou xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X směrnice 70/220/XXX, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx 2500 kg, xxxxxxx xxxxx
- považují xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxxxxx nová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx pro xxxxx čl. 7 xxxx. 1 této xxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx se xxxxxxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx X xx použijí mezní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX.
6. Xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxx vznětovými xxxxxx, xxxxxxx maximální hmotnost xxxxxxxxx 2000 kg x xxxxx jsou
- xxxxxx xxx více xxx šest xxxx xxxxxx xxxxxx nebo
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 70/156/XXX, xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxxxxx N1.
7. Členské xxxxx
- považují prohlášení x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v souladu x poznámkou xxx xxxxx 1 ve xxxxx poznámek xxx xxxxx 2 x 3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/69/XX xx bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx X1 xxxxx X, xxxxx xxxxxxx určených pro xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxx včetně xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 2500 xx, x
x) xx 1. xxxxx 2002 pro xxxxxxx kategorie X1 xxxx XX x XXX, vozidla xxxxxx xxx přepravu více xxx xxxxx osob xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 xx.
8. Do xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 96/69/XX.
Xxxxxx 3
1. Nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx k xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005. Návrh musí xxxxxxxxx
- xxx kategorii X1 tříd II x XXX xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (266 K) (- 7ºX),
- xxxxxxxxxx Společenství xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx prahové xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 2005 x 2006 u vozidel xxxxxxxxx X1 x X1,
- xxxxxxxxxxx zkoušky xxxx X, xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxx.
2. Xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxx 2005 a které xxxxx xxxx x xxxxx:
- změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx a vozidel, x xxxxxxxx dlouhodobých xxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ovzduší, x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx x xx výsledky xxxxxx xxxxxxx znečišťování ovzduší, xxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx místních xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxx dopravy, xxxxxxx veřejná doprava, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x programy xx xxxxxxxxxxx vozidel,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x určitým xxxxxx rádiem a xxxxxxx xxxxxxx emisí xxx, xx se xxx xxxx vozidlové xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- možná xxxxxxx emisí, kterých xx dosáhne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx instalované xx terénních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 97/68/XX,
- xxxxxxxxx na xxxxxxx palubního xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxxx jejich příspěvku xx xxxxxxx ovzduší, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxx, jako xx xxxxxxx kyselosti x eutrofizace xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxx xx skleníkovým xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx dopravu x zhodnocení přínosu, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx stávající x xxxxxxxxx a potenciální xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx alternativních xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systémy x následnému snižování xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx a filtry XxXXx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zavedení u xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx malých xxxxxx,
- rafinační xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xx Společenství x dispozici,
- xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přispět xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí.
Xxxxxx 4
1. Do 1. xxxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x vypracování xxxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxx informace x xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxx na odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx 30. xxxxxx 2002 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x vývoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), x které xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx palubní xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx na činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX). Xx základě xxxx zprávy předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2005 x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx upravily xxxxxxxxxxx xxxx systémů OBM, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x těmito xxxxxxx kompatibilní.
Komise předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx palubní xxxxxxxxxxx xxx, aby obsáhla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2001 Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx schvalovací postupy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ty díly xxxxxxx řídícího xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx.
3. Xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx a dodatečně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx kritické xxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). V tomto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx díly xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kompatibilní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx diagnostickém xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx a bezchybné xxxxxxxxx. Xxxx základ x xxxx slouží xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/EHS xx znění této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podmínky:
- xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nová xxxxxxx xx sériové xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx státu a xxxxx splňují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx 1. xxxxx 2000 na xxxxxxx xxxxxxxxx M1 x kategorie N1 xxxxx X x xx 1. xxxxx 2001 xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxx XX x XXX, xxxxx splňují xxxxx xxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxx,
- musí xxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 pro xxxx xxxxxxxx vozidla xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4,
- xx xxxxxx xx každému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx technická xxxxxx potřebná pro xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx xx. 2 odst. 5 a na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxx informována x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx pobídky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx připomínky.
Členské státy xxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xxx, xxx xxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x aby xxxx xxxxxxx vedly x odstavení x xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu vozidel x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx alternativní paliva xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx časového xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/70/ES [22].
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 13. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
Předseda
J. X. XXX-XXXXXX
Xx Radu
předseda
C. XXXXX
[1] Úř. xxxx. X 77, 11.3.1997, x. 8 x
Xx. xxxx. 106, 4.4.1997, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 206, 7.7.1997, x. 113.
[3] Stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10.4.1997 x ze xxx 18.2.1998 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, x. 170 x Úř. xxxx. X 80, 16.3.1998, x. 128), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 7.10.1997 x xx dne 23.3.1998 (Xx. xxxx. X 351, 19.11.1997, s. 13 x Úř. xxxx. č. X 161, 27.5.1998, x. 45) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxx xxxxx xx xxx 30.4.1998 (Úř. věst. X 152, 18.5.1998, x. 41) x xxxxx xxxxx ze xxx 15.9.1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 17.9.1998.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/69 (Úř. xxxx. X 282, 1.11.1996, s. 64).
[7] Xx. věst. X 159, 15.6.1974, x. 61.
[8] Xx. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 32.
[9] Xx. věst. X 223, 14.8.1978, x. 48.
[10] Úř. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1988, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 226, 3.8.1989, x. 1.
[14] Xx. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.
[15] Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 42.
[16] Úř. xxxx. X 186, 28.7.1993, x. 21.
[17] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1996, x. 64.
[18] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/27/XX (Xx. xxxx. X 169, 8.7.1996, s. 1).
[19] Xx. věst. X 210, 20.8.1996, x. 25.
[20] Úř. věst. X 375, 31.12.1980, x. 36. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/116/ES (Úř. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 39).
[21] Úř. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[22] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
XXXXXXX
XXXXX PŘÍLOH SMĚRNICE 70/220/XXX
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx I xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
|
XXXXXXX I: |
OBLAST PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX O XX SCHVÁLENÍ XXXX, XX XXXXXXXXX TYPU, XXXXXXXXX A ZKOUŠKY, XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX VÝROBY X VOZIDLA V XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (XXX) |
|
Xxxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxx výroby (1. xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx 2: Ověření xxxxxxxxx xxxxxx (2. xxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 4: Statistický xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provozu |
|
|
PŘÍLOHA XX: |
XXXXXXXXXX DOKUMENT |
|
Dodatek: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
XXXXXXX XXX: |
XXXXXXX XXXX I (xxxxxxx xxxxxxxxxx emisí x výfuku xx xxxxxxxx startu) |
|
Dodatek 1: Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx typu X |
|
|
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 3: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx silnice na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 4: Xxxxxxx setrvačných xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 5: Xxxxx xxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx 6: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 7: Xxxxxxx celého xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 8: Xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
XXXXXXX XX: |
XXXXXXX XXXX II (xxxxxxx xxxxx xxxxx uhelnatého xxx volnoběhu) |
|
PŘÍLOHA X: |
XXXXXXX XXXX III (ověření xxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně) |
|
PŘÍLOHA VI: |
ZKOUŠKA XXXX XX (stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním x vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx 1: Xxxxxxx x způsoby xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx xxxxxxx okolí xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dne |
|
|
PŘÍLOHA XXX: |
XXXXXXX XXXX XX (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx nízkých průměrných xxxxxxxxx okolí) |
|
PŘÍLOHA XXXX: |
XXXXXXX XXXX V (zkouška xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší) |
|
PŘÍLOHA IX: |
VLASTNOSTI XXXXXXXXXXXX PALIV |
|
PŘÍLOHA X: |
XXXX XXXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX |
|
Xxxxxxx: Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dokumentu ES |
|
|
PŘÍLOHA XX |
XXXXXXX XXXXXXXXXXX (XXX) XXX XXXXXXXX XXXXXXX |
|
Xxxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX |
|
|
Xxxxxxx 2: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" |
XXXXXXX I
2. Nadpis xxxxxxx I se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX, XX XXXXXXXXX TYPU, XXXXXXXXX X XXXXXXX, XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX VÝROBY X XXXXXXX X XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (OBD)".
3. X xxxx 1:
První xxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx
- emise x xxxxxx při xxxxx x xxxxx teplotě xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, emise xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znečisťujícím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy (OBD) xxx motorová vozidla xxxxxxxx zážehovými motory
a
- xxxxx z výfuku, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy (XXX) pro vozidla xxxxxxxxx M1 x X1 [1] vybavená xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxxxxxx 83/351/XXX, x xxxxxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxx X1, xxx xxxxx byla uděleno xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 88/77/EHS [2]."
4. Xxxxxxxx se xxxx xxxx, které xxxxx:
"2.13 Xxxxxxxx "OBD" xx xxxxxx xxxxxxx diagnostický xxxxxx pro kontrolu xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxx xxxxxx funkce xxxxx chyb xxxxxxxx xx xxxxxx počítače.
2.14 "Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxxx xxxx 7.1.7 xxxx xxxxxxx.
2.15 "Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx" xx xxx xxxxx zkušebního xxxxxxx rozumí, že xxxx vozidlo splňuje xxxxxxxx bodu 2 xxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
2.16 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvek xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, podtlak x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, modulace, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, které lze x xxxxxx xxxxxxx x užívání vozidla xxxxxxx očekávat. Takový xxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení, jestliže:
I. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx požadavků vázaných xx xxxxxxxxxx motoru xxxx
XXX. xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů xxxxxxx xxxx I nebo xxxx XX."
5. Xxxx 3 x 3.2.1 xx nahrazují xxxxx:
"3. XXXXXX X ES XXXXXXXXX TYPU
3.1 Žádost x ES schválení xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znečisťujícím xxxxxx a palubního xxxxxxxxxxxxxx systému (OBD) xxxxxx výrobce vozidla.
Týká-li xx xxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD), xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX.
3.1.1 Týká-li xx xxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxx systému (XXX), xxxx xxx doplněna xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanými x xxxx 3.2.12.2.8 xxxxxxx XX xxxxxxxx x:
3.1.1.1 xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx:
3.1.1.1.1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx zážehů, xxxxx xx mohlo způsobit xxxxxxx emisí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2 xxxxxxx XX, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx počínaje xxxxxxxx xxxxxxx typu X, xxx xx xxxxxxx x xxxx 5.3.1 přílohy XXX;
3.1.1.1.2 x případě vozidel xxxxxxxxxx zážehovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zapalování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx u xxxxxxxxxx katalyzátoru nebo xxxxxxxxxxxx x přehřátí, xxxxx způsobí xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.1.1.2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX, včetně seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxxxx členů x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx systémem XXX;
3.1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx chybné xxxxxx (MI), xxxxx xxxxxxxxxxx chybu xxxxxx xxxxxxx;
3.1.1.4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx počítače pro xxxxxxxx xxxxx;
3.1.1.5 je-li xxxxx, kopiemi ostatních xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
3.1.1.6 xxxxxxxxx údaji x rodině xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x příloze XX.
3.1.2 Xx zkouškám xxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představuje xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pověřená technická xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rodině vozidel xxxxx přílohy XX xxxxxxx 2, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx XI xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znečisťujícím xxxxxx x palubního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxxx v xxxxxxx XX.
3.2.1 Je-li xxxxx, xxxx být dodány xxxxx ostatních schválení xxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu a xx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxx."
6. Body 4 xx 4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. XX XXXXXXXXX XXXX
4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4.2 Vzor certifikátu x XX schválení xxxx týkající xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxxx x xxxxxxx X."
7. X xxxx 5:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx x požadavkům xxxxxx xxxx může výrobce xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx celém xxxxx xxxxxxxxxx 10000 xxxxxxxx, xxxxxxx ES xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- California Xxxx xx Regulations (Kalifornská xxxxxx xxxxxxxx), část 13, oddíly 1960.1 (x) (2) a (x) (1) x (x) (2), 1960.1 (x) xxxxxx xxx xxxxxxxx rok 1996 x xxx pozdější xxxxxxxx roky xxxxxxx, 1968.1 1976 x 1975 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 1995 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx'x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
8. V bodě 5.1.1:
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezeny xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x přípojek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxx xx pokládají xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx požadavky xxxx 5.3.1.4 (xxxxxxxxx typu) x bodu 7 (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x provozu).
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.3.4 (xxxxxxxxx xxxx) x xxxx 7 (xxxxxxxx xxxxxx)."
Xxxxxxxxx třetí a xxxxxx pododstavce xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"Xxxxx odpojovacího xxxxxxxx xx xxxxxxxx".
9. Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.3 Xxxx xx učinit xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx působeného xxxxxxxxxx xxxxxx plnicího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hrdla xxxxxxxx nádrže,
- konstrukční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx víčka xxxxxxxx xxxxx palivové nádrže,
- xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxx víčko xxxxxxxx xxxxx, víčko xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx využití xxxxxxxx klíčku pro xxxxx plnicího hrdla x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx vyjmout xxx x poloze xxxxxxxxx."
10. Xxxxxxx I.5.2 se xxxxxxxxx tímto:
"Tabulka I.5.2.
Různé xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu |
Vozidla xx zážehovým xxxxxxx xxxxxxxxx M a X |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1 |
|
Xxx X |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxx XX |
Xxx |
- |
|
Xxx XXX |
Xxx |
- |
|
Xxx XX |
Xxx (maximální hmotnost ≤ 3,5 t) |
- |
|
Typ X |
Xxx (maximální xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
Xxx (xxxxxxxxx hmotnost ≤ 3,5 x) |
|
Xxx VI |
Ano (xxxxxxx kategorie X1 x xxxxxxxxx X1, xxxxx 11 [1] |
- |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxx 6 |
Xxxxx xxxx 6,- X2 a X2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvýše 2840 xx 2 [2] |
|
Palubní xxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxx bodu 8.1 |
&xxxx;Xxx xxxxx bodu 8.2 a 8.3 |
[1] Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx však xxxxxxx než 31. xxxxxxxx 1999, mezní xxxxxxx xxx xxxxx XX x XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx použitelné xxxxxxxxxx xx xxxx 2003.
