Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 18. xxxxxxxx 1975
x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx
(76/115/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx její xxxxxx 100,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx vztahují xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxx použít x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich přípojných xxxxxxx [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny směrnicí Xxxx 74/60/XXX [4]; xx obecné xxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/297/XXX [5]; že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí 74/408/EHS [6]; že následně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx bezpečnostních xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ovládačů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uznávat kontroly xxxxxxxxx kterýmkoli z xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že má-li xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxx dne,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato směrnice xx vztahuje na xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx jsou určeny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 podle definice x příloze xxxxxxxx 70/156/XXX určené x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři kola x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 km/h.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů, pokud xxxx úchyty splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx I, III x XX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx úchyty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XXX x XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vlastností xxxxxxxxx x xxxx 1.1 xxxxxxx X. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudí, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx změněném typu xxxxxxx xxxx zkoušky x xxxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx, jestliže se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesplnění požadavků xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1976 a xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1977.
2. Xx xxxxxxxx této směrnice xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x všech návrzích xxxxxxxx a správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx, xxx xx x xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 18. prosince 1975.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 5, 8.1.1975, x. 41.
[2] Xx. xxxx. X 47, 27.2.1975, x. 45.
[3] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[5] Úř. xxxx. X 165, 20.6.1974, x. 16.
[6] Úř. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
XXXXXXX I
DEFINICE, XXXXXX X EHS SCHVÁLENÍ XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX, ZKOUŠKY, XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX
1. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
1.1 "typem xxxxxxx" z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motorová vozidla, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxx vozidla, k xxxx xxxx kotevní xxxxxx připevněny;
1.2 "kotevními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx nebo ostatních xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx;
1.3 "bezpečnostním xxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízením a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx vozidla x je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx omezí xxxxxxxx pohybu těla xxxxxxxxx. Xxxx souprava xx xxxxxxxx obecně xxxx "xxxxxxxx bezpečnostního xxxx". Tento xxxxxx xxxxxxxx rovněž všechna xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx;
1.4 "vodítkem xxxxxxx" xxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pásů;
1.5 "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx 4.4 x xxxxxxxxx úhlu xxxxx xxxxx bezpečnostního pásu xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, xx. xxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxx polohy xxxx xxx užívání xxxx, x který může, xxx nemusí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx součástí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, například x xxxxxxx:
1.5.1 xx-xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dolnímu xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxx pevná, nebo xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úchytem pásu xxx xxxxxxxx poloze xxxxxxxx sedadla bod, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx;
1.5.2 xxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx popruhu, považuje xx xx účinný xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x místě, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úchytem a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v přímce;
1.5.3 xxxxxxx-xx pás od xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popruhu, xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx popruhu xx xxxxx;
1.6 "xxxxxxxx" xxxxxx nosná xxxxxxxxxx, xxxxx může, ale xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxx x zahrnuje x xxxxxx včetně čalounění, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx zahrnuje xxx xxxxxxxxxx sedadlo, xxx xxxx xxxxxxxxxx sedadla xxxxxxxxxxxx jednomu xxxxx x sedění;
1.7 "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx místa k xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
1.8 "skupinou xxxxxxx" xxxxxx xxx sedadlo xxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vedle sebe (xx. xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou x jedné xxxx x xxxxxxxxxxxxx kotevními xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nimi x v jedné xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úchyty xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx) x poskytující xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx;
1.9 "xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí přídavné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x nefunkční xxxxxx;
1.10 "xxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx x takových xxxxxx, xxxx xxxx:
1.10.1 xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx sedadla;
1.10.2 xxxx x xxxxxxx seřizovacích x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
1.10.3 typy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
1.11 "ukotvením xxxxxxx" rozumí systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx připevnění k xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxx konstrukce vozidla;
1.12 "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx sedadla mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těla xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxxx:
1.12.1 xxxxxxx xxxxx,
1.12.2 xxxxxx posuv,
1.12.3 xxxxxx xxxxx;
1.13 "odklápěcím xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sedadlo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přesunuty xxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
1.14 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zahrnuje x mechanismy zajišťující xxxxxxxx vůči sedadlu x xxxxxxx vůči xxxxxxx.
2. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX TYPU
2.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx pásů podává xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx zástupce.
