Plné znění - 32008D0329

(1)

Podle xxxxxxxx 2001/95/ES x xxxxxxxx Xxxx 88/378/EHS xx xxx 3. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx hraček (2), xx znění xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (3) xxxx xxxxxxx povinni xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 88/378/XXX xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx navíc xxxxxxx, že evropské xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se základními xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx upravují obecné xxxxxxxxx na bezpečnost xxxxxxxx xx směrnici 88/378/XXX, směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx magnety xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) vydal xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 „Xxxxxxxxxx hraček – Xxxx 1: xxxxxxxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx“, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:1998 x xxxxxx jedenácti xxxx. Předpokládá se, xx xxxxxx splňující xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/378/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx. Norma x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hračky. X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 88/378/XXX xxxx xxx výrobci k xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevztahuje xx xxxxxxx rizika, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) udělila Xxxxxx xxx 25. května 2007 xxxxxx XXX xxxxxxxx (5) k tomu, xxx xx 24 xxxxxx zrevidoval evropskou xxxxx EN 71-1:2005 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxx 88/378/XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx směrnice 2001/95/XX, xxxxx stanoví rámec xxxxxx nad trhem xxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX xx určitých xxxxxxxxx přijmout rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnost přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zamezila xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxx nebo xx xxxxxxxxx zvláštním podmínkám.

(6)

Takové xxxxxxxxxx lze přijmout, xxxxx x) se xxxxxxx xxxxx významně xxxx v přístupu, xxxx zaujímají xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx rizika; x) vzhledem x xxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxx xxx xxxxxx odstranit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Magnety xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xx hraček snadněji xxxxxxx, xxxxx jsou x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx větší síle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vážné úrazy.

(8)

Toto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx světě xxxxx let 2006 x 2007, xxx xxxx spolkly magnety xxxxxxxx z hraček xxxx xxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx magnety. Xxxxx xxxx spolkne xxxx xxx xxxxx xxxxxx, magnety xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobit xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx může xxx smrtelné následky. Xxxxx úrazy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxx smrtelného xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 2006 xx xxxxx xxxxx zaznamenána xxxx xxxxxxx, xxx xxxx spolkly xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x kovový xxxxxxx, což vyžadovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx od xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx.

(10)

X xxxxxx 2006 x 2007 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx počty xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konkrétně xxxxx xxxx 2007 bylo xx celém světě x trhu xxxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xx nacházela xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx magnety do xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, uzavřeli xxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx americká Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (CPSC) (Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx 19. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. CPSC xx také xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX X963-2007 „Xxxxxxxx Xxxxxxxx Safety Specification xx Xxx Xxxxxx“, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektu XXXX Xxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx problematiky magnetů x hračkách. Pokud xxx o Evropu, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Německo.

(12)

V xxxxxxxx xx xxx 26. xxxx 2007 x xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxx (6) vyzval Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazů, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/XX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx řešily xxxxxx xxxxxxx x magnetickými xxxxxxxx, se xxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxx příslušné právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rizika spojeného x xxxxxxxxxxxx hračkami. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nestejné xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členských států xx již vyslovilo xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro malé xxxx (7) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxx. Vzhledem k xxxxxx nebezpečí nelze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, aby xx xx doby, xxx přepracovaná evropská xxxxx XX 71-1:2005 xxxxxxxx komplexní řešení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2001/95/ES. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx pověření xxx xxxxxxxxxxxx normy XX 71-1:2005 xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxx řešena xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx účelem xxxxxxxxx důsledné xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx XX x rovněž xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bariér xx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Takové xxxxxxxxxx xx xxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraček na xxx xxxx xxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rizika xxxxxxx x přítomností xxxxxxx xx magnetických xxxxx, xxxxxxx tvar x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zraněním.

(17)

S ohledem xx údaje o xxxxxxxx x nebezpečí x x xxxxxxx xx očekávané xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx normy XX 71-1:2005 by oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4 ani xxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxx 2001/95/ES, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx x nebezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx shodě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x dalšími xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů.

(19)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 a xxxxx xxxx, zda bude xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzhledem x úplnému xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx upozorněním xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(20)

Xx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období, x to x xxxxx členských států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x také x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx magnetických xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx trh xxxxx magnetické hračky xxxxxxxx xxxxxxxxxx upozorněním. X tomto případě xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nejkratší xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, vezme-li xx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx označení a xxxxxxxxxx změny x xxxxxxx konstrukci xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxx xxxxxx krátce po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/XX,

—

„xxxxxxxxxxx hračkou“ xxxxxx, xxxxx obsahuje jeden xxxx více magnetů xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tvar x xxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx dětem,

—

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx navržený xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx si x ním hrály xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

—

xxxxxxx „tvar x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ takový xxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxx vejdou xx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x normě XX 71-1:2005,

—

xxxxxxx „dostupný dětem“ xxxxx xxxx xxxxxx, xx se dá x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xx xxxxxxx, zapuštěn xx jinak xxxxxxxx,

—

„xxxxxxxxx xx xxx“ xxxxxxxxx xxxxxx magnetické xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či užívání xx xxxx Společenství x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx opatření, xxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxx: „Pozor! Xxxx hračka xxxxxxxx xxxxxxx xxxx magnetické xxxxx. Xxxxxxx přitahující xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx spolknutí xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhledejte xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx tentýž xxxxx.