[2] Xxxxxx důkladně xxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x N2 x&xxxx;xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 2&xxxx;840 xx a xxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, předloží xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX. "
11. X xxxx 5.1:
Vkládá xx xxxx xxx, který xxx:
"5.1.4 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
5.1.4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro kontrolu xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, kontrolu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx počítače xxxx xxxxxxxx parametry musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ISO DIS 15031-7. Xxxxxxx vyměnitelné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, uzavřeny x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
5.1.4.2 Xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx v počítači xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů (xx. xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx).
5.1.4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxx x mechanickým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxx xxxxxx.
5.1.4.4 Výrobci mohou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro vozidla, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx takovou ochranu. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx výjimky, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx výkony x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.1.4.5 Výrobci, xxxxx xxxxxxx systémy x xxxxxxxxxxxxxxxx počítačovým xxxxx (xxxx. xxxxxxx x&xxxx;XXXXXX-Xxxxxxxxxx Erasable Xxxxxxxxxxxx Xxxx-Xxxx Xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x použitím metod, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx umístěnému xxxx xxxxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
12. Body 5.2.1 x 5.2.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podrobit xxxxx xxxxxxxx:
- Xxx X (ověření průměrných xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx startu),
- Xxx XX (emise xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx),
- Xxx XXX (xxxxx plynů z xxxxxxx xxxxxx),
- Typ XX (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),
- Xxx V (xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx),
- Xxx XX (xxxxxxx průměrných xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx po studeném xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx),
- Xxxxxxx xxxxxxx XXX."
"5.2.3 Vozidla xx vznětovými xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx zkouškám:
- Xxx X (ověření xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx),
- Xxx X (xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx),
- a kde xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx systému XXX."
13. X xxxx 5.3.1.4:
- Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:
|
Xxxxxxxxxx hmotnost (XX) (xx) |
Xxxxx xxxxxxx |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx (XX) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Xxx) |
Xxxxxx xxxxxxxxx uhlovodíků x oxidů xxxxxx (XX +Nox) |
Hmotnost xxxxxx [1] (XX) |
||||||||
|
X1 (x/xx) |
X2 (x/xx) |
X3 (g/km) |
L2 + X3 (g/km) |
L4 (g/km) |
||||||||
|
"Kategorie |
Třída |
benzin |
nafta |
benzin |
nafta |
benzin |
nafta |
benzin |
nafta |
nafta |
||
|
A (2000) |
X [2] |
Xxxxxxx |
2,3 |
0,64 |
0,20 |
- |
0,15 |
0,50 |
- |
0,56 |
0,05 |
|
|
X1 [3] |
I |
RW ≤ 1305 |
2,3 |
0,64 |
0,20 |
- |
0,15 |
0,50 |
- |
0,56 |
0,05 |
|
|
II |
1305< XX ≤ 1760 |
4,17 |
0,8 |
0,25 |
- |
0,18 |
0,65 |
- |
0,72 |
0,07 |
||
|
XXX |
1760 &xx; XX |
5,22 |
0,95 |
0,29 |
- |
0,21 |
0,78 |
- |
0,86 |
0,10 |
||
|
X (2005) |
M [2] |
Xxxxxxx |
1,0 |
0,50 |
0,10 |
- |
0,08 |
0,25 |
- |
0,30 |
0,025 |
|
|
X1 [3] |
X |
XX ≤ 1305 |
1,0 |
0,50 |
0,10 |
- |
0,08 |
0,25 |
- |
0,30 |
0,025 |
|
|
II |
1305 &xx; XX ≤ 1760 |
1,81 |
0,63 |
0,13 |
- |
0,10 |
0,33 |
- |
0,39 |
0,04 |
||
|
XXX |
1760 &xx; XX |
2,27 |
0,74 |
0,16 |
- |
0,11 |
0,39 |
- |
0,46 |
0,06 |
||
[1] Xxx xxxxxxxx motory
[2] X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;500 xx.
[3] X xxxxxxx xxxxxxx kategorie X, xxxxx jsou uvedena x&xxxx;xxxxxxxx 2. "
14. Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
"5.3.5 [3] Xxxxxxx typu XX (xxxxxxx průměrných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx okolí).
5.3.5.1 Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 a X1 třídy [4] xxxxxxxx zážehovým xxxxxxx, xxxx xxxxxxx určená xxx více xxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2500 xx.
5.3.5.1.1 Vozidlo xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx simulovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.3.5.1.2 Xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cyklů zkoušky xxxx I xxxx 1. Xxxx část 1 xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XXX v dodatku 1 a znázorněna xx obrázcích III.1.1 x XXX.1.2 xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 780 xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx startem motoru.
5.3.5.1.3 Xxxxxxx xx nízkých xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx 266 K (- 7 °C). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
5.3.5.1.4 Xxxxx zkoušky xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX x změří xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uhelnatý x xxxxxxxxxx.
5.3.5.2 X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.5.2.2 x 5.3.5.3 xx xxxxxxx xxxxxxx třikrát. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a uhlovodíků xxxx xxx xxxxx, xxx jsou mezní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxx xxxxxxx K |
Oxid xxxxxxxx X1 (g/km) |
Uhlovodíky X2 (x/xx) |
|
266 (- 7ºX) |
15 |
1,8 |
5.3.5.2.1 Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.5.2, xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvíce x 10 % xx xxxxxxxxxxx, že hodnota xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xx xxxxxxxxxxx, zda xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx x různých zkoušek.
5.3.5.2.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x bodu 5.3.5.2 xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx zvýšen xx 10 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx x prvních xxx xxxxxxxx je x rozmezí xx 100 % xx 110 % mezní xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je požadavkem xxxxx to, xxx xxxxxxxxxxx průměr ze xxxxx 10 xxxxxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx.
5.3.5.3 Počet xxxxxxx předepsaných x xxxx 5.3.5.2 smí xxx xxxxxx xxxxx xxxx 5.3.5.3.1 x 5.3.5.3.2.
5.3.5.3.1 Zkouší se xxx jednou, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx 0,7 X xxxx xxxxx.
5.3.5.3.2 Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.5.3.1, xxxxxx xx xxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 0,85 L xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 1,70 X xxxx menší x xxxxxxxx druhé xxxxxxx je xxxxx X nebo xxxxx.
(X1 ≤ 0,85 X x V1 + X2 ≤ 1,70 X x X2 ≤ X)."
15. Xxxxxxxxx xxx 5.3.5 xx xxxxxxxx xxxx xxx 5.3.6. Tabulka v xxxx 5.3.6.2 x xxx 5.3.6.3 xx xxxxxxxxx tímto:
|
Druh motoru |
Faktory xxxxxxxx |
||||
|
XX |
XX |
XXx |
XX + NOx[1] |
Částice |
|
|
"Zážehový xxxxx |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
- |
- |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
1,1 |
- |
1,0 |
1,0 |
1,2 |
[1] X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.3.6.3 Faktory xxxxxxxx xx stanoví buď xxxxxxxx xxxxx xxxx 5.3.6.1, xxxx použitím xxxxxx tabulky x xxxx 5.3.6.2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx použijí x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.1.4."
16. Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx zní:
"5.3.7 Xxxxxxx xxxxx požadované xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
5.3.7.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx x XX xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxx.
5.3.7.2 Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV (xxxxxxx xxxx XX) xxx xxxxxxxxx volnoběžných xxxxxxxx
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3.7.3 Xxx xxxxxxx xx "zvýšených xxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xx.&xx;2000 xxx-1)
- xx zaznamenává objemový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xx zaznamenává xxxxxxx xxxxxx [5]
- xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylek,
5.3.7.4 V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx a zaznamenává xxxxxxx xxxxx.
5.3.7.5 Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx 1.9 xxxxxxx xxxxxxx X.
5.3.7.6 Výrobce xxxx potvrdit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 5.3.7.3 xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx sériové xxxxxx."
17. Xxx 6.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1 Rozšíření xxxxxxxx xx emisí x xxxxxx (zkoušky xxxx X, xxxx XX x typu XX)."
18. Body 6.1.2.1, 6.1.2.2 x 6.1.2.3 xx nahrazuje xxxxx:
"6.1.2.1 Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx poměrů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X x xxxx XX … (xxxxxxxxx xxxx xx nemění).
6.1.2.2 Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X ≤ 8 %, xxxx se xxxxxxxxx bez opakování xxxxxxx xxxx Ia XX.
6.1.2.3 Jestliže xx xxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx E ≤ 8 % x xxxxxxxx xx xxx každý xxxxxxxxx xxxxx X ≤ 13 %, xxxx xxx zkouška typu X x XX xxxxxxxxx.… (zbývající xxxx xx nemění)."
19. Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx zní:
"6.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
6.4.1 Xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx OBD xxxx xxx rozšířeno xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vozidel x xxxxxxxx systému XXX xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx 2. Xxxxxx xxx regulaci emisí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxx uděleno xxxxxxxxx typu, x xxxx xx xxxxxxxx x popisem rodiny xxxxxx z xxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx XI xxxxxxx 2, bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx motoru,
- xxxxxxxxxx,
- ekvivalentní xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx převodový xxxxxx,
- xxxx převodového ústrojí,
- xxxx xxxxxxxxx."
20. Bod 7.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7.1 Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicí 96/27/XXX (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědností za xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx schváleným xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx emisí x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx X, a xxx je to xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx nebo některých xxxxxxx xxxx X, XX, XXX x XX xxxxxxxxx v xxxx 5.2.
Xxxxxxxx vozidel x provozu
S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx emise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx životnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu (xxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xxxxx udržovaných x xxxxxxxxxxxxx). Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxx xx xxxxx 80000 km, xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xx 1. ledna 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx nebo xx xxxxx 100000 xx, xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
7.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx schvalovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, postupy xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 1 x 2 a x xxxxxxx X xxx 1 x xxx 2 směrnice 70/156/XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx informací předaných xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx zahrnovat:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, spolu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkoušeném xxxxxxx, xxxx xx stav xxxxxxx, xxxxxxxx užívání, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx důležité údaje,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x opravách,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pozorování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx systému XXX [6].
7.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx vyhodnoceny xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 7.1 x způsobem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx [6]."
Xxxxxxxxx xxxx 7.1 xx 7.1.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 7.1.3 xx 7.1.5.
21. Xxxxxx se xxxx xxxxxx a xxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)
7.1.6 Xxxxxxxx xx xxx prováděna kontrola xxxxxxxx xxxxxxx OBD, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
7.1.6.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, odebere se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 1 k xxxxxxx XX.
7.1.6.2 Xxxxxx xx xxxxxxx xx shodnou, xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx v dodatku 1 k xxxxxxx XX.
7.1.6.3 Xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xx série xxxxxxxxx požadavky xxxx 7.1.6.1, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx 15000 xx.
7.1.6.4 Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX."
22. Vkládá xx xxxx xxx, který xxx:
"7.1.7 Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7.1.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán buď:
- xx shodnost v xxxxxxx xx uspokojující x nemusí xx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx, xxxx
- že xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx shodnost vozidel x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx.
7.1.7.1 Xxxxxxxx xx zkoušky xxxx X pokládají xx xxxxxxxx x ověření, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx uvedení xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx zkoušky xxxxxxxxx zkušebním postupem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x této xxxxxxxx.
7.1.7.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7.1.7.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx schvalovacího xxxxxx provést xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vozidlech, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx samotnému výrobci (xxxx. xxxxxxxxx olovnatého xxxxxxx xxxx datem xxxxxxx). Tam, kde xxxxxxxx zkoušek potvrdí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx výsledky xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.1.7.4 Xxxxx schvalovací xxxxx xxxx spokojen x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxx xxxx 6 xxxxxxx 3 nápravná xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 odst. 2 x x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx v xxxxxxx náležející xx xxxxxxxx xxxx vozidla, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejnými závadami.
Plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx předložený xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nápravných opatření.
Schvalovací xxxxx musí ohlásit xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx na všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx.
7.1.7.5 Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx požadavků xx. 11 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxx podle xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx udělil původní xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx typ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 6.1 xx 6.8 xxxxxxx 3. Příslušný xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, projedná xxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zahájí xx xxxxxx podle xx. 11 odst. 3 x 4 xxxxxxxx 70/156/XXX."
23. Bod 8 xx zrušuje.
24. Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
8. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX (OBD) XXX XXXXXXXX VOZIDLA
8.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem (XXX) xxx kontrolu xxxxx xxxxx přílohy XI.
8.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
- vozidel určených xxx xxxx xxx xxxx osob xxxxxx xxxxxx,
- vozidel, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2500 kg,
musí být xxxxxxxx od 1. xxxxx 2003 pro xxxx xxxx a xx 1. xxxxx 2004 x všech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) pro xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XX.
X xxxxxx xxxx vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx datem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx OBD xx xxxxxxx body 6.5.3 xx 6.5.3.5 xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX.
8.3 Nové xxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxx xxxxx 8.2 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx I, se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 1. xxxxx 2005 vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem (XXX) xxx kontrolu xxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxxxxxx kategorie X1 xxxx II x XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 1. ledna 2006 vybaveny palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxx kontrolu xxxxx xxxxx xxxxxxx XI.
U xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx před dny xxxxxx tímto xxxxx x xxxxxxxxxx systémem XXX xx použijí xxxx 6.5.3 až 6.5.3.5 xxxxxxx 1 x příloze XX.
8.4 Xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxx xxxxxxx M1 x X1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 8.1, 8.2 xxxx 8.3, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx diagnostickým systémem. X tomto případě xx xxxxxxx body 6.5.3 x 6.5.3.5 xxxxxxx 1 x xxxxxxx XI.
25. Xxxxxxxx xx xxxx dodatky, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 3
XXXXXXXX XXXXXXXXX VOZIDEL X XXXXXXX
1. XXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxx 7.1.7 xxxx přílohy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provozu.
2. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.1 až 2.8 xxxxxx dodatku. Xxxxxxxxx jsou shromažďovány xxx kontrole vozidla x x údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
2.1 Vozidlo xxxx xxx stejného xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schváleno xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx x xxx xxxxx byl vystaven xxxxxxxxxx o shodě xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
2.2 Vozidlo xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 15000 km xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxx více než 80000 km xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, podle xxxx, xxxx xx dosáhne xxxxx.
