Xxxxxxxx Xxxxxx 96/37/XX
xx xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/408/EHS x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 74/408/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx) [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 81/577/XXX [4], x xxxxxxx xx článek 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 74/408/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 74/408/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx směrnice, aby xxxxxxxxx typu xxxxx xxx zpracováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sedadel x xxxxxxx opěrek hlavy xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 17.04 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx týká výšky xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx změn 05 xxxxxxxxx předpisu;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nárazech xxxxxx xxxx xxxxxxxxx opěrky xxxxx i xx xxxxxx přední sedadla xx xxxxxxxxx kategorií X1, X1 a X2 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 3500 xx;
xxxxxxxx k xxxx, xx postup xxxxxxxxx H-bodu xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 90/630/XXX [6], x xxxxx xxxx xxxxx jej opakovat x této směrnici; xx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 74/60/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/632/XXX [8], x xx směrnici Rady 78/932/XXX [9];
xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxxx xx xxxx xxx věnována xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další úvahy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx ním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxx výzkum xxxxxxxx xx xxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dynamické xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxx být věnována xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytují xxxxxx hlavy, xx xxxxxxx průzkumu způsobů xxxxxxxx, xxxxxx možného xxxxxxxx xxxxxxxx šíje xxxx zkušebního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx v xxxxxxxx změn xxxxxxxx Xxxx 77/541/EHS [10] xxxxxxxxx pozměněné směrnicí Xxxxxx 90/628/XXX [11], xxxxx požadují bezpečnostní xxxx ve vozidlech xxxxxxxxx X2 x X3, závisí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX [12], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 90/629/XXX [13], týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Název xxxxxxxx 74/408/EHS xx xxxxxxxxx xxxxx: "směrnice Xxxx 74/408/XXX o xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx hlavy xxxxxxxxxx xxxxxxx".
2. Xxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX xx xxxx xxxxx:
1) Xxxxxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: "…x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
2) Xxxxxxxxx xxxx článku 2 se xxxxxxxxx xxxxx: "… x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxx sedadla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx schopnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II xxxx XXX (podle xxxxxxxxx), xxx-xx x vozidlo xxxxxxxxx X vybavené xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx X2 xxxx X3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX."
3) Xxxxxxxxx část xxxxxx 3 se xxxxxxxxx tímto: "… x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sedadel xxxx xxxxxx ukotvení xxxx xxxxxxx prodej, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se jeho xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2."
4) V xxxxxx 4 se xxxxx "x xxxx 2.2 přílohy X" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx 2.2 přílohy XX2, bodě 2.3 xxxxxxx III xxxx xxxx 2.4 xxxxxxx XXX".
5) V xxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxx I až XX" se xxxxxxxxx xxxxxx "příloh".
3. Přílohy xxxxxxxx 74/408/XXX se xxxx x xxxxxxx x přílohou této xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxx sedadla, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x opěrky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxx hmotností xx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1997 xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx, xxxxxx ukotvení x xxxxxx xxxxx x pro typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx kategorie X2 s nejvyšší xxxxxxxxx xx 3500 xx x od 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx X x X1 členské xxxxx
- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
- xxxxx odmítnout xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX x
- mohou xxxxxxxxx prodej x xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
4. Od 1. xxxxx 1999 xx xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX xx znění této xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Do xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky sedadel xxx účely xxxxxxx XXX,
- požadavky xx xxxxxx hlavy xxx xxxxx xxxxxxx XX,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kategorie X2,
- xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vystaveného kombinovanému xxxxxxxx,
- použitelnost bezpečnostních xxxx xx bočně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 17. xxxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
XXXXXX BANGEMANN
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[5] Úř. věst. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 20.
[7] Úř. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[8] Úř. věst. X 206, 29.7.1978, x. 26.
[9] Xx. xxxx. X 325, 20.11.1978, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[11] Úř. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[13] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
PŘÍLOHA
MEZI XXXXXX SMĚRNICE X XXXXXXX X XX VKLÁDÁ XXXXXX XXXXXX:
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx dokument (xxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx XXX schválení typu (xxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxxx EHS schválení xxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxx 5: Xxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx |
|
XXXXXXX II: |
Oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 |
Xxxxxxx 1: Zkoušky x xxxxx k xxxxxxx |
|
Xxxxxxx 2: Xxxxxx xxxxxxx k ověření xxxxxxxxxx energie |
|
Dodatek 3: Xxxxxx zkoušení ukotvení xxxxxxx |
|
XXXXXXX XXX: |
Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx určitá vozidla xxxxxxxxx M2 a X3 |
Xxxxxxx 1: Postupy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx 2: Postup xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx 5: Xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky |
|
Dodatek 6: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
XXXXXXX XX: |
&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, na která xx nevztahují xxxxxxx XX x XXX." |
Xxxxxx xx nová příloha X, xxxxx zní:
"PŘÍLOHA X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXX XXXXXXXXX XXXX
1. Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxx
1.1 Xxxxxx o EHS xxxxxxxxx typu vozidla xxxxxxxxx X nebo X x xxxxxxxx xxxxxxx, jejich ukotvení x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx X2 xxxx X3 x xxxxxxxx xxxxxxxx sedadel xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx v xxxxxxx 1 k xxxx příloze.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx schválení typu xx xxxxxxxx:
1.3.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx schválen, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla;
1.3.2 u xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx XX nebo XXX, xxxxx xxxxxxxx sedadel xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx vystrojováno, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 x xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxxxxxx M2 x nejvyšší hmotností xx 3500 kg x xxxxxxxxx X1, xxxxxxx sedadla xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx požadavků xxxx 1.3.1 a 1.3.2:
1.3.3.1 x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: další xxxxxxxx sedadel s xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
1.3.3.2 v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, další xxxx xxxxxxxxxxx opěrek hlavy x konstrukční xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebo celou xxxxxx konstrukci.
2. Žádost x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx čl. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx podává výrobce xxxxxxx.
2.2 Vzor informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x dodatku 3 x xxxx xxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxxx zkušebně provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx předloží:
2.3.1 xxx vzorky sedadla xxxx, který má xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx sedadle xxxx xxx zřetelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx značka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
3. EHS schválení xxxx
3.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx EHS schválení xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx:
3.2.1 x xxxxxxx 2 pro xxxxxxx xxxxx xxxx 1;
3.2.2 x xxxxxxx 4 xxx žádosti xxxxx xxxx 2.
3.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Úpravy xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx
4.1 X případě xxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156.
5. Xxxxxxxx výroby
5.1 Xxxxxxxx x zajištění shodnosti xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6. Xxxxxxxx
6.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx části, xxxx xxx opatřeno značkou XXX schválení xxxx.
6.2 Xxxx xxxxxx tvoří:
6.2.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx písmeno x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Xxxxxxx |
12 pro Xxxxxxxx |
2 xxx Francii |
13 xxx Lucembursko |
3 xxx Xxxxxx |
17 xxx Finsko |
4 xxx Nizozemsko |
18 xxx Xxxxxx |
5 xxx Xxxxxxx |
21 xxx Portugalsko |
6 pro Xxxxxx |
23 xxx Xxxxx |
9 xxx Xxxxxxxxx |
XXX xxx Xxxxx |
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
6.2.2 "základní číslo xxxxxxxxx xxxx" uvedené x xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx uvedeny xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pořadové číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrnice 74/408/XXX xx xxx, xxx xxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxx 00;
6.2.3 xxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxxx 1 k xxxxxxx XXX.