2.2 X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx trojím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
2.2.1 xxxxxxx xxxx xxxxx konstrukce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kotevních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxx kotevní xxxxxx xxxxxxxxxx;
2.2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxx úchytů;
2.2.3 xxxxxxxxx popis kotevních xxxxxx;
2.2.4 x kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx sedadel, xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.2.5 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ukotvení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. XXX SCHVÁLENÍ XXXX
3.1 Xxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx XX xx připojí x certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx.
4. POŽADAVKY
4.1 Xxxxxxxx (viz xxxxxxx XXX)
4.1.1 "X-xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX.
4.1.2 "Xxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx znázorněné xx xxxxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx muže padesátiprocentní xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.1.3 "Bodem X1 x xxxxx X2" se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.1.4 "X-xxxxx" xx xxxxxx xxx xxxxxxxx 450 xx xxxxxx xxx X-xxxxx.
4.1.5 "Xxxxx α1x úhlem α2" xx xxxxxxxx úhly xxxx vodorovnou rovinou x xxxxxxxx xxxxxxx xx podélnou xxxxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxxxxx X-xxxxx, X1-xxxxx x X2-xxxxx.
4.1.6 "Xxxxxxxxxxx X" xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx P, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx definována xxxxx:
4.1.6.1 Xx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx určeno xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx X střední xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
4.1.6.2 xxxx-xx místo k xxxxxx dostatečně xxxxxx:
4.1.6.2.1 xx xxxxxxx X xxx sedadlo řidiče xxxxxx xxxxxx rovnoběžná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla, která xxxxxxxx středem xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx střední xxxxxx;
4.1.6.2.2 xx rovinou X xxx sedadlo xxxxxxxx krajního cestujícího xxxxxx souměrná s xxxxxxx X xxxxxx,
4.1.6.2.3 xxxxxx X xxx xxxxx krajní místa x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podmínkou, xx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rovinou X:
X ≥ 200 xx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx dva cestující,
A ≥ 300 xx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
4.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx
4.2.1.1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x pevnostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů, xxxxx xxxxxxx nedodá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx kotevní xxxxxx vhodné xxx xxx určité xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx tyto xxxx xxxxxxx ve formuláři xxxxxxxx x bodu 3.1;
4.2.1.2 zmenšovaly xx xxxxxxxx možnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
4.2.1.3 xxxxxxxxxx na xxxxxxxx možnou míru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s ostrými xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4.2.2 U kotevních xxxxxx, xxxxx zaujímají xxxxx polohy tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x upoutání xxxxxxxxxxx, xxxxx požadavky této xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx zadržovací xxxxxx.
4.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxx
4.3.1 Pro xxxxxx sedadla xxxx xxx xxxxxxxxx dva xxxxx x xxxxx xxxxx kotevní xxxxx.
4.3.1.1 X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX, xxxx xx xxxxxxxxxx považovány xxx dolní xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx vztažné xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s kulovou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
4.3.1.2 Xxxxxxxx xx bodů 4.3.1 x 4.3.1.1 x xx 1. ledna 1979 může xxx xxxxx střední místo x sedění xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úchyty.
4.3.2 U xxxxxxxx zadních xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jeden xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x určitých xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odnímatelnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx kotevní xxxxxx.
4.3.3 X xxxxx xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.3.4 X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx má-li xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx kotevní úchyty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.4 Umístění kotevních xxxxxx xxxx
4.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxx
4.4.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pásu xxxxx xxx všechny xxxxxxxx na nosné xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx jiné části xxxxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozmístěny x xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx.
4.4.2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dvou přilehlých xxxxxxxxxxxxxx pásů za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx.
4.4.2.3 X lavicových xxxxxxx xxxxxxxxxx kotevními xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx x sedění xxxx dolní xxxxxxx xxxxxx xxx buď xxxxxxxx částí sedadla, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Obdobné xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx
4.4.3.1 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úhlů α1 x α2 xx 30o xx 80x. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx seřizována xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx kotevní xxxxxx jsou xxxxxxxx xx samotném xxxxxxx, xxxx xxxx α1 x α2 xxx (60 ± 10)°.
4.4.3.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx α1 x α2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.4.3.1 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx 20°.
4.4.3.3 Vzdálenost xxxx xxxxx svislými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedním z xxxx účinných dolních xxxxxxxxx úchytů L1 x L2 xxxxx xxxx, xxxxx být xxxxx než 350 xx.
Xxxxxxx xxxxxxx rovina xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx body L1 x X2 x xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 120 xx.
