Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/74/XX
xx xxx 22. xxxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/29/XXX x xxxxxxxx ovládačů, sdělovačů x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/61/EHS xx xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/7/ES [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/29/XXX xx dne 14. xxxxxx 1993 x označení xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx motorová vozidla [3], a xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice 93/29/XXX xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 92/61/EHS. X xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/61/EHS x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovoluje xxxxxxxxxxx směrnici 93/29/XXX xxxxxxxxxxx pokroku. K xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx některé požadavky xxxxxxx xxxxxxxx vyjasnit xxxx xxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvést xx xxxxx xx xxxxxxxx 78/316/XXX ze xxx 21. prosince 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (označení xxxxxxxx, xxxxxxxxx x indikátorů) [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 93/91/EHS [5], x xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx informace v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článkem 13 xxxxxxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/40/XX [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Přílohy I x II xxxxxxxx 93/29/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů týkajících xx označení xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx, sdělovačů x indikátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/29/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2002 xxxxxxx xxxxx odmítnou udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/29/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musejí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. listopadu 2000.
Za Xxxxxx
XXXXX XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 106, 3.5.2000, x. 1.
[3] Úř. věst. X 188, 29.7.1993, x. 1.
[4] Úř. věst. X 81, 28.3.1978, x. 3.
[5] Úř. věst. X 284, 19.11.1993, x. 25.
[6] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 203, 10.8.2000, x. 9.
PŘÍLOHA
I. Příloha X xx xxxx takto:
1. Xxx 2.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx zněním:
"2.1.1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zřetelně xxxxx xxxxxx."
2. Xxx 2.1.5 xx xxxx xxxxx:
- X xxxxxxx xxxxxxx 3 xx xxxxxxxx slova:
"Poznámka: Xxxxx xxxx xxx xxxxx x pravou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělovače, xxxxx být samostatně xxxxxxx též xxx xxxxx."
- Xxxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3)
Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx"
- Xxxxxx xxxxxxx 13 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v poloze 'xxxxxxx'"
- Xxxxxx xxxxxxx 14 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx 14
Xxxxxxx zapalování xxxx xxxxxxxx xxx zastavení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 'xxxxxxx'"
- Xxxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 15
Spínač xxxxxxxxx
Xxxxx sdělovače: xxxxxx"
- Xxxxxx obrázku 16 xx nahrazuje tímto:
"Obrázek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15)
Xxxxx xxxxxxxxx zelená"
- Xxxxxxx 17 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx 18 x 19 se xxxxxxxx jako 17 x 18.
- Xxxxxxxx [1] se xxxxxxxxx xxxxx:
"[1] Ohraničené xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx."
XX. Xxxxxxx XX xx xxxx takto:
Dodatek 1 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxxx 1
Informační xxxxxxxx pro typ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, sdělovačů x indikátorů
(připojí se x&xxxx;xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx):
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx A xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX:
- 0.1,
- 0.2,
- 0.4 až 0,6,
- 9.2.1.