XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2018/1101
ze xxx 3. xxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx čl. 5 druhého xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 2271/96 o ochraně xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx přijatých určitou xxxxx xxxx uplatňovaných xxxx její xxxxx, xxxxx i proti účinkům xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo z nich xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 2271/96 xx xxx 22. xxxxxxxxx 1996 x ochraně xxxxx xxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx určitou třetí xxxx uplatňovaných xxxx xxxx území, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx vyplývajících (1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2271/96 xxxxxxxxx xxxxxxx proti protiprávním xxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx území, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx založeným xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx uplatňování poškozuje xxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx x xxxxxxx zeměmi. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) č. 2271/96 xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2271/96 xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 uvedeného nařízení xxxxxxxx přímo ani xxxxxxxxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxx jiného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xx zákonech xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx na xxxx založených nebo x xxxx vyplývajících. |
|
(4) |
Ustanovení xx. 5 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) č. 2271/96 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 uvedeného nařízení xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx požadavkům nebo xxxxxxx plně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx zájmy Xxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2271/96 xxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných okolností xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 5 druhého pododstavce xxxxxxxx (XX) x. 2271/96. |
|
(6) |
Komise xxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx provádění xxxxx XX, včetně xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx posouzení jeho xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o oprávnění xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákaz Komisi. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení by xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/679 (2) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (3). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96 xxxx xx opatřeních na xxxx založených xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx se xxxxxxxx co nejdříve. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011 (4). |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nařízení (ES) x. 2271/96, xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nich xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx založená xx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx xxxx záměrnými xxxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx extrateritoriálních xxxxxxxxxx xxxx následných xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxxx Unie xxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (ES) x. 2271/96, která xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2271/96. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx
1. Žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 druhého xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2271/96 xx xxxxxxxx xxxxxxx na adresu:
|
European Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxx Instruments |
|
XXXX 07/99 |
|
B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (XXXXXXXX/XXXXXË) |
|
XX-XXXXXXXXXXXXXX-XXXXXXXX-XXX@xx.xxxxxx.xx |
2. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx extrateritoriálních xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx popisovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení a škody, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx xxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx potřeby xx Komise může xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxx xxx extrateritoriální xxxxxx předpisy.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx poškození chráněných xxxxx podle xx. 5 xxxxxxx pododstavce nařízení (XX) č. 2271/96, zváží Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nekumulativní kritéria, xx-xx xx vhodné:
|
x) |
zda xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx konkrétně xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žadateli x xxxxx xxxx xxxx předchozí xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zemí, xxxxx xx původcem uvedených xxxxxxxxxxxxxxxxxxx právních předpisů; |
|
x) |
existenci xxxxxxxxxxx spojení x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uvedených exteritoriálních xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které podléhají xxxxxxxx pravomoci třetí xxxx, xxxxx je xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zmírnění xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx dopad xx xxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxx xx žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ztrátám, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxx; |
|
f) |
zda xx činnost žadatele xxxx xxxxxxxx obtížná x xxxxxx xxxxxx základních xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx by bylo xxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
zda xxxxxxxx hrozba, xxxxx xxx x xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxx xxxx vnější xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx strategického zboží xxxx služeb na xxxxx Unie xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx infrastruktury Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
|
m) |
xxxxx xx xxx xxxxx jednoho xxxx několika xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx a přeshraniční xxxxxxxx x xxxxx Unie; |
|
n) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xx dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilo xxxxx xxxxxxxxx chráněných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výboru xxx extrateritoriální právní xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 4 xxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xx způsobilo vážné xxxxxxxxx chráněných xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx žádost xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Komise xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx.
2. Xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxxx (ES) x. 45/2001.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je útvar Xxxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxx „správcem“ xx Xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 45/2001 x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx fyzické xxxxx mohly xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.
Xxxxxx 7
Xxxxx v platnost
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 3. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 29.11.1996, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(4) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x 182/2011 ze xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).