6.3 Xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx být x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
6.4 Příklad xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 5.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …
xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX [1], který xx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x hlediska jeho xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x opěrek hlavy (Xxxxxxxx 74/408/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/37/ES)
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Předkládají-li xx xxxxxxx, xxxx xxx kresleny ve xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx X4 a xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx na tento xxxxxx složeny. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.
0. |
Xxxxxx |
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx): |
0.2 |
Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx typu, je-li xx xxxxxxx xxxxxxxx x |
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
0.4 |
Kategorie xxxxxxx x: |
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: |
0.8 |
Xxxxxx montážního xxxxxx (závodů): |
1. |
Obecné konstrukční xxxxxxxxxx xxxxxxx |
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx: |
9. |
Xxxxxxxxx |
9.1 |
Xxxx xxxxxxxxx: |
9.2 |
Xxxxx materiály x xxxxxxx xxxxxx: |
9.10 |
Xxxxxxx xxxxxx |
9.10.3 |
Xxxxxxx |
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx: |
9.10.3.3 |
Xxxxxxxx: |
9.10.3.4 |
Xxxxxxxxxx: x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx část, xxxxx a xxxxxxx: |
9.10.3.4.1 |
xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
9.10.3.4.2 |
xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: |
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
9.10.3.4.5 |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: |
9.10.3.5 |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxx X-xxxx x |
9.10.3.5.1 |
xxxxxxx řidiče: |
9.10.3.5.2 |
ostatních xxxx k xxxxxx: |
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx řidiče: |
9.10.3.6.2 |
ostatních xxxx x xxxxxx: |
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
9.10.3.7.1 |
xxxxxxx xxxxxx: |
9.10.3.7.2 |
xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx: |
9.10.4 |
Xxxxxx xxxxx |
9.10.4.1 |
Xxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxx: xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx (1) |
9.10.4.2 |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx typu, xxxxx existuje: |
9.10.4.3 |
U opěrek xxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx: |
9.10.4.3.1 |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x typu xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: |
9.10.4.3.2 |
X "samostatných" xxxxxx xxxxx |
9.10.4.3.2.1 |
xxxxxxxx xxxxx konstrukční xxxxxxx, x xxx xx opěrka hlavy xxxxxx k namontování: |
9.10.4.3.2.2 |
rozměrové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: |
Xxxxx, xxxx: |
X případě xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, jejich ukotvení x xxxxxxxxx jejich xxxxxx hlavy xxxx xxx uvedeny všechny xxxx xxxxxxx xxxx x výjimkou xxxx 9.10.3.4.5.
X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx se ukotvení xxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X2 xxxx X3 xxxx xxx uvedeny xxxx 0 xx 0.8, 1, 1.1, 9 xx 9.2, 9.10.3.4 x 9.10.3.4.5.
[1] Xxxxxxxxxx bodů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx poznámek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X směrnice 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´ 297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxxx typu [1]
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
- xxxxxxxx schválení typu [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [1] z hlediska xxxxxxxx 74/408/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/37/ES.
Schválení xxxx x.: …
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx I
0.1 |
Značka (obchodní xxxxx xxxxxxx): |
0.2 |
Xxx x xxxxxx obchodní název (xxxxx): |
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku [1] xxxxxxxx [2]: |
0.3.1 |
Umístění xxxxxx xxxxxxxx: |
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]: |
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
0.7 |
X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx: |
0.8 |
Xxxxxx montážního závodu (xxxxxx): |
Xxxxx II
1. |
Případné doplňující xxxxxxxxx (viz xxxxxxx) |
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu: |
4. |
Číslo zkušebního xxxxxxxxx: |
5. |
Xxxxxxxx poznámky (xxx xxxxxxx) |
6. |
Xxxxx: |
7. |
Xxxxx: |
8. |
Xxxxxx: |
9. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uložené u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx. |
[1] Xxxxxxxx se xxxxxxxx
[2] Xxxxx způsob xxxxxxxx typu obsahuje xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx v dokumentaci znakem "?" (např. XXX??123????).
[3] Xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxx 70/156/EHS.
Doplněk x xxxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx x. …
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 96/37/XX
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
1.1 |
Xxxxxx x typ xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx-xx x xxxxx) |
1.2 |
Xxx každou xxxx xxxxxxx: jednotlivá xxxxxxx/xxxxxx, xxxxx/xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx [1]. |
1.3 |
Umístění a xxxxxxxxxx xxxxxxx (sedadel, xxx xxxxx bylo xxxxxxx XXX schválení xxxx, x jiných xxxxxxx): |
1.4 |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (připadají-li x xxxxx): |
1.5 |
Xxx xxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxx hlavy (xxxxxxx-xx x xxxxx): xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx [1]. |
1.6 |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x minimální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx udělených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 xxxx X3): |
5. |
Xxxxxxxx: |
[1] Nehodící xx xxxxxxxx
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …
xxxxxxxx xx EHS schválení xxxx sedadel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxxxxx 74/408/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/37/XX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx na formátu X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx musí být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx zobrazovat xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx informace x jeho xxxxxxxxxxxx.
0. |
Xxxxxx |
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
0.2 |
Xxx x obecný xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx výrobce: |
0.7 |
V případě xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx typu: |
0.8 |
Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
1. |
Popis xxxxxxxx |
1.1 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxxx |
1.1.1 |
xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx: |
1.1.2 |
xxxxxxx xxxxxxxx: |
1.1.3 |
xxxxxxx posouvání x xxxxxxxxx: |
1.1.4 |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx): |
1.1.5 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uchycení: |
1.1.6 |
opěrek xxxxx, pokud existují: |
1.2 |
Souřadnice xxxx xxxxxx X-xxxx x: |
1.3 |
Xxxxxx seřízení xxxxxxx: |
Xxxxx, xxxx |
Xxxxxxx 4
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´ 297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX TYPU
Razítko xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx týkající se:
- xxxxxxxxx xxxx [1]
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 96/37/XX.
Xxxxxxxxx typu x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx I
0.1 |
Značka (xxxxxxxx xxxxx výrobce): |
0.2 |
Typ x obecný xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
0.3 |
Způsob xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatném xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2]: |
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
0.4 |
Kategorie xxxxxxx [3]: |
0.5 |
Jméno a xxxxxx výrobce: |
0.7 |
V případě xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx typu: |
0.8 |
Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
Oddíl XX
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx: |
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx doplněk) |
6. |
Místo: |
7. |
Datum: |
8. |
Podpis: |
9. |
Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
[1] Nehodící xx xxxxxxxx
[2] Pokud xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx znaky, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxxxx se týká xxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123????).
