XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2018/957
ze xxx 28. xxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 96/71/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 x xxxxxx 62 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, svoboda xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Unie dále xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx a za xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxx zakázána xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx pro xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx sociální spravedlnost x xxxxxxx. Podle xxxxxx 9 Xxxxxxx o fungování XX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx a provádění svých xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochrany lidského xxxxxx. |
|
(4) |
Xx více xxx xxxxxxx letech xx xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX (4) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx podporovat xxxxx pohyb služeb x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx současně x xxxxxxx směrnice 96/71/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prosazování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/67/XX (5). |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxx vyslaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxx měly shromažďovat x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Unie xxxxxxxxx již zakládajícími xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejen xxxx xxxxxx x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx určitou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx úvazek a mezi xxxxxxxxxx agentur práce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto zásad xx zákaz veškerých xxxxxxxx, která xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ověřit, zda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx členský xxxx), xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Vyslaní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx z obvyklého xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx posláni xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxx xx, xx něž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Totéž xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vzniklých vyslaným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Je třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stravu x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Vysílání xx dočasné povahy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byli xxxxxxx, obvykle xxxxx xx členského xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx na dlouhou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx vyslanými xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zaručily xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx doba xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaručených Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zajišťujícími xxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovolávat xx xxxxxxx pohybu xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanáct xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxx. Podle ustálené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxx-xx přiměřená a nezbytná. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xx stejném xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx použitelných xxxxxxxx. |
|
(12) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/104/XX (6) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky, xxx xx xx xx tyto pracovníky xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx uživatel xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovním xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyslané xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx zásady xx xxx xxxxxxxx agenturu xxxxx informovat o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2008/104/XX. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nepotřebuje x xxxxxxxxx xx informování by xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx ukazují, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského státu. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informoval podnik xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx o vyslaných xxxxxxxxxxxx, xxxxx dočasně xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xxx xxxxxx xxx dočasnou xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx obvykle xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodnější. |
|
(14) |
Touto směrnicí xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xxxxxx být dotčeno xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 883/2004 (7) a (ES) č. 987/2009 (8). |
|
(15) |
Z důvodu xxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxx v mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx vyvstávají x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu, xxxxx xx xxxxxx x xxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx skutečně integrovaném x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx xxxxxxx faktory, xxxx xx produktivita, xxxxxxxxxx x xxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovují xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx stanovování mezd xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
|
(18) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplácené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odměny, která xx náleží xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx povinné, xx se měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjektům xxx provádění inspekcí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby složky xxxxxx mohly být xxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovány xxxxx vnitrostátního práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zvláštní příplatky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a ubytování, xxxx by být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx slouží více xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx náhrada xxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx a výdajů xx xxxxxx x xxxxxxxxx, neměly xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odměny. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto výdajů. Xxxxxxxxxxxxx by měl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx poměr. |
|
(20) |
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za vyslání xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx mít xx to, xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx jako náhrada xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx daný xxxxxxxx poměr, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příplatku xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Složky xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx jasné x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2014/67/XX opodstatněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za povinné, xxxxx i o dodatečný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx vyslání xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxx, xxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxx 2014/67/XX, přičemž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx 2014/67/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o vysílání xxxxxxxxxx byla prosazována x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx v úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka a předcházení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxxxxx xx měli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx vysláním xxxxxxxx informace o pracovních xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 91/533/XXX (9). |
|
(24) |
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx jde x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, transparentní x xxxxxxxxx, a současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v zájmu xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx 2014/67/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/71/ES xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na unijní xxxxxx v oblasti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků. |
|
(27) |
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx evropská xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxx problematiky xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „platforma“), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/344 (10), xxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxx podílet xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu, zlepšovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx tom xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/17/XX (11). |
|
(28) |
Nadnárodní povaha xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odůvodňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozměru xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX, zejména xx. 7 odst. 4 xxxxxxxx 2014/67/XX, xxxx mít xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx si informace x xxxxx xxxxxxxxxx podvodům x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx a Komise xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (12) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx o jeden xx xxxx xxxxxxxxx s informacemi x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx 96/71/XX xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx 96/71/XX
Xxxxxxxx 96/71/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
V čl. 4 odst. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dohled xxx pracovními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3, x&xxxx;xx i na úrovni Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odpovědích xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxx xxxxxxx případů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxx nadnárodní xxxxxxx nehlášené xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx spojené s vysíláním xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx pracovník xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx vyslán, xxxxxx xx xxxxxx xxxx informace od xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx zpožděním, xx xxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx vhodná opatření.“ |
|
4) |
Článek 5 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx pracovník xxxxxx, a členský xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinností stanovených xxxxx směrnicí a směrnicí 2014/67/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx vhodné postupy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této směrnice. Pokud xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 směrnice 2014/67/XX xxxxxxxx státem xxxxxx, že podnik xxxxxxx xxxx podvodným xxxxxxxx vytváří xxxxx, xx situace xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nepovede x&xxxx;xxxxxxxx, xxx by xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx tímto: „Činnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxx stavební práce xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, údržby, přestavby xxxx xxxxxxx budov, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx:“. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxx přezkoumá uplatňování x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx 30. xxxxxxxx 2023 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx zprávu o uplatňování x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx 96/71/XX.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k vývoji týkajícímu xx legislativního aktu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/XX (13), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx řidičů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx a uplatňování
1. Xxxxxxx xxxxx xx 30. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 30. července 2020. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/71/XX xxxxxxxxxx xx xxxxx platném xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx této xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx silniční xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/22/XX, pokud jde x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 96/71/XX x 2014/67/XX xxx xxxxxxxx řidičů v odvětví xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2018.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předsedkyně
L. XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;81.
(2) Úř. věst. C 185, 9.6.2017, x.&xxxx;75.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/71/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 o vysílání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.1997, x.&xxxx;1).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/67/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o prosazování xxxxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1024/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxx výměnu informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxx („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. xxxx. L 159, 28.5.2014, x.&xxxx;11).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/104/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;327, 5.12.2008, x.&xxxx;9).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;987/2009 xx xxx 16. září 2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x.&xxxx;1).
(9) Směrnice Rady 91/533/EHS xx xxx 14. října 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o podmínkách xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;288, 18.10.1991, x.&xxxx;32).
(10) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/344 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx problematiky xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;65, 11.3.2016, x.&xxxx;12).
(11) Rozhodnutí Xxxxxx 2009/17/XX xx xxx 19. prosince 2008, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovníků (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 13.1.2009, x.&xxxx;26).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/22/ES xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3820/85 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;3821/85 x&xxxx;xxxxxxxxxx v sociální xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;102, 11.4.2006, x.&xxxx;35).