Xxxxxxxx Xxxx 1999/74/XX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 7. xxxxxx 1988 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/166/XXX [4], xxxxxx xx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx věci 131/86 (xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx směrnice Xxxx 86/113/XXX ze dne 25. xxxxxx 1986, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx).
(2) Xxxxxx 9 xxxxxxxx 88/166/XXX xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx systémech xxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx vhodné xxxxxx.
(3) Směrnice Rady 98/58/XX xx xxx 20. července 1998 x ochraně zvířat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5], vypracovaná xx základě Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx chovaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zavádí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v účinnost xxxxxx stanovené v Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustájení, xxxxxxx, vodě x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat.
(4) X xxxx 1995 xxxxxx Stálý xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Ochrana xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx působnosti Společenství.
(6) Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x produkty xxxxxxxxx výroby.
(7) Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 preambule x xxxxxxxxxxx z xxxxxx Vědeckého veterinárního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx nosnic x xxxxxxxxx chovech x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx parametrů, xxxxx xx xxxxx zvážit, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xx xxxx, kterou xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) pokračovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klecových xxxxxxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx hledisky, xxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat x zdraví, hospodářské x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx dopad xx xxxxxxx prostředí.
(10) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nosnic x různých systémech xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxx nejvhodnější xxxxxx xxxx xxxxxxx.
(11) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zprávu.
(12) Xxxxxxxx 88/166/XXX je xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx x méně xxx 350 nosnicemi,
- xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx takováto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/58/XX.
Xxxxxx 2
1. Xxx, xxx je to xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 98/58/ES.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxxx" xx xxxxxx slepice xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx dosáhly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx nezamýšlených k xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" se xxxxxx oddělený prostor xxx snášku vajec, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx nesmí xxxxxxxx drátěná xxx, xxxxx xx mohla xxxxxx do styku x ptáky, xxx xxxxx nosnici xxxx xxx skupinu nosnic (xxxxxxxx xxxxxx);
x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojovat xxxxxx xxxxxxxxxx potřeby;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 cm široký xx sklonem podlahy xxxxxxxxxxxxxx 14 % x xx xxxxxxxxx xxxxxxx 45 cm. Xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy zajistí xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxx x držitelé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/58/XX x přílohy x této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to:
a) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kapitole X, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nebo xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx XX, pokud xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx systémy
Článek 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx od 1. xxxxx 2002 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx systémy chovu xxxxxxx x této xxxxxxxx a všechny xxxxxxx chovu poprvé xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky.
1. Xxxxxxx xxxxxxx chovu musí xxx vybaveny tak, xxx xxxxxxx nosnice xxxx:
x) buď lineární xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xx xx jednu nosnici, xxxx kruhová xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 4 xx na xxxxxxx.
x) xxx souvislé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2,5 xx xx nosnici, xxxx xxxxxxx napájecí xxxxx xxxxxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx tam, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napáječky, xxxx xxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxxxx. Xxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxx nosnice x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx kalíškové xxxxxxxxx.
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 7 nosnic. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx 1 x2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 120 xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx okrajů x xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx x stěnou musí xxx xxxxxxx 20 xx;
x) xxxxxxx 250 xx2 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx stelivo xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dopředu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x bodech 1 x 2,
a) xxxxx se používají xxxxxxx chovu, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podlažími,
i) xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx podlaží;
ii) světlost xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 45 xx;
xxx) napájecí a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x volným xxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxx do venkovního xxxxxxxx, alespoň 35 xx vysokých x 40 xx xxxxxxxx x táhnoucích se xxxxx xxxxxx xx xxxx její xxxxx; x každém případě xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1000 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx:
- xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x povaze xxxxxxx, xxx nedocházelo xx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx počasím x xxxxxxxxx x, x případě xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx korýtky.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nosnic xx m2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx využitelná xxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12 nosnic na x2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ta xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx 3. xxxxx 1999.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
KAPITOLA II
Ustanovení xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx od 1. xxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. pro xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plocha xxxxxxx 550 xx2 (xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx zvednuté xxxxxxxx plochy (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx omezovat využitelný xxxxx xxxxxxx;
2. klec xxxx být vybavena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx délka xxxx xxx alespoň 10 cm xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx;
3. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx každá xxxx vybavena souvislým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 2. Xxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx alespoň xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
4. výška xxxxx xxxx být xxxxxxx 40 xx xxx 65 % plochy xxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx menší xxx 35 xx;
5. xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx drápků xxxx xxxxxx. Sklon podlahy xxxxx překročit 14 % nebo 8°. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z pletiva x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
6. xxxxx musejí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2012. Xxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx uvádět xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx od 1. xxxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxxx klece xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx xxx:
x) alespoň 750 xx2 prostoru x xxxxx xx xxxxxxx, x toho 600 xx2 xxxxxxxxxxxx; výška xxxxx xxxx xxx xx, která je xxx xxxxxxxxxxx plochou, xxxx xxx xxxxxxx 20 xx v xxxxxx bodě a xxxxx klec nesmí xxx celkovou xxxxxx xxxxx xxx 2000 xx2;
x) hnízdo;
c) xxxxxx xxxxxxx, xxx umožňovalo xxxxxxx x hrabání;
d) xxxxxx hřady skýtající xxxxxxx 15 cm xx nosnici;
2. je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Jeho délka xxxx xxx alespoň 12 xx xxxxxxxx xxxxxx nosnic x xxxxx;
3. xxxxx xxxx xxxx mít napájecí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx, xxx xxxx kapátkové xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v dosahu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
4. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx 90 xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být ponechána xxxxxx alespoň 35 xx;
5. xxxxx xxxxxx xxx vybaveny vhodnými xxxxxxxxxx xxx zkracování xxxxx.
XXXXXXXX IV
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zařízení spadající xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx číslem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vajec xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx kontroly xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx členské státy xxxxxxx Komisi xxxxxx x kontrolách provedených xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zpráv Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2002 předloží Komise xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx na xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a xxxxxxxx xxxxxx podávání.
Xxxxxx 9
1. Kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytným, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) ověřovat, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) provádět xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx xx kontrola xxxxxxxxx, xxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxxx x rozesláním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učiní veškerá xxxxxxxx, která xx xxxxx xxx nezbytnými xxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx.
4. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxx Xxxxxx Radě zprávu xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého veterinárního xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x etologické xxxxxxx těchto různých xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx vypracována xxxx xx xxxxxxx xxxxxx společensko-hospodářských xxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxx x jejich vlivů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úvahu závěry xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [6] (xxxx jen "xxxxx"), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) a) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx neprodleně návrh xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx 88/166/XXX xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.
Článek 13
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členské státy xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pravidla předpokládaná xxxxx xxxxxxxx. Uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Hemilä
[1] Xx. xxxx. X 157, 4.6.1999, x. 8.
[2] Xx. věst. X 128, 7.5.1999, x. 78.
[3] Úř. xxxx. X 101, 12.4.1999.
[4] Úř. věst. X 74, 19.3.1988, x. 83.
[5] Úř. věst. X 221, 8.8.1998, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 98/58/ES xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx nosnice xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx náhlého xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxx být konstruována, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx co nejmenší xxxx. Totéž xxxxx x xxx jejich xxxxxx.
3. Xxxxxxx budovy xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a být xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx x vykazovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx okénka uspořádána xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnoměrně xx celé místnosti.
Po xxxxxxx xxxxx adaptace xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx zdravotním xxxxxxx x poruchám xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx 24xxxxxxxx rytmus a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx dne xxx, xxx si nosnice xxxxx odpočinout x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx imunity a xxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx je xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxx mohly xxxxxxxx a bez xxxxxxxxx poranění xxxxxx.
4. Xxxxx budovy, vybavení xxxx nástrojů, s xxxxx nosnice xxxxxxxxxx xx styku, xxxxxx xxx důkladně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x každém xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx novým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx povrchy x xxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx denně.
5. Xxxxx musejí být xxxxxxxx vhodně tak, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx.
6. Zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxx xxxxx, musejí být xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx opatření - aby umožňovala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxx x xxxxxxx dvířek xxxxx xxxxxx být xxxxxx, xxx xxxx xxxxx vyjmout xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zranění.
8. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxx 19 xxxxxxx směrnice 98/58/ES xx zakázáno xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx se zabránilo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx schválit xxxxxxxxxxx xxxxxx za předpokladu, xx xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kuřat starých xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.