XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2018/957
ze xxx 28. xxxxxx 2018,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 96/71/XX x xxxxxxxx pracovníků x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx pohyb xxxxxxxxxx, xxxxxxx usazování x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o fungování XX“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a za xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxxxx sociální spravedlnost x xxxxxxx. Podle xxxxxx 9 Xxxxxxx o fungování XX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bojem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx více než xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX (4) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebou xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxx pracovníků na xxxxxx druhé. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxx xxx upřednostněno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5). |
(5) |
Xxxxxxxxxx množství přesných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o počty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxx měly shromažďovat x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx rovného zacházení x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v právu Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx byla zavedena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xx částečný xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx úvazek x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zásad xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx unie. |
(7) |
Příslušné xxxxxx x xxxxxxxx by v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx ověřit, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx členský xxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Vyslaní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx posláni xx xxxxxx místa výkonu xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jako xx, xx něž xxxx nárok xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v hostitelském členském xxxxx xxxx z tohoto xxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxx úhradě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stravu x xxxxxxxxx. |
(9) |
Vysílání xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vrací xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx a pracovníky xxxxxxxxx xx tak dlouhou xxxx xx však x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx delší xxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxx pracovníky na xxxxxx území xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx doba xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxxxxx služeb předloží xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Zajištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaručených Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxx pohybu služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx odůvodněna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx a nezbytná. |
(11) |
Překračuje-li xxxx xxxxxxx dvanáct xx případně xxxxxxx xxxxxx, měl by xx dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nahrazení xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, kteří xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx toto nahrazení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx použitelných xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx být přinejmenším xxxxxx xxxx podmínky, xxx by xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném pracovním xxxxx. Uvedená xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx i na pracovníky xxxxxxx práce vyslané xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu. Podle xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informovat o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx na xxxx pracovníky. Xx xxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. X xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavek xx informování xx xx tedy xxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit ochranu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informoval xxxxxx xxx xxxxxxxx práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx uživatele xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx pro vyslaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxxxx být dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 (7) x (XX) č. 987/2009 (8). |
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a obtíže, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx balíčku xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx silniční xxxxxxx, xxxxx se posílí x xxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx produktivita, xxxxxxxxxx a úroveň xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovní xxxx, xxxxx i kvalita xxxxxx xxxxx a služeb x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvyklostmi. Xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx partnerů. Zvláštní xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx k omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Při porovnávání xxxxxx xxxxxxxxx vyslanému xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx náleží xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx měla xxx xxxxx v úvahu xxxxx výše xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby složky xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podrobně identifikovány xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stravu x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx slouží více xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a ubytování, neměly xx xxx považovány xx xxxxxxx odměny. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvyklostmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx poměr. |
(20) |
X xxxxxxx xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx vyslání xx třeba zabránit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxxxx smluv, rozhodčích xxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, vymezují, xxxxx složky xxxxxxxxx xxxx určeny k náhradě xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx odměny x xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/EU opodstatněné xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celostátních xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx i o dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxx přesné a pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxx, zda byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, přičemž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajistit, xxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o volný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx respektuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx uplatnění pracovních xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(25) |
X xxxxx bránit zneužívání x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 směrnice 2014/67/XX x xxxxxxxxx subdodavatelské odpovědnosti. |
(26) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xx měla xxx xxxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx podvodům souvisejícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(27) |
V rámci boje xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx evropská xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „platforma“), zřízená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/344 (10), xxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, vypracovat mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx správní spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/XX (11). |
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxx nadnárodního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a výměny xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnic 96/71/XX x 2014/67/XX, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány či xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upozorňovat xx takové případy x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx předcházet xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx. |
(29) |
Xxxxxxx státy xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze xxx 28. xxxx 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx či xxxx dokumentů s informacemi x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních nástrojů xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxx předložení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Směrnice 96/71/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 96/71/XX
Xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro dohled xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx x&xxxx;xx úrovni Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odpovědích xx odůvodněné žádosti xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxx nadnárodní xxxxxxx xxxxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx vyslán, xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx v uvedeném členském xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území je xxxxxxxxx xxxxxx, soustavně xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxx xxxxxx opatření.“ |
4) |
Článek 5 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx a prosazování Členský xxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, a členský xxxx, x&xxxx;xxxxx je pracovník xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX a přijmou xxxxxx xxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 směrnice 2014/67/XX členským státem xxxxxx, že podnik xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dojem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xx pracovníka vztahovalo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx podmínky, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx xx na vyslané xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx tímto: „Činnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, přestavby xxxx stržení budov, x&xxxx;xxxxxxx xxxx práce:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxxxx 2023 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o uplatňování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxx této směrnice x xxxxxxxx 96/71/XX.
2. Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
a) |
v případě xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx týkajícímu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/ES (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx 96/71/ES x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Členské státy xx 30. července 2020 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx 30. xxxxxxxx 2020. Xx uvedeného xxx zůstává xxxxxxxx 96/71/XX xxxxxxxxxx ve xxxxx platném xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této směrnice.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti působnosti xxxx směrnice.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx 2006/22/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xx směrnicím 96/71/XX a 2014/67/EU xxx xxxxxxxx řidičů v odvětví xxxxxxxx dopravy.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 2018.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předsedkyně
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;185, 9.6.2017, x.&xxxx;75.
(3) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21. června 2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/71/ES ze xxx 16. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, x.&xxxx;1).
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. xxxx. L 159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX xx xxx 19. listopadu 2008 o agenturním xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;327, 5.12.2008, x.&xxxx;9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 883/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16. září 2009, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/533/XXX xx xxx 14. října 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o podmínkách pracovní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx spolupráce při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/ES xx dne 19. prosince 2008, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12) Úř. věst. C 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX xx xxx 15. března 2006 o minimálních xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx v sociální xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Rady 88/599/EHS (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, x.&xxxx;35).