XXXXXXXX KOMISE 2006/4/XX
xx xxx 26. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x na xxxxxx xxxxxxx (2), a zejména xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně ovoce x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxxx x toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a odhadovaný xxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxx xx může x komoditách vyskytovat, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou neustále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx povolená xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxxxxxx množstvím xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou povolena xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx použití, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx do xxxxx na trhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x svém xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx vzhledem x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komisi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací (3). Na xxxxx základě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx expozice spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx obsahovat rezidua, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky. |
(6) |
Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx xxxxxx XXX vedeny xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx směrnic 86/362/EHS x 90/642/XXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx X xxxxxxx XX směrnice 86/362/XXX xx mění x souladu s xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx mění x souladu x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006 xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 27. xxxxxxxx 2006.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. ledna 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/76/XX (Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 14.12.1990, s. 71. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/76/XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu reziduí xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
XXXXXXX I
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x xx/xx |
Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx karbofuran) |
0,02 (1) xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx stanovitelnosti.“
XXXXXXX XX
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/EHS se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 3-hydroxykarbofuran, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
||
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
|||
|
0,3 |
||
Grapefruity |
|||
Citrony |
|||
Kyselé xxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x ostatních hybridů) |
|||
Pomeranče |
|||
Šedok |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxx xxxxxx |
|||
Xxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx ořechy |
|||
Makadamie |
|||
Pekanové xxxxxx |
|||
Xxxxxxx oříšky |
|||
Pistácie |
|||
Vlašské xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx x xxxxx |
|||
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
Xxxxxxx x slívy |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02 (1) |
||
|
|||
Xxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|||
Ostružinomaliny |
|||
Maliny |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (červený, černý x xxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxx |
|||
|
|||
Xxxxx (xxx přímou spotřebu) |
|||
Olivy (xxx xxxxxxxx xxxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
Xxxx salátová |
|||
Mrkev |
|||
Celer bulvový |
|||
Křen |
|||
Topinambury |
|||
Pastinák |
|||
Petržel xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Česnek |
|||
Cibule xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxx cukrové |
|||
Tykve |
|||
Melouny xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxx růžičková |
|||
Kapusta xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxxxx zelí |
|||
Kadeřávek |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx xxx |
|||
Xxxxxxxx nať |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Fazolové xxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
|||
Hrachové xxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zrna |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,1 |
||
Xxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx stanovitelnosti.“