XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1105
ze xxx 8. xxxxx 2018,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx ESMA xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1011
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1011 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvách xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/ES x 2014/17/XX x xxxxxxxx (EU) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu XXXX veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a efektivní xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odpověď na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komunikační xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxx XXXX xxxx zřídit x xxxxxxxxx xxxxxxx registr podle xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxx v písmenech a), x) a d) xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx být xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předávání xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Informace, které xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX podle xxxxxxxx (XX) 2016/1011, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx citlivé xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a pravidly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Příslušným xxxxxxx x xxxxxx XXXX xx měl být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Toto xxxxxxxx by xx xxxxx xxxx začít xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx nařízení vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx XXXX. |
|
(6) |
X xxxxxxxxxxx s návrhem xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ESMA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx neprovedl xxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k rozsahu x xxxxxx xxxxxx norem, xxxxx xx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Orgán XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a trhů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2), |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx orgánu ESMA xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX
1. Xxx orgán XXXX xxxx zřídit x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x), x) x x) uvedeného xxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx příslušného xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1011 oznámit xxxxxx ESMA příslušné xxxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx administrátora xxxxx xx. 34 xxxx. 6 písm. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
rozhodnutí x xxxxxxxx či pozastavení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o uznání administrátora xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx zemi podle xx. 32 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx uznání xxxxx xx. 32 xxxx. 8 xxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx skupiny příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxx referenční hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx informace xxxx xxxxx informací uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx a orgán XXXX xx dohodnou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx orgánu ESMA x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrátory
Xxxxxxx oznámení xxxxxx XXXX podle xx. 32 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 se xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxx xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Veškeré xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xx. 47 xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1011 xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 („xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dnů xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxx formuláře stanoveného x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxx xxxx odhadované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby konzultuje xxxxx XXXX ve xxxx případných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a četnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx předávání xxxxxxxxx
Veškeré xxxxxxx o poskytnutí informací, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4 musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxx poštou xxxx faxem xxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2016/1011, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s žádostí.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx může takové xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx orgán XXXX, xxxx xxxxx xx xx nutné xxx účely xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx 30 xxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 29. xxxxx 2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx jednací: … Datum: … Xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX XXXXXXX: Xxxxxxx stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Dožádaný orgán: Sídlo: (Kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105.) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: Vážená xxxx/Xxxxxx pane [doplňte xxxxxxxxx jméno], v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx informací] žádáme x&xxxx;xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx níže uvedené xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx záležitostí). Byli xxxxxx Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xx [xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odpověď], nebo, xxxxx&xxxx;xx xxxx xxxxx, xx sdělení, kdy xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx … … … [xxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx danou záležitostí] Žádost xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;… … … [xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dotčenou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a účel, za xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx] Xx xxxxxxx … [xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předchozí xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx identifikovat] Informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx 2018/1105. X úctou [podpis] |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
Číslo xxxxxxx: … Xxxxx: … XXXXXXXX SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: XXXXXXXXXX SUBJEKT: Členský stát (x&xxxx;xxxxxxxxxx případě): Žádající xxxxx: Xxxxx: (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/1105) Jméno: Telefonní xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx], xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx číslo xxxxxxx žádosti] Předpokládané xxxxx xxxxxxxx (xx-xx možné xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx): … X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |
XXXXXXX III
Formulář xxxxxxxx xx xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx
XXXXXXX NA ŽÁDOST X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxxx: … Xxxxx: … Xxxxxx informace ŽÁDAJÍCÍ XXXXXXX: Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx číslo: E-mail: DOŽADOVANÝ SUBJEKT: Členský xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxxx xxxxx: Xxxxx: (Xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105) Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx: X-xxxx: Xxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxx [xxxxxxx příslušné xxxxx], x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2018/1105, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxx [xx. xx. rrrr] x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx … … … Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;[xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx] xx xxxxxxxxxxxx xxxxx [doplnit xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1105. [Xxxxxxx xxxxx žádajícího orgánu] xxxx dodržet požadavky xxxxxx&xxxx;5 prováděcího nařízení (XX) 2018/1105 týkající xx omezení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povahou informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx [xxxxxx] |