Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2018/957

ze xxx 28. xxxxxx 2018,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 96/71/XX x xxxxxxxx pracovníků x xxxxx xxxxxxxxxxx služeb

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 a článek 62 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise,

po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Volný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx usazování x xxxxx pohyb služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu, které xxxx zakotveny xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o fungování XX“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxx a dodržování práv xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx na území xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx příjemce xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 9 Xxxxxxx o fungování EU xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxx přihlížet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení a vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx více xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/71/XX (4) xx ukázalo jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx směrnice i nadále xxxxxxxxxxx správnou xxxxxxxxx xxxx potřebou podporovat xxxxx pohyb xxxxxx x xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx xx jedné straně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prosazování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5).

(5)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vysílaných xxxxxxxxxx xx zásadní xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy x Xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx stejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ženami x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx a srovnatelnými xxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xx částečný xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxx xxxxxx zásad xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatelem v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx pracovníci xxxxxxx (hostitelský členský xxxx), xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Vyslaní pracovníci, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx výkonu práce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posláni xx xxxxxx místa xxxxxx xxxxx, by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx a ubytování xxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jako xx, xx xxx xxxx nárok xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx vyslaným xxxxxxxxxxx, kteří musí xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx nebo x xxxxxx xxxxx. Je třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů x xxxxxx xx stravu x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xx dočasné xxxxxx. Xxxxxxx pracovníci xx xx dokončení práce, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, obvykle vrací xx členského xxxxx, x xxxxx byli vysláni. X xxxxxxx xx dlouhou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx a pracovníky vyslanými xx xxx xxxxxxx xxxx by však x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je práce xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx měla být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx služeb předloží xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníků xxxx nemůže být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx pohybu služeb x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx naléhavými xxxxxx obecného zájmu x xxxx-xx přiměřená a nezbytná.

(11)

Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx dodatečný soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx zaručit podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahovat xxxxxx xx pracovníky, xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx nahrazení jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xx stejném xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx nahrazení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx použitelných xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx zásadu, xx základní xxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovníků xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přinejmenším xxxxxx xxxx podmínky, xxx by xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud by xx xxxxxxxx zaměstnal xx stejném pracovním xxxxx. Xxxxxxx zásada xx se xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyslané xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx zásady xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informovat o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxx pracovníky. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxxx xxxxxxxxx a stejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3 směrnice 2008/104/XX. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavek xx informování xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxx pracovníkům xx xxxxx xxxxxxxx ochranu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx informoval xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o vyslaných pracovnících, xxxxx xxxxxxx pracují xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx dočasnou xxxxx xx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s cílem umožnit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Touto směrnicí xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xxxxxx být dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 (7) a (ES) x. 987/2009 (8).

(15)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx silniční dopravu, xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx faktory, xxxx xx produktivita, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx v souladu se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tomu, aby xxxxxxx k narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxx porovnávání xxxxxx vyplácené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx náleží podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx odměny. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx této směrnice xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx se měla xxxxxxxxxx xxxxxxx hrubá xxxx odměny. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjektům xxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby složky xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů a výdajů xx stravu x xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx zohledněny pro xxxxx porovnání xxxxxxx xxxxx výše xxxxxx.

(19)

Zvláštní xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, například cestovních xxxxxx a výdajů na xxxxxx x xxxxxxxxx, neměly xx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxxx. Xx na členských xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxx výdajů. Xxxxxxxxxxxxx by měl xxxx výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(20)

X xxxxxxx xx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxxxx složky těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyslání. Měl xx xx mít xx xx, že xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xx správních předpisů, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na daný xxxxxxxx xxxxx, vymezují, xxxxx složky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx odměny.

(21)

Složky xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx a srozumitelné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx informací a přístup x xxx xxxxxxx význam xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx povinné, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx osmnáct xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xx měl xxxxxxxx, xxx informace uváděné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jakékoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, zda byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx internetových stránkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx 2014/67/EU stanoví xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o vysílání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které lze xxxx v úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obcházení xxxxxxxx.

(23)

Zaměstnavatelé xx měli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx pracovníkům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jejich vysláním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/533/EHS (9).

(24)

Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx jde o volný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních pracovněprávních xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyslané pracovníky xxxxxxxxxx.

(25)

X xxxxx xxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx vyslaných xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 2014/67/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Za xxxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxxxx směrnice 96/71/XX xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

X xxxxx boje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx evropská xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/344 (10), xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podílet xx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxxx podvodu, zlepšovat xxxxxxxxx a efektivnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxx xxxxx a podporu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx. Platforma xx xxx tom měla xxxx xxxxxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2009/17/ES (11).

(28)

Nadnárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx odůvodňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx členských států. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx případy x xxxxxxxxx xx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a bojovat xxxxx xxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu. X xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx odůvodněné.

