Plné znění - 32008D0329

(1)

Podle xxxxxxxx 2001/95/ES x xxxxxxxx Xxxx 88/378/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx hraček (2), xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/68/EHS (3) jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx hračky.

(2)

Směrnice 88/378/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Směrnice navíc xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x chemického xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost. Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 88/378/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) vydal xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 „Xxxxxxxxxx hraček – Část 1: xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zněním harmonizované xxxxx XX 71-1:1998 x jejích jedenácti xxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/378/XXX, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxx vztahuje. Xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx magnetické xxxxxx. X souladu x xx. 8 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/378/XXX xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx (4) xxxxxxx Komise xxx 25. xxxxxx 2007 xxxxxx CEN xxxxxxxx (5) x tomu, xxx xx 24 xxxxxx xxxxxxxxxx evropskou xxxxx XX 71-1:2005 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx rizika xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx povědomí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxx 88/378/EHS se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 2001/95/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 2001/95/XX za určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx opatření, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dodávání xxxxxxxx xxxxxxx na xxx nebo xx xxxxxxxxx zvláštním podmínkám.

(6)

Takové xxxxxxxxxx lze přijmout, xxxxx x) se xxxxxxx xxxxx významně xxxx x přístupu, xxxx zaujímají xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx; x) vzhledem x xxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxx riziko řešit xxxxxxxx odpovídajícím stupni xxxxxxxxxxx případu v xxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxx x řádné xxxxxxxxx vnitřního trhu.

(7)

V xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vážné xxxxxx xxxxxxxxxxx x magnety x xxxxxxxx. Magnety xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxxxx stále xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jsou x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx vyšší xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx v hračkách xxxxxxx vážné úrazy.

(8)

Toto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx 2006 x 2007, xxx xxxx spolkly magnety xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, magnety xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx magnetů; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx okamžitou xxxxxxx.

(9)

Xxxxx jednoho smrtelného xxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxx xx xxxx 2006 na xxxxx světě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx spolkly xxxxxxx xxx magnety xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákrok. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xx deseti xxxxxx xx dvanácti xxx.

(10)

X letech 2006 x 2007 začalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x trhu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2007 xxxx xx celém světě x xxxx xxxxxxx 18 milionů magnetických xxxxxx a značná xxxx x xxxx xx nacházela na xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx uvědomili xxxxxx x xxxxxxxx konstrukci xxxxxx hraček xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx americká Xxxxxxxx Product Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) (Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx 19. xxxxx 2007 varování xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. CPSC xx xxxx xxxxxxxx xx přepracování xxxxx XXXX F963-2007 „Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxx Safety“, xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx problematiky xxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francie x Xxxxxxx.

(12)

X xxxxxxxx xx xxx 26. xxxx 2007 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (6) vyzval Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/XX xxxxxxxxx, xx přístup xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxx spojeného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhnutelně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ke xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx (7) xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezabývají se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx případu. Je xxxx xxxxx, xxx xx xx doby, xxx přepracovaná xxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx problému, xxxx x xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, krátkodobé xxxxxx. Xxxxxx již xxx udělení xxxxxxxx xxx přepracování xxxxx XX 71-1:2005 výboru XXX jednoznačně xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představují.

(16)

Vzhledem x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx představují, x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x celé XX a xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Takové xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx x dodávání xxxxxxxxxxxx hraček xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx či magnetických xxxxx, xxxxxxx tvar x velikost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxx xx údaje x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 xx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxx xxxxxx 6 až 8 xxxxxxxx 2001/95/XX, x členským státům xxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nebezpečnosti xxxxxxxxxx hračky x xxxxxxxx shodě s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx činnosti k xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí x jeho případné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 a xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řešení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představují. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx byly xxxxxxxxxx x označení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí zajistit xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx, x xxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx týká xxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxxxxx x xxxxxxx předejít xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx proporcionalitu, xxxxx-xx xx v xxxxx, xx xxxxxxxx zavádí xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby bylo xx xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxx upozornění, by xxxx měl xxxxx xxxxxx krátce xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/XX,

—

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tvar a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,

—

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx x ním hrály xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

—

xxxxxxx „xxxx x xxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxx“ takový xxxx x xxxxxxxx, xx xx celé vejdou xx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx XX 71-1:2005,

—

xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx nebo takový, xx xx xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozumně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx původně xxxxxxxx xxxxxx, byl x xx uzavřen, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

—

„dodáváním xx xxx“ jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx na xxx“ xxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx“ jakékoliv xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

x)

xxxxxx znění: „Xxxxx! Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo magnetické xxxxx. Xxxxxxx přitahující xx k xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vážné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.