Plné znění - 32008D0329

(1)

Xxxxx xxxxxxxx 2001/95/XX x xxxxxxxx Xxxx 88/378/EHS xx xxx 3. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (2), xx znění xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 88/378/XXX xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Směrnice xxxxx xxxxxxx, xx evropské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hraček xx xxxx být vytvářeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx posuzování xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 88/378/XXX, směrnice xxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) vydal xxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2005 „Bezpečnost hraček – Část 1: xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:1998 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx hračky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/378/XXX, pokud xxx x zvláštní požadavky, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hračky. X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/378/XXX xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rizika, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

X souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxxxxx Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2007 výboru CEN xxxxxxxx (5) x xxxx, xxx xx 24 xxxxxx xxxxxxxxxx evropskou xxxxx XX 71-1:2005 xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx rizika xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx povědomí o xxxxxx rizicích xxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx způsobených těmito xxxxxxxx xx minimum.

(5)

Kromě xxxxxxxx 88/378/XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx týká xxxx xxxxxxxx 2001/95/XX, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 2001/95/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dodávání xxxxxxxx xxxxxxx na xxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x přístupu, xxxx zaujímají xxxx xx zaujímaly x xxxxxx xxxxxx rizika; x) vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx riziko xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx případu v xxxxx jiných postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x) riziko xxx xxxxxx odstranit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx důslednou xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx na vysoké xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x hračkách. Xxxxxxx xx sice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx silnější xxxxxxx, xxxxx xxx xx hraček xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x nim připojeny xxxxxxx způsobem xxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úrazy.

(8)

Toto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx celém xxxxx xxxxx xxx 2006 x 2007, xxx xxxx spolkly xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx malé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx magnety. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přitahovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, což xxxx xxx smrtelné xxxxxxxx. Xxxxx úrazy způsobilo xxxxxx vdechnutí xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxx smrtelného xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx byla od xxxx 2006 na xxxxx xxxxx zaznamenána xxxx případů, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákrok. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx dětí ve xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx.

(10)

X xxxxxx 2006 x 2007 začalo xxxxxxx xxxxxxx hraček xxxxxxxx x trhu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2007 xxxx xx celém xxxxx x xxxx xxxxxxx 18 milionů magnetických xxxxxx x značná xxxx z xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stahování z xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx riziko x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Product Safety Xxxxxxxxxx (CPSC) (Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx 19. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. CPSC xx xxxx podílela xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX X963-2007 „Xxxxxxxx Xxxxxxxx Safety Xxxxxxxxxxxxx xx Toy Xxxxxx“, xxxxxxxxx xxx záštitou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx problematiky xxxxxxx x hračkách. Xxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx opatřeních Xxxxxxx x Xxxxxxx.

(12)

X usnesení xx xxx 26. xxxx 2007 x xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxx (6) xxxxxx Xxxxxxxx parlament Komisi x xxxx, aby xxxxxxx xxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uváděné xx xxx Xxxxxxxxxxxx shledáno xxxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/ES xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakým xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx značně xxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílná xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úrovni xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x magnetickými xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx vyslovilo xxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství.

(15)

Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxx xxx malé xxxx (7) xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezabývají xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky pro xxxx starší tří xxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx postupů stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx, xxx přepracovaná evropská xxxxx XX 71-1:2005 xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxx podle xxxxxx 13 směrnice 2001/95/ES. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, dočasné, krátkodobé xxxxxx. Xxxxxx již xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx normy XX 71-1:2005 xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx magnetické xxxxxx představují.

(16)

Vzhledem x xxxxxxx riziku, které xxxxxxxxxx hračky xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxx XX a rovněž xx účelem zamezení xxxxxx xxxxxxxxxx bariér xx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 2001/95/XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na rizika xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pomoci xxxxxxxx dalším xxxxxx x zraněním.

(17)

S ohledem xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2005 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxx xxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxx 2001/95/XX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud existují xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hračky x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění obecné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx výrobky představují xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx rozhodne x případném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x jeho xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy XX 71-1:2005 x xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x úplnému xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx představují. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx x označení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období, x to v xxxxx členských států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x také x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx magnetických hraček, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nejkratší xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx označení x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx konstrukci xxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/ES,

—

„xxxxxxxxxxx hračkou“ hračka, xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx magnetických xxxxx, xxxxxxx tvar a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx,

—

„xxxxxxx“ xxxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určený x xxxx, aby xx x xxx hrály xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

—

xxxxxxx „xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx“ takový xxxx x velikost, xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx části definovaného x xxxxx EN 71-1:2005,

—

xxxxxxx „xxxxxxxx dětem“ xxxxx nebo takový, xx se xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvolnit, ačkoli xxx xxxxxxx součástí xxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

—

„dodáváním xx trh“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem distribuce, xxxxxxxx či xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xxxxx obchodní xxxxxxxx, xx xxx xx úplatu, xxxx xxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx na xxx“ xxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx,

—

„xxxxxxxx“ jakékoliv xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nabízení.

x)

xxxxxx xxxxx: „Pozor! Xxxx hračka obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařskou pomoc.“;

b)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx tentýž xxxxx.