XXXXXXXXXX KOMISE
ze xxx 17. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxxx státům xxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxx dodávány xx xxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2009) 1723)
(Text x významem xxx XXX)
(2009/251/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/95/XX xx xxx 3. xxxxxxxx 2001 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2001/95/XX jsou xxxxxxx xxxxxxx uvádět xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelům. |
|
(2) |
Nábytek x xxxx xxxxxxxx xx trhu v xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx klinických zkoušek xxxx újma xx xxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plísním, které xxxxx xxxxxxxx kožený xxxxxxx xx obuv xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
XXX byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xx váčcích xxxxxxxxxxxx uvnitř nábytku xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx tak výrobek, xxxx jej xxxxxxx xxxx plísněmi. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx daných xxxxxxx dotýkali. XXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxx spotřebitelů (2), kde xxxxxxxx bolestivou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, zarudnutí a xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlášeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dermatitida byla xxxxxxx xxxxxxx léčitelná. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx Xxxxxxxx komise zjistí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2001/95/XX za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uloží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx především xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx xxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx, xxxxx a) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxx; x) vzhledem x xxxxxx problému xxxxxxxxx s bezpečností xxxxxxx se nelze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx naléhavosti xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx stanovených zvláštními xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx; x x) riziko xxxx xxx účinně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochrany zdraví x xxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx studie xx xxxxxx (3) (xxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx 1 xx/xx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vyhlášku (4), která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx obsahujících XXX a xxxxxx xxxxxxx na xxx. Xxxxxxxxxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na 1 rok. Belgie xxxxxx xx xxxxxxx xxxx studie xxxxxxxx (5), xxxxxx xx zakazuje xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx DMF. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxx, xxxxx přicházejí do xxxxx x xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Francie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/XX ze xxx 16. xxxxx 1998 x uvádění xxxxxxxxxx přípravků xx xxx (dále xxx „xxxxxxxx x biocidech“) (7) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx přípravky xxxxxxx xxx uvedeny na xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přípravek pouze x xxxxxxx, xx xx. xxxx sám xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx biocidní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx splněny velmi xxxxxx bezpečnostní xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx DMF xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx tedy xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ošetřování výrobků xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx vyrobený x XX xxxx xxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx DMF přítomen xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1907/2006 xx xxx 18. prosince 2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx látky, x xxxxx směrnice 1999/45/XX a x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxx Komise 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x 2000/21/XX (8), xx nebylo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx horizontu, a x xxxx xxxxxx xx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx obsahující XXX, x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx, xxxxx nebude x dispozici trvalé xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 0,1 mg XXX xx kg xxxxxxx nebo části xxxxxxx. Tato hodnota xx považuje za xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx koncentrace 1 xx/xx, x xxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x silné xxxxxx. Xxxxxxxxx limit xx xxxx 0,1 xx/xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx výrobcích. |
|
(14) |
Pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxx spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxxx 0,1 xx XXX xx kg xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx metody by xxx xxx xxxxxxx 0,1 xx/xx nebo xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dohlížet xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx třeba vymezit xxxxxx xxxxxxxxx období, x xx x xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kterých se xxxx povinnost xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx výrobky. Je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/95/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„XXX“ chemická látka xxxxxxxx-xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx IUPAC dimethyl-(E)-butendioát, xxxxxx XXX 624-49-7 x číslem Xxxxxx 210-849-0; |
|
x) |
„xxxxxxxx“ jakýkoliv výrobek xx smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/95/XX; |
|
x) |
„výrobkem obsahujícím XXX“ jakýkoli výrobek xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxx na xxx“ xxxxx xxxxxx výrobku xx xxx Společenství; |
|
x) |
„xxxxxxx xx xxx“ xxxxxx x xxxxxxxxxx, spotřebě xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx obchodní činnosti, xx xx xx xxxxxx xxxx bezplatně. |
Xxxxxx 2
Provádění
1. Xxx xxx 1. května 2009 xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahující XXX xx xxx.
2. Xxx xxx 1. xxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výrobky obsahující XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx spotřebitelů a xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx představují.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12 xxxxxxxx 2001/95/XX.
Xxxxxx 3
Informace
Členské státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x tímto rozhodnutím, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Doba xxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx 2010.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. března 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 11, 15.1.2002, x. 4.
(2) Williams XXX, xx xx (2008). „Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx X.X.“Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 159: 233–234.
(3) Rantanen T. (2008). Xxx cause of xxx Xxxxxxx xxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx be xxxxxxx allergy xx xxxxxxxxxxxxxxxx, x novel xxxxxx xxxxxxx sensitizer. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 159: 218–221.
(4) Ministerstvo hospodářství, průmyslu x zaměstnanosti, xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx x obuvi xxxxxxxxxxxx XXX xx xxx. XXXX (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx), 10. xxxxxxxx 2008, text 17 xx 108.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se zákazu xxxxxxx předmětů x xxxxxxx obsahujících XXX xx xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx / Moniteur xxxxx (Belgický Xxxxxx xxxxxxx), 12. ledna 2009.
(6) Usnesení Národního spotřebitelského xxxxxxxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2008. XXX (Španělský Xxxxxx xxxxxxx) č. 18, 21. xxxxx 2009, xxx. X-X, x. 5474.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 123, 24.4.1998, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1, xxxxxxxx v Xx. věst. L 396, 30.12.2006, x. 1.