2.3 Musí být x dispozici xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx dokazoval, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxx podle pokynů xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxx, přetěžování, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx užívání) nebo xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx systémem XXX xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uložené x počítači. Vozidlo xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx chybového xxxx x nebylo xxxx opraveno.
2.5 X xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.6 Xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Kontroly xx xxxxxxxxx ve výfukové xxxxxx atd.
2.7 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx.
2.8 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vozidle musí xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. XXXXXXXX X XXXXXX
Xxxx započetím měření xxxxx x výfuku xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx vozidlech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 3.1 xx 3.7.
3.1 Zkontroluje se: xxxxxxxxx filtr, xxxxxxx xxxxxx pohonu, xxxx xxxxxx všech kapalin, xxxxx chladiče, celistvost xxxxx xxxxxxxxxxxx hadic x xxxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx látkám, aby xx xxxxxxxx špatnému xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx.
3.2 X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx správná xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, může být xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Zkouška xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx xx zapalovací xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, kabely xxx.
3.4 Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené výrobcem.
3.6 Xx-xx xx na xxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxx 800 xx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx olejový a xxxxxxxxx filtr.
3.7 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodným xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx palivo.
4. XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX
4.1 Pokládá-li se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zkoušky emisí xxxxx přílohy III xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxx dodatku.
4.2 X xxxxxxx vybavených xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx funkčnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX této xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu.
4.3 Xxxxxx XXX může xxx xxxxxxx např. na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx indikace xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX.
4.4 Jestliže xxx nebo systém xxxxxxx způsobem, který xxxx xxxxxx mezi xxxxx x certifikátu xxxxxxxxx typu nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx povolena xx. 5 xxxx. 3 xxxx xx. 4 směrnice 70/156/XXX x nebyla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx OBD, xxxxx xxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxx zkouškou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx že xxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx.
5.2 Výsledky xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1 Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje xxxx požadavky, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx nápravných xxxxxxxx, xxxxx xx odstranila xxxxx xxxxxxxxxx.
6.2 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx nejpozději xx 60 pracovních dnů xxx xxx oznámení xxxxxxxxx v bodu 6.1 Schvalovací xxxxx xxxx xx 30 xxxxxxxxxx dnů xxxxx xxxx nápravných opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx potřeba xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohl xxx předložen plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx, povolí xx prodloužení.
6.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx závadu. Xxxx xx vyhodnotit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx.
6.4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nápravných opatření x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx akcích a xxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
6.5 Xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.5.1 xx 6.5.11. Xxxxxxx musí přidělit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.5.1 Xxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.5.2 Xxxxx xxxxxxxxxx modifikací, změn, xxxxx, úprav, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx vozidla xxxx shodná, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podpoří xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.5.3 Xxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx majitele xxxxxxx.
6.5.4 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údržby xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx nápravných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx, x xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxx xxxxxxx x ukládání takové xxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx údržba xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.5.5 Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx použít x xxxxxxx neshodnosti. Musí xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxx dobu xxxxx x dílně x xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
6.5.6 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx majiteli xxxxxxx.
6.5.7 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx používaného xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx, kdy xxxx dodávka komponentů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.5.8 Kopii xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které provádějí xxxxxx.
6.5.9 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx emise, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vlastnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterého xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx prohlídek xxx., které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
6.5.10 Xxxxxxx xxxxx informace, zprávy xxxx xxxxx, xxxxx xxxx schvalovací orgán xxxxxxx pokládat za xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx nápravných xxxxxxxx.
6.5.11 Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje i xxxxxxx vozidel x xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předložen xxxxx metody záznamů xxxxx. Xxxxx-xx se xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
6.6 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx prokázal účinnost xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
6.7 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Schvalovací orgán xxxx xxx xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xx dobu xxx let xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.8 Xxxxxx nebo xxxxxx xxxx přidání xxxxxx zařízení musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx předává xxxxxxx majiteli xxxxxxx.
Xxxxxxx 4 [7]
XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX SHODNOSTI XXXXXXX X XXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx postupy:
1. Xxxxx xxxxxxxx se vozidel xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx emisí, xxxxx xxxxxxxxx velkou odchylku xx výsledcích (bod 3).
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzorku (xxx 4).
3. XXXXXX X VOZIDEL, KTERÁ XXXX VE VZORKU XXXXXX XXXXXXXX XXXXX
3.1 Xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pokládá xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 přílohy X x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vozidla x nejvýše počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xx-xx takové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4 Je-li nalezeno xxxx xxx jedno xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobenými xxxxxxx xxxxxxxx, vzorek xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
3.5 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx emisemi, xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zvětší x jedno xxxxxxx, xxxxx již nebyl xxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx ve vzorku.
3.5.1 Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx x nadměrnými emisemi x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příčiny, xxxxxx xx považován xx xxxxxxxxxxxx.
3.5.2 Xxxx-xx x maximálně xxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zhoršení má xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vzorek z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhovující.
3.6 Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5, xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx 4.
4. XXXXXX, XXX XXXXXX XX XX XXXXXX NEVYHODNOCUJÍ XXXXXXXX VOZIDLA X XXXXXXXXXX XXXXXXX
4.1 Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx x takového xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx zkoušce, xx-xx xxxxxx vadných 40 % xxxxxxx, xx 0,95 (xxxxxx xxxxxxx = 5 %) x xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxx, xx 0,15 (riziko xxxxxxxxx = 15 %).
4.2 Pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxx 6.2.1 přílohy X xx xxxxxxx následující xxxxxx (viz xxxxxxx X.7),
xxx
X = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx = xxxxxxxx xxxxxxx xxx x-xx xxxxxxx xx xxxxxx,
x = xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx.
4.3 Xxx xxxxxx xxxxxxx se vypočte xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xi &xx; X.
4.4 Xxxxx:
- xx-xx tento xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx větší xxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx souboru vzorků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxx pro danou xxxxxxxxxxxx látku,
- xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx zkoušek xxxxx xxx hodnota xxxxxxxx nevyhovění xxxxxxx xxx xxxxxxxx souboru xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx zkoušeno xxxxx xxxxxxx a xxxxx postup xx xxxxxxx pro vzorek xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx tabulce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhovění x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ISO 8422:1991.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jak bodu 3, tak xxxx 4 xxxxxx dodatku.
Tabulka xxx xxxxxxx/xxxxxxxxx v xxxxx plánu vzorkování x xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorků) |
Hodnota xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
3 |
0 |
- |
|
4 |
1 |
- |
|
5 |
1 |
5 |
|
6 |
2 |
6 |
|
7 |
2 |
6 |
|
8 |
3 |
7 |
|
9 |
4 |
8 |
|
10 |
4 |
8 |
|
11 |
5 |
9 |
|
12 |
5 |
9 |
|
13 |
6 |
10 |
|
14 |
6 |
11 |
|
15 |
7 |
11 |
|
16 |
8 |
12 |
|
17 |
8 |
12 |
|
18 |
9 |
13 |
|
19 |
9 |
13 |
|
20 |
11 |
12 |
Xxxxxxx 1.7

[1] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[2] Úř. xxxx. X 36, 9.2.1998, x. 33.
[3] Tento xxx xx xxxxxxx xxx xxxx typy xx 1. ledna 2002.
[4] Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxx se použijí xxxxxxxxxx xx xxxx 2003.
[5] Xxxxxxx lambda xx vypočte touto xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxx:
[ ] = xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v % xxxxx.
X1 = xxxxxx xxxxxxxx z měření XXXX xx XXX (xxxxx xxxxxxx měřicího zařízení)
Hcv = xxxxx xxxxxxx xxxx vodíku k uhlíku (1,7261)
Xxx = xxxxx xxxxxxx váhy kyslíku x&xxxx;xxxxxx (0,0175).
[6] Xxxx 7.1.1 x 7.1.2 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doplněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/15/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x s vozidly xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou 2 x&xxxx;xxxxxxx v bodu 5.3.1.4. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx před xxx uvedenými x&xxxx;xx. 2 odst. 3.
[7] Xxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplněn xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/EHS.
PŘÍLOHA II
26. Xxx 3.2.1.6 xx xxxxxxxxx tímto:
|
"3.2.1.6. |
Běžné volnoběžné xxxxxx motoru (včetně xxxxxxxx xxxxxxxx) |
xx/xxx |
|
3.2.1.6.1. |
Xxxxxxx volnoběžné xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) |
xx/xxx" |
27. X xxxx 3 xx xxxxxxxx nové xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxx:
|
"3.2.12.2.8. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) |
|
3.2.12.2.8.1. |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (MI): |
|
3.2.12.2.8.2. |
Seznam x xxxx xxxxx xxxxx monitorovaných xxxxxxxx XXX: |
|
3.2.12.2.8.3. |
Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxx: |
|
3.2.12.2.8.3.1. |
Xxxxxxxx xxxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.1.1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.1.2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.1.3. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.1.4. |
Ostatní xxxxxxxxxx monitorované xxxxxxxx XXX [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.2. |
Xxxxxxxx xxxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.2.1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.2.2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.2.3. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému dodávky xxxxxx [1]: |
|
3.2.12.2.8.3.2.4. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OBD [1]: |
|
3.2.12.2.8.4. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx): |
|
3.2.12.2.8.5. |
Xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx systému XXX x xxxxx xxxxxxx (x vysvětlením xxxxxxx x&xxxx;xxxx) " |
[1] Xxxxxxxx xx škrtněte
PŘÍLOHA XXX
28. X xxxx 2.3.1:
- xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx 2 (xxxxxxxxx xxxxxxxx 4) xx nahrazuje tímto:
"Vozidla, xxxxx nedosahují xxxxxxxxx …" (zbývající xxxx xx nemění).
29. V xxxx 6.1.3:
xxxxx xxxx xx nahrazuje tímto:
"Vozidlo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proměnlivé rychlosti."
30. Xxx 6.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx cyklus xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxx 7.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxx začíná (XX) před xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx začátku xxxx xxxx x končí xxxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxx v mimoměstském xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx, konec odebírání xxxxxx (XX)) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX závěrem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx)."
Xxxxxxx 1
31. X bodě 1.1:
- Xxxxxxx XXX.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx XXX.1.1
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X

- Xx xxxxxxx 5 xxxxxxx XXX.1.2 ("Xxxxxxxx (xx/x)"); xxx xxxxx xxxxxxx 23 xxx xxxxxxx xxxxx:
"35-10"
32. Xxxxxxx xx xxxx 4 xx 4.3 xxxxxx tabulky XXX.1.4 x xxxxxxx XXX.1.4.
Xxxxxxx 3
33. V xxxx 5.1.1.2.7:
Xxxxxx se xxxxxxxxx tímto:

PŘÍLOHA XX
34. Xxxx 1 až 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. ÚVOD
Tato xxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxx xxxx IV podle xxxx 5.3.4 přílohy X.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXX ZKOUŠKY
Zkouška xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním (xxxxxxx XX.1) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxx:
- xxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (část 1) x mimoměstského xxxxx (část 2),
- xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 24xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx xxxxx sečtením xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xx xxxxx x xxx 24xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. XXXXXXX X PALIVO
3.1 Xxxxxxx
3.1.1 Xxxxxxx musí xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxx zkouškou xxxxxx xxxxxxx 3000 xx. Xx tuto xxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx způsobených vypařováním xxxxxxxx x správně xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx) s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nesmí xx nadměrně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxx
3.2.1 Xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx směrnice.
4. XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
4.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX.
4.2 Xxxxxx xxx měření emisí xxxxxxxxxxx vypařováním
Kabina pro xxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schopnou pojmout xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být přístupné xx xxxxx xxxxx x xxxxxx, pokud xx těsně uzavřena, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx dodatku 1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Systém xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzduchu xxxxxx kabiny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx teploty x xxxxxxxxxx na xxxx, s průměrnou xxxxxxxxx odchylkou ±1 X v xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx hladký xxxxxx teploty, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kmitáním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dlouhodobému xxxxxxxxxx xxxxxxx okolí. Xxxxxxx xxxxxxxxx povrchu xxxxx x průběhu 24xxxxxxxx zkoušky emisí xxxxxxxxxxx vypařováním nesmí xxx x xxxxxxxxxxx xxxx menší než 278 K (5ºX) xxx xxxxx xxx 328 X (55ºX). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěny x xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 293 K (20ºX) ani xxxxx xxx 325 K (52ºX).
X vyrovnání xxxx xxxxxx vlivem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kabiny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx buď s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x konstantním xxxxxxx.
4.2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx kabiny s xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx zmenšuje x reakci na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx, xxx pohyblivým xxxxxxx (xxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx vak xxxx xxxx uvnitř xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepouštěním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tlaku xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx objemu xxxx zachovávat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxx teplot.
Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uvnitř xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ±5 xXx.
Xxxxxx xxxx xxx možné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx možno xxxxxxxx x xxxxxxx ±7 % jeho "xxxxxxxxxxx xxxxxx" (viz xxxxxxx 1 xxx 2.1.1), x přihlédnutím x měnící se xxxxxxx x barometrickému xxxxx.
4.2.2 Xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx stálý objem, x musí splňovat xxxxxxxxxxx požadavky.
4.2.2.1 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx odcházející xxxxxx xx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx. Xxxxxxxxxx vzduch xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uhlí xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konstantní xxxxxx xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxx změny xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kabiny a xxxxxxxxxxxxx tlakem xx xxxxx v xxxxxxx 0 xXx xx –5 xXx.
4.2.2.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx a výstupu xxxxxxx x xxxxxxxxx 0,01 gramu. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Alternativně xx x průběžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vystupujícího xxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxxx uhlovodíků
4.3.1.1 Xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (analyzátor xxxx FID). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx středního xxxx xxxxx xxxxx stěny xxxx xxxxxx xxxxxx x jakýkoli xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx možno xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx směšovací xxxxxxxxxx.
4.3.1.2 Xxxxxxxxxx uhlovodíků musí xxx xxxx xxxxxx xx hodnoty 90 % konečného xxxxx xxxxx xxx 1,5 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být po xxxx 15 xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsahy lepší xxx 2 % xxxxxx rozsahu stupnice xxx údaji xxxx x ±20 % xxx údaji 80 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.3.1.3 Reprodukovatelnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx rozsahy xxxxx než 1 % xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nula x ±20 % xxx xxxxx 80 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.3.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxx analyzátoru xxxx xxx zvoleny takové, xxx dávaly nejlepší xxxxxxxxxxxxxx xxx celý xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zařízením pro xxxxxx elektrického xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za minutu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx parametry xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx stálý xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx začátek x konec zkoušky xxxxx způsobených vypařováním xxx odstavení vozidla x 24xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dokončením xxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx XX. 1
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx 3&xxxx;000 xx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plnění)
Zkouška stárnutí xxxxxx (xxxxx) x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx-xx třeba)

Poznámka: 1. Rodiny xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním-uvést xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxx X je xxxxx xxxxx emise x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Zkoušky xxxxx z výfuku xxx xxxxxxxxx xxxx xx provedou xxxxxx.
4.4 Xxxxxxxxx palivové xxxxxx (xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx naplnění xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx)
4.4.1 Palivo x xxxxxx (nádržích) xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, vhodná xx xxxx. xxxxxxx xxxxxx x příkonu 2000 X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předávat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx paliva xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx parám x xxxxxx xxx palivem.
4.4.2 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahřátí paliva x xxxxxx x 14 X ze 289 X (16 °X) x průběhu 60 xxxxx, s xxxxxxx teplotního xxxxx xxxxx bodu 5.1.1. Xxxxxx zahřívání xxxx xxx schopen x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx teplotu xxxxxx x xxxxxxx ± 1, 5 X xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.5 Záznam teploty
4.5.1 Xxxxxxx x kabině xx zaznamenává xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu. Xxxxxx body xxxx x xxxxxx přibližně 0,1 m xx xxxxxx střednice každé xxxxx xxxxx xx xxxx (0,9 ± 0, 2) x.
4.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nádrži xxxxx xxxx 5.1.1 v xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s aktivním xxxxx xxxxxxxx (bod 5.1.5).
4.5.3 Teploty se xx celé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo vstupují xx xxxxxxx xxx xxxxxx údajů alespoň xxxxxx xx minutu.
4.5.4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být x rozmezí ± 1, 0 K x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx ± 0, 4 X.
4.5.5 Systém zápisu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx ± 15 sekund.
4.6 Xxxxxx xxxxx
4.6.1 Xxxxxx Dp xxxx xxxxxxxxxxxxx tlakem x místě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx měření xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vstupovat xx systému zpracování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx.
4.6.2 Přesnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx ± 2, 0 xXx a xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx ± 0, 2 xXx.
4.6.3 Xxxxxx xxxxxx xxxx systém xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx rozlišení xxxx xx ± 15 xxxxxx.
4.7 Xxxxxxxxxxx
4.7.1 Xxx otevřených dveřích xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx koncentraci xxxxxxxxxx x kabině xx xxxxxx xxxxxxxxxx x okolí.
4.7.2 Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 0,1 x3/x xx 0,5 x-1/x, xxxxx se xxxxxxxx promíchá atmosféra x xxxxxx. Xxx xxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x koncentrace xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzduchu xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4.8 Xxxxx
4.8.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx plyny xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx:
- xxxxxxx syntetický xxxxxx: (čistota: &xx; 1 xxx ekvivalentu X1, ≤ 1 xxx XX, ≤ 400 pm XX2, ≤ 0,1 xxx XX); obsah xxxxxxx xxxx 18 % x 21 % xxxxxxxxxx,
- topný plyn xxxxxxxxxxx uhlovodíků: (40 ± 2) % xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxx xxx 1 xxx X1 ekvivalentu uhlovodíku, xxxx xxx 400 xxx CO2),
- propan (X3X8), xxxxxxxxx čistota 99,5 %,
- xxxxx (X4X10), minimální xxxxxxx 98 %,
- xxxxx (X2), xxxxxxxxx čistota 98 %.
4.8.2 Xxx xxxxxxxxx x měření xx užijí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (X3X8) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzduchu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx ± 2 % jmenovitých xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxxx dávkovače xxxxx xx xxxxxxx zředěné xxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxx ± 2 % jmenovité xxxxxxx. Koncentrace xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx být xxx xxxxxxx směšovacím dávkovačem xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
4.9 Doplňkové xxxxxxxxx
4.9.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx ± 5 %.
5. XXXXXX XXXXXXX
5.1 Příprava xxxxxxx
5.1.1 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takto:
- výfukový xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx očištěno xxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx benzinem (xxx 5.1.5), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo možné xxxxx teplotu xxxxxxxxx xxxxxx x palivové xxxxxx, když xx xxxxxxxx xx 40 % objemu,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx měnit xxxx nádrže,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypařováním xxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
5.1.2 Xxxxxxx xx xxxxxx xx zkušebny, xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx 293 X xx 303 X (20 °X xx 30 °X).
5.1.3 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) s xxxxxxxx uhlím xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx prokázáno xxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 3000 km. Jestliže xxxx xxxxx prokázat, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx uhlím xxxx xxxxx postupem projít xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5.1.3.1 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx odmontuje x vozidla. Při xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, aby xx vyloučilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1.3.2 Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5.1.3.3 Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x s externí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 40 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx).
5.1.3.4 Teplota paliva x nádrži musí xxx v rozmezí xx 283 X (10 °X) xx 287 K (14 °X).
5.1.3.5 Palivová nádrž (xxxxxx) xx ohřeje x 288 X xx 318 X (x 15 °X xx 45 °X) (xxxxxx xxxxxxx x 1 °X xx 9 xxxxx).
5.1.3.6 Jestliže xxxxxx s aktivním xxxxx xxxxxxx průniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 318 X (45 °X), xxxxx xxxxx xxxx xxx vypnut. Xxxxxx xx zváží. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na 318 X (45 °X), xxxxxx xxxxx xxxx 5.1.3.3 se xxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx.
5.1.3.7 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 5.1.5 x 5.1.6 této přílohy xxxx jiným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx x aktivním xxxxx xxx průniku.
5.1.3.8 Xxxxxx x xxxxxxxx uhlím xx musí xxxxxxxxxxxx (25 ± 5) xxxxx na 1 xxxx aktivního uhlí xx xxxxxx xxxxxxxx x emisní laboratoře, xxxxx xxxxx nádoby xxxx 300xxxx xxxxxxx.
5.1.3.9 Xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nádoby.
5.1.3.10 Kroky xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1.3.4 až 5.1.3.9 xx xxxx xxxxxxxx devětkrát. Xx xxxxxxx třech xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx dříve, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.1.3.11 Xxxxxx x xxxxxxxx uhlím xxxxxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx se znovu xxxxxxxxx a vozidlo xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5.1.4 X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.1.5 a 5.1.6. X xxxxxxx x více xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx užit pro xxxxxx x nich xxxxxx.
5.1.4.1 Xxxx xx xxxxx x nádoby x xxxxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xx dosaženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxx.
5.1.4.2 Xxxxxx může xxx xxxxxx pomocí xxxxxx k měření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 5.1.5, xxxxxxxxx 5.1.6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx použitím xxxxxxx xxxxxx s aktivním xxxxx zachycující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx nádoba xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.1.4.3 Měřicí xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx stabilního xxxxxx. Směšovací ventilátor (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx před zkouškou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nulu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
5.1.5 Xxxxxx xxxxxx s aktivním xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx
5.1.5.1 Xxxxxxxx xxxxx (nádrže) xxxxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxxx x tomu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xx se xxxx xxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx namontovaná xx vozidle. Běžně x tomu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx).
5.1.5.2 Palivová xxxxx (xxxxxx) se xxxxx xxxxxx xx (40 ± 2) % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx palivem o xxxxxxx v xxxxxxx xx 283 X xx 287 X (10 °X xx 14 °X). Víčko (xxxxx) palivové xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx se x tomto xxxxxxxx xxxxxx na své xxxxx.
5.1.5.3 Xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx nádrže se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx umístí do xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním. Xxxxx teploty x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx vhodně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x propojí xx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tepla xx xxxxxx x xxxx 4.4 X xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nádrží xxxx xxx identické v xxxxxxx ± 1, 5 K.
5.1.5.4 Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx počáteční xxxxxxx xxxxxxx 293 X (20 °X) ± 1 X.
5.1.5.5 Xxxxxxx xxxxxxx paliva xxxxxxx 292 X (19 °X), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx zavřou x xxxxxxx x zahájí xx xxxxxx koncentrace xxxxxxxxxx x xxxxxx.
5.1.5.6 Xxxxxxx xxxxxxx paliva x xxxxxxxx nádrži xxxxxxx 293 X (20 °X), začne xxxxxxxx xxxxxx teploty 15 K (15 °X). Xxxxxx xx xxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odpovídala xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ± 1, 5 X. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xx = Xx + 0,2333 × x,
xxx:
Xx = xxxxxxxxxx xxxxxxx (X);
Xx = xxxxxxxxx xxxxxxx (X);
x = doba xx xxxxxxx zahřívání nádrže (xxx).
5.1.5.7 Okamžitě xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx paliva xxxxxxx 308 K (35 °X), podle xxxx, čeho je xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zdroj xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx kabiny x sejme se xxxxx (xxxxx) palivové xxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xx nedosáhne xxxxxxx xxxxx, xxx teplota xxxxxx xxxxxxx 308 X (35 °C), xxxxx tepla se xxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx se vyjme x kabiny pro xxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxx a celý xxxxxx podle xxxx 5.1.7 xx opakuje xx xx xxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx.
5.1.6 Xxxxxx butanem xx do xxxxxxx
5.1.6.1 Xx-xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 5.1.4.2), xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxx.
5.1.6.2 Xxxxxx x xxxxxxxx uhlím xxxxxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx. Nádoba se xxxxx z xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx-xx xx vozidle xxxxx přístupná a xxxxxxx naplnění xx xxxxx xxx x xxxxxxx nádoby. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x celistvosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1.6.3 Xxxxxx se xxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx x 50 % xxxxxxxxxx dusíku rychlostí 40 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
5.1.6.4 Jakmile xxxxxx dosáhne stavu xxxxxxx, zastaví xx xxxxxx xxxxx.
5.1.6.5 Xxxxxx xx potom xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvést xx běžného xxxxxxxxxx xxxxx.
5.1.7 Vypuštění xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
5.1.7.1 Xxxxxxxx nádrž (xxxxxx) xxxxxxx (vozidel) xx xxxxxxxxx x tomu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xx se xxxx dít xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx odstranit víčko xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx).
5.1.7.2 Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx 40 % ± 2 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x rozmezí 291 X ± 8 X (18 °C ± 8 °C). Xxxxx (víčka) palivové xxxxxx vozidla xx x tomto xxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxx.
5.2 Stabilizační xxxxx
5.2.1 Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx plnění xxxxxx x xxxxxxxx uhlím xxxxx xxxx 5.1.5 xxxx 5.1.6 xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dynamometr, kde xx podrobeno jízdní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx (xxxx 1) a xxxx xxxxx (xxxx 2) xxxxxxx xxxx X xxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx x xxxxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx
5.3.1 Do xxxx minut xx xxxxxxxxx přípravné xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 5.2.1 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dynamometru x zaparkuje xx xx odstavném xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 12 hodin x xxxxxxxxx 36 xxxxx. Xx xxxxx této xxxx musí xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx teploty x xxxxxx ± 3 X.
5.4 Xxxxxxx xx dynamometru
5.4.1 Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se vozidlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx X xxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxx xxxxxx se studeným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxx vypne. Během xxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x výfuku, xxx výsledky se xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx.
5.4.2 Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X xxxxx xxxx 5.4.1 xx xxxx x vozidlem další xxxxxxxxxxxx jízda xxxxxxxxxxx x xxxxxxx městského xxxxx (s teplým xxxxxxx) xxxxxxx xxxx X. Xxxxx se xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx potřeba xxxxx xxxx fáze xxxxxxxx.
5.5 Xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
5.5.1 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx kabina několik xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uhlovodíků. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx xx x xxxx xxxx uvede x xxxxxxx.
5.5.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
5.5.3 Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jízdy xx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx vozidlem x zkušebním xxxxxxxxx xx rozpojí. Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx užitím pedálu xxxxxxxxxxxx. Motor xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kabiny. Xxx, xxx je xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.5.4 Xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx měřicí xxxxxx.
5.5.5 Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 2 minut xx xxxxxxx motoru a x průběhu 7 xxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.5.6 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx (60 ± 0, 5) xxxxxx, xx okamžik, xxx je xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, teplota x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx počáteční xxxxxxx XXX, i, Xx, Xx xxx zkoušku xxxxxxx odstaveného xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx emisí způsobených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6. Okolní xxxxxxx X x xxxxxx x xxxxxxx 60xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 296 X xxx xxxxx xxx 304 K.
5.5.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx periody xxxxxxx xxxxxxxx (60 ± 0, 5) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x znovu xxxxxx jeho rozsah.
5.5.8 Xx konci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (60 ± 0, 5) xxxxx se x xxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxxxxxx. Změří se x teplota a xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx hodnoty XXX, x , Xx x Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tepla, xxxxx xx užijí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 6.
5.6 Odstavení xxxxxxx
5.6.1 Zkoušené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx motoru xx xxxxxxxx xxxxx. Xxx zůstane xxxxxxx 6 xxxxx, xxx xx více než 36 xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x začátkem 24xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejméně 6 xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 293 X ± 2 X (20 °C ± 2 °X).
5.7 24xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
5.7.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx okolní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2, x xxxxxxxxx odchylkou ± 2 X, xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Průměrná odchylka xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 1 X. Xxxxxxx xxxxx xx měří xxxxxxx každou xxxxxx. Xxxxxxxx cyklus začne x xxxx xxxxxx = 0 uvedeném x xxxx 5.7.6.