[3] Podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x. …
xxxxxxxxxx xx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx typ xxxxxxx podle xxxxxxxx 74/408/XXX, naposledy pozměněné xxxxxxxx 96/37/XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Doplňující xxxxxxxxx
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx popis xxxx sedadla, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uchycení:
1.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx, xxxxx xxxx kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů (připadají-li x xxxxx):
1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Typ xxxxxx hlavy tvořící xxxxxxxx část xxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx [1] (xxxxxxx-xx v xxxxx):
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx:
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zadní xxxxx xxxxxxxx: xxx/xx [1]
5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxx, xx níž xxxx xxxxxxx pohlcování xxxxxxx:
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 3.2.1 (dynamická zkouška): xxx/xx [1]
5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Zkouška 1: xxx/xx [1]
5.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx 2: ano/ne [1]
5.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxx úchytů pro xxxxxxx 2:
5.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použitého xxx zkoušku 2 (xxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx):
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 3.2.2 (xxxxxxxx xxxxxxx): xxx/xx [1]
5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxx dodatku 5: xxx/xx [1]
5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxxx dodatku 6: xxx/xx [1]
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
Xxxxxxx 5
Xxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx schváleno xxxx xxx ve Xxxxxxxxx (x9) xxx základním xxxxxx schválení xxxx 0148 podle xxxx xxxxxxxx (00). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx."
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx II, xxxxx xxx:
"XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX, DEFINICE A XXXXXXXXX XX VOZIDLA XXXXXXXXX M1
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
1.0 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxx X1.
1.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx dozadu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hlavy montované xx tato xxxxxxx.
1.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/392/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
1.3 Zadní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 nebo xxxxx xxxxx opěrek xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.7 xxxxxxx I xxxxxxxx 74/60/XXX (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxx xx části, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxx
2.1 "schválením xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pevnosti xxxxxxx x xxxxxx ukotvení, xxxxxxxxxx zadních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
2.2 "xxxxx vozidla" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
2.2.1 konstrukce, xxxx, rozměry, xxxxxxxx x xxxxxxxx sedadel; xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 % hmotnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx;
2.2.2 xxx a xxxxxxx xxxxxxx seřízení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opěradla xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxx;
2.2.3 xxx a rozměry xxxxxxxx xxxxxxx;
2.2.4 xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opěrek xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx barvou x xxxxxxx;
2.2.5 v xxxxxxx xxxxxxxxxx opěrky xxx x xxxxxxx upevnění xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
2.3 "sedadlem" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pevnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby. Výraz xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx, tak xxxx xxxxxxxxxx sedadla určenou x xxxxxx xxxxx xxxxx;
2.4 "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx konstrukce, xxxxxx polštářování, určená x xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
2.5 "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx karoserie xxxxxxx,
2.6 "xxxxxxxx seřízení" xx xxxxxx zařízení, kterým xx xxxxxxx nebo xxxx části xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osoby. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
2.6.1 xxxxxxx seřízení;
2.6.2 xxxxxxx xxxxxxxx;
2.6.3 xxxxxx xxxxxxxx;
2.7 "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxx xxxxxxxxx polohy, k xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
2.8 "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí zařízení, xxxxx xxxxxxxxx sedadlo x jeho xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx;
2.9 "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx sklopeno;
2.10 "xxxxxxx rovinou" xx xxxxxx xxxxxx rovina xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla;
2.11 "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx rovina xxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.12 "opěrkou xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx omezit xxxxx xxxxx dospělého cestujícího xxxxxx dozadu xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxx páteře x xxxxxxx xxxxxx;
2.12.1 "xxxxxxx hlavy tvořící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlavy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2.12.2 nebo 2.12.3, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
2.12.2 "xxxxxxxxxxxx opěrkou xxxxx" xx xxxxxx xxxxxx hlavy xxxxxxx xxxxxxxxxxx částí oddělitelnou xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx sedadla;
2.12.3 "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx zasunutí xxxx xxxxx zachycení v xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.13 "X-xxxxx" xx xxxxxx vztažný xxx xxxxx k xxxxxx xxxxx definice x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX;
2.14 "xxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx
3.1 Opěrka xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 (xxxxxxx vybavená xxxxxxxx hlavy a xxxxxx k montáži xx xxxx xxxxx x sedění x xx jiných kategorií xxxxxxx xxxxx být xxxxxx schválena xxxxx xxxx přílohy).
3.2 Obecné xxxxxxxxx na všechna xxxxxxx
3.2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uvedených zařízení xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kolize.
3.2.2 Ovládač xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.7 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 definované x bodě 8.1.1 xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx 2 [1].
3.2.3.1 Xxxxx požadavek xx xxxxxxxx za splněný, xxxxxxxx při zkouškách xxxxxxxx xxxxx dodatku 2 xxxxxxxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxxx 80 x xxxxxxx xx xxxx delší než 3 ms. Xxxx xx xx v xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.2.3.2 Xxxxxxxxx bodu 3.2.3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sedadla, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
3.2.4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx žádné nebezpečné xxxxxxxxxx nebo ostré xxxxx, které xxxxx xxxxxx nebezpečí poranění xxxxxxxxxxx [1]. Xxxxx xxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx zakřivení xxxxxxx:
- 2,5 mm x xxxxxxx 1,
- 5,0 xx v xxxxxxx 2,
- 3,2 xx x xxxxxxx 3.
Tyto xxxxxxx xxxx definovány x xxxx 8.1 xxxxxxx 1.
3.2.4.1 Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- části v xxxxxxx xxxxxxxxx vykazující xxxxxxxx xxxxx xxx 3,2 xx xxx xxxxxxx povrchem, které xxxx xxx xxxx xxxxx, za předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx větší než xxxxxxxx jeho xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxx nacházející xx xxx vodorovnou xxxxxxx, xxxxx prochází xxxxxxxxx R-bodem x xxxxx řadě xxxxxxx. (Xxxxx mají řady xxxxxxx xxxxxxxx odzadu xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tato xxxxxx xxxxxx nahoru nebo xxxx tak, xxx xxxxxxxxx svislý xxxxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vepředu.),
- xxxxxx části jako xxxxxx drátěné pletivo.
3.2.4.2 X xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx v xxxx 8.1.2 xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx vykazovat xxxxxxxx menší xxx 5 mm, xxxxxx xxxx xxxxx xxx 2,5 xx, xx xxxxxxxxxxx, xx vyhoví xxx xxxxxxx pohlcování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx čalouněny, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2.4.3 Xxxxxxxx se xx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokryté xxxxxxxxxx tvrdosti xxxxx xxx 50 Xxxxx X, xxx xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pohlcování xxxxxxx xxxxx dodatku 2.
3.2.5 X průběhu xxxxxxx x po xxxxxxx xxxxx xxxx 2 x 3 xxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sedadla, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxx xxxx. Trvalé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.6 X xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxxx 1 xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxx xx zkouškách xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; musí xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odblokovány, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sedadla xxxx xxxxx sedadla, xxx xxxxx xxxx určeny.
3.2.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i systémy xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx.
3.2.9 X xxxxxxx xxxxxxx x opěrkami xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx xxxx 2, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.6 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx sedadla; v xxxxxxxxx případech je xxxxx prokázat, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx požadavkům bodu 2.
3.2.10 X případě xxxxxxx (lavic) x xxxxxx xxxxxx xxxx x sedění, xxx xx xxxxx opěrek xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx zkouška podle xxxx 2.
3.3 Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
3.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x jakékoli xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nerovnosti xxxxxxx xxxx ostré xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.3.2 Xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti 1 definované x xxxx 8.1.1.3 xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pohlcování xxxxxxx.
