Směrnice Komise 2003/27/XX
xx xxx 3. xxxxx 2003,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx z výfuku xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX ze xxx 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 2001/11/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx-xxxx xxxxxxxx x roce 1992 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podklady pro xxxxxxxxx xxxxx vozidel x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000 a xxx xxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx xx zvláštním důrazem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, označily stav xxxxxx motorových xxxxxxx xx klíčový faktor, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 96/96/ES xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx jsou emise x xxxxxxx poháněných xxxxxxxxxxx a naftovými xxxxxx ještě x xxxxxxxxxxxx mezích.
(3) Komise xxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx x Mezinárodního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx motorových vozidel (XXXX) a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx roku 2000. Skupina zkoumala xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/96/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/30/XX xx xxx 6. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx užitkových xxxxxxx provozovaných xx Xxxxxxxxxxxx [3] s xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx může xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skupina dospěla x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se celkově xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx tak účinné, xxx xx mohly xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel značně xxxxxxxxxxxxxx prostředí, xx. xxxxxxx, xxxxxxx emise x výfuku xxxx xxxxxxx x 50 % xxxxx, než xx se očekávalo x správně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/96/XX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. dubna 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Palacio
místopředsedkyně
[1] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 48, 17.2.2001, x. 20.
[3] Xx. věst. X 203, 10.8.2000, x. 1.
XXXXXXX
X bodě 7.10 xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/96/XX xx čtvrtá xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, zkontroluje xx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlům xxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxxxxxx 92/6/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty."
V xxxxxxx 2 xxxxxxxx 96/96/XX xx xxx 8.2 xxxxxxxxx tímto:
"8.2 Xxxxx x výfuku
8.2.1 Xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x výfuku omezovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x omezení emisí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx úplný x xx vyhovujícím stavu x xx v xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx;
2. vizuální kontrola xxxxxxx systému x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx a ve xxxxxxxxxxx stavu a xx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx motoru (bez xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x dispozici nebo xxxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxx registrovaných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx něhož členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici 70/220/XXX [1], do 1. xxxxx 1986: XX - 4,5 % xxxxxxxxxx,
xx) x xxxxxxx registrovaných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1986: XX - 3,5 % xxxxxxxxxx.
x) Jestliže jsou xxxxx x výfuku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jako je xxxxxxxxx katalyzátor xxxxxx xxxxxxxxxx sondou:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xx vyhovujícím xxxxx x xx x xxx xxxxxx xxxxx netěsnosti;
2. vizuální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobcem x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx x že x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
3. určení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx hodnoty xxxxxx a xxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 4 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stabilizuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx hodnota x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty:
i) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx výfukových xxxxxxx nesmí překročit 0,5 % xxx. x x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxx X xxxx X xxxxxxx xxxx 5.3.1.4 přílohy X xxxxxxxx 70/220/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX [2] xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx 0,3 % xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx směrnicí 70/220/XXX, ve znění xxxxxxxx 98/69/ES, xxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx ustanovení xx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poprvé xx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002.
ii) Xxxxxx xxx vysokých xxxxxxxxxxxx otáčkách (xxx xxxxxxxx), přičemž otáčky xxxxxx musí být xxxxxxx 2000 min.−1:
Obsah XX: xxxxxxxxx 0,3 % obj. a x xxxxxxx, jejichž xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx B xxxxxxx bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/ES [3] xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx CO xxxxxxxxx 0,2 % xxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 70/220/XXX, ve xxxxx xxxxxxxx 98/69/ES, xxxx xxxxx, vztahují xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidla registrovaná xxxx uvedená xxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002.
Lambda: 1 ± 0,03, xxxx hodnota uvedená xxxxxxxx.
xxx) U motorových xxxxxxx vybavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxx směrnice 70/220/EHS (xx znění xxxxxxxx 98/69/XX x xxxxxxxxxxxxx xxxx), mohou xxxxxxx xxxxx xxxx alternativu xx zkoušce xxxxx xxxx i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.
8.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx výfukového plynu xxx xxxxx akceleraci (xxx xxxxxxxx, od xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x neutrálu x s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Stabilizace vozidla
1. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písm. x) xxxx 5 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx oleje v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x trubici měrky xxxxxxx xxxxx xxxx xxx nejméně 80 °X, nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xx xxxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxx motoru xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
xx) Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx způsobem.
c) Postup xxxxxxx
1. Vizuální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxx a ve xxxxxxxxxxx xxxxx a xx x něm xxxxxx žádné xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx každého xxxxx volné xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx přeplňovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx nejméně 10 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx začátku každého xxxxx volné akcelerace xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rovnoměrně (x xxxx xxxxxx xxx jedna xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze vstřikovacího xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není-li xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx třetin maximálních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. To xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx přílohy X xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx sekundy.
d) Xxxxx xxxxxxx
1. Úroveň xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 72/306/EHS [4].
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnou, xx xx nebudou používat xxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx udanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx koeficientu xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro:
- xxxxxxxx motory x xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 2,5 x−1,
- přeplňované vznětové xxxxxx: 3,0 x−1,
- xxxxx hodnota 1,5 x−1 xx xxxxxxxx xx následující xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v:
a) xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX, ve znění xxxxxxxx 98/69/XX - (xxxxx xxxxxxxx vozidla - Xxxx 4),
x) xxxxx X1 xxxxxxx x xxxx 6.2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 88/77/XXX, ve znění xxxxxxxx 1999/96/XX [5] - (těžká xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxx 4),
x) xxxxx X2 xxxxxxx v xxxx 6.2.1 přílohy X xxxxxxxx 88/77/EHS, xx xxxxx xxxxxxxx 1999/96/ES [6] - (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxx 5),
d) xxxxx X xxxxxxx v xxxx 6.2.1 přílohy X směrnice 88/77/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 1999/96/XX [7] - (xxxxx xxxxxxxx vozidla - XXX) xxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/ES, xxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/77/XXX, ve znění xxxxxxxx 1999/96/ES, nebo xxxxxxxxxxxx hodnot při xxxxxxx zkušebního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx XX schválení xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/220/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX, nebo x xxxxx 6.2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 88/77/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 1999/96/XX, není xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poprvé xx provozu xx 1. xxxxxxxx 2008.
3. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxx xx provozu xxxx 1. xxxxxx 1980.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx tehdy, jestliže xxxxxxxxxxx průměr z xxxxxxx xxx posledních xxxxx volné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotu. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odchylují xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtu, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxx zbytečnému xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx odchylně xx xxxx 8.2.2 xxxx. x) xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxxx cyklech (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx 8.2.2 xxxx. x) podbodu 2 xx xx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx od xxxx 8.2.2 xxxx. x) xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx vyhovující vozidla, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx cyklech xxxxx xxxxxxxxxx nebo xx proplachovacích xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx způsobech) xxxxxxxxx x bodu 8.2.2 písm. x) xxxxxxx 2 xx xx).
8.2.3 Xxxxxxxx zařízení
Emise xxxxxxx xx zkoušejí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
8.2.4 Xxxxx se při XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezním xxxxxxxx stanoveným touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Neprodleně x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx."
[1] Xx. xxxx. L 76, 9.3.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. L 350, 28.12.1998, s. 1.
[4] Xx. xxxx. X 190, 20.8.1972, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 44, 16.2.2000, x. 1.
[6] Xx. xxxx. L 44, 16.2.2000, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 44, 16.2.2000, s. 1.