5.7.2 Xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, až xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxx musí xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx.
5.7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxx nastaven xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nádrží xxxxxxx měl rychlost xxxxxxx 8 xx/x.
5.7.4 Xxxxxxxxxxxxx xxxx zkouškou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x znovu xxxxxx xxxx rozsah.
5.7.5 Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.7.6 Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x utěsnění xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, teplota a xxxxxxxxxxxx tlak xxxx xxxxxxxxx hodnoty XXX, x, Pi, Xx xxx 24xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx je xxx, xx kterém je xxx tstart = 0.
5.7.7 Xxxxxxxxxxxxx před xxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nulu a xxxxxx xxxx rozsah.
5.7.8 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 24 xxxxx ± 0, 6 minut po xxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx 5.7.6. Xxxx xx xxxxxx doba. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, teplota x barometrický xxxx. Xx xxxx konečné xxxxxxx CHC, x, Xx a Tf xxx zkoušku ztrát xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6. Xxx xx postup xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním xxxxxxx.
6. XXXXXXX
6.1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx x xxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx:

xxx:
XXX = hmotnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx,
XXX, xxx = xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx u xxxxxxx xxxxx způsobených vypařováním x případě xxxxxx x konstantním xxxxxxx (xxxxx),
XXX, i = xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx emisí způsobených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s konstantním xxxxxxx (xxxxx),
XXX = xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kabině (xxx xxxxxxxxxx, jako ekvivalent X1),
X = netto xxxxx xxxxxx x x3 korigovaný o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx okny a xxxxxxxxxxxx prostorem. Neurčí-li xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se objem 1,42 m3
T = xxxxxxx xxxxx x xxxxxx (K),
P = xxxxxxxxxxxx xxxx v xXx,
X/X = poměr xxxxxx x xxxxxx,
x = 1,2 (12 + H/C);
přičemž:
i xx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x xx xxxxxxx xxxxxxx,
X/X uvažuje xx 2,33 pro 24xxxxxxxxx zkoušku ztrát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
X/X xxxxxxx xx 2,20 xxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
6.2 Xxxxxxx výsledky xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uhlovodíků xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzorce:
Mtotal = MDI + XXX,
xxx
Xxxxxx = celková xxxxxxxxxx xxxxx vozidla (xxxxx),
XXX = xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 24xxxxxxxxx zkoušku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx),
XXX = xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxx)."
Xxxxxxx 1
35. Xxxx 1 a 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. XXXXXXX KALIBRACE X XXXXXX
1.1 Xxxxxxx xxxxxxxx se musí xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx tak xxxxx, xxx xx třeba, x x xxxxxx xxxxxxx měsíc před xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx popsány xxxxxx kalibrace, které xx užijí.
1.2 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx teploty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
2.1.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx takto: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. vyztužovací xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx teplotě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 303 X (30 °X) [302 K (29 °C)]. Tento xxxxxxxxx objem xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ± 0, 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx určí xxxxxxxxx 1,42 x3 xx xxxxxxxxx objemu xxxxxx. Alternativně xx xxxxx xxxxxx 1,42 x3 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx x xxxxxxxxxx xxxx x zavazadlovým xxxxxxxxx.
2.1.3 Kabina xx xxxxxxxxxx podle xxxx 2.3. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx ± 2 %, xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxx x kabině
Touto xxxxxxx xx xxxxxxx, xx kabina neobsahuje xxxxx materiály, xxxxx xxxxxxx významná xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v kabině, xxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
2.2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednak x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednak x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 2.1.1 Xxxxxxx xxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxx 4 xxxxx, xxxxxxxx xxxx, udržovat xx xxxxxxx 308 X ± 2 X (35 °X ± 2 °X) [309 X ± 2 K (36 °X ± 2 °X)].
2.2.2 X kabin x xxxxxxxxxxx objemem xx přívod x xxxxx xxxxxxx uzavře. Xxxxxxx xxxxx xx x časovém xxxxx 4 xxxxx, xxxxxxxx xxxx, udržuje na xxxxxxx 308 X ± 2 X (35 °C ± 2 °C) [309 X ± 2 X (36 °X ± 2 °C)].
2.2.3 Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zapnut po xxxx až 12 xxxxx xxxx xxx, xxx začne xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
2.2.4 Xxxxxxxxxx (xx-xx třeba) xx xxxxxxxxx, pak xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2.2.5 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uhlovodíků. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxx v xxxxxxxx.
2.2.6 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx koncentrace uhlovodíků xxxxxx, teplota a xxxxxxxxxxxx tlak. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, i, Xx x Ti, xxxxx xx užijí xx xxxxxxx xxxxxx kabiny.
2.2.7 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx ventilátorem xx xxxx xxxx hodin.
2.2.8 Xx konci xxxx xxxx se změří xxxxxxxxxxx uhlovodíků v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxx x barometrický xxxx. To xxxx xxxxxxx hodnoty CHC x, Xx x Xx.
2.2.9 Vypočte se xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxx x kabině xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.4 xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xxxxx přesahovat 0,05 x.
2.3 Kalibrace x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx uhlovodíků
Kalibrace x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx uhlovodíků xxxxxxx xxxxxxxxx objem podle xxxx 2.1 x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxx po xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, ale nejméně xxxxxx xx měsíc. Xxxxxxxx bylo šest xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx netěsnostmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xx doby, xxxxx xxxxxx potřeba xxxxx korekce.
2.3.1 Xxxxxx xx proplachuje, xxxxx xx nedocílí ustálené xxxxxxx uhlovodíků. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx není x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nastaví xx nulu, x xx-xx to xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx rozsah.
2.3.2 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. U kabin x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx uzavře xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2.3.3 Xxxxxx řídící xxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxx xx zapne (xxxxx xxxx xxx xxx xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxxx teplotu 308 X (35 °X) [309 X (36 °C)].
2.3.4 Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na 308 X ± 2 X (35 °X ± 2 °X) [309 K ± 2 X (36 °X ± 2 °C)], kabina xx xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tlak. Xx xxxx počáteční xxxxxxx XXX, x, Xx x Ti, xxxxx xx užijí xxx kalibraci xxxxxx.
2.3.5 Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 4 g xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx měřena x xxxxxxxxx ± 0, 2 % měřené xxxxxxx.
2.3.6 Xxxxx kabiny xx xxxxx mísit xx dobu pěti xxxxx x pak xx změří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, teplota x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, x, Xx x Xx pro xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.3.7 X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.4 x 2.3.6 x xxxxxx x xxxx 2.4 xx vypočte xxxxxxxx xxxxxxx x kabině. Xxxx souhlasit x xxxxxxx ± 2 % x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.5.
2.3.8 U xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx jmenovitý xxxxx. X kabin x konstantním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x výstup vzduchu.
2.3.9 Xx 15 xxxxx xx xxxxxxxx kabiny xx xxxxx cyklicky xxxxx xxxxxxx xxxxx xx 308 X (35 °C) do 293 X (20 °X) x zpět xx 308 X (35 °X) [308,6 X (35,6 °X) xx 295,2 K (22,2 °X) x xxxx xx 308,6 X (35,6 °C)] xx dobu 24 xxxxx xxxxx [xxxxxxxxxxxx] xxxxxx uvedené x xxxxxxx 2. (Dovolené xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx x xxxx 5.7.1 xxxxxxx XX.)
2.3.10 Xx xxxxxxxx 24hodinové xxxx xxxxxxxxxx změn xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlovodíků, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx hodnoty XXX, x, Xx x Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx uhlovodíků.
2.3.11 S xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.4 xx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.10 x 2.3.6. Hmotnost xx xxxxx xxxxx x více xxx 3 % xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zjištěné xxxxx bodu 2.3.7.
2.4 Xxxxxxx
Xx xxxxxxxxx pozadí xxxxxxxxxx x xxxxxx x míry xxxxx xx užije výpočet xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kabiny. Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x barometrického xxxxx jsou užity x následujícím xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxx:
XXX = xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx,
XXX, xxx = xxxxxxxx xxxxxxxxxx vystupujících x xxxxxx x zkoušky xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním x xxxxxxx kabiny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx),
XXX, x = xxxxxxxx uhlovodíků vstupujících xx xxxxxx x 24 hodinové xxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x konstantním objemem (xxxxx),
XXX = xxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlovodíků x xxxxxx (ppm xxxxxx (xxxxxxxx: ppm xxxxxx = xxx xxxxxxx x 3)),
V = xxxxx xxxxxx x x3 změřený xxxxx xxxx 2.1.1,
X = xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x K,
P = xxxxxxxxxxxx tlak x kPa,
k = 17,6;
xxx:
x xx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x xx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxx 2
36. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxx pro xxxxxxxxx kabiny x xxx 24hodinovou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
Xxx (xxxxxx) |
Xxxxxxx (°X) |
|
|
Xxxxxxxxx |
xxxxxxx |
|
|
16 |
0 |
20,0 |
|
17 |
1 |
20,2 |
|
18 |
2 |
20,5 |
|
19 |
3 |
21,2 |
|
20 |
4 |
23,1 |
|
21 |
5 |
25,1 |
|
22 |
6 |
27,2 |
|
23 |
7 |
29,8 |
|
24 |
8 |
31,8 |
|
0 |
9 |
33,3 |
|
1 |
10 |
34,4 |
|
2 |
11 |
35,0 |
|
3 |
12 |
34,7 |
|
4 |
13 |
33,8 |
|
5 |
14 |
32,0 |
|
6 |
15 |
30,0 |
|
7 |
16 |
28,4 |
|
8 |
17 |
26,9 |
|
9 |
18 |
25,2 |
|
10 |
19 |
24,0 |
|
11 |
20 |
23,0 |
|
12 |
21 |
22,0 |
|
13 |
22 |
20,8 |
|
14 |
23 |
20,2 |
|
15 |
24 |
20,0 |
Xxxxxxxxxxxx křivka xxxxxxx xxxxx v xxxxxx v průběhu 24 hodin xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1, xxxx 1.2 x 2.3.9.
|
Čas (xxxxxx) |
Xxxxxxx (°X) |
|
0 |
35,6 |
|
1 |
35,3 |
|
2 |
34,5 |
|
3 |
33,2 |
|
4 |
31,4 |
|
5 |
29,7 |
|
6 |
28,2 |
|
7 |
27,2 |
|
8 |
26,1 |
|
9 |
25,1 |
|
10 |
24,3 |
|
11 |
23,7 |
|
12 |
23,3 |
|
13 |
22,9 |
|
14 |
22,6 |
|
15 |
22,2 |
|
16 |
22,5 |
|
17 |
24,2 |
|
18 |
26,8 |
|
19 |
29,6 |
|
20 |
31,9 |
|
21 |
33,9 |
|
22 |
35,1 |
|
23 |
35,4 |
|
24 |
35,6" |
XXXXXXX VII
37. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
"PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XXXX XX
(Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x uhlovodíků x xxxxxx za xxxxx xxxxxxx okolí xx xxxxxxxx xxxxxx)
1. XXXX
Xxxx příloha xxxxx xxxxx pro vozidla xx zážehovým xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx typu XX xxxxxxxxxxx x xxxx 5.3.5 přílohy X a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx ověřují xxxxx xxxxx uhelnatého x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnuje:
1. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXXX
2.1 Xxxxxx
2.1.1 Tato kapitola xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušky xxxxxx xxxxx x xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxx typu XX xxxxxx předepsány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx požadované xxxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx I, xxx je xxxxxxx x příloze III x xxxxxxx. Body 2.2 až 2.6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zkoušky xxxx XX, xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
2.2.1 Použije xx postup xxxxx xxxx 4.1 xxxxxxx XXX. Dynamometr se xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx jízdu xxxxxxx xx silnici xxx 266 X (- 7ºX). Xxxx seřízení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odporu při 266 K (- 7ºX). Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx jízdní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxx III xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x 10 %. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 Dynamometr xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxx XXX.
2.3 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx
2.3.1 Xxxxxxx xx xxx 4.2 xxxxxxx XXX x xxxxxxx 5 x příloze XXX. Xxx 2.3.2 xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x XXX x xxxxxxx x specifická xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu (tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx od hodnot xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx musí xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx vyloučila možnost xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,142 x2/x do 0,165 x2/x)."
2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxx xx bod 4.3 přílohy XXX, xxx xxxxx pro xxxxxx oxidu uhelnatého, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2.4.2 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx xxxxxxx 6 x příloze XXX.
2.5 Xxxxx
2.5.1 Xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx 4.3 xxxxxxx XXX.
2.6 Doplňkové xxxxxxxx
2.6.1 Xxx zařízení xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x vlhkosti xx xxxxxxx xxxx 4.4 x 4.6 xxxxxxx XXX.
3. XXXXXX XXXXXXX X XXXXXX
3.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1 Xx xxxxxxx XXX.1 je pořadí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx typu VI. Xxxxxxx okolí, xxxxx xx vozidlo vystaveno xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx:
266 X (- 7ºX) ± 3 K x xxxxx xxx xxxxx xxx 260 X (- 13ºX) x xxxxx než 272 X (- 1 °X).
Xxxxxxx nesmí:
klesnout xxx 263 X (- 10ºX) x stoupnout xxx 269 X (- 4ºC)
po dobu xxxxx xxx tři xxxxxx.
3.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 5.2.1 xxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konstantní xxxxxx xxxxxxxxx kratší než xxxxx minuta.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxx městského xxxxx xxxxx obrázku XXX.1.1 přílohy XXX xxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dohromady tvoří xxxxxx část xxxxx xxxxx.
3.2.1 Start xxxxxx, xxxxxxx odběru xxxxxx x první cyklus xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.1.2 x obrázku III.1.2.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 3.1 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx 5.1 xxxxxxx III.
Obrázek XXX. 1
Xxxxxx zkoušky xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx

3.4 Xxxxxxxx xxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxx palivo xxxx xxxxxxxxx požadavkům bodu 3 xxxxxxx XX. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx zkušební xxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx XX.
