XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2018/957
xx xxx 28. června 2018,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 96/71/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, svoboda xxxxxxxxx x xxxxx pohyb xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o fungování XX“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx podmínky pro xxxxxxx a dodržování práv xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx zakázána xxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxx v jiném členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx služeb. |
(3) |
Podle xxxxxx 3 Smlouvy o Evropské xxxx má Xxxx xxxxxxxxxx sociální spravedlnost x xxxxxxx. Xxxxx článku 9 Xxxxxxx o fungování EU xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx a provádění svých xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojeným x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx více xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/ES (4) xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice 96/71/ES xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prosazování směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5). |
(5) |
Xxxxxxxxxx množství přesných xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx vysílaných xxxxxxxxxx xx zásadní xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx shromažďovat x xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní příslušnosti xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejnou xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právem nejen xxxx ženami x xxxx, xxx x xxxx pracovníky x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx a srovnatelnými xxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxx xx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx. Xxx uplatňování xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx k příslušné xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx ověřit, zda xxxx xxx vyslané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx pracovníci xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovníky. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx z obvyklého xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx posláni xx xxxxxx místa xxxxxx xxxxx, xx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx cestovních xxxxxx a výdajů xx xxxxxx a ubytování pro xxxxxxxxxx mimo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx xxx xxxx nárok místní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx platit v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx dvojí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, obvykle xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx byli xxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a při uznání xxxxx xxxx xxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx vyslání xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxx pracovníky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx doba xx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služeb předloží xxxxxxxx s uvedením xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaručených Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníky na xxxxx xxxxxx členského xxxxx dovolávat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx pracovníky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou omezení xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx přiměřená a nezbytná. |
(11) |
Xxxxxxxxxx-xx xxxx vyslání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, kteří xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xx xxxxxxx místě, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx základní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx se xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx x xx pracovníky xxxxxxx xxxxx vyslané xx území jiného xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odměňování, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx podmínek se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od zásad xxxxxxx xxxxxxxxx a stejné xxxxxx za stejnou xxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. V případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx informování xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik pro xxxxxxxx práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx pracovníkům xx xxxxx xxxxxxxx ochranu. Xxxxxxx xxxxx by xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx dočasnou práci xx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovnících, xxxxx xxxxxxx pracují xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xxx xxxxxx xxx dočasnou xxxxx či podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx uživatele xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodnější. |
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 (7) a (ES) č. 987/2009 (8). |
(15) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx vyvstávají x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky x xxxxxx, xxxxx je třeba xxxxx x xxxxx balíčku xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xx skutečně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je produktivita, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a stupeň xxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx je výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx partnerů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx svobody xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxx porovnávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odměny, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx zvláštní příplatky xx xxxxxxx netýkají xxxxxx skutečně vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxx xxxx xxxxxx. |
(19) |
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx slouží xxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx účelem xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx cestovních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, neměly xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxx vyslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx pracovní xxxxx. |
(20) |
S ohledem xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx složky xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených x xxxxxxxx xxxxxxx. Měl xx xx xxx xx to, xx xxxx příplatek je xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající z právních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx složky příplatku xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx a které jsou xxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx odměny x xxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejňovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celostátních xxxxxxxxxxxxx stránkách informace x xxxxxxxxxx podmínkách o složky xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxxx stát xx měl xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxx xx xxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxx přesné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx pracovníkům zajištěny, xx xxxx být xxxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx byly xx jediných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 směrnice 2014/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx autonomie sociálních xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxx o vysílání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které lze xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxxxxxx a předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Zaměstnavatelé xx měli xxxx xxxxxxxx vyslání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx respektuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx vyslané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(25) |
X xxxxx xxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxxxxxxxxx situacích x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 směrnice 2014/67/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti. |
(26) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx na unijní xxxxxx v oblasti boje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků. |
(27) |
X xxxxx xxxx xxxxx podvodům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx platforma xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), zřízená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/344 (10), xxxx v souladu se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxxx xxxxxxx, zlepšovat xxxxxxxxx a efektivnost xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, vypracovat mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxx spolupracovat x Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2009/17/XX (11). |
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odůvodňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, šetření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxx účelem xx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX a 2014/67/EU, xxxxxxx xx. 7 odst. 4 směrnice 2014/67/XX, xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx k dispozici nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upozorňovat xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx s informacemi x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 96/71/ES
Směrnice 96/71/XX se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně veřejných xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx i na xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívá v odpovědích xx odůvodněné žádosti xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxx informace xx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, soustavně xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx opatření.“ |
4) |
Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxxx je pracovník xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx sledování, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX a přijmou xxxxxx xxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pracovníkům nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Pokud xx xx základě xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytváří xxxxx, xx xxxxxxx pracovníka xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx se xx pracovníka vztahovalo xxxxxxxxx právo a zvyklosti. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „Činnosti uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx xx výstavby, xxxxx, xxxxxx, přestavby xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx práce:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx 30. července 2023 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 96/71/ES.
2. Zpráva uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a ochrany pracovníků:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 3 této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx týkajícímu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/22/XX (13), pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx řidičů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 30. xxxxxxxx 2020. Do xxxxxxxxx xxx xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxxxxxxxx ve xxxxx platném před xxxxxxxxx změn na xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx silniční xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/22/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xx směrnicím 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. C 75, 10.3.2017, x.&xxxx;81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;185, 9.6.2017, x.&xxxx;75.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/ES xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;18, 21.1.1997, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/EU ze xxx 15. května 2014 o prosazování xxxxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx (XX) č. 1024/2012 o správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Úř. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 o agenturním xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 5.12.2008, s. 9).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;987/2009 xx dne 16. září 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 883/2004 o koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/533/XXX xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx o podmínkách xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/344 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx platforma xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx problematiky xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (Xx. xxxx. L 102, 11.4.2006, x.&xxxx;35).