Směrnice Xxxxxx 96/63/XX
xx xxx 30. xxxx 1996,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 76/432/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/297/XXX [2], x xxxxxxx xx články 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdnou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx změny, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx traktorů;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy X x XX xxxxxxxx Xxxx 76/432/EHS [3] xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 1997 xxxxxxx členské státy
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx uvedení xxxxxxxx xx provozu z xxxxxx týkajících se xxxxxx brzdových xxxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/432/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xx 1. března 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 74/150/XXX x
- mohou xxxxxxxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zařízení, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/432/EHS ve xxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 1. října 1997. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxx 1996.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. věst. X 126, 20.5.1988, x. 52.
[3] Xx. xxxx. X 122, 8.5.1976, x. 1.
PŘÍLOHA
Směrnice 76/432/XXX xx xxxx xxxxx:
"1. V xxxx 4.2.6 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: "Xxxxxxxx xxxxxxx brzdí xxxx náprav než xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx odpojit xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx zařízení selže."
2. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx: x. xxxx 1.1.1 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx určuje xxxxxxx xxxxxx vypočtenou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 2.1.1.1." ,xxx 1.2.2.2 se xxxxxxx, xxx 2.1.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1.1.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 0 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxx ≤ 0,15 V + X2 / 116,
xxx
X xx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx/x x
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dráha x xxxxxxx"