XXXXXXXX KOMISE 2006/4/XX
xx xxx 26. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Rady 86/362/XXX x 90/642/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx karbofuran
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX ze dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx (2), x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X obilovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x zeleniny, xxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství pesticidů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx co nejmenší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství reziduí, xxxxx xx může x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podložena xxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx uváděny do xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými údaji. |
|
(3) |
Některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxxxxxxx maximální limity xxxxxxx vzhledem x xxxxxx x expozice xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. |
|
(4) |
Celoživotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly zohledněny xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací (3). Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovit nové XXX, které xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pesticidů x množství nepřevyšujícím xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí nevyvolají xxxxxx toxické účinky. |
|
(6) |
Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x těchto xxxxxx XXX vedeny xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Společenství a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS x 90/642/EHS by xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx X xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2006 právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně sdělí Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xx 27. července 2006.
Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, s. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2005/76/XX (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2) Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/76/XX.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odhad xxxxxxxxxx příjmu reziduí xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (GEMS/Food Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
XXXXXXX I
V části X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
|
„Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xx/xx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxx látek xxxxxxxxxx a 3-hydroxykarbofuran, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
0,02&xxxx;(1) xxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
PŘÍLOHA XX
X části X přílohy II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
Rezidua xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) |
||
| „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|||
|
0,3 |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxx ořechy |
|||
|
Kešu xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx oříšky |
|||
|
Pistácie |
|||
|
Vlašské xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx a xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx x slívy |
|||
|
Ostatní |
|||
|
0,02 (1) |
||
|
|||
|
Xxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx moštové |
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxxx x xxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx) |
|||
|
Xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
|||
|
Xxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Česnek |
|||
|
Cibule xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Melouny cukrové |
|||
|
Tykve |
|||
|
Melouny xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Pekingské zelí |
|||
|
Kadeřávek |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx hlávkový |
|||
|
Endivie |
|||
|
Ostatní |
|||
|
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Fazolové xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
Chřest |
|||
|
Kardy |
|||
|
Celer xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,1 |
||
|
Lněná xxxxxx |
|||
|
Xxxxx podzemnice olejné |
|||
|
Mák |
|||
|
Sezamová xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxx semena |
|||
|
Semena xxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
0,02&xxxx;(1) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05&xxxx;(1) |
||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“