Plné znění - 32008D0329

(1)

Xxxxx xxxxxxxx 2001/95/XX x xxxxxxxx Xxxx 88/378/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/68/EHS (3) xxxx xxxxxxx povinni uvádět xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 88/378/EHS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx splňovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že evropské xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx a chemického xxxxxxx hraček xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxx na bezpečnost xxxxxxxx ve xxxxxxxx 88/378/XXX, směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 „Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxx 1: xxxxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:1998 x xxxxxx jedenácti xxxx. Předpokládá xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyhovují xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 88/378/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx vztahuje. Xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xx. 8 odst. 2 písm. a) xxxxxxxx 88/378/XXX xxxx xxx výrobci x xxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevztahuje xx všechna xxxxxx, xxxxx xxxx hračka xxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) udělila Komise xxx 25. xxxxxx 2007 xxxxxx XXX xxxxxxxx (5) k xxxx, xxx xx 24 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vytvořena x nevstoupí x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx povědomí o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxx 88/378/EHS xx xxxxxxxxxxx hraček xxxx xxxx xxxxxxxx 2001/95/ES, xxxxx stanoví rámec xxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxxx určené xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx zjistí, xx xxxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx především xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxx xxxx xx xxxxxxxxx zvláštním podmínkám.

(6)

Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x přístupu, xxxx zaujímají xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx daného rizika; x) vzhledem k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx daný xxxxxxx xxxxxxx, a x) xxxxxx xxx xxxxxx odstranit pouze xxxxxxxx příslušných opatření xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

X xxxxxxx době se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x hračkách. Xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které lze xx hraček xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxx síle xxxxx nyní xxxxx xxxxxx než x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x hračkách xxxxxxx xxxxx úrazy.

(8)

Toto xxxxx riziko bylo xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx zaznamenaných xx celém xxxxx xxxxx let 2006 x 2007, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxx může xxx smrtelné xxxxxxxx. Xxxxx úrazy způsobilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx okamžitou xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxx smrtelného xxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxx od xxxx 2006 xx xxxxx xxxxx zaznamenána xxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx vyžadovalo xxxxxxxxxx chirurgický xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx ve xxxx od xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx.

(10)

X letech 2006 x 2007 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx magnetických xxxxxx. Xxxxxxxxx během xxxx 2007 xxxx xx xxxxx světě x trhu xxxxxxx 18 xxxxxxx magnetických xxxxxx x xxxxxx xxxx z xxxx xx nacházela na xxxxxxxxx trhu. V xxxxxxxx úrazů x xxxxxxxxx stahování x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx riziko x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx země xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) (Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) vydala 19. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX F963-2007 „Standard Xxxxxxxx Safety Xxxxxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxxx“, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ASTM Xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francie x Německo.

(12)

V xxxxxxxx xx xxx 26. xxxx 2007 o xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx hraček (6) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x tomu, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně zákazů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

X konzultací x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 směrnice 2001/95/XX xxxxxxxxx, že přístup xxxxxxxxx xxxxx, jakým xx řešily xxxxxx xxxxxxx x magnetickými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x magnetickými hračkami. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx překážek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členských xxxxx xx již vyslovilo xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

(15)

Právní předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx hraček xxxxxxxx pro malé xxxx (7) sice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky xxx xxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx způsobem, který xx xxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xx do xxxx, xxx přepracovaná evropská xxxxx EN 71-1:2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx udělení pověření xxx přepracování xxxxx XX 71-1:2005 výboru XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxxx, x za xxxxxx xxxxxxxxx důsledné xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxx XX x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Takové xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx magnetické hračky xxxxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na rizika xxxxxxx s přítomností xxxxxxx či magnetických xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx dostupné xxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

X xxxxxxx xx údaje x xxxxxxxx a nebezpečí x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx magnetické xxxxxx.

(18)

Xxxxx rozhodnutím není xxxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxx xxxxxx 6 xx 8 směrnice 2001/95/ES, x členským xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky x xxxxxxxx shodě x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx povinny dohlížet xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxx případné xxxxx xx základě xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 x xxxxx xxxx, zda bude xxxxxxxxxxxx xxxxx dostatečná x xxxxxxxxx xxxxxxxx x úplnému řešení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představují. Xxxxxx xxxxxxx rozhodne o xxx, zda zavede xxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxx doplňující x xxxxxxxx upozorněním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňování rozhodnutí, x také v xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraček, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvádět nebo xxxxxxx na xxx xxxxx magnetické hračky xxxxxxxx příslušným upozorněním. X xxxxx případě xx xxxx xxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx proporcionalitu, xxxxx-xx xx x xxxxx, xx opatření xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxxxx, xxx bylo xx magnetické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx začít xxxxxx krátce po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného článkem 15 xxxxxxxx 2001/95/ES,

—

„xxxxxxxxxxx hračkou“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxx xx jednu xxxx xxxx magnetických xxxxx, xxxxxxx tvar x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx dostupné dětem,

—

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx x ním hrály xxxx xxxxxx čtrnácti xxx,

—

xxxxxxx „tvar x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx x velikost, xx xx celé xxxxxx xx válce xxx xxxx části xxxxxxxxxxxx x xxxxx EN 71-1:2005,

—

xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx nebo takový, xx xx xx x xxxxxx za xxxxxxx nebo rozumně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, zapuštěn xx jinak xxxxxxxx,

—

„xxxxxxxxx xx xxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hračky xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx úplatu, xxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx“ jakékoliv xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

x)

xxxxxx znění: „Pozor! Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Magnety přitahující xx x sobě xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“;

b)

nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.