XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 12. xxxxxxxx 2006,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k riziku xxxxxx kontaminace xxxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2006) 3113)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2006/504/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 písm. x) bodu xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny oznámil, xx xxxxxxxxx B1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a dokonce x xx velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x riziku vzniku xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 466/2001 xx xxx 8. xxxxxx 2001, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx x zejména xxxxxxxxxx x potravinách. X xxxxxxxx potravinách z xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překračovány. |
|
(3) |
Taková xxxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Společenství, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/49/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1999/356/XX x kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dovážených x Xxxxxx (3), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxxxx xxxx dovážených x Xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/ES xx xxx 4. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx (4), stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxx olejné x xxxxxxxxx výrobků z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/80/XX xx dne 4. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxxxx (5), xxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x některých xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxxxxx nebo dovážených x Turecka. |
|
(7) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2003/493/XX xx xxx 4. července 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx ořechů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (6), stanoví zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/85/ES ze xxx 26. xxxxx 2005, kterým xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z pistácií xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx pistácií x xxxxxxxxx xxxxxxx získaných x pistácií pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Brazílie, Xxxx, Xxxxxx, Íránu x Xxxxxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxxxx 2000/49/XX, 2002/79/ES, 2002/80/XX, 2003/493/XX a 2005/85/ES, xx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x jediném xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx (8) xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxx obecných xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X případě xxxxxxxx xxxxxxxx z některých xxxxxxx zemí xxxx xxxxx zvláštní doplňující xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x Íránu x Brazílie, mají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxx vzorků, analýz, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin x Íránu a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xx zjištění xxxx Xxxxxxxxxxxxx x veterinárního xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxx xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýz xxxx xxxxxxx jednotnost xxxxx, pokud xxx x certifikaci xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že současné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou nedostatečné. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx analýzy na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx následné xxxxxxxxxxxx xxxxx zničeny. |
|
(14) |
V xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx poskytovat Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx rychlého varování xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 178/2002. |
|
(15) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zásilek xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx vzorků x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 401/2006 xx xxx 23. února 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru vzorků x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (9). |
|
(16) |
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx přezkoumáváno na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx posouzení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xx Společenství x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stále nutné. |
|
(17) |
Rozhodnutí 2000/49/XX, 2002/79/XX, 2002/80/XX, 2003/493/XX a 2005/85/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx rozhodnutím jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx potraviny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xxxx xxxx xxxxxxxxx obsahující.
Potraviny xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeny jako xxxxxx xx etiketě xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx (10).
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxxx:
|
x) |
x Xxxxxxxx:
|
|
x) |
x Xxxx:
|
|
c) |
x Xxxxxx:
|
|
d) |
x Íránu:
|
|
x) |
x Xxxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx definice uvedené x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x v článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
„Určenými místy xxxxxx“ xx rozumí xxxxx, přes xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 dováženy xx Xxxxxxxxxxxx. Úplný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zplnomocněným xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Xxxxxxxx x Abastecimento (MAPA) x případě xxxxxxxx x Xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxx x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potravin x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx; |
|
x) |
generálního xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxx x záležitostí venkova Xxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx dokumentace probíhá x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx x xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx dalšího xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx dovezena xx Společenství a xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 401/2006.
6. Každá xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx kódem, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxxx jiný druh xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx místa xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx být dováženy xx Společenství pouze xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dovozu xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx dovozu (12) xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx tyto požadavky:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyškolených x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx laboratoře x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 401/2006; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx; musí xxx xxxxx zásilku xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx určeného místa xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vzorků; |
|
x) |
xxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxx, skladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxxxxxx v dobrém xxxxx během xxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzorků; |
|
x) |
dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (13) xxx xxxxxxx aflatoxinů se xxxxxx x místě, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx doby; xxxxxxxxx musí mít xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxx 10–30 xx xxxxxx (14). Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx analýzu vzorku x přiměřené xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 xxxxxxxxxx dní xxx zadržení zásilek. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx vykládku xxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxxx odběr xxxxxx.
X xxxxxxx zvláštní přepravy x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběr vzorků xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Před xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 401/2006 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx B1 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx vzorků pro xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 je xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx potravin x Xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx 5 % xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. e) xxxxxx xx), iv) x xx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx ořechů z Xxxxxxx x xxxxxxxxx 10 % zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, se xxxx propuštěním do xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xx dobu nejdéle 15 pracovních dní xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zásilka xx k xxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx, xx zásilka xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýze, x xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx každé xxx měsíce zprávu x všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (duben, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ke xxxxx xxxxx rozdělené xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx po xxxxxx velkoobchodu přiložena xxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území x xxxxxxxxx zásilky xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx laboratoř xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx v Xxxx Xxxxxxxxx v Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx de Xxxxxxxçx Xxxxxxxxx (XXXXXX).
