Plné znění - 32008L0097

(1)

Xxxxxx 2 xxxxxxxx 96/22/XX (3) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx a estery x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podávání xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolený xxx xxxxxxxx druh xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX ze xxx 29. dubna 1996 o kontrolních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zneužití xxxx nesprávné xxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx vysvětluje tím, xx xxxxxxxxx lékových xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podpory xxxxx zvířat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxx x&xxxx;xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat.

(5)

V Protokolu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx, připojeném xx Xxxxxxx, se stanoví, xx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx mají při xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti vnitřního xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat.

(6)

Proto xx xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 96/22/XX xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a zrušit xxxxx xxx zvířata x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx veterinární opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 xxxxxxxxxxx x&xxxx;10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 xxxxxxxxx) xxx učiněn xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17-xxxx-xxxxxxxxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx zdraví. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice 96/22/XX xxxxxxx směrnicí 2003/74/XX x&xxxx;xxxxx mimo xxxx trvale xxxxxxx xxxxxxxxx 17-beta-estradiolu jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx v členských státech xxxxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k léčebným xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/22/ES xxxxxxxxx, xxx Komise do 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 předložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx alternativních veterinárních xxxxxxxx přípravků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujícím 17-xxxx-xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k produkci xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a vypracovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že 17-xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k produkci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lékaři celkem xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 17-beta-estradiolu u zvířat xxxxxxxx k produkci potravin xx měl xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zanedbatelný xxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx dodržování příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxx, aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přispět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osvětové xxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxxxx 17-beta-estradiolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, ovcí x&xxxx;xxx xxxxxxx xx do 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 dočasná xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx alternativní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx ochrany zdraví xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx výjimka xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 96/22/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

V čl. 1 xxxx. 2 xx písmeno b) xxxxxxxxx xxxxx:

2)

Článek 2 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx všem xxxxxxxx, xxxxxxx maso a produkty xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, a k xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx 2.“

3)

X xx. 4 xxxx 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

4)

Xxxxxx 5a xx xxxxxxx.

5)

V článcích 3, 6, 7, 8, 11 x 14x xx xxxxxxx odkazy na xxxxxx 5x.

6)

X xxxxxx 11 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxx xxxx, jejichž právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů, jejichž xxxx a produkty xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx žádného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx či xxxx xxxx produkty x xxxxxx xxxxxx a živočichů.“

7)

Článek 11x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, vyžádá xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předložení xxxxx xxxxxxxxxx návrhů Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.“

8)

Vkládá xx xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx 11x

Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osvětovou xxxxxx x xxxxxx xxxxxx používání 17-xxxx-xxxxxxxxxx u zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravin xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemích xxxx Xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx.“

9)

Xxxxxxx II se xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.