Xxxxxx věta
I. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx výzvu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákona č. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx poplatcích, xxxxxxx č. 296/2017 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx soudu xxxxxxx xx 30.9.2017 xx xxxxxxxx x xxx, xxx xx částka xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převodem či xxxxxxxx xxxxxxxxx) nebo xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zaplacen, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxx xxx 15denní xxxxx x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx dle §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx aplikovat pouze xxxxxxxxxxxx a s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 224/2013 Xx.
Xxx: Xxxxxxxx E. proti Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx kraj x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dne 25.1.2018 xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxx proti xxxxxxx žalovaného xx xxx 28.8.2017 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.11.2017; současně xxxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Soudní xxxxxxxx splatný xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx dne 1.2.2018, xx. 57 X 10/2018-20, xxxxxx xxxxxxxxx x podepsal justiční xxxxxxx, xxxx žalobkyně xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2 000 Xx za xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx výzvy. Xxxx xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.2.2018. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 9.2.2018.
Xxxxxxxxx xx xxx 15.2.2018, xx. 57 X 10/2018-24, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx žalobu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx jednoho xxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxx 15 xxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx přednostní xxxxx žaloby xxxxx §56 xxxx. 3 x. x. x. x že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Konec xxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxxx xx 8.2.2018, částka 2 000 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dne 9.2.2018. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 12.4.2012, čj. 9 Xxx 7/2012-49, x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx v xxx uvedeným, podle xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účet soudu. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x x případě xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017, podle xxxxxxx se x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx, že s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx 7.2.2018 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx, xxxxx byl xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx 9.2.2018, xx. xxxxx xxx xx xxxxx stanovené xx xxxxx xx xxx 1.2.2018. Xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx 15.2.2018. Xxxxxxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx x době, xxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxx x měl „x xxxx“ xxxxxx xxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 296/2017 Xx. x xx xxxxx xx xxxx novele, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxx x účelu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 15 xxx xx jeden týden xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx (§56 xxxx. 3 x. x. x.) xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx (§9 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx poplatcích). Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx §56 odst. 3 x. ř. s. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelka za xxxxxxxxxxxxxxxx. Krajské soudy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx namítla, xx krajský soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nerozlišuje, xxx xxxxxxxxx platbu soudního xxxxxxxx xx žalobu xx ochranu proti xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.
Stěžovatelka požádala x xxxxxxxx odkladného xxxxxx kasační stížnosti.
Žalovaný xx xx xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxxxxxx s napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx pokud xx xxxxxx řízení x žalobě xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastaveno, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Také xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinek a xxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x věc mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
(…) [12] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx bylo-li xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x úvahu pouze xxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) s. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 x. x. s. (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2011, čj. 2 Xx 15/2011-111). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx přísluší xx x xxxxxxx věci xxxxxxx pouze xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx krajský xxxx xxxxxxx x přezkoumatelným xxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx respektoval x xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[13] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x závěru, xxxxx xxxxxxx: „Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx den, xxx xx částka soudního xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.“ (xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.4.2012, xx. 9 Xxx 7/2012-49).
[14] Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x účinností xx 30.9.2017 novelizován xxxxxxx č. 296/2017 Xx. Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx novelizaci „[x]xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podáním xxxxxx xx zahájení xxxxxx, xxxxxxxx, dovolání xxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxx x délce xxxxxxx 15 dnů; xxxxxxxxx xxxx xxxx určit xxxxx xxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soud xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxxx.“
[15] Xxxxx x xxxxxxxx poplatcích ani xx xxxx novelizovaném xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx (resp. xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx xx, xxxx x souzeném xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Neexistuje xxxx žádný xxxxxxx xxxxx, jakkoliv xxxxx x návaznosti na xxxxx xxxxx xxxxxxx xx novelizaci xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxxxxx x. 296/2017 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zde xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx [13]. Xx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx hrazený xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 xx xxxxxxxx v xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převodem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx soudní xxxxxxxx zaplacen, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxx. xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.8.2008, sp. xx. XX. XX 1582/08, x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.5.2008, xx. 2 Xxx 7/2008-144).
[16] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxx nedostál. Stěžejní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu fakt, xx v novelizovaném xxxxx §9 xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xx výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx soudní poplatek xxxxxxxxxx x podáním xxxxxx xx zahájení xxxxxx, odvolání, xxxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxx k dodatečnému xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx činí xxxxxxx 15 xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx může xxxxxxxxx xxxxx lhůtu xxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxx plyne, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx platbu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx jinou výjimku x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxx poplatku.
[17] X xxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxx xxxx uvedeno xxxxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxxx žalobkyni, xxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxx ode xxx doručení této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žalobu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu, xxxxx činí […] 2 000 Xx, x xx v xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni“; xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního poplatku x xxxxxxx lhůtě. Xxxxxxxx výzva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxxxx soud vysvětlil, xx „[x]xxx xxxxx (xx. nikoliv xxxxx x délce 15 xxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §56 xxxx. 3 s. x. x.“
[18] Podle Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozhoduje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx poplatku, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odůvodňovat xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx již do xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudního poplatku.
[19] Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx stěžovatelku x xxxxxxxxx úhradě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, došlo xx xxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx případě xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx zmařil xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vad xxxxxx, xxxxx jednak xxxxxxxxxxxxxx x jednak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[20] V xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x souladu x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Ze xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xx zřejmé, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §47 x. x. x. x xxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je proto xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. s. xxxxxxxxx.
[21] X xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx přístup x soudu, xxx x sebou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 15xxxxx lhůty x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx žádoucí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výzvy xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. x xxxx xxx xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 22.5.2013, xx. xx. Xx. ÚS 31/10, x. 224/2013 Xx.).