2. Zásilky xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aflatoxinu X1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 466/2001 xxx xxxxxx do xxxx xxxxxx, pouze xxxxx Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Xxxxxxxx e Abastecimento (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx podrobit xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx příjezdu úřední xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx údaje x:
|
Nicméně xxxxx Ministério xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx e Xxxxxxxxxxxxx (MAPA) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) x x), zničí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxx zásilky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 466/2001.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx a Xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, skladování a xxxxxx xxxxxxxxxx úředního xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx a průvodních xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 3 na xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxx uvedené x xx. 1 xxxxxxxxx x) a x) x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx za zásilku xx xxxx xxxxxxxx.
2. Veškeré xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx učiněná příslušnými xxxxxx, která xx xxxxxx nevyhovujících xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x Íránu uvedených x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx 1 x zpracovaných x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumáváno xx základě xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 4 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4, 5, 6, 7 x 8 poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x zda xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Zrušující ustanovení
Rozhodnutí 2000/49/XX, 2002/79/ES, 2002/80/XX, 2003/493/XX a 2005/85/ES xx zrušují.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 575/2006 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 199/2006 (Úř. xxxx. L 77, 16.3.2001, x. 1).
(3) Úř. věst. L 19, 25.1.2000, x. 46. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 2004/429/ES (Xx. xxxx. L 19, 25.1.2000, x. 46).
(4) Úř. věst. L 34, 5.2.2002, s. 21. Xxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx rozhodnutím 2004/429/ES.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 34, 5.2.2002, x. 26. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/429/XX.
(6) Úř. xxxx. L 168, 5.7.2003, x. 33. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/428/ES (Xx. věst. X 168, 5.7.2003, x. 33).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 30, 3.2.2005, x. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 776/2006 (Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1).
(9) Úř. xxxx. X 70, 9.3.2006, x. 12.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/89/ES (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, s. 29).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, aby byl xxxxx xxxxxxx schopen xxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx, x v xxxxxx xxxxxx srozumitelném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolu x xxxx xxxxxx.
(12) Požadavky xx vztahují xx určená místa xxxxxx xxxx na xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx odběr xxxxxx, v xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx x daného xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dohledem xx xxxxx, kde je xxxxxxxx odběr vzorků.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx laboratoř (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx určená xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx probíhá, xxxx xxx odpovídající xxxxx xxxxxxxx, prostředí x xxxxxxxxxx pracovní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X


XXXXXXX II
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
|
Členský stát |
Určená xxxxx xxxxxx |
|
Belgie |
Antwerpen, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxxxxxx, Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxx Xxxxx D5 |
|
Dánsko |
Všechny xxxxxx přístavy x xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
XXX Xöxxxxx – XX Xxxx xx Xxxxx-Xxxxxxxx, HZA Xxxxxxxxx – ZA Xxxxxxxxx, XXX Xüxxxxx – XX Xüxxxxx – Xxxxxxxxx, HZA Xxxxxx – XX Xxxxxxxxxx, XXX Frankfurt (Xxxx) – XX Xxxxxxxxx (Xxxx) Xxxxxxxx, HZA Xxxxxxxxx (Xxxx) – XX Forst-Autobahn, XXX Xxxxxx – XX Xxxxxäxxxx Xxxxx, XXX Xxxxxx – ZA Xxxxxxxxxxx, HZA Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxxxx, XXX Hamburg-Stadt, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx-xx-Xxxx-Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxxx – XX Braunschweig-Broitzem, XXX Xxxxxxxx – XX Xxxxxxxxx Allee, XXX Xxxxxxx – XX Xxxx-Xxxxxxxxx, HZA Xxxxxxxxx – ZA Xxxxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxx – XX Eckendorfer Straße Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxx – XX Xxxxxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxxxxxxxx, HZA Xxxxxxx – XX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxöxxxxxx, XXX Xxxxxxx – XX Xxxxxx – Flughafen Xxxxx, XXX Augsburg – ZA Memmingen, XXX Ulm – XX Xxx (Xxxxxxxx), XXX Xxxxxxxxx – XX Xxxxxxxxx, XXX Xxxßxx – ZA Xxxßxx, HZA Xxxßxx – XX Xxxxxxx, XXX Xxxxxx – XX Xxxxxxx, XXX Xöxxxxx – XX Xxxx xx Xxxxx – Schusterinsel, XXX Xxxxxxx-Xxxxx – ZA Xxxxxxxx, HZA Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxx – Abfertigungsstelle Xxxxxxxxx, XXX Xxxxxxx-Xxxxx – XX Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Großmarkt, XXX Xüxxxxxxxx – XX Xüxxxxxxxx Xxxx, XXX Xöxx – ZA Xöxx Xxxxx |
|
Estonsko |
Xxxxxxx estonské xxxxx xxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx International Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Volos, Xxxxx, Iraklion Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Serres, Xxxxxx, Xxxxxx, Alexadroupolis, Rodos |
