XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1133
xx xxx 13. xxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx potraviny xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx xx xxxx prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/2283 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1169/2011 x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 258/97 x xxxxxxxx Komise (ES) x. 1852/2001 (1), a zejména xx xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení (XX) 2015/2283 xxxxxxx, že xx xxx v Unii xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx potraviny xxxxxxxx a zařazené na xxxxxx Unie. |
|
(2) |
Podle článku 8 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxx přijato prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 (2), kterým xx xxxxxxx seznam Unie xxx povolené nové xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx a o aktualizaci xxxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxx 21. října 2014 xxxxxx společnost Xxxxxx Xxxx, Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxx“) příslušnému xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Unie xxxx nové xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 258/97 (3). X xxxxxxx se xxxxx, xx sušené xxxxxxxx xxxxx Hoodia xxxxxxxxxx xx xxxx používat x xxxxxxxxxxx xxxxxx nápojů, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, ochucených xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxx, xxxx a vody. Xxxx xxxxxx určeny x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Podle xx. 35 xxxx. 1 nařízení (XX) 2015/2283 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx potraviny xx xxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 nařízení (XX) x. 258/97, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2018, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nadzemních xxxxx Hoodia xxxxxxxxxx xx trh xxxx xxxx potraviny v rámci Xxxx xxxx sice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 258/97, xxxxx xxxxxxx rovněž požadavky xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2015/2283. |
|
(7) |
Xxx 24. xxxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxx posouzení. X xxxxxxx zprávě xxxxxx x xxxxxx, že sušené xxxxxxxx části Hoodia xxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 258/97. |
|
(8) |
Xxx 28. xxxxx 2015 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o prvním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 60xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 258/97 xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx 12 xxx, nedostatečné informace x xxxxxxxxxxxxx, stabilitě, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
S ohledem xx námitky xx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 25. xxxxx 2016 Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“) a požádala jej x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sušených xxxxxxxxxx částí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 258/97. |
|
(10) |
Xxx 20. září 2017 xxxxxx úřad XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxxxx Opinion xx xxx safety xx xxxxx aerial xxxxx xx Hoodia xxxxxxxxxx xx a novel xxxx xxxxxxxx to Regulation (XX) Xx 258/97“ (4). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přestože xx vypracoval x xxxxxx xxxx podle nařízení (XX) x. 258/97, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(11) |
Ve xxxx stanovisku úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sušených xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxx a míře použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx (0,134 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx nicméně xxxxxx x xxxxxx, že sušené xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx dospělé xxxxx x xxxxxxxxx stravy v maximální xxxxx xxxxx 9,4 xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečné xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hmotností 70 kg. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx závěr, xx sušené xxxxxxxx xxxxx Hoodia xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx navrhovaných x xxxxxxx, xxxx-xx použity xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, splňují xxxxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(13) |
Xxx 24. ledna 2018 xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 14xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxxx nadzemních částí Xxxxxx xxxxxxxxxx (5) a studii xxxxxxxx xx 90xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečné úrovně xxxxxx. |
|
(14) |
Xxx 18. února 2018 xxxx xxxxxxxxx (7), že xxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx sušených xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx parviflora xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx referenčního xxxxxxxxx x x xxxxxxxx bezpečné xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 90xxxxxx perorálním xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx, xx Komise xxxxxxxx stanovisko úřadu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx uvedená xxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx vlastnictví a že xx xxxxxxxx xxxxx xx používat, xxx xx uvedeno x xx. 26 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (EU) 2015/2283. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx byla uvedená xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a měl xxxxxxxx právo ji xxxxxxxx podle vnitrostátního xxxxx, a že xxxxx xxxxxx xxxxx nesměly xxx xx zákona x xxxxxxx studii xxxxxxx x xxxxxxx ji používat. Xxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a dospěla x xxxxxx, xx žadatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 26 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
|
(17) |
Proto, xxx stanoví čl. 26 xxxx. 2 nařízení (XX) 2015/2283, nesmí úřad XXXX použít xxxxxx xxxxxxxx xx 90denním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v souboru xxxxxxxx, xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pěti let xx data xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh x Xxxx xxxx být xx xxxx xxxx let xxxxxxx na žadatele. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx žadatele xxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx však nebrání xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx potravinu xxxxxxxx další žadatelé, xxxxx xx jejich xxxxxx zakládá na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx podkladem xxx povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/46/XX (8) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stravy. Používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx nadzemní xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx měly být xxxxxxx do xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2017/2470.
2. Xx dobu xxxx xxx xx data xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx pouze xxxxxxx:
|
|
Xxxxxxxxxx: Xxxxxx Xxxx, Xxx. |
|
|
Xxxxxx: Kibbutz Xxxxxxx, 88820, Izrael |
xxxxxx xx xxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxx, xxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx potravinu, xxxx xx odkazoval xx údaje chráněné xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxx, Ltd.
3. Xxxxx do xxxxxxx Unie xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/46/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx v souboru xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx novou xxxxxxxxx uvedenou v článku 1 xxxxxxxxx a která podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 nařízení (EU) 2015/2283, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxx xx data xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx x xxxx dala xxxxxxx xxxxxxxxxx Desert Xxxx, Xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx prováděcího nařízení (XX) 2017/2470 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. srpna 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 11.12.2015, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/2470 xx xxx 20. prosince 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2283 o nových xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 30.12.2017, x.&xxxx;72).
(3) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 258/97 x&xxxx;xxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 14.2.1997, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2017;15(10):5002.
(5) Desert Xxxx, 2012a, xxxxxxxxxxxxx.
(6) Desert Labs, 2012x, xxxxxxxxxxxxx.
(7) EFSA Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxx, Xxxxxxx of xxx 83xx Plenary xxxx xx 7-8&xxxx;Xxxxxxxx 2018 xxx xxxxxx xx 18&xxxx;Xxxxxxxx 2018 (https://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/event/180207-1-m.pdf).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/46/ES xx xxx 10. června 2002 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stravy (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;183, 12.7.2002, x.&xxxx;51).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xx tabulky 1 (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) se xxxxxx xxxx xxxxxxxx sloupec, xxxxx zní: „Xxxxxxx xxxxx“ |
|
2) |
Do xxxxxxx 1 (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx položka, která xxx:
|
||||||||||||||
|
3) |
Xx xxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx položka, xxxxx xxx:
|