XXXXXXXX XXXXXX 2006/4/ES
ze xxx 26. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx karbofuran
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (1), a zejména xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x na jejich xxxxxxx (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X obilovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně ovoce x zeleniny, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství reziduí, xxxxx xx může x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jsou neustále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx jsou stanoveny xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x detekovatelným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povolena xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xx Společenství, nebyla xxxxxxxxx nezbytnými údaji. |
(3) |
Některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice 90/642/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství. |
(4) |
Celoživotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a praxí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací (3). Xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX, které xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx pesticidům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pesticidů x množství xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx s obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx směrnic 86/362/XXX x 90/642/EHS xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx X xxxxxxx XX směrnice 86/362/XXX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Část A xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxx x souladu s xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx mezi ustanoveními xxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 26. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 221, 7.8.1986, s. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2005/76/XX (Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2) Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, s. 71. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/76/XX.
(3) Pokyny pro odhad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx vydání), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (GEMS/Food Xxxxxxxxx) xx spolupráci x výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací v xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA X
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako karbofuran) |
0,02 (1) xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx mez stanovitelnosti.“
XXXXXXX XX
X části X xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxx pro karbofuran xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||
Xxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (suma látek xxxxxxxxxx a 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
||
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|||
|
0,3 |
||
Grapefruity |
|||
Citrony |
|||
Kyselé xxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx klementin x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxx ořechy |
|||
Kešu ořechy |
|||
Kaštany xxxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxx ořechy |
|||
Makadamie |
|||
Pekanové xxxxxx |
|||
Xxxxxxx oříšky |
|||
Pistácie |
|||
Vlašské ořechy |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02 (1) |
||
Meruňky |
|||
Třešně a xxxxx |
|||
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
Xxxxxxx x slívy |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
Xxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|||
Ostružinomaliny |
|||
Maliny |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx (xxxxxxx, černý x xxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
0,02 (1) |
||
Avokádo |
|||
Banány |
|||
Datle |
|||
Fíky |
|||
Kiwi |
|||
Kumkvat |
|||
Liči |
|||
Mango |
|||
|
|||
Olivy (xxx xxxxxx xxxxxxxx) |
|||
Xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
Xxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx |
|||
Xxxx |
|||
Xxxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxx jarní |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Melouny xxxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx hlávková x xxxx hlávkové |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Pekingské zelí |
|||
Kadeřávek |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx nať |
|||
Celerová nať |
|||
Ostatní |
|||
|
|||
Xxxxxxxx lusky |
|||
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxx |
|||
Xxxxxxx |
|||
|
0,1 |
||
Xxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx řepky |
|||
Sojové xxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxxxxxx semena |
|||
Ostatní |
|||
|
0,02 (1) |
||
Konzumní xxxxxxxx xxxx |
|||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05 (1) |
(1) Označuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“