Plné znění - 31976L0114

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 18. xxxxxxxx 1975

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla a xxx xxxxxx přípojná xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

(76/114/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100 této Xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s ohledem xx stanovisko Hospodářského x sociálního výboru [2],

xxxxxxxx k xxxx, xx technické požadavky, xxxxx xxxx motorová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx povinné xxxxxx a nápisy x jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx požadavky x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxx u všech xxxx vozidel postup XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3];

xxxxxxxx x tomu, xx sbližování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nich xxxxx společných požadavků; xx xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xx téhož xxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální konstrukční xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, s xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx užívání vozidla x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx x nápisů x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977 x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx předpisy xxx dne 1. xxxxx 1978.

2. Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x dostatečném časovém xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x to tak, xxx xx k xxx Komise xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 18. xxxxxxxx 1975.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 5, 8.1.1975, x. 41.

[2] Xx. věst. X 47, 27.2.1975, x. 4.

[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

XXXXXXX

1. OBECNĚ

1.1 Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Štítek x nápisy musí xxxxxxx xxx výrobce, xxxx jeho pověřený xxxxxxxx.

2. XXXXXX XXXXXXX

2.1 Xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx pořadí:

2.1.1 Xxxxx xxxxxxx.

2.1.2 Xxxxx XXX xxxxxxxxx typu [1].

Toto xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "x" x rozlišovacími xxxxxxx xxxx číslem xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, 2 pro Xxxxxxx, 3 xxx Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, XX xxx Dánsko, XXX xxx Xxxxx) a xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxxx číslu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx "x" a rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx XXX schválení xxxx, x dále xxxx xxxxxxxxxxx číslo nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx hvězdička.

2.1.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.1.4 Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.5 Maximální přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

2.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxx x náprav, x pořadí xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

2.1.7 Jde-li x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.1.8 Xxxxxxxxx bodů 2.1.4 xx 2.1.7 xxxxxxxx x xxxxxxxx 12 měsíců po xxx přijetí xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Do xx xxxx smějí xxxxxxx státy vyžadovat, xxx byly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát požadovat xxx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx sloupcích: maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx nalevo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napravo.

2.2 Xxxxxxx xxxx uvést dodatečnou xxxxxxxxx xxx předepsanými xxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdélníku, kterým xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předepsané x xxxxxx 2.1.1 xx 2.1.8 (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx).

3. XXXXXXXXXXXXX XXXXX VOZIDLA

Identifikační xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx každému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 30 xxx, xxxx xx xxxx xxxxx ověřovat xxxxx údaje. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následujícím požadavkům:

3.1 Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobce x také xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx obdobné xxxxx xxxxxxxxxx.

3.1.1 Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: x prvního, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x model, x z xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x nichž xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x další xxxxx jsou pouze xxxxxxx, zajišťující spolu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozlišení jednotlivého xxxxxxx.

3.1.2 Xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jednom xxxxx. Xxxxxxxxx xxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxx obou xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx odstupy.

Aby xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osm, musí xxx všechna xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx znakem, který xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx písmenem, x xxxxx x xxxx xxxx možné xxxxxxx. Xxxxx znak xxxx xxx též xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx oddíly (3.1.1).

3.2 Kromě toho xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.2.1 vyznačeno xx xxxxxxxx, rámu nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vozidla;

3.2.2 umístěno xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx místě x xxxx být xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx, xxx nemohlo xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

4. XXXXX

4.1 Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x označeních xxxxx xxxx 2.1.1 x 2.1.3 x 3 xxxx xxxx být xxxxx.

4.2 Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

4.2.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X, O x X, xxxxxxx, xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x závěru xxxx 3.1.2;

4.2.2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxx:

4.2.2.1 7 xx u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx podvozku, xxxx xxxx xx obdobné xxxxx konstrukci vozidla;

4.2.2.2 4 xx x xxxxx vyznačených xx xxxxxx xxxxxxx.

[1] Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxx být xxxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XXXXXXX

XXXX XXXXXX VÝROBCE

(viz xxx 2.1 a 2.2)

Xxxxxxx xxx vozidlo xxxxxxxxx X₁.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx předepsané xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxx.