XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 5. xxxx 2006
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx organismu „LL RICE 601“ x produktech x xxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2006) 3932)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2006/601/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin (1) x stanoví postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xx. 4 odst. 2 x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx žádná geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx (2) nesmí xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X čl. 4 odst. 3 x xx. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx a dostatečně xxxxxxxxx, že nemají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví, zdraví xxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x omyl x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx krmiv, které xxxx xxxxxxxx, do xx xxxx, že xx xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výživové xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 18. xxxxx 2006 xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, že xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“ (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx xxx nebylo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx XXX x dlouhozrnné xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxx 2005. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxx XXX společnost Xxxxx Crop Xxxxxxx, xxxxx vyvinula geneticky xxxxxxxxxxxxx rýži „LL XXXX 601“. Xxxxxx XXX xxxxxxx informovaly Xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx x dané xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kontaminaci xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Komisi, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxx dotčeny kontrolní xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dále xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ucelený x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx mimořádných opatření Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x krmiv dovezených xx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x rizikem xxxxxxx vypořádat pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx státem. |
|
(5) |
Vzhledem k xxxx, xx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxx „XX&xxxx;XXXX 601“ xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx možnost xxxxxx x xxxxxxxx, jimž xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kontaminovaných xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xx potraviny x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a za xxxxxxxx toho, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovědní xx první xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx trh, xx xxxxx měli xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx potraviny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xx x nim xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx „XX XXXX 601“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx vydána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx metoda. Xxxxxxxxxx Xxxxx Crop Science xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx metody xxxxxxx „XX RICE 601“ x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx metody, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Administration (XXXXX) Xxxxxxxxxxxx zemědělství XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 32 nařízení (XX) x. 1829/2003. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je nutné, x xxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx produkty, x xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX RICE 601“, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
X xxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx nebudou obsahovat „XX XXXX 601“. |
|
(10) |
Pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx produkty, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „XX XXXX 601“. Na xxxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx potřebu jakýchkoli xxxxxxxx doplňkových xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/578/ES xx xxx 23. srpna 2006 x mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LL XXXX 601 v xxxxxxxxxx x xxxx (3) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x nahradit xxxxxxxxxx 2006/578/XX. |
|
(14) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx rozhodnutím xx xxxx xxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx jsou ještě xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx a zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX:
|
Xxxxxxx |
Xxx XX |
|
xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx rýže A |
1006 20 15 |
|
xxxxxxx (xxxxx) předpařená (parboiled) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 17 |
|
xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 96 |
|
xxxxxxx (hnědá) xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 20 98 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 25 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 27 |
|
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 46 |
|
poloomletá xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 48 |
|
xxxxxx xxxxxxxxxx (parboiled) xxxxxxxxxxx xxxx A |
1006 30 65 |
|
omletá xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 67 |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X |
1006 30 96 |
|
xxxxxx xxxxxxxxxxx rýže X |
1006 30 98 |
|
xxxxxxxx xxxx (xxxx-xx xxxxxxxxx, xx neobsahuje xxxxxxxxxxxx xxxx) |
1006 40 00 |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trh
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx trh, xxxxx xxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxx „XX XXXX 601“ x která xxxx vydána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx analytické zprávy xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx rozdělené zásilky.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je odpovědný xx první xxxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „LL XXXX 601“. Xxxxx xxxx analytická xxxxxx x dispozici, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x kladném (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Ostatní kontrolní xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxx umístěných xx trh, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovanou rýži „XX XXXX 601“. X xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx produkty xxxxxxx v článku 1, u xxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxx „XX XXXX 601“, xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx nákladů
Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx článků 2 x 4 xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxx 2007.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2006/578/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 5. září 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 575/2006 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(2) Úř. věst. X 268, 18.10.2003, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 230, 24.8.2006, x. 8.