4.4.4 Xxxxxxxx účinných xxxxxxx xxxxxx xxxx
4.4.4.1 Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx horního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx umístění xxxxxxxxx obvyklou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx osa xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx od X-xxxx xxxxxx následujících xxx úseků:
HZ: úsek xxxxxxx přímky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx X-xxxx x xxxxxx 530 xx,
XX: xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bodu X xx xxxxx xx kotevnímu úchytu x dlouhý 120 xx,
XX: xxxx xxxxx xx rovinu definovanou xxxxx XX a XX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx X a xxxxxx 60 xx.
4.4.4.2 Horní xxxxxx kotevní úchyt, xx-xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx střední rovině xxxxxxx x procházející xxxxxxxx přímkou, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XX, která xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sedadla x svírá s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 65x. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx snížen xx xxxxxxx 60x. Xxxxxx XX musí být xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx protínala x xxxx X x aby xxxxxxx XX = 315 xx + 1,6 X.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx situován x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx touto xxxxxxx, xxxx ležet xxx rovinou X1X1, xxxxx xxx xxxxx xx podélnou střední xxxxxx sedadla x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 65x. Xxxx xxxx být x zadních sedadel xxxxxx xx xxxxxxx 60x. Rovina X1X1 xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx vztažnou xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X′ a xxx platilo X′X = 315 xx + 1,8 S.
4.4.4.3 Xxxxx účinný xxxxxxx xxxxx, je-li situován xx rovinou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sedadla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímkou, xxxx ležet za xxxxxxx XX, která xxx kolmo na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 120° v xxxx B xxx, xx XX = 260 xx + 1,2 S.
Horní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x rovině xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x procházející xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx rovinou X1X1, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rovinu xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 120° x xxxx X′ xxx, xx X′X = 260 xx + X.
4.4.4.4 Xxxxxxx X nesmí xxx xxxxx xxx 140 xx.
4.4.4.5 Horní xxxxxx kotevní úchyt xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x podélné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x procházející X-xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx III.
4.4.4.6 Xxxxx účinný kotevní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx vodorovnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxx.
4.4.4.7 Xxxxxxxx xx xxxx 4.4.4.6 a do 1. ledna 1979 xxxx být horní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx CY x xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxxxxx úhel 20° s xxxxxxx XX, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx neumožňuje umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxx úchytu xxx xxxxxxx XX. Xxxxx opěradla sedadla xxxxx xxx nižší xxx xxxxx, x xxxxx je vodorovná xxxxxx procházející X-xxxxx, x musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 5, xxxx xxxxxx xxx popruhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XX.
4.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro kotevní xxxxxx
4.5.1 Xxxxxxx xxxxx xxxx mít otvor xx xxxxxxx 11,11 xx (7/16 xx) 20 XXX 2B.
5. XXXXXXX
5.1 Xxxxxx
5.1.1 S xxxxxxx xx xxx 5.2 x x xxxxxxx se žádostí xxxxxxx:
5.1.1.1 xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx buď xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na vybaveném xxxxxxx;
5.1.1.2 xxxx a xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx x mohou, ale xxxxxx být xxxxxxx;
5.1.1.3 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx běžný xxx typ xxxxxxx x způsobilý xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5.1.2 Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx do polohy xxx řízení xxxx xx polohy xxxxxxxxxx xxxxx zvolené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx poloha xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx namáhání xxxxxxx. Poloha sedadel xxxx xxx vyznačena x xxxxxxxxx. Opěradlo xxxxxxx x nastavitelným xxxxxxx musí být xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x bodu 2.2 přílohy XX xxxxxxxx 74/60/EHS.
5.2 Upevnění xxxxxxx
5.2.1 Způsob užitý x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx kotevních xxxxxx pásů x xxxxxx okolí xxx xxxxxxxx zmenšení xxxxx xxxxxxxxx nosné xxxxx xxxxxxxxx.
5.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx celou xxxxx nosné xxxxx xxxxxxxxx a jestliže xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx část xxxxxxxxx xxxx opřeny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nejméně 500 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx upevněny xxxxx xxxxxxx 300 xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.2.3 Xxxxxxxxxx xx uložit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx přibližně xxx xxx kol xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kol.
5.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
5.3.1 Všechny kotevní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxx xxxxx se musí xxxxxxx dopředu x xxxx (10 ± 5)x xxx vodorovnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.3.3 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dosáhnout x xx možná xxxxxxxxxx čase. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejméně 0,2 xxxxxxx.