4. XXXXXXXXXXX XXXXXXX
4.1 Xxxxxx
4.1.1 X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zkoušky emisí xxxx xxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx emisní xxxxxxxx xxxxx bodu 4.3.
4.2 Stabilizace
4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx xxxx 3.4.1, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx zkušebního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx teplotu xxxxx 289 X (+ 16 °C) xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Systém pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxx xxxx uvedené xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zatěžován.
4.2.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cyklu, xxxxx xxxxx a xxx, xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX.1.1 Na xxxxxx xxxxxxx může xxx x vozidel se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x dvou xxxxx XX xxxxxxxx cyklu.
4.2.4 Xxxxx stabilizace xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx než 303 X (30 °C).
4.2.5 Xxxx v pneumatikách xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3.2 xxxxxxx XXX.
4.2.6 Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4.2.7 Xx xxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxx pověřenou technickou xxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx zvolit xxxxx stabilizaci. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx xxxxx cyklu xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx xxxxxxxxx
4.3.1 Ke xxxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxx emisí se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx výrobce:
4.3.2 Standardní xxxxxx: Před xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vozidlo xxxxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxx, nejvíce xxxx na 36 xxxxx. Xxxxxxx okolí (xxx suchém teploměru) xxxx xxx x xxxxxxx této xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx:
266 X (- 7ºX) ± 3 X v průběhu xxxxx xxxxxx x xxxxx klesnout xxx 260 K (- 13ºX) x xxxxxxxxx xxx 272 X (-1 °X). Xxxx xxxxxxx nesmí xx xxxx než xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx klesnout xxx 263 X (- 10ºX) a xxxxxxxxx xxx 269 X (- 4 °X).
4.3.3 Xxxxxx x nuceným xxxxxxxxx [1]: Před xxxxxxxx emisí z xxxxxx xx nízkých xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstaveno xx xxxx xxxxxxx 36 xxxxx.
4.3.3.1 Teplota xxxxx x místě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx 303 X (30 °X).
4.3.3.2 Xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx zkoušce. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Ventilátory xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
4.3.3.3 Xxxxxxx okolí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx
266 K (- 7ºX) ± 2 X,
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je teplotou xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx náplně, xx. xx na xxxxxxx nebo x xxx xxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxx xxxx místech, musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
4.3.3.4 Xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 266 X (- 7ºX) ± 2 X xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výfuku xx xxxxxxx okolních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) musí xxx x xxxxxxx této xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx 266 X ± 3 X x xxxxx
xxxxxxxx xxx 260 K (- 13ºX) xxxx xxxxxxxxx xxx 272 X (- 1ºC),
a xxxxx toho
ani xxxxxxxx xxx 263 K (- 10ºX), xxx xxxxxxxxx xxx 269 X (- 4ºX)
xx xxxx xxx tři xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.3.4 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 266 X (- 7 °X) x xxxxxxxxx prostoru x xx zkušební xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyšším xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) musí xxx x průběhu xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hodnotě 266 ± 3 K x xxxxx
xxxxxxxx xxx 260 X (- 13ºX) xxxx vystoupit xxx 272 K (- 1ºX),
x kromě xxxx
xx více než xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx minuty ani xxxxxxxx xxx 263 X (- 10ºX), xxx xxxxxxxxx xxx 269 X (- 4°).
5. XXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXXX
5.1 Xxxxxx
5.1.1 Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx cyklu (xxxxxxx XXX xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX.1.1). Xxxxx xxxxxx, okamžitý xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx cyklu x vypnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nízké teploty xxxxx x xxxxxxxx xxxx 780 xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vzorek xx xxxxxxxx xxxxxxxx x shromažďován xxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxx shromážděných ve xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Paralelně xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
5.2 Práce xx xxxxxxxxxxx
5.2.1 Chladicí xxxxxxxxxx
5.2.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (u xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xx xxxxx vzduchu (x xxxxxxxxxxx chlazení) x na xxxxxxx.
5.2.1.2 X xxxxxxx x xxxxxxx vpředu se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzdálenosti xx 300 mm. X xxxxxxx x xxxxxxx vzadu, xxxx xx-xx uvedená xxxxxx xxxxxxxxxxx, umístí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5.2.1.3 Otáčky xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx 10 km/h xx xxxxxxx 50 xx/x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na výstupu x ventilátoru xxxxxxxxx xxxxx x přesností ± 5 xx/x. Xxx konečný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- plocha: xxxxxxxxx 0,2 x2,
- xxxxx xxxxx xxxxx xxx zemí: xxxxxxxxx 20 cm.
Alternativně je xxxxx, aby rychlost xxxxxxx z ventilátoru xxxx nejméně 6 x/x (21,6 km/h). Xx žádost xxxxxxx xxxx být výška xxxxxxxxxxx upravena xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx, terénní).
5.2.1.4 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx) dynamometru (xxx 4.1.4.4 xxxxxxx XXX).
5.2.3 Xxx xxxxxxxxx optimálního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx co xxxxxxx blížil teoretickému xxxxx v předepsaných xxxxxxxxxx odchylkách, xxxx xxx se dosáhlo xxxxxxxxxxxx seřízení systému xxxxxx vzorků xxxxx. Xxxx předběžná jízda xx xxxxxxx před "XXXXXXX" podle obrázku XXX.1.
5.2.4 Vlhkost xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xx válci (xxxxxxx) dynamometru.
5.2.5 Dynamometr xx xxxx důkladně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stabilní xxxxxx zbytkového třecího xxxxxx.
5.2.6 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxx xxxxx xxx 10 xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohřívaná. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ohřívaná, xxxxxxx xxxx xxxxx xx 20 xxxxx xx prohřátí xxxxxxxxxxx.
5.2.7 Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxx xxxxxx nejdéle xxxxx hodinu xxxx xxxxxxxx zkoušky emisí x xxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předvoleného výkonu xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.2.8 Xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxx zkušební xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 266 X (- 7ºC) ± 2 X, xxxxxx x proudu xxxxxxx xxxxxxxxxx ventilátoru xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 m xx 1,5 x xx xxxxxxx.
5.2.9 X průběhu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx topení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.2.10 Xxxxxxxxx xx celková xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
5.2.11 Vozidlo s xxxxxxx xxxxx čtyř xxx se musí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx určí z xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx
5.3.1 Xxxx 6.2 až 6.6 xxxxxxx XXX, s xxxxxxxx xxxx 6.2.2, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a odebrání xxxxxx emisí. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jedna (xxxxxxx xxxxxx) xx 780 xxxxxxxxx.
Xxxxx jízdní xxxxxx začíná xxxxxxxxxxx xxxx v trvání 11 xxxxxx ihned xx xxxxxxxx xxxxxx.
5.3.2 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx emisí se xxxxxxx xxx 7.2 xxxxxxx III. Xxx xxxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dbát xx xx, xxx xx xxxxxxxxx kondenzaci xxxxxxx xxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plynů.
5.3.3 Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxx 8.
6. XXXXXXX POŽADAVKY
6.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx
6.1.1 Jakákoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx emisí, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nízkých teplotách xx do xx xxxx, xx xx xx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zkoušky, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxxxxx VII, XXXX a XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX, XX x X.
[1] Xxxxxxxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx přezkoumána xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
XXXXXXX VIII
38. X xxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Na xxxxxxx xxxxxxx (0 xx) x x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 000 xx (± 400 xx) xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 80 000 xx, se xxxx xxxxx x výfuku xxxxx zkoušky xxxx X podle xxxx 5.3.1 xxxxxxx I. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být splněny, xxxx uvedeny v xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X."
XXXXXXX XX
39. Xxxxx xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PALIV
1. TECHNICKÉ XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX VOZIDEL XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxx: xxxxxxxxxxx benzin
|
Parametr |
Jednotka |
Mezní hodnoty [1] |
Xxxxxxxx metoda |
Zveřejněno |
|
|
minimální |
maximální |
||||
|
Oktanové číslo xxxxx xxxxxxxx metody, XXX |
95,0 |
- |
XX 25164 |
1993 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx metody, XXX |
85,0 |
- |
XX 25163 |
1993 |
|
|
Xxxxxxx při 15 °C |
kg/m3 |
748 |
762 |
ISO 3675 |
1995 |
|
Xxxx xxx xxxxx Xxxxx |
xXx |
56 |
60,0 |
XX 12 |
1993 |
|
Xxxxxxxxx |
|||||
|
- počáteční xxx xxxx |
°X |
24 |
40 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
- xxxxx xxx 100 °X |
% xxx. |
49,0 |
57,0 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
- xxxxx xxx 150 °X |
% xxx. |
81 |
87,0 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
- konečný xxx varu |
°C |
190 |
215 |
EN-ISO 3405 |
1998 |
|
Xxxxxx |
% xxx. |
- |
2 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
Xxxxxx uhlovodíků: |
|||||
|
- xxxxxxx |
% xxx. |
- |
10 |
XXXX X 1319 |
1995 |
|
- xxxxxxxxxx látky [3] |
% xxx. |
28,0 |
40,0 |
XXXX D 1319 |
1995 |
|
- benzeny |
% xxx. |
- |
1,0 |
xx. XX 12177 |
[1998] [2] |
|
- xxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
- |
xxxxxx |
XXXX X 1319 |
1995 |
|
Poměr xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx [4] |
xxx. |
480 |
- |
XX-XXX 7536 |
1996 |
|
Xxxxx kyslíku [5] |
% hmot. |
- |
2,3 |
EN 1601 |
[1997] [2] |
|
Xxxxxxxxxxx látky |
mg/ml |
- |
0,04 |
EN-ISO 6246 |
[1997] [2] |
|
Xxxxx xxxx [6] |
xx/xx |
- |
100 |
xx. XX-XXX/XXX 14596 |
[1998] [2] |
|
Xxxxxx xxxx xxx 50 °X |
- |
1 |
XX-XXX 2160 |
1995 |
|
|
Obsah olova |
g/l |
- |
0,005 |
EN 237 |
1996 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
x/x |
- |
0,0013 |
XXXX X 3231 |
1994 |
[1] Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx hodnoty". Při xxxxxxxxx jejich mezních xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXX 4259 "Xxxxx výrobky-stanovení x xxxxx přesnosti xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl vzat x xxxxx nejmenší xxxxxx 2R xxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxx a minimální xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4R (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx).Xxx xxxxxx xx toto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx měl xxxxxxx paliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx hodnotu tam, xxx xx nejvýše xxxxxxxxx hodnota 2R, x o střední xxxxxxx x případě xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx XXX 4259.
[2] Xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx x odpovídajícím termínu.
[3] Xxxxxxxxxx palivo xxxxxxx x schválení xxxx xxxxxxx podle mezních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X tabulky x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx smí xxxxxxxxx xxxxxxxxx 35 % xxx. xxxxxxxxxxxx uhlovodíků. Xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, xx však xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1999, xxxxx xxxx přílohy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx III xxxxxxxx 98/70/XX.
[4] Xxxxxx smí xxxxxxxxx inhibitory xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx užívané ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rafineriích, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx přísady a xxxxxxxxxxx xxxxx.
[5] Skutečný xxxxx xxxxxxx v xxxxxx pro xxxxxxx xxxx I a XX xx xxxxx x xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx palivu použitém x xxxxxxxxx typu xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxx 2,3 %. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx později xxx 31. xxxxxxxx 1999, xxxxx xxxx přílohy, xxxxxxxxxxxx průměrný xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx na trhu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 98/70/XX.
[6] Skutečný xxxxx xxxx v xxxxxx xxx zkoušku typu X x XX xx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x řádku X tabulky x xxxx 5.3.1.4 přílohy X xxxx směrnice, xxx 50 xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, ne xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1999, změnu xxxx přílohy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x paliv xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 98/70/XX.
2. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ZKOUŠKY XXXXXXX SE VZNĚTOVÝMI XXXXXX
Xxxx: xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx [1] |
Zkušební xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxx |
xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxx [2] |
52,0 |
54,0 |
EN-ISO 5165 |
1998 [3] |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °X |
xx/x3 |
833 |
837 |
XX XXX 3675 |
1995 |
|
Xxxxxxxxx |
|||||
|
- xxx 50 %. |
°X |
245 |
- |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
- bod 90 %. |
°X |
345 |
350 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
- konečný xxx xxxx |
°X |
- |
370 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
Xxx xxxxxxxxx |
°X |
55 |
- |
XX 22719 |
1993 |
|
Xxx ucpání xxxxxx za xxxxxxx (XXXX) |
°X |
- |
-5 |
XX 116 |
1981 |
|
Xxxxxxxxx xxx 40 °X |
xx2/x |
2,5 |
3,5 |
XX-XXX 3104 |
1996 |
|
Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
% hmot. |
3 |
6,0 |
IP 391 |
1995 |
|
Xxxxx síry [4] |
xx/xx |
- |
300 |
xx. XX-XXX/XXX 14596 |
1998 [3] |
|
Xxxxxx xxxx |
- |
1 |
XX-XXX 2160 |
1995 |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (v 10 % destilačním xxxxxx) |
% xxxx. |
- |
0,2 |
XX-XXX 10370 |
1995 |
|
Xxxxx xxxxxx |
% xxxx. |
- |
0,0 |
XX-XXX 6245 |
1995 |
|
Xxxxx xxxx |
% xxxx. |
- |
0,05 |
XX-XXX 12937 |
[1998] [3] |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx) |
xx XXX/x |
- |
0,02 |
XXXX X 974-95 |
1998 [3] |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx [5] |
xx/xx |
- |
0,025 |
XX-XXX 12205 |
1996 |
|
Xxxx x lepší xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky xx xx xxxxxx |
% xxxx. |
- |
- |
XX 12916 |
[1997] [3] |
[1] Hodnoty xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx". Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ISO 4259 "Xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu xx zkušebním xxxxxxx" x xxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxx 2X xxx nulou; xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4R (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx).
Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx ze statistických xxxxxx, xx xxxx xxx výrobce xxxxx xxxxxxxx x nulovou xxxxxxx xxx, xxx xx nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxx 2R, x x xxxxxxx hodnotu x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx ISO 4259.
[2] Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx minimální xxxxxx 4X. Xxxxx x xxxxxxx rozporu mezi xxxxxxxxxxx paliva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx rozporu použito xxxxx XXX 4259 xx podmínky, xx xxxxx jednotlivého měření x xxxxxx potřebné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[3] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx zkoušce typu X xx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx maximální xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx palivu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X tabulky x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx xxx 50 xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve, ne xxxx později xxx 31. xxxxxxxx 1999, xxxxx této přílohy xxxxxxxxxxxx průměrný xxxxx xxxx u paliv xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 98/70/XX.
[5] X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. XXXXXXXXX ÚDAJE XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX VOZIDEL XX XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX TEPLOTÁCH XXXXX XXX ZKOUŠKÁCH XXXX XX MEZINÁRODNÍ NORMA XXX 2575-1982 (X), XXXXXXX "XXXXXXXX VOZIDLA – ZNAČKY XXX XXXXXXXXXX X XXX XXXXXX", XXXXXX X. 4.36. [1]
Xxxx: bezolovnatý xxxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx [2] |
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxx |
xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx metody, RON |
95,0 |
- |
EN 25164 |
1993 |
|
|
Xxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxxx metody, MON |
85,0 |
- |
EN 25163 |
1993 |
|
|
Xxxxxxx xxx 15 °X |
xx/x3 |
748 |
775 |
XXX 3675 |
1995 |
|
Tlak par xxxxx Xxxxx |
xXx |
56 |
95,0 |
XX 12 |
1993 |
|
Xxxxxxxxx |
|||||
|
- xxxxxxxxx xxx varu |
°C |
24 |
40 |
EN-ISO 3405 |
1998 |
|
- xxxxx xxx 100 °C |
% xxx. |
49,0 |
57,0 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
- xxxxx při 150 °X |
% xxx. |
81,0 |
87,0 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
- xxxxxxx xxx xxxx |
°X |
190 |
215 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
Xxxxxx |
% xxx. |
- |
2 |
XX-XXX 3405 |
1998 |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx: |
|||||
|
- xxxxxxx |
% xxx. |
- |
10 |
XXXX X 1319 |
1995 |
|
- xxxxxxxxxx xxxxx [4] |
% xxx. |
28,0 |
40,0 |
XXXX D 1319 |
1995 |
|
- xxxxxxx |
% xxx. |
- |
1,0 |
xx. EN 12177 |
[1998] [3] |
|
- xxxxxxxx xxxxx |
% xxx. |
- |
xxxxxx |
XXXX D 1319 |
1995 |
|
Xxxxx xxxxx/xxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx [5] |
xxx. |
480 |
- |
XX-XXX 7536 |
1996 |
|
Xxxxx xxxxxxx [6] |
% xxxx. |
- |
2,3 |
XX 1601 |
[1997] [3] |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
xx/xx |
- |
0,04 |
XX-XXX 6246 |
[1997] [3] |
|
Obsah xxxx [7] |
xx/xx |
- |
100 |
xx. EN-ISO/DIS 14596 |
[1998] [3] |
|
Xxxxxx mědi xxx 50 °X |
- |
1 |
XX-XXX 2160 |
1995 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
x/x |
- |
0,005 |
XX 237 |
1996 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
x/x |
- |
0,0013 |
XXXX D 3231 |
1994 |
[1] Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx teplot xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pokud výrobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx přílohy, xx xxxxx s xxxxx 3.4 přílohy VII.
[2] Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou "xxxxxxxx xxxxxxx". Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxx xxxxxxxx XXX 4259 "Xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu xx zkušebním metodám" x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2R xxx nulou; při xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4X (X = xxxxxxxxxxxxxxxxxx).Xxx xxxxxx xx toto xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx paliv xxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších x xxxxxxxxxx xxxxxxx x nulovou xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2X, a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx objasnit otázku, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, použije se xxxxxxxx ISO 4259.
[3] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x schválení xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 přílohy X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx maximálně 35 % xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise předloží xx nejdříve, xx xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1999, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx průměrný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 98/70/ES.
[5] Palivo xxx xxxxxxxxx inhibitory xxxxxxx x dezaktivátory xxxx xxxxx xxxxxxx xx stabilizování xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx přísady x rozpouštěcí xxxxx.
[6] Xxxxxxxx obsah xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X x IV xx xxxxx x protokolu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxx x xxxxxxxxxxx palivu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnot uvedených x xxxxx X xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 přílohy X xxxx směrnice být 2,3 %. Xxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve, xx xxxx později xxx 31. xxxxxxxx 1999, změnu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kyslíku u xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 98/70/ES.
[7] Xxxxxxxx xxxxx síry x xxxxxx pro zkoušku xxxx X x XX xx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, použitém x xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx, xxx 50 xxx. Komise xxxxxxxx xx nejdříve, xx xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1999, xxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x paliv xxxxxxxxxxxxx xx trhu, x xxxxxxxx definice xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 98/70/XX.
XXXXXXX X
40. Bod 1.8 dodatku xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.8. Xxxxxxxx xxxxxxx: …
|
Xxx X |
XX (x/xx) |
XX [3] |
Nox [3] |
HC + Nox (x/xx) |
Xxxxxxx [2] (x/xx) |
|
Xxxxxxxx |
|||||
|
X&xxxx;xxxxxxxx zhoršení XXX |
|||||
Xxx XX: …%
Xxx XXX: …
Xxx XX: …x/xxxxxxx
Xxx X:
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: 80&xxxx;000 xx; xxxxxx xxxxxxxx [1]
- Xxxxxx zhoršení XXX: xxxxxxxxx/xxxxxx xxxx hodnota [1]
- Uveďte hodnoty:
|
Typ XX |
XX (g/km) |
HC (g/km) |
|
Naměřená xxxxxxx |
1.8.1. Popis xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XX):
1.8.2. Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX:
1.8.3. Popis (xxxxxx xxxxxxxx princip) xxx:
1.8.3.1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [4]:
1.8.3.2. Monitorování xxxxxxxxxxxx [4]:
1.8.3.3. Monitorování xxxxxxxxx xxxxx [4]:
1.8.3.4. Ostatní xxxxxxxxxx monitorované xxxxxxxx XXX [4]:
1.8.3.5. Monitorování xxxxxxxxxxxx [5]:
1.8.3.6. Monitorování xxxxxx částic [5]:
1.8.3.7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxx [5]:
1.8.3.8. Xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorované xxxxxxxx XXX [5]:
1.8.4. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx indikátoru xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx statistická metoda):
1.8.5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx OBD a xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx každého z nich):
41. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1.9 xxxxxxx:
"1.9 Hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx CO (% xxx.) |
Xxxxxx [1] |
Xxxxxx xxxxxx (xxx- 1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (°C) |
|
Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
- |
|||
|
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáčkách |
[1] Xxxxxx xxx výpočet xxxxxx: xxx xxxxxxx 1 xxx 5.3.7.3, xxxxxxxx xxx čarou 1."
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
[2] Xxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[3] Pro xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
[4] X&xxxx;xxxxxxx zážehových xxxxxx.
[5] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
42. Xxxxxx xx xxxx příloha, xxxxx zní:
"PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX (OBD) XXX XXXXXXXX XXXXXXX
1. XXXX
Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx vozidel.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
2.1 "(Xxxxxxxx) XXX" xx xxxxxx palubní diagnostický xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oblast xxxxxx funkce pomocí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2.2 "Xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se neliší x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 2.
2.3 "Xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, že xxxxx mít xxxxxxx xxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx xxxx rodiny xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2.4 "Systémem xxx xxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a všechny xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x emisemi x xxxxx dodávají xxxxxxx signály nebo xxxxxxxxx signály x xxxxxx xxxxxxxx.
2.5 "Indikátorem xxxxxx xxxxxx (MI)" xx rozumí optický xxxx akustický xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx chybné funkce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xx systém XXX nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx OBD xxxxxxxxx.
2.6 "Chybnou xxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxx části nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxx xxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3.3.2.
2.7 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx vzduch xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pumpou, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX x XX xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.8 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx případ, xxx xxxxxxx xx spalování xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlivem xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx příčiny. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OBD xx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx zapalování x celkového počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), které xxxx xxxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 3.3.2, xxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a nevratnému xxxxxxxxx.
2.9 "Zkouškou typu X" xx rozumí xxxxxx xxxxxx (část xxxxx a xxx) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, podrobně xxxxxxx x dodatku 1 x xxxxxxx III.
2.10 "Xxxxxxx cyklus" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxx.
2.11 "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 22 K xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 343 X (70 °X).
2.12 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx automatická xxxxxxxxxxxxx regulace xxxxxxxxxxx xxxxxx benzinu x xxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx směšovacího xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směšovacího xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx regulace o xxxxxxxxx pomalejší nastavení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
2.13 "Výpočtovou xxxxxxxx xxxxxxxx motoru" se xxxxxx poměr xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (je-li xxxxx xxxx k dispozici). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx bezrozměrné xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx údaj x skutečném zatížení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx otevřená xxxxxxx xxxxxx = 100 %):
XXX = Xxxxxxxx xxxxx vzduchu/Max. xxxxxxxx vzduchu (v xxxxxx xxxx) ´ Xxxxxxxxxxxx tlak na xxxxxxx xxxx/Xxxxxxxxxxxx xxxx
2.14 "Xxxxxxxxxxx nastavení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.3.2, x xxx xx xxxxx trvale xxxxx xxxxxxxxx elektronického řízení xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.15 "Jednotkou xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx.
2.16 "Xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx regulaci, diagnostiku, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx diagnostického xxxxxxxxx (xxxxx xxxx 6.5.3.5 xxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxx).
2.17 "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx:
- přístup xxxxxxxxx na přístupovém xxxx, který xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx byla xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx normovaná.
2.18 "Xxxxxxxxxx" xx rozumí, že xxx xxxxx datových xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx odpovídat jen xxxxxxxxxxx normám, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x jejich povolený xxxxx je jasně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx maximální xxxxxx harmonizace v xxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx povoleno xxxxx xxxxxxxx.
2.19 "Opravárenskými informacemi" xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx požadované pro xxxxxxxxxxx, servis, kontrolu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx poskytují xxxx autorizovaným xxxxxxxxx/xxxxxxxx. X případě potřeby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (například xxxxxxxxx x xxxxxxxxx teoretické xxxxxxx xxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, pokyny xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, informace x xxxxxxx údajů x xxxxx pro obousměrné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (OEM); x tomto případě xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nutné technické xxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXX X XXXXXXX
3.1 Všechna xxxxxxx xxxx xxx vybavena xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx umožňoval xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx funkcí během xxxx životnosti xxxxxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx zkouškou xxxxxxxxxx xxxx X uvedenou x xxxx 3.3.1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxx 3.3.2 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx XXX signalizuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.1.1 Xxxxxxx x systému XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx odpovídat XXX XXX 15031-6 (XXX X 2012 x xxxxxxxx 1996).
3.1.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx dni, kdy xxxxxxx schválenému xxxxxxxx xxxx opravně xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx (xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx), za přiměřenou x nediskriminační xxxxxx, x uvědomí x xxx schvalovací orgán.
V xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx učiní schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxx vozidly x xxxxxxx.
3.2 Systém XXX musí být xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx, aby vozidlo xxxxx při běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.
3.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxx systému XXX
3.2.1.1 Výrobce xxxx xxxxxxx systém OBD x xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxx palivové xxxxxx.
3.2.1.2 Výrobce může xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx okolí xxx xxxxxx xxxxxx pod 266 X (- 7ºX) xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 500 m xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyřazení xxxxxxx XXX x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx okolí xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zhodnocením, xx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nesprávné xxxxxxxxxxx.
3.2.1.3 X xxxxxxx konstruovaných x xxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxxxx
3.2.2.1 Výrobce xxxx, xx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx a zatížení, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx selhání xxxxxxxxxx, xxx deklaroval xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zapalování xx xxxx nespolehlivé.
3.2.2.2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx prokázat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx procenta xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx výskytu xxxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxx xxxxxxx
3.3.1 Zkoušky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx typu X xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typu X, xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxx xxxx zkoušky xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stáří.
3.3.2 Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx následující xxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx [1] |
|||||
|
RW) (xx) |
(XX) X1 (x/xx) |
(XX) X2 (x/xx) |
(XXx) L3 (x/xx) |
(XX) X4 (g/km) |
|||||
|
Kategorie |
Třída |
benzin |
nafta |
benzin |
nafta |
benzin |
nafta |
nafta |
|
|
M [2] |
Všechny |
3,2 |
3,2 |
0,4 |
0,4 |
0,6 |
1,2 |
0,18 |
|
|
N1 [3] [4] |
I |
RW ≤ 1305 |
3,2 |
3,2 |
0,4 |
0,4 |
0,6 |
1,2 |
0,18 |
|
XX |
1305 < XX≤ 1760 |
5,8 |
4,0 |
0,5 |
0,5 |
0,7 |
1,6 |
0,23 |
|
|
XXX |
1760 &xx; XX |
7,3 |
4,8 |
0,6 |
0,6 |
0,8 |
1,9 |
0,28 |
|
[1] Xxx xxxxxxxx xxxxxx.
[2] Xxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;500 xx.
[3] X xxx ta xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.
[4] Návrh Xxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx OBD, která xxxx platit xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1 x&xxxx;xxxx 2005/06.