(30)

Xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxx xxxxxxxx 96/71/ES

Směrnice 96/71/XX se mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„–1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s volným xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ochrany xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

–1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a na úrovni Xxxx, xxxxxx práva xxxx svobody xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a prosazovat xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx mění takto:

i)

písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxx pracovníka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx c) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníky, vykonávat xxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xx xxxxxx písmen x), x) xx x) xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, než ve xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx či podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za podnik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx a směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/67/XX&xxxx;(*1).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pracovníka poskytl, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/EU xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím systému xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („nařízení x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Úř. xxxx. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).“"

2)

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Členské xxxxx xxxxxxx bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 1 xxxxxxxxxx pracovníkům, kteří xxxx xxxxxxx xx xxxxxx území, na xxxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:

xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo

kolektivními xxxxxxxxx xxxx rozhodčími xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 8:

x)

xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx a minimální doby xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx délky xxxxxxx xxxxxxxx xx kalendářní xxx;

x)

xxxxxx, xxxxxx sazeb xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těhotných xxx xxxx xxx xxxxxx po xxxxxx, xxxx a mladistvých;

g)

rovného zacházení xxx xxxx a ženy x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx a ubytování xxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů.

Písmeno i) xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výdaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vynaložené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx z tohoto xxxxx, xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx výkonu xxxxx.

Xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx pojem „xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxx pracovníci xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx použijí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 8.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx zbytečného odkladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx složek xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce a všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1a xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uvedené xx jediných oficiálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a aktuální. Xxxxxx zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx v rozporu s článkem 5 xxxxxxxx 2014/67/XX informace xx jediných oficiálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pracovní xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, zohlední xx xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v rozsahu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přiměřenosti.“;

b)

vkládají xx xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 zaručovaly pracovníkům, xxxxx xxxx vysláni xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v členském xxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx xx správními xxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nálezy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelné xxxx xx jinak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 8.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxxx na:

a)

postupy, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx podnikové xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, členský xxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, prodlouží dobu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xx osmnáct xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx činnost na xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celková xxxx vyslání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx „xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx místě“ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxxxx, práci, xxx má být xxxxxxxxxx, a adresu či xxxxxx xxxxx výkonu xxxxx.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) zaručují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/ES (*2) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx práce xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k pracovním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, v rozsahu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX xx xxx 19. listopadu 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;327, 5.12.2008, s. 9).“;"

c)

odstavec 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx cestovních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec písm. x), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx poměr.

Pokud pracovní xxxxxxxx vztahující xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, má xx za xx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx výdajů.“;

d)

v odstavci 8 xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx takového xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se tak xxxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx:

xxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx profesi, xxxx

xxxxxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxx nejvíce xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zaměstnanců xx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx celostátně,

v případě, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vymezených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxx a případně xx vztahu k pracovním xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1x tohoto xxxxxx, xxxx těmito xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v podobné xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nacházející xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx,

xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1, xxxxx jde x&xxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a případně pracovní xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s odstavcem 1x xxxxxx xxxxxx, x

xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 9 x&xxxx;10 xx xxxxxxxxx tímto:

„9.   Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx podniky uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1b xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx jiné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

X&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, x&xxxx;xx i na xxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehlášené práce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vysíláním xxxxxxxxxx. Pokud příslušný xxxxx xxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxxx státě, z něhož xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vyslán, xxxxxx xx získat xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, soustavně xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx vhodná opatření.“

4)

Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a členský stát, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2014/67/XX a přijmou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stanoví sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx a přijmou veškerá xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zejména zajistí, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx postupy xxx prosazování povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeného xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že podnik xxxxxxx nebo podvodným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xx pracovníka vztahovalo xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx článek nepovede x&xxxx;xxxxxxxx, kdy by xx xx dotčeného xxxxxxxxxx vztahovaly méně xxxxxxx podmínky, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx, údržby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tyto xxxxx:“.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx 30. xxxxxxxx 2023 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o uplatňování x xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx této směrnice x xxxxxxxx 96/71/XX.

2.   Xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 obsahuje xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

v případě xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 3 této směrnice, x xxxxxxxxxxxx k vývoji týkajícímu xx xxxxxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/XX (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx 96/71/XX a 2014/67/EU xxx vysílání řidičů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxx Komisi.

Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 30. xxxxxxxx 2020. Xx uvedeného xxx xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3.   Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/22/XX, pokud jde x xxxxxxxxx na prosazování, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx 96/71/XX a 2014/67/EU xxx xxxxxxxx řidičů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx v platnost

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 2018.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. TAJANI

Za Xxxx

předsedkyně

L. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, s. 81.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 185, 9.6.2017, s. 75.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29. května 2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/ES ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, s. 1).

(5)  Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) č. 1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. xxxx. L 159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).

(6)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX xx xxx 19. listopadu 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 5.12.2008, x.&xxxx;9).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16. září 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004 o koordinaci xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x.&xxxx;1).

(9)  Směrnice Rady 91/533/XXX xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o podmínkách xxxxxxxx xxxxxxx nebo pracovního xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;288, 18.10.1991, s. 32).

(10)  Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx problematiky xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/XX xx dne 19. prosince 2008, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx odborníků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;3820/85 a (EHS) č. 3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se činností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (Xx. věst. L 102, 11.4.2006, x.&xxxx;35).