|
Xxxxxxxxx |
Algeciras (Xxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Asturias (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx (Aeropuerto, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx), Xxxxxx (Aeropuerto, Xxxxxx), Xxxxx (Puerto), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxx (Xxxxxx), Xxxxx (Puerto), Huelva (Xxxxxx), Xxxx (Xxxxxxxxx), Xx Xxxxñx (Xxxxxx), Xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxx) Xxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx), Malaga (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxx (Puerto), Murcia (Xxxxxxxxxxx), Xxxxx xx Xxxxxxxx (Aeropuerto, Puerto), Xxxxxxx (Xxxxxx), San Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx), Santander (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Tarragona (Xxxxxx), Xxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx Sur (Xxxxxxxxxx), Valencia (Aeropuerto, Xxxxxx), Xxxx (Xxxxxxxxxx, Xxxxxx), Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx (Xxxxxxx-xx-Xxxxx), Xx Xxxxx (Seine-Maritime), Xxxxxx XXX (Xxx-xx-Xxxxx), Lyon Xxxxxxxx CRD (Xxôxx), Xxxxxxxxxx CRD (Xxx-Xxxx), Xxxxx XXX (Xxxx), Xxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxx XXX (Xxxxx-Xxxxxxxxxx), Xxxx (Xxx-xx-Xxxxxxx), Xxxx xx xx Xxxxxx des Xxxxxx à xx Réunion |
|
Xxxxx |
Dublin – xxxxxxx, Xxxxxxx – letiště |
|
Itálie |
Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx ed Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Sanità Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Genova Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx di Xxxxxxx Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Marittima xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Ufficio Xxxxxà Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxà Marittima di Xxxxxxx Xxxxxxx Sanità Marittima x xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Monrupino Xxxxxxx xx Sanità Xxxxxxxxx xx Xx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxà Marittima x Xxxxx di Xxxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxà Xxxxxxxxx e Xxxxx xx Reggio Xxxxxxxx |
|
Xxxx |
Xxxxxxxx – přístav, Xxxxxxx – xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx – xxxxxxx x Ruskem Xxxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxx s Xxxxxxxxxx Daugavpils – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx – železniční stanice xxx xxxxxxxx zboží Xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – xxxxxxx přístav Xxxx – xxxxxxx xxxxxxx Xxxx – xxxxxxx Xxxx Xxxx – lotyšská xxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxxxxėx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxė, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx: Malkų įlankos, Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx: Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxėxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Centre Xxxxxxxx, Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx |
|
Maďarsko |
Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – xxxxxxx Záhony – Xxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx – xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx – xxxxxxxxx Xxxxxxx – Xxxxxxxx – silnice Xöxöxxxxx – Xxxxx – xxxxxxxxx Xöxxxx – Xxxxxxxx – xxxxxxx Xxxxxxx – Xxxx–Xxxxxx – xxxxxxxxx Letenye – Zala – xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxx – xxxxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx – xxxxxxx Všechny xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxx, xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Airport x xxx Xxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x všechny xxxxxxxx přechody |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Zollstellen Xxxxxxxxxxx xxx Sopron/Bahnhof xx Xxxxxxx des Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Wels, Xxxxxxx Flughafen Wien, Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx – Warmińsko – Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxźxxxx Xxxłxxxxxxx – Podlaskie – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx – Podlaskie – xxxxxxxx hraniční xxxxxxx Xxxxxxxxxx – Lubelskie – xxxxxxxx hraniční xxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxx – xxxxxxxx a xxxxxxxxxx hraniční přechod Gdynia – Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxńxx – Xxxxxxxxx – xxxxxxx hraniční přechod Xxxxxx – Przemyśl – Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx – silniční xxxxxxxx xxxxxxx Jasionka – Xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – námořní xxxxxxxx xxxxxxx Świnoujście – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx přístav Xxłxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx – námořní xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx, Leixões Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Lisabon – xxxxxxx, Xxxxx – xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxx Xxxxx – letištní xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Ljubljana – silniční x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Gruškovje – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx: Xxxxxx Xxxxxxxx, Bratislava, Xxxxxx, Xxxxxx, Nitra, Prešov, Xxxxxx, Trenčín, Xxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xöxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Arlanda |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Heathrow Airport, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx (včetně Tilbury, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Manchester Xxxxxxxxx Base, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Freight Terminal, Xxxxxxxxxx (xxxxxx Ellesmere Xxxx) Xxxxxxxxxxx, Teesport |