Plné znění - 32018R0941

(1)

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 669/2009 (3) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx I zmíněného xxxxxxxx (xxxx xxx „seznam“) x xxxxxxxx místech vstupu xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 882/2004.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx dopravovaných xx Unie po xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx přístavu x xxxxx členském xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zásilky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx cestu xx xxxx letiště v Unii. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxx xxx xxxxxxx xxxx letiště. Z týchž xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jde o termín xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxx, xx se místo xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx pojem „xxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx přepravu před xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány oznamovaly Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx jde o pesticidy, xx vhodné objasnit, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zásilku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009, xxxx by xxx takové oznámení xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 396/2005 (4), xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 stanoví, xx xxxxxx v příloze X xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx, alespoň každé xxxxxxxx, přezkoumán x xxxxxxxxxxxx xx zdrojům xxxxxxxxx xxxxxxxx v uvedeném xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x xxxxxxxxx nedávných xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx o zásilkách xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (ES) č. 669/2009, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx měl xxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxxx připravené xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“) z Libanonu a ze Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx úředních kontrol. Xx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx komodity, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx shody s příslušnými xxxxxxxxx na bezpečnost, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Brassica xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx hroznů z Íránu, xxxxxxxxxx xxxxx z Keni, xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx x xxxxx etiopského x Xxxxxx xx proto měly xxx odstraněny.

(8)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx měl xxx xxxxxx xxx, xxx xx snížila xxxxxxx xxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx prokazují xxxxxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, x x xxxxx tedy xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx tak, aby xxxxxxxxx i jiné xxxxx xxxx komodity, které xx liší xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx z Vietnamu, xxx xxxxxxxxxx i zmrazenou xxxx.

(10)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Unii stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XX) x. 885/2014 (5), xx xxxxxxx okry (xxxxxxxxx, xxxxxxx a zmrazené) x Xxxxx xxxxx xxx dováženy xx Xxxx pouze xxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx vzorky x xx xxxx analyzovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx limitech xxxxxxx xxxxxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx (XX) x. 885/2014 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx okry x Xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxx, xx se xxxxxxx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tuto komoditu x xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, xxx xx důkazem xxxx, xx riziko xxxxxxx x xxxxx dovozem xx xxxxxxxx snížilo. Je xxxxx vhodné, xxx xx xx okru x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 885/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vývozem požadovaných xxx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 885/2014. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 885/2014 x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 669/2009 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xx xxxx x Xxxx xx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx prováděly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobku xxxxxxxx, x x xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 178/2002 xxxxxx uvedena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx x xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxxxxxxxx není xxx xxxxx pesticid uveden x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, a proto xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxx x Xxxx v příloze X xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xxx, xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděly zkoušky xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aseptického xxxxxx v sudech x xxxxxxx „Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx konzervované“ (xxxxxxxxx xxxx) (xxx XX 2008 50 61) xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xxxx takové xxxxxx, xx provádění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx vést k vážnému xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx, jinak xxxxxxxx xxxx konzervované“ (xxxxxxxxx xxxx) v příloze X xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx společném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 zmíněného nařízení.

(13)

X xxxxx xxxxxxxxx konzistence x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx I nařízení (XX) x. 669/2009 zněním xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto nařízení.

(14)

Xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 a nařízení (XX) x. 885/2014 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(15)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva,

1)

V čl. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx do Unie xx moři xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx na jiné xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I nařízení (ES) x. 882/2004, xx určeným xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;“.

2)

Xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

Nedodržení požadavků

1.   Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyplní odpovědný xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx III xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

2.   Pokud xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 396/2005, neprodleně xxxx xxxxxxxxx zásilky na xxxxxxxxx oznámí v souladu x xx. 19 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 882/2004.“

3)

Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx zněním uvedeným x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

1)

X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Toto xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.“

2)

Příloha X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.