Právní věta
Věřitel je xx xxxxxxxx uvedených x ustanovení §42a xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které učinil xxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx právo xxxxxxxxx se (xxxx) x xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §42a, §143a zák. x. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 14.10.2015, xx. xx. 16 Co 43/2014, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Vyškově xxx 29.5.2013 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxx, x zřízení věcného xxxxxxx xx dne 22.5.2012 uzavřená mezi X. X. x xxxxxxxxx, xxxxxx předmětem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx x. 803/14, způsob xxxxxxx xxx, x xxxxxx, podílu na xxxxxxxxxx částech xxxx x xxxxxxx xx xxxx xx. 541/11042, xxxxxxxxx xx XX 3839, k. ú. X., obec X., xxxxx X., xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx kraj KP X., x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že Krajský xxxx x Brně xxxxxxxxx rozkazem xx xxx 20.8.2012, č. x. 12 Xx 42/2012-60, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx 12.9.2012, xxxxxx X. X. xxxxxxxx žalobci 351 424 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 69 868 Xx, xx na xxxxxxx xxxxxx platebního xxxxxxx byla nařízena xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx darovací, x xxxxxxx věcného xxxxxxx“ xx xxx 22.5.2012 (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva ke xxx 23.5.2012) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx) xx měla xxxxxxxx ve společném xxxxx xxxxxxx L. X. x X. X. x xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx by došlo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx úkon, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x předmětné xxxxxx xxxxxxxx včetně podílu xx společných částech xxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jím xxxxxxx L. X. x X. S. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. L. X. xxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 351 424 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx zřízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx „pouze xxxxxxxx“ na xxxxx xxxxx než xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxx xxxxxxxx, musel být xxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. S., xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xx xxx 6.5.2010 x následné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.7.2010 xxxxxxx, než vznikla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx X. X. Uvedl, xx xxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxxxx x majetku spadajícího xx výlučného vlastnictví xxxxxxx dlužníka, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx H. S. xxxx dlužníkem žalobce, xxxx právní xxxx, xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §42x xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Okresní xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2013, x. x. 10X 128/2013-75, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 915 Xx k xxxxx xxxxxxxxx JUDr. L. X. Vycházel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 20.8.2012, x. x. 12 Xx 42/2012-60, za xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xx xxxx 351 424 Xx x příslušenstvím, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka ze xxx 28.12.2010 (pomocné x xxxxxxxxx stavební xxxxx xxx elektroinstalace) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 31.1.2011 xx 22.8.2011, že X. S. x X. S. uzavřeli xxxxxx notářského xxxxxx xx dne 6.5.2010 xxxxxxx o zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx vlastnictví H. X., xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxx a xx smlouvou o xxxxxxx družstevního xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.7.2010 (s xxxxxxxx xxxxxx vkladu xx xxx 30.7.2010) převedlo Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX ŽIVOT se xxxxxx x X. xxxxxxxxx byt xx X. X., xxxxx xxx smlouvou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx břemenu ze xxx 22.5.2012 (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dni 23.5.2012) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §150 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku, x že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx X. X., xxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovaného xx xxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhat vymahatelné xxxxxxxxxx“, a xxxxxxx, xx X. X. xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx manžele, mohl xxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx, x že xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dlužníku xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx „náležitou xxxxxxxxx“. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxx x xxxxxxx neúčinná xx zákona x „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx matka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx“.
4. X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 14.10.2015, x. x. 16 Xx 43/2014-100, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, x xxxxxx žalobci povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxx soudy xxxx xxxxxx“ 17 716 Xx k rukám xxxxxxxx Xxx. X. X. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx právním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se zřízením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. S. x xxxxxxxxx, xxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx; žalobce proto xxxx x podání xxxxxxx žaloby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx tento xxxxx xx xxxxx opřít x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx §42x xxx. xxx. x xx je xxxxx xxx vyvodit x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§262x xxxx. 2 xxxxxxxxxx soudního xxxx x §42 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx „xxxxxx“ a „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx S. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx x xxxxx obsahem xxxxxxxx, x že xx xxxxxx k xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kdyby xxxxx smlouva x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nesouhlasí x xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx X. X. xxxx dlužníkem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx manželé u xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx za xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx uzavřená darovací xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx §42x xxx. xxx.". Žalobce navrhl, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzuje, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil.
6. Xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx, že X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx ním x X. X. x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedeného u Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx xx. xx. 12 Cm 42/2012.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „x. x. x.“), neboť řízení xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. čl. XX bod 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x., se xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 o. x. x.).
9. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
10. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x projednávané věci xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxx z §241 x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 věty xxxxx x. s. x. - nepodléhá), xx xxxxxxx xx xxxx X. S. pohledávku xx xxxx 351 424 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně ze xxx 20.8.2012, č. x. 12 Xx 42/2012-60, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx pomocných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx dne 28.12.2010 xx xxxxxx X. X. a xxxxxx xxxxxxxxx žalobcem, xx X. X. xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx X. X. xxx 6.5.2010 smlouvu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx x xxxx „xxxxxxxx xxxxxx L. X.“ x předmětem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, opravy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, elektronických x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a služby xxxxxxxxx x přílohách 1 až 3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" X. X., x že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nabyty xx trvání xxxxxxxxxx, xxxxxxx spadat do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx „xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ X. X., xx xx X. X. byl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxxxxx xxxxx družstva xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXXX xx xxxxxx x X. xxx 22.7.2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 803/14 v xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 1700 x k. x. X., xx H. X. xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x zřízení xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.5.2012 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 23.5.2012 xx žalovaného (xxxxx syna) x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx S. nevěděl.
11. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx jiné xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, zda, xxxxxxxxx xx jakých předpokladů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžela xxxxxxxx, xxxxxx xx /xxxxxx xxxxxxxxxx převedl na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stal xx základě xxxxxx x zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Protože xxxx xxxxxx otázka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podle §237 x. x. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §242 o. x. x., které provedl xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Nejvyšší soud xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání žalobce xx opodstatněné.
13. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx darovací xxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 22.5.2012 - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx xxxxxx č. 58/1969 Xx., x. 131/1982 Sb., x. 94/1988 Xx., č. 188/1988 Xx., x. 87/1990 Xx., x. 105/1990 Xx., č. 116/1990 Sb., x. 87/1991 Sb., x. 509/1991 Sb.,č.264/1992Sb.,č.267/1994Sb„ č. 104/1995 Xx., x. 118/1995 Sb., x. 89/1996 Xx., x. 94/1996 Xx., č. 227/1997 Xx., x. 91/1998 Sb., x. 165/1998 Xx., x. 159/1999 Sb., x. 363/1999 Xx., x. 27/2000 Xx., x. 103/2000 Xx., x. 227/2000 Sb., x. 367/2000 Xx., č. 229/2001 Sb., x. 317/2001 Xx., č. 501/2001 Xx., x. 125/2002 Xx., č. 135/2002 Xx., x. 136/2002 Xx. a x. 320/2002 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 476/2002 Sb., xxxxxx x. 88/2003 Xx., x. 37/2004 Xx., x. 47/2004 Xx., č. 480/2004 Xx. x č. 554/2004 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 278/2004 Sb. x xxxxxx č. 359/2005 Xx., x. 56/2006 Xx., č. 57/2006 Xx., č. 107/2006 Xx., č. 115/2006 Xx., č. 160/2006 Xx., x. 264/2006 Xx., č. 315/2006 Xx., x. 443/2006 Xx., x. 296/2007 Xx., x. 230/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., x. 384/2008 Xx., x. 215/2009 Xx., x. 227/2009 Xx., x. 285/2009 Xx., č. 155/2010 Xx., x. 28/2011 Xx., x. 132/2011 Xx., x. 139/2011 Xx. x x. 420/2011 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 13.6.2012 (dále xxx „xxx. zák.“).
14. Xxxxx §42a odst. 1 xxx. xxx. xx věřitel xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx úkony, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pohledávky, xxxx xxxx němu xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx věřitel i xxxxx, je-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxx odporovatelného xxxxx xxx vymahatelný xxxxx xxx-xx již xxxxxxxxx.
Xxxxx §42x xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx zkrátit xxx xxxxxxxx, xxxxx-xx být xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx věřitelé xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§116 x §117 xxx. xxx.), xxxx xxxxx xxxxxxx učinil x xxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxx, když xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při náležité xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §42x xxxx. 3 xxx. xxx. právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx uplatnit xxxx xxxxx, x jejíž xxxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §42a xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx s úspěchem xxxxxxxxx, je xxxx xxxx neúčinný xxxxx, xx věřitel může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x dlužníkova xxxxxxx; není-li xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx, kdo xxx x tohoto xxxxx xxxxxxxx.
15. Smyslem xxxxxx xxxxx §42x xxx. xxx. (odpůrčí xxxxxx) xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx učiněný právní xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vymahatelné xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx vyhověno, xxx xxxxxxxxxxx podklad x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx způsobilého x xxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxxxx titulu), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výkonu rozhodnutí (xxxxxxx) postižením toho, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) právním xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx osobě, x níž xxxx x xxxxx prospěch xxx xxxxxx úkon xxxxxx. V případě, xx xxxxxxxxxx věřitele x tohoto majetku xxxx dobře xxxxx, xxxx xx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu - domáhat, aby xx xxx, xxxx x odporovatelného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx takto xxxxxxx xxxxxx. Odpůrčí xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužícím x uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx), x xx postižením xxxx, práv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxx odporovaným právním xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxxxx získanému x xxxxxxxxxxxxxxx právního úkonu (xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.1999 sp. xx. 2 Xxxx 1703/96, xxxxxxxxxx xxx x. 26 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, ročník 2000).
16. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (cestou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx - jsou-li splněny xxxxxxxxxxx uvedené x §145 xxxx. 3 xxx. zák. - x majetku, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x usnesení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.5.2012, xx. xx. 31 Xxx . 1374/2010, které xxxx xxxxxxxxxx xxx x. 108 ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2012). Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepozbývá xxx xx uzavření xxxxxxx x xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů (§143x xxxx. 1 xxx. xxx.), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx manžel xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednomu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx právo xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x majetku, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx nabyl xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) určena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.5.2013, sp. xx. 21 Xxx 1154/2012, xxxxx xxx xxxxxxxxx pod č. 69 xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, ročník 2013). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pohledávky vůči xxxxxxx z manželů xxxxxxx až xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxx společného jmění xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx x době vzniku xxxxxxxxxx obsah této xxxxxxx znám x xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx s xxxxx xxxxxxx) ani xxxxxx dlužníka, ač xxxxx o xxx, xx dlužníkovi má xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 9.12.2015, xx. zn. Xxx 4087/2013, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x. 103 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 2016).
17. Xx-xx xxxxxxx vymahatelné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxxx xx uspokojení (xxxx) x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx x má-li věřitel xxxxx pohledávku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx výkon rozhodnutí (xxxxxxxxxx xxxxxx) vydaného xxxxx dlužníku také x majetku, který xx xxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx úkon, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úkony xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xxxx xx svých xxxxxxxxxx sledovat, aby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x aby x jeho (xxxxx xxxxxxxx nabytého) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx) xxxxxxxxx.
18. Pojem „xxxxxxx" užitý v §42x xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xx zřetelem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - ve xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx při xxxxxx závazkového xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., občanský xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Uvedený xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx podle významu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx výkladu. Xxxxxx-xx xxxxx xxx úpravě xxxxxxxxxxx práva x „xxxxxxxx“, je x xxxxxxxx, v xxxxx xxxxx pojem užívá, xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxx xxxxx, která je xxxxxxx splnit xxxxxxx (xxxx). Z obsahu x smyslu §42a xxx. xxx. je xxxx xxxxxx, že x xxx xxxxxxx xxxxx „dlužník" xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx), xxx xxxx xxxx manžela, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx proto, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x postavení manželů, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx výkladu §42x xxx. xxx. a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vztahu x xxxxxxxx, ačkoliv xx není xxxxxxxxxx xxx povahou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
20. Xxxxxxxx soud x uvedených důvodů xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §42a xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxxx, xxxxxxxxx se majetku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění do xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, že věřitel xxx xxxxx uspokojit xx (xxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka x xxxx xxxxxxx.
21. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi X. X. a xxxxxxxxx xxx 22.5.2012 xxxxx ve smyslu §42x obč. xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x právní xxxx xxxxxxxx, dovolací soud xxxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx x xxxx, xx žalobci xxxxx xxxxxxxx soudů xxxxx x době xxxxxx xxxxxxx X. X. vůči xxxxxxx xxxx xxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xxxx dlužníkem X. X. a xxxx xxxxxxxxx H. X. xxx 6.5.2010 x xx které xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx práva, pohledávky, xxxxx i xxxxx xxxxxxx z podnikatelské xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx „xx výlučného xxxxxxxxxxx x do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" X. X., x že xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx „xx xxxxxxxxx vlastnictví x xx xxxxxxx odpovědnosti" X. S„ xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxxxxx X. x X. S. se xx ni xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx, že xx xxxxxx x xxxxxxx představoval závazek X. S. vzniklý xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx ze xxx 28.12.2010 a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxx X. x X. X. x xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx, xx xxx X. X. xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (a xxxxxxxxxxx ho x xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx x xxx, xx X. X. xx vzniknout závazek xxxx žalobci - xxxx x xxxxxxx, xxxxx X. X. xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozsahu společného xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx výlučného xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou nabyla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx a Stavebním xxxxxxx družstvem XXXX XXXXX xxx 22.7.2010); xxxxxxxx-xx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxx, která se x pohledu §42x xxx. xxx. (xxxxxx) xxxxxxx za „xxxxxxxx".
23. X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, který se - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. X. x xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx, xxx žalobce xxx xxxxx uspokojit xxxx xxxxxxxxxx xxxx X. S. xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zamítnutí xxxxxxxx x ani xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, Nejvyšší xxxx tento rozsudek xxxxxx (§243e odst. 1 x. s. x.) x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx) x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).