5.3.4 Napínací přípravky xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 5.4 xxxx vyobrazeny x xxxxxxx XX.
5.3.5 Xxxxxxx úchyty pásů x xxxxxxx vybavených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:
5.3.5.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.4.1, při xxx se xxxxxxxx xx xx přenáší xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx vodicí xxxxxxx xxxx vodítko x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x navíječe.
5.3.5.1.1 Xxxx-xx navíječ xxxxxxx x předepsanému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úchytu xxxx xx-xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx kotevní úchyty xxxxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 5.4.3.
5.3.5.1.2 V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.5.1.1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1 x 5.4.3 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxx různých xxxxxxxxxxx.
5.3.5.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx střední xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zkoušce xxxxxxxxxx x xxxx 5.4.2, xxx xxx se xxxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx geometrii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 5.4.3, při níž xx zatížení xx xxx dolní kotevní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx reprodukuje geometrii xxxxxxxx pásu. Xxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.3.5.3 Odchylně xx xxxx 5.3.5.1 x 5.3.5.2, xxxxxxxx xxxxxxx dodá xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xx xx přenáší xxxxxxxxxx, xxxxx reprodukuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx mají schválit.
5.3.6 Xxxxxx-xx zadní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx horní kotevní xxxxxx, musí xx xxxxx kotevní úchyty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.4.3, xxx xxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx geometrii xxxxxxxx pásu.
5.3.7 Xx-xx xxxxxxx konstruováno tak, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přímé připojení xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úchyty x úchytům xxxxxxxx x xxxx 4.3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx souprava xxxxx, vodicích xxxxxxx xxxx. představující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kotevním úchytům xx vozidle, xxxxx xx podrobí zkouškám xxxxxxxxxx podle xxxx 5.4.
5.3.8 Může xx xxxx xxxx zkušební xxxxxx, xxx která xx předepsána x xxxx 5.3, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
5.4 Zvláštní xxxxxxxxx xx zkoušky
5.4.1 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pásu x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
5.4.1.1 Xxxxxxxx vodicí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx popruhu xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx váleček xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se namontují x xxxxxxx kotevnímu xxxxxx.
5.4.1.2 Xxxxxxxx xxxxx (1350 ± 20) xxX xx xxxxxx xx napínací xxxxxxxxx (xxx obrázek 2 xxxxxxx IV) xxxxxxxxxx xx kotevním xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pásu.
5.4.1.3 Současně xx tažnou xxxxx (1350 ± 20) xxX působí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx IV) připojený xx dvěma xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.4.2 Zkouška x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx x horního xxxxxxxxx xxxxxx
5.4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx (1350 ± 20) xxX xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 2 x xxxxxxx XX) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx dolnímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pomocí navíječe xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxx dodáváno xxxxxxxx.
5.4.2.2 Současně xx xxxxxx xxxxx (1350 ± 20) xxX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx obrázek 1 x příloze XX) xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx (2225 ± 20) xxX xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 x příloze XX) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úchytům.
5.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx úchytů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nosné xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx konstrukci xxxxxxx
5.4.4.1 Xxxxx xxxxxxx uspořádání xx provede xxxxxxx xx zkoušek xxxxxxxxxxxx x bodech 5.4.1, 5.4.2, x 5.4.3, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx uvedenou xxxx.
5.4.4.2 Xxxx uvedené v xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplného xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx těžišti.
5.5 Xxxxxxxx xxxxxxx
5.5.1 Všechny xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v bodech 5.3 x 5.4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxxx kotevního úchytu xxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx byla xxxxxxx xx stanovenou xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdálenosti xxxxxxx xxxxxxxx kotevních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4.4.3.3 x xxxxxxxxx xxxx 4.4.4.6 x 4.4.4.7 xxx xxxxx účinné kotevní xxxxxx.
5.5.2 X dvoudveřových xxxxxxx xxxx odklápěcí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxx xxxxxxx výstup z xxxxxxx xxx ještě xxxxxxxxxxx ručně po xxxxxxxx xxxxxxxx tažné xxxx.
5.5.3 Xx zkouškách xx xxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx kotevních xxxxxx x xxxxxxx částí xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. XXXXXXXX XXXXXX
6.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx xx schváleným xxxxx xx provede xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxx xxxx ověření xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 5.
7. XXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jasným xxxxxxxx v xxxxxx x používání vozidla:
- xxxxxxxx kotevních xxxxxx xxxx,
- xxxx bezpečnostních xxxx, xxx které xxxx kotevní xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II


XXXXXXX III
OBLASTI XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX ÚCHYTŮ

XXXXXXX XX
XXXXXXXX PŘÍPRAVEK
