XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2018/1105
ze xxx 8. xxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx, pokud jde x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1011 xx dne 8. června 2016 x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (XX) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 3 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, aby příslušné xxxxxx poskytly orgánu XXXX veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx své xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně určených xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxx, zahrnují informace xxxxxxxx xxx to, xxx orgán ESMA xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména informace xxxxxxx v písmenech x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx x xxxxx XXXX by xxxx být xxxxxxxx, xxx se dohodly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ESMA, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Informace, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx XXXX podle nařízení (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou veřejně xxxxxxxx. Je proto xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx informací řídilo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důvěrnosti. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ESMA xx měl být xxxxxxxxx xxxxxxxx času xx xx, xxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx vstoupí x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx předloženého Xxxxxx xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, orgán XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx potenciálních souvisejících xxxxxxx a přínosů, xxxxxxx xxxxxx k závěru, že xx to xxxx xxxxxxxxxxx vzhledem k rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx týkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Orgán XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1095/2010 (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxx xxxxx ESMA xxxx zřídit a spravovat xxxxxxx registr podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) uvedeného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx pracovních xxx xx příslušného xxxxxxxxxx.
2. Příslušným xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx z následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx základě vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxx ESMA příslušné xxxxxxxxx či xxxxx:
|
x) |
rozhodnutí x xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
b) |
rozhodnutí x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrátora xxxxx xx. 35 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 33 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx ESMA xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány a orgán XXXX xx xxxxxxxx xx informační xxxxxxxxxxx xxx poskytování informací xx internetových stránkách xxxxxx ESMA prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx ESMA x xxxxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrátory
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX podle xx. 32 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx úplnost, integritu x xxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxx než xxxxxxxxx, na něž xx vztahují xxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx, se podávají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx žádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1011 („dožádaný xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánu ESMA xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného v příloze XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svých pravomocí, xxx získal x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx odpovědi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tuto skutečnost xxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx potřebné.
2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a četnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 x 4 xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx písemnou xxxxx; |
|
x) |
musí xxx zaslány xxxxxx xxxx faxem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předávání; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx zachovávají xxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi orgánem XXXX x xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx pokud xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx osoby
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx 30 xxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 8
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 29. října 2018.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 8. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací
ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx xxxx [doplňte xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx [pokud jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx] xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (uvedených xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx Xxx xxxxxx xx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx], xxxx, xxxxx&xxxx;xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx požadované informace xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … [xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx] Xxxxxx xx týká informací x&xxxx;… … … [xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx oblast xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, za xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx] Xx základě … [xxxxxx xxxxxxxxxxx k případné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ji xxxx možné xxxxxxxxxxxxx] Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx 2018/1105. X xxxxx [xxxxxx] |
PŘÍLOHA II
Formulář xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
Číslo xxxxxxx: … Xxxxx: … XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Dožádaný xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx pane [doplňte xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx a formuláře xxx xxxxxx xxxxxxxxx], potvrzujeme xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádosti] Předpokládané datum xxxxxxxx (je-li xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx): … X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |
PŘÍLOHA III
Formulář odpovědi xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX NA XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Obecné xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx orgán: Sídlo: (Kontaktní údaje xxxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (v příslušném xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx pane [xxxxxxx příslušné xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 prováděcího nařízení (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx xxx o postupy a formuláře xxx výměnu xxxxxxxxx], xxxx xxxxxxxxxx Vaši xxxxxx xx xxx [xx. mm. rrrr] x&xxxx;xxxxxx jednacím [xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;[xxxxxx název xxxxxxxxxx xxxxxx] xx xxxxxxxxxxxx podle [xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných odvětvových xxxxxxxx xxxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105. [Doplňte xxxxx žádajícího orgánu] xxxx dodržet xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1105 xxxxxxxx xx omezení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povahou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |