Plné znění - 32008D0329

(1)

Podle xxxxxxxx 2001/95/XX a xxxxxxxx Xxxx 88/378/XXX xx dne 3. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hraček (2), xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (3) jsou xxxxxxx xxxxxxx uvádět xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 88/378/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Směrnice navíc xxxxxxx, že evropské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx vytvářeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 88/378/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkrétní požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) vydal xxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxx 1: xxxxxxxxxx x fyzikální xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zněním xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:1998 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Předpokládá se, xx xxxxxx splňující xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/378/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxx vztahuje. Norma x současné době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/378/EHS musí xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx může hračka xxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) udělila Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2007 xxxxxx CEN xxxxxxxx (5) x xxxx, xxx xx 24 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx norma vytvořena x nevstoupí v xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx snížen xxxxx xxxxxxx dětských xxxxx způsobených xxxxxx xxxxxxxx na minimum.

(5)

Kromě xxxxxxxx 88/378/EHS xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx směrnice 2001/95/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud Evropská xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx 13 směrnice 2001/95/XX xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dodávání xxxxxxxx xxxxxxx na xxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx lze přijmout, xxxxx x) xx xxxxxxx státy významně xxxx v xxxxxxxx, xxxx zaujímají nebo xx xxxxxxxxx k xxxxxx daného xxxxxx; x) vzhledem x xxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx případu x xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vážné xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx. Magnety xx sice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx letech se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x nim připojeny xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx. Vzhledem k xxxxxx xxxxx síle xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx než x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(8)

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nehod xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx let 2006 x 2007, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx malé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ucpání xxxxx, což xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx vdechnutí do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 2006 na xxxxx xxxxx zaznamenána xxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx vyžadovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxx od xxxxxx xxxxxx xx dvanácti xxx.

(10)

X xxxxxx 2006 x 2007 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hraček xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxx magnetických xxxxxx. Xxxxxxxxx během xxxx 2007 xxxx xx celém xxxxx x xxxx xxxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx x nich xx nacházela na xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stahování x xxxx xx xxxxx xxxxxxx uvědomili xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hraček xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, uzavřeli xxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx již xx xxxxxx řešení xxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Safety Xxxxxxxxxx (XXXX) (Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx 19. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX xx také xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX X963-2007 „Standard Xxxxxxxx Xxxxxx Specification xx Xxx Xxxxxx“, xxxxxxxxx xxx záštitou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ASTM Xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatřeních Francie x Xxxxxxx.

(12)

X usnesení xx xxx 26. xxxx 2007 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (6) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně zákazů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uváděné xx xxx Xxxxxxxxxxxx shledáno xxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 směrnice 2001/95/ES xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx řešily riziko xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Společenství neexistují, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx přijmout rozdílná xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x magnetickými xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povede x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členských xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxx pro malé xxxx (7) xxxx existují, xxxxx nezabývají xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinně xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx evropská xxxxx XX 71-1:2005 xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, krátkodobé xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx normy XX 71-1:2005 xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konstrukčních xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představují.

(16)

Vzhledem x xxxxxxx riziku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxx x celé XX x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Takové rozhodnutí xx xxxx co xxxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx x dodávání xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxx hračky xxxxx označeny přiměřeným xxxxxxxxxxx xx rizika xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx dostupné xxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

X ohledem xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx očekávané xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx normy EN 71-1:2005 by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx magnetické xxxxxx.

(18)

Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxx xxxxxx 6 xx 8 směrnice 2001/95/XX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud existují xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky i xxxxxxxx shodě s xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh a xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx spotřebitelů.

(19)

Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxx případné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 x xxxxx xxxx, xxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řešení xxxxx, xxxxx magnetické xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rozhodne x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly doplňující x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx vymezit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx v xxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx případě xx mělo být xxxxxxxxx co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby bylo xx xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/XX,

—

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,

—

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx x ním hrály xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

—

xxxxxxx „xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx tvar x xxxxxxxx, xx xx celé vejdou xx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x normě XX 71-1:2005,

—

xxxxxxx „xxxxxxxx dětem“ xxxxx xxxx takový, xx xx dá x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byl x xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx jinak xxxxxxxx,

—

„xxxxxxxxx xx trh“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hračky xx xxxxxx distribuce, xxxxxxxx xx užívání xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx obchodní xxxxxxxx, xx již xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx xx trh“ xxxxx xxxxxx magnetické xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx opatření, xxxxx účelem je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxx: „Pozor! Xxxx hračka xxxxxxxx xxxxxxx xxxx magnetické xxxxx. Magnety xxxxxxxxxxx xx x sobě xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx těla mohou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zranění. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx magnetů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx srozumitelného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.