3.3.2.1 Tento požadavek xx považuje xx xxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodatku 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 80 g xxxxxxx po xxxx xxxxx xxx 3 xx. Xxxx xx xx v xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx nebezpečné xxxxx.
3.3.3 Xxxxx přední x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx 2 definované v xxxx 8.1.2 xxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyku hlavy x částmi konstrukce, x xxxx splňovat xxxxxxxxx bodu 3.2.4 xxxxxxxx se zadní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2.
3.3.4 Xxxxxxxxx xxxx 3.3.2 x 3.3.3 xx xxxxxxxxxx xx části xxxxxxx xxxxx opěrek hlavy xxxxxxxx x instalaci xx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxx.
3.3.5 Opěrka hlavy xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx připevnění x xxxxxxxx sedadla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
3.3.6 X xxxxxxx sedadla xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavy mohou xxx požadavky xxxx 3.2.3 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyhovuje xxxx 3.3.2.
3.4 Xxxxx opěrek xxxxx
3.4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxx 5 xxxxxxx 1.
3.4.2 Xxxxx xxxxxx hlavy, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx nejméně 800 xx x xxxxxxx xxxx xxxx [2] a nejméně 750 xx na xxxxxxxxx místech k xxxxxx [3].
3.4.3 X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
3.4.3.1 musí být xxxxxx xxxxx xxxxxxx 800 xx x xxxxxxx prvé xxxx [2] x xxxxxxx 750 mm xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx [3]; tato xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x poloze xxxx nejvyšší x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3.4.3.2 nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [3] xxxxx xxx 750 xx;
3.4.3.3 xxxx xxxxxxx, xxx přední xxxxx xxx xxxxxxxx opěrkami xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výšce [3] xxxxx xxx 750 xx xx xxxxxxxxxxx, xx cestující jasně xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
3.4.3.4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx opěrkami xxxxx, které se x případě neobsazených xxxxxxx xxxxx samočinně xxxxxxxx xx xxxxxx [3] xxxxx xxx 750 xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx obsazení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx uvedené xxxx x xxxxxx 3.4.2 x 3.4.3.1 xxxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx zůstal xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx volný prostor xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 25 xx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx polohy xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 3.4.3.2 xxxxx žádná z xxxxx xxx použití xxxxxxxxx výšce xxxxx xxx 700 mm.
3.4.5 Xxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 3.4.2, 3.4.3.1 x 3.4.3.2 xxxxx xxx výška opěrky xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx než 700 xx.
3.5 X xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxx hlavy, xx xxxxx splnění xxxxxxxxx xxxx 3.2.3 x 3.3.2 ověřit.
3.5.1 Xxxxx části xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx podle xxxx 5 xxxxxxx 1, musí být x výškově seřiditelných xxxxxx hlavy nejméně 100 xx.
3.6 X xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx hlavy x opěradlem sedadla xxxxx než 60 xx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx nejnižší xxxxxx vzdálena xx xxxxxxx okraje xxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 25 xx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opěrkami hlavy xx nutno xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavku xxx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.7 X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedílnou xxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx:
- xxx rovinou xxxxxx x xxxxxxx xxxx vzdálené 540 xx od R-bodu;
- xxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxx rovinami xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 85 xx xx xxx xxxxxx od vztažné xxxx. V xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rozměr x xxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxxx 1 xx xxxxx xxx 60 mm, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.3.2 xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 3.10.
3.8 X xxxxxxx seřiditelných xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx otvorů xxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxxx 1 xx xxxxx xxx 60 xx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 4.3.3.2 xxxxxxx 1 xxxxxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 3.10.
3.9 Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx taková, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx osoby. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 6 dodatku 1 xxxx opěrka hlavy xxxxxxxx prostor sahající xxxxxxx 85 mm xx xxxxxx stranu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sedadla, pro xxxxx xx opěrka xxxxxx.
3.10 Xxxxxx xxxxx x její xxxxxxxx xxxx xxx takové, xxx xxxxxxxxx posun xxxxx xxxxxx dozadu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx měří xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 xxxxxxx 1, byl xxxxx xxx 102 xx.
3.11 Xxxxxx xxxxx x xxxx uchycení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx zatížení xxxxx xxxx 4.3.6 xxxxxxx 1. X xxxxxx xxxxx, které xxxx nedílnou součástí xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto bodu xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx rovinou xxxxxx x vztažné xxxx xx xxxxxxxxxxx 540 xx od X-xxxx.
3.12 Je-li xxxxxx xxxxx seřiditelná, nesmí xxx xxxxx ji xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
3.13 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 2 xxxxxxx 1, xxxxxxxx xx po xxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.6 xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sedadla xxxx xxxxxxxx sedadla; x ostatních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx sedadlo je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 2 xxxxxxx 1.
[1] Xxxxxxx xxxxxxxxx M1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, která vyhovují xxxxx 3.2.3 x 3.2.4 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/EHS.
[2] Xx 1.1.1999 pro xxxx xxxx vozidel x xx 1.10.2001 xxx všechna xxxxxxx xx použije xxxxx 750 xx.
[3] Xx 1.1.1999 pro xxxx xxxx vozidel x xx 1.10.2001 xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 700 xx.
Xxxxxxx 1
Zkoušky x xxxxx x použití
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx
1.1 Xxxxxxxx sedadla, je-li xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x poloze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čáry xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxxxx úhlu 25° xx svislice směrem xxxxxx, pokud výrobce xxxxxxxxxxx xxxxx.
1.2 Jsou-li xxxxxxx, xxxx blokovací xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx identické xxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxx xxxxx jedno xxxxxx xxxxxxx.
1.3 V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx provádí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx nejméně xxxxxxxx polohy (xxxxxxxxx xxxxxxxx polohy), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx seřízení
2.1 Xx xxxxx xxxx rámu xxxxxxxx sedadla xx xxxx prvek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x R-bodu xxxxxx 530 Nm. X případě lavicového xxxxxxx, xxx xxxx xxxx rámu nebo xxxx xxx (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxx více xxx xxxxx místo x sedění, xx xxxxxxx provádí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx pevnosti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, blokování x xxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Na xxxxx karoserii xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx podélným xxxxxxxxxx zpožděním xxxxxxx 20 x xx xxxx 30 xx, x souladu x xxxxxxxxx bodu 1 xxxxxxx 3.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxx bodu 3.1 xx působí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.3 Podmínky xxxxx xxxx 3.1 x 3.2 xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx sedadla. X xxxxxxx sedadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zkouška provádí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (obvykle xxxxxxxx polohy), xxxx xxxxxx systém seřízení xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx vlivy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů.
Tyto xxxxxxxx xx považují xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx sedadlo xxxxxx xxx nastavení do xxxxxx poloh:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x poloze xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x 10 xx od xxxxxx xxxxxx obvyklé xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výškou xx xxxxx sedadla xxxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxx);
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x jeden xxxxxx xxxx x 10 xx xx krajní xxxxx xxxxxxx polohy xxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxx nastavitelnou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxxx poloze) x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx bodu 3.4.
3.4 X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx blokovacích xxxxxxx xx v jiné xxxxxx, než jaké xxxx xxxxxxx x xxxx 3.3, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx systémy x ukotvení sedadla xxxx příznivé než x polohách xxxxx xxxx 3.3, provedou xx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkouškou nárazem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2 dodatku 3 x této xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx příznivé xxx xxxxxxxxx sil x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1, 3.3 x 3.4.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hlavy
4.1 Xx-xx opěrka xxxxx xxxxxxxxxxx, nastaví xx xx nejméně xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx seřízení xxxxxxxx.
4.2 X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx (včetně xxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx provádí xxxxxxxx xxx všechna xxxx xxxxx x xxxxxx.
4.3 Xxxxxxx
4.3.1 Xxxxxxx xxxx, xxxxxx průmětů vztažné xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovinou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x sedění (xxx obrázek 2).
4.3.2 Xxxxxxxx vztažná xxxx xx určí tak, xx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxx silou xxxxxxxxxx x X-xxxx směrem xxxxxx xxxxxx 373 Xx.
4.3.3 Xxxxxxx hlavicí x xxxxxxx 165 xx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx posunutou vztažnou xxxx ve xxxxxxxxxxx 65 mm xxx xxxxxxxx opěrky xxxxx xxxxxxxxx silou, xxxxx xxxxxxxx k X-xxxx xxxxxx 373 Xx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx udržuje ve xxx xxxxxxxx poloze xxxxxx xxxxx bodu 4.3.2.
4.3.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 4.3.3 xx xxxxxxxxxxx 65 mm od xxxxxxx xxxxxx hlavy, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx procházela střednicí xxxxx xxxx, xxxxx xx nejbližší x xxxxxx.
4.3.3.2 X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3.7 x 3.8 xxxxxxx XX xx xxxxxxx zkouška, xxx xxx se s xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx 165 mm xxxxxx na xxxxx xxxxx silou, xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podél xxxxxxxx rovin xxxxxxxxxxxx xx vztažnou xxxxx
x
- xxxxxxxx x X-xxxx xxxxxx 373 Xx.
4.3.4 Xxxx xx xxxxx X ke kulové xxxxxxx, rovnoběžná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.3.5 Xxxxx se vzdálenost X, uvedená v xxxx 3.10 přílohy XX, xxxx xxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxx čárou.
4.3.6 Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodů 4.3.3 x 4.3.3.2 xxxxx xx 890 X, pokud xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Určení výšky xxxxxx xxxxx
5.1 Xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx střední xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx místa k xxxxxx; průsečnicí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx určen xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1x).
5.2 Xx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx umístí xxxxxxxx popsaná v xxxxxxx XXX směrnice 77/649/XXX.
5.3 X xxxxxxxxx xxxxxxx se pak x xxxxxx podle xxxx 4.3.1 vyznačí xxxxxx vztažné xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x vztažné xxxx xx vyznačí xxxxx S x xxxxxxx opěrky xxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxx x xxxx X-xxxxx a xxxxxx X xx xxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxx xxxxx xxxx 3.4 xxxxxxx XX.
6. Určení šířky xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx 1b)
6.1 Xxxxxxx X1 kolmou x xxxxxxx čáře x xxxxxxxxxxxx 65 xx xxx tečnou S xxxxx xxxx 5.3 xx x opěrce xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx C.
6.2 Xxxxx opěrky xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxx 3.9 přílohy XX, xx rozměr L xxxxxx v rovině X1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovinami x x p′.
6.3 X xxxxxxx potřeby xx xxxxx opěrky xxxxx xxxx xxxxxx určit x xxxxxx xxxxx xx vztažnou čáru x procházející xx xxxxxxxxxxx 635 xx xxx X-xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx obrázek 3)
7.1 Xxxxxx x xx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x přední xxxxxx xxxxxx hlavy xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 165 mm.
7.2 Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx proniknutí koule xxx xxxxxxxx xxxx.
7.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx je xxxxxx x, xxxxx xx bere x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle bodů 3.7 a 3.8 xxxxxxx II.
8. Xxxxxxx x ověření pohlcování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opěrkou xxxxx
8.1 Xxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx je možno xx xxxxxxxx koulí x xxxxxxx 165 xx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx.
8.1.1 Xxxxxx 1
8.1.1.1 X xxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxx opěrek xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podélnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx vzdálenosti 100 xx xx xxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx rovinou xxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8.1.1.2 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovinami, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx roviny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sedění xxxxxxxx xxxxxxxx x nad xxxxxxx kolmou x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx pod xxxxxxxx xxxxxxxx sedadla.
8.1.1.3 X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svislými xxxxxxxxx rovinami, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 70 xx xx xxx xxxxxx od xxxxxxx střední xxxxxx xxxxxxx nebo dotyčného xxxxx k xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx x vztažné xxxx x xxxxxxxxx 635 xx od X-xxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxx seřiditelná, nastaví xx xxx xxxxxxx xx nejméně xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.1.2 Xxxxxx 2
8.1.2.1 V případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x sedadel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oddělitelnými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlavy xx xxxxxx 2 xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx vzdálenosti 100 xx od xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx do oblasti 1.
8.1.2.2 V případě xxxxxxx xxxx lavicových xxxxxxx s opěrkami xxxxx tvořící nedílnou xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx xxx rovinou xxxxxx x vztažné xxxx x procházející xx xxxxxxxxxxx 440 xx xx R-bodu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x sedění, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.
8.1.3. Xxxxxx 3
8.1.3.1 Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx sedadla xxxx lavicových xxxxxxx, xxxxx xx nachází xxx xxxxxxxxxxx rovinami xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx 3.2.4.1 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx náležejících xx xxxxxxx 1 x 2.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx metody
Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx 2, 3 x 4 xxxx 3.2.4.1 x v xxxxxxx 2, je xxxxx xxxxxxxx její rovnocennost.
NÁVOD X POUŽITÍ
Pro sedadla x nastavitelnými xxxxxxxx xxxxx je výrobce xxxxxxx dodat xxxxx x pokyny pro xxxxxxxxxx x opěrkami xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
1.1 Uspořádání
1.1.1 Xxxxxxx namontované stejným xxxxxxxx jako ve xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pevně zajistí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx nárazu xxxxxxxxx.
1.1.2 Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx bodu 1.1 xxxxxxx 1.
1.1.3 Xx-xx xxxxxxx vybaveno xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx. Xx-xx opěrka xxxxx xxxxxxxxxx, připevní se x xx části xxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.4 Je-li xxxxxx xxxxx seřiditelná, nastaví xx do nejméně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2 Zkušební zařízení
1.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx uložen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1] xx xxxxxx xxxxxx xx 6,8 xx. Spodní konec xxxxxxx xx tvořen xxxxx maketou xxxxx x xxxxxxx 165 xx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2.2 Xxxx xxxxxxxx hlavice xx xxxxxxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx měření xxxxxxxxx, schopnými xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx.
1.3 Xxxxxxxxxxx přístroje
Použité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx měření x xxxxx přesností:
1.3.1 Xxxxxxxxx:
xxxxxxxx: ± 5 % xxxxxxxx hodnoty,
kmitočtová xxxxx xxxxxxxx xxxxxx: třída 600 xxxxx xxxxx XXX 6487 (1987),
xxxxxx xxxxxxxxx: ≤ 5 % nejnižšího xxxx xx xxxxxxxx.
1.3.2 Rychlost:
přesnost: ±2,5 % xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxx: 0,5 xx/x.
1.3.3 Xxxxxxxxxx času:
přístroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zkoušky a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx tisíciny xxxxxxx,
x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxx xxx určen počátek xxxxxx x okamžiku xxxxxxx xxxxxx zkušební xxxxxxx xx zkoušeným xxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxx xxxxxxx
1.4.1 Xxxxxxx opěradla sedadla
U xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx směrem xxxxxxx x podélné xxxxxx pod úhlem 45° od xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx zkušební xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx v xxxx 8.1.1 dodatku 1 x v xxxxxxx potřeby x xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx x bodě 8.1.2 xxxxxxx 1, a xx xx povrchu, xxxxx vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 5 xx.
1.4.2 Zkoušky xxxxxx hlavy
Opěrka xxxxx xx namontuje a xxxxxx podle bodu 1.1 tohoto xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 definované x bodě 8.1.1 xxxxxxx 1 a xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxxxx v xxxx 8.1.2 dodatku 1, x to xx povrchu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zakřivení xxxxx xxx 5 xx.
1.4.2.1 Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx vede xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podélné rovině xxx xxxxx 45° xx xxxxxxxx.
1.4.2.2 Na xxxxxx xxxxxx opěrky xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vodorovně x xxxxxxx xxxxxx.
1.4.2.3 Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tečnou x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx bodu 5 xxxxxxx 1.
1.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rychlostí 24,1 xx/x; xxxx xxxxxxxxx xx dosáhne xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxx obou xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxx 9 xxxxxxx 1 této xxxxxxx.
[1] Xxxxx redukované xxxxxxxxx xx k celkové xxxxxxxxx xxxxxxx, vzdálenosti x xx středu nárazu xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx: mr = x. x/x
Xxxxxxx 3
Xxxxxx zkoušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, blokovacích x xxxxxxxxxxx systémů
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx
1.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxx uvedených bodů.
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx sedadel.
1.3 Xxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.3 xxxx 3.4 xxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxx.
1.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 2.2 této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx bodů 3.1 x 3.2 xxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx polohy a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx datovým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) 60, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 6487 (1980).
2. Zkouška xxxxxxx xxxxxxx vozidla xx xxxxxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx šířky xxxxxxx 3 m, xxxxx xxxxxxx 1,5 x x tloušťky xxxxxxx 0,6 m. Xxxxx xxxxx xxxx xxx kolmá ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x musí xxx xxxxxxx překližkovými xxxxxxx x xxxxxxxx (19 ± 1) xx. Xx železobetonovým xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 90 xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx podmínek, xx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X xxxxxxxx xxxxxx se vozidlo xxxx xxxxxxxxx volně. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx přípustná xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx části xxxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx ± 30 xx; v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx vystaveno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx x rozsahu xx 48,3 km/h xx 53,1 km/h.
2.3 Xxxxxxxx systém se xxxxxx vodou x xxxxxxxxx rovné 90 % xxxx náplně xxxxxx podle xxxxxxx.
2.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, chladicí apod.) xxxxx xxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxx odečíst.
Obrázek 1a
Obrázek 1x
Xxxxxxx 2
Obrázek 3
Stanovení xxxxxxx x xxxxxx x opěrce xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx: Řez X-X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx: Xxx X-X prochází xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx xx xxxx příloha XXX, xxxxx xxx:
"XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXXX, DEFINICE X XXXXXXXXX NA XXXXXX VOZIDLA XXXXXXXXX X2 X X3
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.1 Požadavky xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx sedadla xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xx městech, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zřetelem xx:
1.1.1 všechna xxxxxxx xxx cestující určená x namontování xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
1.1.2 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx X2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx schválena xxxxx přílohy XX.
1.3 Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla, x nichž se xx některá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.5.4 xxxxxxx X směrnice 76/115/XXX.
1.4 Xxxxx bodu 3.1.10 xxxxxxx X xxxxxxxx 77/541/XXX a xxxx 4.3.7 přílohy X xxxxxxxx 76/115/EHS xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro jiné xxxxx vozidel (včetně xxxxxxx směřujících dozadu).
2. Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxx
2.1 "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xx sedadlech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2.2 "schválením xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pevnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterým xxxx xxx sedadla připevněna, x x xxxxxxxx xxxxxxx sedadel;
2.3 "xxxxx xxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
2.3.1 xxxxxxxxxx, xxxx, rozměry x xxxxxxxx xxxxxxx částí;
2.3.2 xxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2.3.3 xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x opěr (xxxx. pro xxxx);
2.4 "xxxxx vozidla" xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hlediscích:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska této xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx;
2.5 "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pevnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx vozidle x k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
2.6 "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx osobu;
2.7 "dvojitým xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; dvě vedle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.8 "xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx konstruované a xxxxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx; xx řadu sedadel xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dvojitých xxxxxxx;
2.9 "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x nesení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
2.10 "opěradlem xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k opření xxx x ramen xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx;
2.11 "systémem xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx nastavit xx polohy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
2.12 "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx sedadlo xxxx xxxxx x xxxx xxxxx posunout xxxx xxxxxxx, bez xxxxx mezilehlé xxxxxx, x usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx;
2.13 "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx x poloze xxx xxxxxxx;
2.14 "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx sedadlo xxxxxxxxxx;
2.15 "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumějí šrouby xxxx xxxx součásti xxxxxxx x připevnění xxxxxxx xx xxxxxxx;
2.16 "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx napodobení silničních xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
2.17 "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxx figurínu namontované xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx;
2.18 "vztažnou xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxxxxx pat xxxxxxxx, xxxxx xx užívá xx xxxxxxxxx X-xxxx x xxxxxxxxxx úhlu xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx;
2.19 "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx výška xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxx;
2.20 "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx Xxxxxx XX xxxx XXX [1];
2.21 "xxxxxxxx zónou" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rovinami xxxxxxxxxx 400 xx xx H-bodu a x němu symetrickými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
2.22 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pásem" xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx rozumějí xxx pásy x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx body;
2.23 "xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxx umístěnými xx xxxxx, měřená ve xxxxx 620 xx xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k zadní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx
3.1 Xxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 1 (xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxx 5 x 6 (xxxxxxxx xxxxxxx).
3.2 Zkoušky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx 4 x xxxxxxx I).
3.3 Xxxxxxx systémy xxxxxxxx x posouvání xxxx xxx xxxxxxxx samočinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4 X xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepožaduje, xxx po xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3.5 Xxxxxx hlavy musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vnějším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxx hmotností xx 3500 kg, opěrky xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnice 78/932/XXX.
4. Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
4.1 Ukotvení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx:
4.1.1 buď zkoušce xxxxx xxxxxxx 2,
4.1.2 xxxx, xx-xx sedadlo xxxxxxxxxxxx ke zkoušené xxxxx konstrukce xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1. Sedadlem xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx sedadlo splňuje xxxxxxxxx xxxx 3.2.1 xxxx xxxxxxxxx dodatku.
4.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxx xx ukotvení nebo x okolní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx po stanovenou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx síly.
4.3 Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx k xxxxxxx schválení vozidla xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.4 Jedna zkouška xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx schválení xxxxxxx a xxxxxxx.
4.5 X xxxxxxx xxxxxxxxx X3 se xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx požadavkům xxxx 4.1 x 4.2, xxxxxxxx xxxx kotevní xxxxxx bezpečnostních pásů xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x sezení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/115/XXX, popřípadě x xxxxxxxx xxxxx xxxx 5.5.4 přílohy k xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx montáž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
5.1 Xxxxxxx sedadla xxxxxxxxxxx směrem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxx přílohy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx:
5.1.1 xxxxxxx výška xxxxxxx xx nejméně 1 m a
5.1.2 X-xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x 72 xx xxxxx xxx X-xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx-xx zadní sedadlo xxxxx x xxxx xxx 72 xx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x schváleno xxx xxxxxx v xxxx xxxxxx.
5.2 Při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxx 1 a 2 x xxxxxx xxxxxxxxx:
5.2.1 Xxxxxxx 1 xx neprovede xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestující, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orientované xxxxxx dopředu).
5.2.2 Xxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx:
5.2.2.1 xxxxxxxx do xxxxx xxxxx sedadla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo
5.2.2.2 xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybaveno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovují xxxxxxxx 76/115/XXX (xxx výjimky), xxxx
5.2.2.3 xxxxxxxx sedadlo xxxxxxx xxxxxxxxx dodatku 6 x xxxx xxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 x 6, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
5.3.1 Zkouška xxxxx xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx zadní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
5.3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xx neprovede:
5.3.2.1 jestliže xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajištěný xxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
5.3.2.2 je-li xxxxxxx za zkoušeným xxxxxxxx vybaveno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pásem, xxxxx xxxxxxx úchyty xxxx xxxxxxxx směrnici 76/115/EHS (xxx výjimky).
[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podrobné xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX x XXX, xxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx muže z USA, x specifikace pro xxxxxx seřízení pro xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na sekretariátu Xxxxxxxx hospodářské komise, Xxxxx národů, Xxxxxx, Xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Postupy xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.2
1. Xxxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxxx se xxxx:
1.1.1 Xxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) sedadla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
1.1.1.1 Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kterékoli části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svislou rovinu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 1,6 x xx X-xxxx pomocného sedadla.
1.1.2 Xxx není uživatel (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
1.1.2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tato biomechanická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4:
1.1.2.1.1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavy (XXX) xx menší xxx 500;
1.1.2.1.2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ThAC) xx xxxxx xxx 30 x, s výjimkou xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx je kratší xxx 3 ms (x = 9,81 x/x2);
1.1.2.1.3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX) xx menší xxx 10 xX, xxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxx xxx 20 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 8 xX.
1.1.3 Xxxxxxx a xxxxx xxxx připevnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx:
1.1.3.1 xxxxx část sedadla, xxxx připevnění xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxx;
1.1.3.2 xxxxxxx zůstane xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zablokovány;
1.1.3.3 xx xxxxxxx xxxxx konstrukční xxxx sedadla nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx by xxxxx způsobit xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx součásti xxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxx xxxx sedadla x jeho příslušenství, xxxx xxx xxxxxx, xxx nemohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxx dotknout koule x xxxxxxx 165 xx, má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xx.
1.2.1 Je-li některá xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 Xxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 3.3 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
1.2.2 Xxxxxxxxx xxxx 3.3 se xxxxxxxxxx na části xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx systém seřízení xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vodorovnou xxxxxxx xxxxxxxxx 400 mm xxx vztažnou xxxxxxx, x xx x xxxxx, jestliže by xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx dostat xx xxxxx.
2. Příprava xxxxxxxxxx sedadel
2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx namontuje:
2.1.1 xxx xx zkušební xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
2.1.2 xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx zkoušené xxxxxxx (xxxxxxx) musí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx stejné xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx xxxxx xx xxxxxxx určeno.
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx kompletní, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx stolek xx xxxxxxxx xxxxxx.
2.4 Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2.5 Xx-xx xxxxxxxx seřiditelné, xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx trupu xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx H-bodu x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x motorovém vozidle xxxx co možno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nastaví se xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxx 25° xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.6 Xx-xx xxxxxxxx sedadla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavy, nastaví xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
2.7 Xxxxxxx x zkoušené sedadlo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vyhovujícími směrnici 77/541/XXX x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx namontovaných xxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS.
3. Xxxxxxxxx zkoušky
3.0 Zkouška 1
3.1 Xxxxxxxx plošina xx namontuje xx xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx typu jako xxxxxxxx sedadlo a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sedadlem xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxx sedadla xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x mají xxxxxx 750 xx.
3.2.1 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu, xxxx být popsáno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxxxxxx 1 x xxxxxxx X).
3.3 Xxxxxxxx
Xx xxxxx místo x xxxxxx zkoušeného xxxxxxx xx xxxxxx figurína xxxxx xxxxxxxx:
3.3.1 Xxxxxxxx xx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx její xxxxxx symetrie xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místa x xxxxxx.
3.3.2 Xxxx xxxxxxxx xx položí xx xxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx rovnoběžně; xxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se instalují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
3.3.3.1 figurína xx xxxxxx xx sedadlo xx nejblíže xxxxxxxxxx xxxxxx;
3.3.3.2 xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx umístí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 76 ´ 76 xx;
3.3.3.3 xxxxx se xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 250 X do 350 X;
3.3.3.3.1 xxxx xx xx ramena xxxxxxxxx xx svislé xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx opěradlo xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx opakuje;
3.3.3.3.2 aniž xx xx xxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xx takové xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x namontovanými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rovina xxxxx xxxx rovnoběžná xx xxxxxxx xxxxxxx vozidla;
3.3.3.4 xxxxx se opatrně xxxxx;
3.3.3.5 xxxxxxxx xx xx sedadle xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx postup xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
3.3.3.6 x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx končetin;
3.3.3.7 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobem ovlivňovat xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx;
3.3.3.8 xxxx zkouškou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stabilizuje x udržuje xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx 19 °X xx 26 °X.
3.4 Xxxxxxxx nárazu
3.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx vozíku xxxx xxx x rozsahu xx 30 km/h xx 32 xx/x.
3.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1. X výjimkou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 3 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zůstat x xxxxxxx xxxx mezními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.
3.4.3 Xxxx xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx 6,5 g do 8,5 x.
3.5 Xxxxxxx 2
3.5.1 Xxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx sedadle; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx namontovaným x xxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx. Počet xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zkoušku 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 4 x xxxxxxx X).
3.5.2 Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx shodného typu xxxx zkoušené xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x doplňku x certifikátu xxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxx 4 x xxxxxxx X).
3.5.3 Xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxx xxx sedadla xxxxx xxxx 3.1.10 xxxxxxxx 77/541/XXX a xxxx 4.3.7 směrnice 76/115/XXX.
3.5.4 X případě, xxx se xxxxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx překročena xxxxxxxxxxxxx kritéria, xxxxxxxx xx pomocné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx kotevního úchytu xxxxx zkoušky podle xxxxxxxx 76/115/EHS, xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Dodatek 2
Xxxxxx xxxxxxx ukotvení ve xxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx
1.1 X xxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxx xxxxxxxxx zkoušky, xx xxxxxx připevňovacích xxxxxxxx (šroubů, svorníků xxxx.) dodaných xxxxxxxx xxxxxxxx tuhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
1.2 Xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx vzdáleností xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podstavcem. Xxxxx podstavec musí xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx zkoušky
2.1 Silou X xx xxxxxx:
2.1.1 xxxxx konstrukcí xxxxx xxxx 1.1 ve xxxxx 750 xx xxx xxxxxxxx rovinou xxxxx xxxxxx přímky, xxxxx xxxxxxxx geometrickým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož vrcholy xxxx jednotlivé xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
2.1.2 xx xxxxxxxxxx směru xxxxx xxxxxx xxxxxxx,
2.1.3 s xx nejkratší prodlevou x xx xxxx xxxxxxx 0,2 x.
2.2 Xxxx se určí xxx
2.2.1 podle xxxxxx X = (5000 ± 50) ´ x,
xxx X xx xxxx v X x x je xxxxx xxxx x xxxxxx na sedadle, xxx které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; nebo na xxxxxx xxxxxxx
2.2.2 na xxxxxxx reprezentativních xxxxxxxx xxxxxxxxx při dynamických xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxx měření
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle mezinárodní xxxxx XXX 6487 "Xxxxxxxx měření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Přístroje" xxxxxx v xxxx 1987.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxx xx vozíku
Měří xx charakteristiky zpomalení xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx měřicím xxxxxxxx xxx CFC 60.
2.2 Xxxxxx xx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx datovými xxxxxx s těmito XXX:
2.2.1 Xxxxxx xx xxxxx figuríny
Výsledné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (gr) [1]xx měří xxx XXX 600.
2.2.2 Xxxxxx xx hrudi xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx při XXX 180.
2.2.3 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měří xxx XXX 600.
[1] Při xxxxxxxxx v g (=9,81 x/x2) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
xx2 = xx2 + gv2 + xx2,
Xxx: xx = xxxxxxx okamžitého xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx = xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx = xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx biomechanických xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX)
1.1 Toto xxxxxxxxx (XXX) se xxxxxxx x výsledného xxxxxxxx xxxxxxxxx měřeného podle xxxx 2.2.1 dodatku 3 pomocí xxxxxx:
xxx x1 a x2 xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x1 x x2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ThAC)
2.1 Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x x xxxxxxxx xxxxx bodu 2.2.2 dodatku 3 x dobou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stehenní xxxxx (XXX)
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x X, xxxxx xx xxxxxxx přenáší xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx podle bodu 2.2.3 xxxxxxx 3 x dobou působení xxxxx vyjádřenou x xx.
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx
1.1 Účelem požadavků xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xx zjistit x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
1.1.1 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx nimi;
1.1.2 xxx xxxxxxxxxx sedadel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x
1.1.3 xxx jsou xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxx dostatečně xxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxx 1.1.1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxx xxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 400 xx.
1.3 Požadavky xxxx 1.1.2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
1.3.1 maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx síly xxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxx xxxxx bodu 1.2 není xxxxx xxx 100 xx;
1.3.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx 2.2.2 xxxxxx xxxxx xxxx 1.2 xxxx menší xxx 50 mm.
1.3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být takové, xxx nemohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx požadavek xx považuje xx xxxxxxx, jestliže kterákoli xxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 165 xx, má poloměr xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xx.
1.3.4 Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx tvrdosti menší xxx 50 Shore X xx tuhém xxxxxxxx, požadavky xxxx 1.3.3 xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx.
1.3.5 Na xxxxx xxxxxxxx sedadla, xxxx xxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, se xxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1.3.3 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rovinou xxxxxxxxx 400 xx od xxxxxxx roviny, x xx x tehdy, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx s xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx.
1.4 Požadavky bodu 1.1.3 xx xxxxxxxx xx splněné, jestliže:
1.4.1 xxxxx xxxx sedadla, xxxx připevnění nebo xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
1.4.2 sedadlo zůstává xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po celou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
1.4.3 xx zkoušce xxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx poranění.
2. Xxxxxxxx zkoušky
2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (82 ± 3) xx x xxxxx:
2.1.1.1 x xxxxxxx tělesa xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx sedadle,
2.1.1.2 x xxxxxxx tělesa 320 (– 0 + 10 mm) xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx.
2.1.2 Povrch, xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vyroben x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesmí být xxxxx než 80 Xxxxx X.
2.1.3 Xxxxx x válcových xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx podle xxxx 2.2.1.1.
2.2 Xxxxxx xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xx působí xxxxxxxx xxxxx
1&xxxx;000/X1 ± 50 N
na zadní xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2.2.1.1 Xxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx; síla působí xxxxxxxxx a zezadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xx výšce X1 xxxxxxxxx xx 0,70 m xx 0,80 x nad xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx.
2.2.2 Zařízením xxxxx xxxx 2.1 xx xxxxxx xxxxxxxx silou
2 000/H2 ± 100 X
xxxxxxxx xx xxxxxx zadní xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx místu k xxxxxx na xxxxxxx; xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx stejném xxxxx xx výšce X2 rovnající xx 0,45 m xx 0,55 x nad xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx.
2.2.3 Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx zkušební xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2.4 Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx k sedění, xxxx síly xxxxxxx xx dotyčná xxxxx x xxxxxx současně x xxxx xx xxxxxx tolik horních x dolních xxxxx, xxxxx xx míst x xxxxxx.
2.2.5 Výchozí xxxxxx xxxxxxx tělesa xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx tak, xx xx zkušební zařízení xxxxxxx xx styku xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20 X.
2.2.6 Xxxx podle bodů 2.2.1 a 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xx nejrychleji x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx udrženy xx stanovených hodnotách xx dobu xxxxxxx 0,2 x.
2.2.7 Xxxxx xxxx zkouška xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, než je xxxxxxxxx v xxxx 2.2.1 x 2.2.2, x pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kategorie M2 x X3
1. Prvky xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx ve vztažné xxxx xxxxx bodu 2.2.1 této xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx všech požadavků xx xxxxxxxxxx energie xxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 74/60/XXX. X xxxxx případě se xxxx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx používání, x xxxxxxxx stolků, xxxxx xx xxxxxx xx sklopené xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx doplňku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx 4 x xxxxxxx X). Xxxxxxx xx xxxxxx oblasti xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém se xxxxxxxxxx xxxxxxx zkoušelo.
3. Xxxx zkouška xxxx xxx použita i xx jiné xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 3.5.3 dodatku 1)."
Xxxxxx xx nová xxxxxxx XX, xxxxx xxx:
"XXXXXXX IV
OBECNÁ POŽADAVKY XXX XXXXXXX, NA XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX II A XXX
1. Obecně
1.1 Požadavky xxxx xxxxxxx se xxxxxx vozidel xxxxxxxxx X1, X2 a X3 a xxxx xxxxxxx kategorií M2 x X3, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx
2.1 Sedadla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pevně přimontována x xxxxxxx.
2.2 Seřiditelná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx svých xxxxxxxx samočinně xxxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být možno xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mají xxxxxxx opěradlo, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx samočinně xxxxxxxxxx.
2.5 Xx každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X2 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3500 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx N1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hlavy; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 78/932/XXX."