3.3.3 Xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.3.2 xxxx systém XXX xxxxxxxxxxx alespoň:
3.3.3.1 snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pouze xx xxxxx HC;
3.3.3.2 selhání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx následujícími křivkami:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4500 xxx-1 nebo xxxxxxxx x 1000 xxx-1 xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx X. Zvolí xx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx točivého xxxxxxx (xx. zatížení xxxxxx s xxxxxxxxxxx xx zařazeným xxxxxxxxx);
x) xxxxxxx spojující následující xxxx: bod xx xxxxxx xxxxxxxxxxx točivého xxxxxxx při xxxxxxxx 3000 xxx-1 x xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx definované xx xxxx xxxxxxxx xxxx a), při xxxxxxxx x sacím xxxxxxx xxxxxx o 13,33 xXx xxxxxx, xxx je podtlak xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
3.3.3.3 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sondy;
3.3.3.4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx emisí nebo xxxxx a systémy xxxxxxxxxxx výkon x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, že emise x xxxxxx překročí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3.3.2;
3.3.3.5 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx komponentů spojených x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
3.3.3.6 nejméně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvádění xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním xxxxxx.
3.3.4 Xxxxxxxxx na monitorování xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx
Xx splnění xxxxxxxxx xxxx 3.3.2 xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx:
3.3.4.1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx snížení xxxx xxxxxxxxx;
3.3.4.2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx funkčnost x xxxxxxxxxxxx;
3.3.4.3 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (členy) xxxxxxxx xxxxxx x časování x xxxxxxxxxxxxx systému; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x celkové xxxxxxx xxxxxx;
3.3.4.4 ostatní xxxxx nebo podsystémy xxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxx komponenty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mající xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx spojené s xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx vést x překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 3.3.2. Jako xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx hmotnostního x objemového množství xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxx x tlaku x xxxxx xxxxxxx (a xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx funkce xxxxxxxx);
3.3.4.5 neporušenost xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x počítačem x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx komponenty x podsystémy nepotřebují xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx emise xxxxx hodnoty uvedené x xxxx 3.3.2.
3.4 Xxxx diagnostických xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx motoru x xxx xxxxxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx, jaké xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X.
3.5 Xxxxxxxx indikátoru xxxxxx xxxxxx (XX)
3.5.1 Xxxxxx XXX xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozpoznatelný xxxxxxx. XX nesmí xxx xxxxxx k žádnému xxxxxx xxxxx kromě xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nouzové startování xxxx nouzový režim. XX musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xx-xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX 2575 [1]. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx problémy xxxxxxxx se xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určené xx zvláštním xxxxxx (xxxx. pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bezpečnostních xxxx, tlak oleje xxx.) jsou xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zakázána xxxxxxx xxxxx.
3.5.2 Při xxxxxxxxxxxx strategii vyžadující xxx aktivaci MI xxxx xxx dva xxxxxxxxx stabilizační cykly xxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxx technický xxxxxxx, které odpovídajícím xxxxxxxx prokazují, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některého xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx XX x xxxxxxx více xxx 10 jízdních xxxxx xxxx povolena. XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx poruše x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3.3.2. MI xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx periodě vynechávání xxxxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxxx, xx xxxxx xxxxx výrobce xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. MI xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nedošlo-li xxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.6 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx XXX xxxx zaznamenat xxx (xxxx) udávající xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx emisí. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx použity xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stav. Xxxxxxx kódy, xxxxx xxxxxxx aktivaci XX xxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxxx xx permanentní xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.6.1 Xxxxxxxxxx ujetá vozidlem xx okamžiku xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [2].
3.6.2 X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx identifikovány, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx rozdílné xxxxxxx xxxx selhání xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx.
3.7 Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX
3.7.1 Xxxxxxxx docházelo x selhání xxxxxxxxxx xx takové xxxxxx, xx xx mohlo xxxxxxxx poškození katalyzátoru (xxxxx pokynu xxxxxxx), xxxx xxx XX xxxxxxx zpět xx xxxxxxx aktivačního xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pracuje xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zničení xxxxxxxxxxxx.
3.7.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jiným xxxxxx xxxxxx funkce, xxx xxxx xxx MI xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx již nerozpoznal xxx xxxxx xx xxxx následujících xxxxxxxx xxxxxxx žádnou chybnou xxxxxx x xxxxx xxxxxx identifikována žádná xxxx chybná xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx MI.
3.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxx kódu
3.8.1 Xxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx kód x xxxxxx vzdálenost x údaje o xxxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxxx xxx prvním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po 40 xxxxxxx ohřátí xxxxxx.
Xxxxxxx 1
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX (XXX)
1. XXXX
Xxxxx xxxxxxx popisuje xxxxxx zkoušky xxxxx xxxx 5 xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD), xxxxx xx instalován xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx systému xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx použijí k xxxxxxxxxx xxxxxxxx funkcí. Xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx cyklu zkoušky xxxx X xxxxx xxxx vadné díly xxxx zařízení způsobit xxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx 3.3.2 o xxxx než 20 %.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x namontovanými xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx XXX, xxxxxxxx xx XX aktivoval.
2. XXXXX XXXXXXX
2.1 Zkoušení xxxxxxx XXX xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotky xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx stabilizace xxxxxxx x bodu 6.2.1,
- xxxxx vozidla xx xxxxxxxx chybné funkce xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx I x xxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx, zda xxxxxx XXX reaguje na xxxxxxxxxxx chybnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx simulováno xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.
2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx monitorování xxxx provedeno xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx X, xxxxxxxx chce xxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx I xx xxxxx vést x xxxxxxxxxx podmínkám x xxxxxxx x xxxxxxx.
3. XXXXXXXX VOZIDLO X XXXXXX
3.1 Vozidlo
Zkoušené vozidlo xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx 3.1 přílohy XXX.
3.2 Xxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XX.
4. XXXXXXX X XXXX XXX XXXXXXX
4.1 Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xxxx I xxxxxxxx XXX.
5. XXXXXXXX XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxxx dynamometr
Vozidlový xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
6. XXXXXX XXX ZKOUŠCE XXXXXXX XXX
6.1 Provozní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx III.
6.2 Xxxxxxxxxxx vozidla
6.2.1 X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx jednoho z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodu 6.3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx typu X (části jedna x xxx). X xxxxxxx se vznětovými xxxxxx se povoluje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx.
6.2.2 Na žádost xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.3 Chybové režimy, xxxxx xxxx být xxxxxxxx
6.3.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
6.3.1.1 Nahrazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.3.1.2 Podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx 3.3.3.2 xxxx přílohy.
6.3.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx sondy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx simulace takové xxxxxxx.
6.3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxx x počítačem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
6.3.1.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním xxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxxx). Xxx xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx X xxxxxxxxx.
6.3.2 Vozidla se xxxxxxxxxx motory:
6.3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.3.2.2 Xxxxx xxxxxx filtru xxxxxx, je-li xxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6.3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídící xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
6.3.2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x spojené s xxxxxxxxx xxxxxxx pohon xxxxxxx.
6.3.2.5 Ke xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 6.3.2.3 x 6.3.2.4 x xx xxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx xxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx prokázal, xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx chybnou xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx.
6.4 Zkouška xxxxxxx XXX
6.4.1 Vozidla xx xxxxxxxxxx motory:
6.4.1.1 Xx stabilizování xxxxx xxxx 6.2 se xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx X (xxxx xxxxx x xxx). XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zkoušky xxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.4.1.2 až 6.4.1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.4.1.6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 4.
6.4.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx vede ke xxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx bodem 3.3.2 xxxx xxxxxxx.
6.4.1.3 Zavedení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.3.2 xxxx xxxxxxx, xxxxx vede xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx z mezních xxxxxx daných xxxxx 3.3.2.
6.4.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx elektronická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxx sondy, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 3.3.2 xxxx xxxxxxx.
6.4.1.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (je-li xxxxxxxxxxx).
6.4.1.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s počítačem xxxxxxx pohon xxxxxxx x které vede xx xxxxxxx emisí xxx kteroukoli x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 3.3.2 xxxx xxxxxxx.
6.4.2 Vozidla se xxxxxxxxxx motory:
6.4.2.1 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 6.2 se xxxxxxx x xxxxxxxx zkouška xxxx X (xxxx xxxxx a dvě). Xxxxxxxxx xxxxxx funkce (XX) musí xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx podmínkách uvedených x xxxxxx 6.4.2.2 xx 6.4.2.5 Technická xxxxxxxx může nahradit xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 6.4.2.5 Celkový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 4.
6.4.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx namontován, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo elektronická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxx xx zvýšení xxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodem 3.3.2 xxxx přílohy.
6.4.2.3 Xxxxx xxxxxx filtru xxxxxx, je-li namontován, xxxx xxxxxxxxx filtru xxxxxx vadným filtrem xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxx 6.3.2.2, xxx xxxx xx zvýšení xxxxx nad mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3.3.2 xxxx xxxxxxx.
6.4.2.4 Xxxxx bodu 6.3.2.5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zvýšení xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxx 3.3.2 xxxx xxxxxxx.
6.4.2.5 Podle xxxx 6.3.2.5 xxxxxxxx jakékoli xxxxx části mající xxxxx x emisím x xxxxxxx x xxxxxxxxx řídícím xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx zvýšení emisí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 3.3.2 xxxx xxxxxxx.
6.5 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
6.5.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx funkce xxxxxxxxx komponentu xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx (xxxxx "xxxxxx-xxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx palivového xxxxxxx xxxx zapalování, všechny xxxxxxxxx uložené xxxxx "xxxxxx-xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xx, co xxxxxxx xxxxx) a xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx údaje: výpočtem xxxxxxx xxxxxxxx motoru, xxxxxx xxxxxx, hodnotu (xxxxxxx) směšovacího xxxxxx (xx-xx x xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx (xx-xx x dispozici), rychlost xxxxxxx (je-li x xxxxxxxxx), teplotu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx (je-li x xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx neregulovaný xxxxxx (xxxxxxxx kyslíkové xxxxx) (xx-xx x xxxxxxxxx) x chybový kód, xxxxx vyvolal uložení xxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx-xxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx následujících xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx soubor xxxxx "xxxxxx-xxxxx". Výrobci xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nejméně přečíst xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxx 6.5.3.2 x 6.5.3.3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx způsobil uložení xxxxxx xxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx 3.7 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx údaje x stavu motoru xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.5.1.2 Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx-xxxxx" xxxx xxx xxxx sériový xxxx standardního xxxxxxxxx xxxxxx linky dostupné xxxxxxxxxxx signály, ať xxx xxxx k xxxxxxxxx počítači xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému OBD: xxxxxxx kódy xxxxxxx XXX, teplota xxxxxxxx xxxxxxxx, stav palivového xxxxxxxx xxxxxxx (regulovaný, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx směšovacího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tlak x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx čidla xxxxxxxxx xxxxxxx klapky, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx vstupem, za xxxxxxx, žádný sekundární xxxxxx), xxxxxxxxx hodnota xxxxxxxx, rychlost xxxxxxx x tlak paliva.
Signály xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx požadavcích xxxx 6.5.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx identifikovatelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnot udávajících xxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx režimu. Xxxxx xxxx xxxx xxx možné xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.5.3, přes xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx datové xxxxx, xxxxx požadavků xxxx 6.5.3.
6.5.1.3 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx, pro které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyhodnocovací xxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sonda xxx.), s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlo, x xxxxx xxxxxxx, xx kterými xx xxxxxx porovnává, x xx xxxx sériový xxxx normovaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx datové linky xxxxx požadavků xxxx 6.5.3. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx části a xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx, xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx dostupný xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx linky.
6.5.1.4 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, se kterou xxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxx xxx (xx. xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 xxxxxxx X), a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx diagnostiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 6.5.3.3 xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx linky xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.5.3.
6.5.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx emisí nemusí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.5.3 Diagnostický xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxxx x neomezený xxxxxxx a odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxxxx ISO xxxx SAE. Xxxxxxx xxxxx XXX jsou xxxxxxxx x xxxxx x doporučených zvyklostí XXX ("Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Standards xxx Recommended Xxxxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx SAE xxxxxxx x xxxxxxxxx.
6.5.3.1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
XXX 9141-2 "Road Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXXX Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxxx xx Digital Information";
ISO 11519-4 "Xxxx Xxxxxxxx - Xxx Xxxxx Xxxxxx Xxxx Communication - Xxxx 4: Xxxxx X Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Interface (XXX X1850)". X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx se musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx mezibytové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXX DIS 14230 - Part 4 "Xxxx Vehicles - Xxxxxxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxxx 2000".
6.5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebné xx komunikaci se xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX 1531-4.
6.5.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxx 6.5.1) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx formát x xxxxxxxx podle XXX XXX 15031-5 x xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XXX 15031-4.
6.5.3.4 Xx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx identifikovat xxxx chybu užitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx bodem 6.3 xxxxx XXX DIS 15031-6 (XXX X2012-x xxxxxxxx 1996), týkajícím xx "… Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx kódy xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx diagnostickým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx 6.5.3.2.
Xxxxxxxx x xxxx 6.3 xxxxx XXX XXX 15031-6 (XXX X2012-x července 1996) xxxxxxxxxxxxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
6.5.3.5 Rozhraní xxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x diagnostickým xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX XXX 15031-3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx dostupné servisnímu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx nedovolenými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.5.3.6 Výrobce xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx prodejní sítě, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaným xxx xxxxxx nebo údržbu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxx xx poplatek, pokud xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx formou identifikovatelného xxxx-xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxx, xxxxx xxxx zneužitelný.
Dodatek 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXX RODINY XXXXXXX
1. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Z XXXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konstrukčními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx vozidla xxxx rodiny. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxx x xxxxx, xx-xx být zajištěno, xx xx xxxxxx xxxxxxx OBD xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx typy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx motor-zařízení pro xxxxxxxx emisí-systém OBD.
Motor:
- xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx),
- způsob xxxxxxx xxxxxx xx motoru (xx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxx regulaci xxxxx:
- xxxx katalyzátoru (xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx),
- druh xxxxxx částic,
- vstřik xxxxxxxxxxxx vzduchu (tj. xx vstřikem xxxx xxx něj),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx).
Xxxxx systému XXX a xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx funkcí x indikace chybných xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 2575-1982 (E), xxxxxxx "xxxxxxxx vozidla-značky xxx xxxxxxxxxx x sdělovače", xxxxxx č. 4.36.
[2] Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s elektronickým vstupem xxxxxx do řídící xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vozidla xxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ISO do xxxx přiměřené xxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx.