Směrnice Xxxxxx 2003/27/XX
xx xxx 3. dubna 2003,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/96/ES xx xxx 20. prosince 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/11/XX [2], x zejména xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx-xxxx zahájené x xxxx 1992 x xxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí vozidel x norem pro xxxxxx paliva xxx xxx 2000 x xxx další období, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ovzduší xx xxxxxxxxx důrazem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 96/96/XX stanoví xxxxxxx, xxxxx je xxxxx provést xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zjistit, xxx jsou xxxxx x vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ještě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx x Mezinárodního xxxxxx pro technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x x xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx roku 2000. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 96/96/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/30/XX xx xxx 6. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [3] s xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx může přispět xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skupina xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx předepsané mezní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dosti vysoko xxx xxx, xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx tak xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx značně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x výfuku jsou xxxxxxx o 50 % větší, xxx xx xx očekávalo x xxxxxxx udržovaného xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx této xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx článkem 8 xxxxxxxx 96/96/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/96/ES xx xxxx x xxxxxxx x přílohou této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 3. dubna 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1.
[2] Xx. věst. X 48, 17.2.2001, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 203, 10.8.2000, x. 1.
XXXXXXX
X xxxx 7.10 xxxxxxx II xxxxxxxx 96/96/XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx je xx xxxxxxxxx možné, xxxxxxxxxxx xx, zda omezovač xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlům xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx 92/6/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx mezní hodnoty."
V xxxxxxx 2 xxxxxxxx 96/96/XX xx xxx 8.2 nahrazuje tímto:
"8.2 Xxxxx x výfuku
8.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jako palivem
a) Xxxxxxxx xxxxxx emise x výfuku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem x omezení xxxxx, xxxx je třícestný xxxxxxxxxxx řízený kyslíkovou xxxxxx:
1. xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx systému s xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx úplný x xx xxxxxxxxxxx xxxxx x že v xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx namontovaného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx stavu x xx v xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx stabilizaci xxxxxx (xxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxx) se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) ve xxxxxxxxxx plynech xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX ve výfukových xxxxxxx je množství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx následující xxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xx provozu x xxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx požadují, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX [1], do 1. xxxxx 1986: XX - 4,5 % xxxxxxxxxx,
xx) u xxxxxxx registrovaných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1986: CO - 3,5 % xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokročilým xxxxxxxx x omezení xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízený xxxxxxxxxx sondou:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xx x xxx xxxxxx xxxxx netěsnosti;
2. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx úplný x xx vyhovujícím xxxxx x xx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vozidla, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 4 nebo xxxxx xxxxxxx navržených xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx přípustným xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx je hodnota xxxxxxxxx výrobcem vozidla. Xxxx-xx tato xxxxxxx x xxxxxxxxx, nesmí xxxxx CO xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty:
i) Xxxxxx xxx volnoběžných xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,5 % xxx. x u vozidel, xxxxxxx typ byl xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxx X nebo X xxxxxxx bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX [2] xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx 0,3 % xxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx 70/220/XXX, ve xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX, xxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidla registrovaná xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002.
ii) Xxxxxx xxx vysokých xxxxxxxxxxxx otáčkách (xxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx 2000 xxx.−1:
Xxxxx XX: maximálně 0,3 % obj. x x vozidel, xxxxxxx xxx xxx schválen xxxxx mezních hodnot xxxxxxxxx v xxxxx X xxxx X xxxxxxx bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX, ve znění xxxxxxxx 98/69/XX [3] xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx CO xxxxxxxxx 0,2 % xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 70/220/XXX, ve xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX, není xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx registrovaná xxxx xxxxxxx poprvé xx xxxxxxx xx 1. červenci 2002.
Lambda: 1 ± 0,03, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
xxx) X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem (XXX) xxxxx směrnice 70/220/EHS (xx znění xxxxxxxx 98/69/XX a xxxxxxxxxxxxx xxxx), mohou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zkoušce xxxxx xxxx i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zařízení OBD x xxxxxxxxx ověřením xxxxxxx funkce systému XXX.
8.2.2 Motorová xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory x xxxxxxxxx naftou xxxx xxxxxxx
x) Měření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx akceleraci (xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Stabilizace xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx x je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x písm. x) bodu 5 xxxxx xxx odmítnuto xxxxx vozidlo, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků:
i) Motor xxxx mít plnou xxxxxxxx teplotu, například xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx snímačem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx 80 °X, xxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx teplota xxxxx xxxxxx měřená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx teplotu. Jestliže xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx motoru xxxxx způsobem, například x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
xx) Výfukový xxxxxx xx propláchne xxxxxxx xxxxx cykly xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Postup xxxxxxx
1. Vizuální kontrola xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxx x xx v xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx akcelerace xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otáčky. X vznětových motorů xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxx vyčkat xxxxxxx 10 xxxxxx xx xxxxxxxx pedálu xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx každého xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx plně sešlápnut xxxxxx x xxxxxxxxxx (x době kratší xxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxx xx vstřikovacího xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx specifikovaných výrobcem, xxxx xxxx-xx tento xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx akcelerátoru. Xx xxx zkontrolovat například xxxxxxxxxx otáček xxxxxx xxxx xxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx akcelerátoru xx xxxx uvolnění xxxxx uplynout xxxxxxxxxx xxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxx X xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx
1. Úroveň xxxxxxxxxxx xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 72/306/XXX [4].
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnou, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx referenční, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobcem xxxx následující xxxxx xxxxxxx koeficientu absorpce:
Maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx motory s xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 2,5 x−1,
- přeplňované vznětové xxxxxx: 3,0 m−1,
- xxxxx xxxxxxx 1,5 x−1 xx xxxxxxxx xx následující xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx mezních xxxxxx xxxxxxx x:
x) xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX - (xxxxx užitková vozidla - Xxxx 4),
x) xxxxx X1 tabulek x xxxx 6.2.1 xxxxxxx I xxxxxxxx 88/77/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 1999/96/XX [5] - (těžká užitková xxxxxxx - Xxxx 4),
x) xxxxx X2 xxxxxxx v bodu 6.2.1 přílohy X xxxxxxxx 88/77/XXX, ve xxxxx xxxxxxxx 1999/96/ES [6] - (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxx 5),
x) xxxxx X tabulek v xxxx 6.2.1 přílohy X xxxxxxxx 88/77/XXX, xx znění xxxxxxxx 1999/96/XX [7] - (xxxxx xxxxxxxx vozidla - XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx změnách směrnice 70/220/XXX, ve znění xxxxxxxx 98/69/ES, nebo xxxxxxx hodnot v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX, ve xxxxx xxxxxxxx 1999/96/XX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx použito xxx ES xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX, ve xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX, nebo x bodem 6.2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 88/77/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 1999/96/XX, není xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poprvé xx xxxxxxx po 1. červenci 2008.
3. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx akcelerace xxxxxxxxx xxxxx hodnotu. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx uvažování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxxxxx xx střední hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtu, xxx kterém se xxxxxxx rozptyl měřených xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx 8.2.2 xxxx. x) xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx nevyhovující xxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx méně než xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx cyklech (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx 8.2.2 xxxx. b) podbodu 2 ad xx). X cílem zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8.2.2 xxxx. x) xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxxxx, x xxxxx měřené xxxxxxx xxxx výrazně xxxxx než xxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxxxx cyklech xxxxx akcelerace xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx cyklech (xxxx xxxxxxxxxxxx způsobech) xxxxxxxxx x bodu 8.2.2 xxxx. b) xxxxxxx 2 xx xx).
8.2.3 Zkušební xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
8.2.4 Xxxxx se xxx XX schvalování xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx předloženého xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx vozidla xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, a xx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
[1] Xx. xxxx. X 76, 9.3.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. L 350, 28.12.1998, s. 1.
[4] Xx. xxxx. L 190, 20.8.1972, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 44, 16.2.2000, x. 1.
[6] Úř. xxxx. L 44, 16.2.2000, s. 1.
[7] Xx. xxxx. X 44, 16.2.2000, x. 1.