XXXXXXXX XXXX (ES) x. 329/2007
xx dne 27. xxxxxx 2007
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 60 x 301 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Rady 2006/795/XXXX xx xxx 20. listopadu 2006 x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1),
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx 14. října 2006 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1718 (2006), v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušku, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Severní Xxxxx“) xxxxxxxx xxx 9. xxxxx 2006, a xxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx postoj 2006/795/XXXX stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1718 (2006), zejména xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx přispět x xxxxxxxxx Xxxxxxx Koreje x oblasti jaderných xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ničení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Severní Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programech xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxx xxxx, pokud xxx o Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedení nezbytné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxx se odchyluje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1334/2000 xx xxx 22. xxxxxx 2000, xxxxxx xx zavádí xxxxx Společenství pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (2); xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx třeba xxxxxxxx, xxx postupovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zboží x technologií, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, a xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx něj xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (3). |
|
(7) |
Xxxxxx xx měla být xxxx oprávněna x xxxxxxx xxxxxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xx pokyny, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x seznamům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx xxxx a subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x hospodářské xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx vstoupit v xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
1. |
„Xxxxxxx xxx xxxxxx“ xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX zřízený xxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1718 (2006); |
|
2. |
„Severní Koreou“ Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, vývoje, xxxxxx, montáže, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx pokynů, poradenství, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx konzultací; xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxx xxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
4. |
„finančními xxxxxxxxxx“ finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxx výhody xxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
|
|
5. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přístupu x xxx či nakládání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x důsledku xxxxx by mohlo xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, vlastnictví, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx umožnila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx správy portfolia; |
|
6. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxx, hmotná či xxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx prostředky, ale xxx xx xxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x získání finančních xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, pronájmem xxxx xxxxxxxxxx; |
|
8. |
„územím Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx se xxxxxxxx Smlouva, za xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxx xx xxxxxxx prodávat, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx X, xx xxx pocházejí xx Xxxxxxxxxxxx či nikoli, xxxxxxxx či právnickým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx použití x Xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx xxxx výsledkem xx obcházení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). |
2. Xxxxxxx X zahrnuje xxxxxxx věci, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, zboží a xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx zbožím dvojího xxxxx ve smyslu xxxxxxxx (XX) x. 1334/2000 a které xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, dalších xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx balistických xxxxx. Xxxxxxx I xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx (4).
3. Xxxxxxxx xx nákup, xxxxx xxxx přeprava xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx Severní Xxxxxx, xx již xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Severní Xxxxxx xx nikoli.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu XX xxxx v xxxxxxx X, x s xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx Koreji nebo xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
přímo či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx vojenském seznamu XX xxxx v xxxxxxx I, zejména xxxxxx xxxxxx, půjček x pojištění xxxxxxxxx xxxxx, xxx jakýkoli xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nebo pro xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx používání x Xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x). |
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určena pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x jejích xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Zakazuje se:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx luxusní zboží xxxxxxx v xxxxxxx XXX do Xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxx x). |
Xxxxxx 5
1. Xx-xx ve xxxxxxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a), xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxx čl. 4 xxxx. x), xxxx xxxxxxx prodávající, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx strana, xxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxx odkazují xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxx x příloze XX. Xx-xx tato odchylka xxxxxxx, členský xxxx, xxxxx xxxxxx obdržel, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxxx schválení.
2. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx x každé xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx odstavce 1.
3. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX schválí xxxxxx x zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, na xxx odkazují xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx II, xxxxxxx xxxxxx, dodávku, převod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Veškeré finanční xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX se zmrazují. Xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx pro xxxxxx nebo Rada xxxxxxxxxxx XXX určily x xxxxxxx x xxxx. 8 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1718 (2006).
2. Xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxx x xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx přímo xxx xxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Zakazuje se xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX, povolit xx xxxxxxxx, xxxxx považují xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx:
|
x) |
nezbytné xxx uspokojení základních xxxxxx osob xxxxxxxxx x příloze XX x na nich xxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx daní, xxxxxxxxxx x poplatků xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx výlučně x xxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxx výlučně x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů; x xx |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Výboru xxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx x svůj xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od oznámení.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxx xxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, jestliže xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxx xxx hrazení xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámil Xxxxxx pro sankce x xxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 8
Odchylně xx xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, povolit uvolnění xxxxxxxxx zmrazených finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx tyto podmínky:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx, správním orgánem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 14. xxxxxx 2006 xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx tímto dnem; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx uplatňujících xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
uznání zástavního xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxx. |
Xxxxxx 9
1. Ustanovení čl. 6 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, které xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx x těchto transakcích xxxxxxxxx orgány.
2. Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 2 xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx jiných xxxxxx x xxxxxx xxxx nebo |
|
x) |
plateb xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, dohod xxxx xxxxxxx uzavřených xxxx vzniklých xxxxx xxxx 14. xxxxx 2006, |
xxxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx, xxxxxx x platby xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy x ohlašování, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby a xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx poskytnou orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx odkazují internetové xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdržené Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Zmrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx nebo odmítnutí xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx, xx toto xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vznik xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby xxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxxx, nebo xxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo zadrženy x důsledku xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x obtížích s xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx I xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxx sankce xxxx Rady bezpečnosti XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx seznam xxxxx, xxxxx je x xx uveden, x xx x xxxxxxx x jakýmikoli definicemi xxxx xxxxxx, které xxxxx xxx vyhlášeny Xxxxxxx xxx xxxxxx, x x přihlédnutím x xxxxxxxx pořízeným xxxxxx xxxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87, bude-li xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx IV xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX x |
|
x) |
xxxxx přílohy X xxxx IV x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2006/795/XXXX. |
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx Komisi neprodleně xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx x oznámí jí xxxxxxx xxxxxxxx změny.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytvoří xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách uvedených x xxxxxxx II.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
a) |
na xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx plavidel x pravomoci xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx osoby, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxx ně; |
|
x) |
na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
xx právnické xxxxx xxxx subjekty x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2007.
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXÜXX
(1) Úř. xxxx. X 322, 22.11.2006, x. 32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 159, 30.6.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 394/2006 (Xx. xxxx. X 159, 30.6.2000, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 129/2007 (Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx znění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, x. 58.
PŘÍLOHA I
Zboží x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3
|
X. |
Xxxxx (xxxx xxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx) |
|
X. |
Xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
XXXXXXX II
Internetové stránky xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 5, 7, 8, 10 x 15 x xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXX (xxxx doplněno x odpovídajícím xxxxxxx) |
|
XXXXX XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xx/xxxx/Xxxxxxxxxxxxxxx/XxxxXxxxxxxxxXxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx/ |
|
XXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/XXXx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx |
|
XXXXXXXX xxxx://xxx-xxxxxx.xx.xx/xxx/xxx_622/ |
|
XXXXX xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxx.xxx.xx/xx-XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/ |
|
XXXXXXXXX xxx.xxx.xx/xx/XxxxXxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxxxx+Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
|
XXXXX xxx.xxx.xx/xx_xx_xxxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxxx |
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XX/xxxxxxx.xxxx |
|
XXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539 |
|
XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx |
|
XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx |
|
XXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx |
|
XXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx |
|
XXXXXXXX (xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx |
|
XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx-xxxxxxxxxxxxx.xx |
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx.xxx?xxxx=xxx&xxx;xx=32311&xxx;xxxxx=1&xxx;xxx=3 |
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/ |
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx |
|
XXXXXX xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx |
|
XXXXXXX (xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx termínu) |
|
SPOJENÉ XXXXXXXXXX xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
DG Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx A. Xxxxxx Platform xxx Xxxxxx Coordination in XXXX |
|
Xxxx X2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Conflict Xxxxxxxxxx |
|
XXXX 12/106 |
|
B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxxx (Xxxxxxx) |
|
X-xxxx: relex-sanctions@ec.europa.eu |
|
Tel.: (32 2) 295 55 85/299 11 76 |
|
Xxx: (32 2) 299 08 73 |
PŘÍLOHA III
Luxusní xxxxx xxxxx článku 4
|
1) |
xxxxxxxxxx xxxx |
|
2) |
xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
3) |
xxxxxx a přípravky x nich |
|
4) |
vysoce xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxx), destiláty x xxxxxxxx |
|
5) |
xxxxxx xxxxxxxx doutníky x xxxxxxxxx |
|
6) |
xxxxxxx parfémy, xxxxxxxx vody x xxxxxxxxx, včetně dekorativní xxxxxxxxx |
|
7) |
xxxxxx xxxxxxxx kožené x sedlářské xxxxxxx, xxxxxxxx zboží, xxxxxxx x podobné xxxxx xxxxx |
|
8) |
xxxxxx kvalitní oděvy, xxxxxx xxxxxxx a xxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|
9) |
xxxxx xxxxxx koberce, xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx |
|
10) |
xxxxx, drahokamy x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, šperky, zlatnické x xxxxxxxxxxx xxxxx |
|
11) |
xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
12) |
xxxxxxx x xxxxxxx kovů xxxx x xxxxxxxxxx úpravou x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
13) |
xxxxxx kvalitní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
14) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skla |
|
15) |
luxusní elektronické xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx |
|
16) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx |
|
17) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxx a xxxxxx příslušenství a xxxxxxxx xxxx |
|
18) |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx |
|
19) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nástroje |
|
20) |
umělecká díla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx |
|
21) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxx lyžování, xxxx, xxxxxxxx x vodní xxxxxx |
|
22) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, automatický xxxxxxxx, xxxxx x xxx fungující po xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx |
XXXXXXX IV
Seznam xxxx x subjektů xxxxx xxxxxx 6
|
X. |
Xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx v odpovídajícím xxxxxxx) |
|
X. |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |