Plné znění - 32018R0941

(1)

Nařízení Komise (XX) x. 669/2009 (3) xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) x xxxxxxxx místech vstupu xx xxxxx zmíněná x xxxxxxx I nařízení (ES) x. 882/2004.

(2)

Xxxxx nařízení (XX) x. 669/2009 platí, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx po xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx pro další xxxxxxxx xx přístavu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxxx přístav. Xxx xx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zásilky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx země xx Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx cestu na xxxx letiště v Unii. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místem xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx členském xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx změnit tak, xx xx xxxxx xxxxx „xxxxx přeprava“ xxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx překládaných xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 669/2009, mělo by xxx xxxxxx oznámení xxxxxxx v případě, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 396/2005 (4), xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelstvím xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zdraví x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství Komise xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx jiného než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx podávají Xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009, xxxxxxxxx, xx seznam xx xxx být xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxxx připravené xxxx xxxxxxxxxxxx v octě nebo xxxxxxxx xxxxxx („naložená xxxxxxx“) z Libanonu a ze Xxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxx vyžadují zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Ze xxxxxxx xx dále xxxx xxx odstraněny xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uspokojivý xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Unie, x x xxxxx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxxx x Xxxxxxx a lilku x xxxxx etiopského z Ugandy xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx toho xx seznam xxx xxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx u komodit, x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx prokazují xxxxxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxx, a u nichž xxxx xxx není stávající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jablek x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx i jiné xxxxx xxxx komodity, xxxxx xx liší od xxxx, které xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx změnit stávající xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x Xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx okru.

(10)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx XX) x. 885/2014 (5), xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx) z Indie xxxxx být xxxxxxxx xx Unie pouze xxxxx, pokud je x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx země, xxx se zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pesticidů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 885/2014 xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxx z Indie. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxxx xxx xxxx komoditu x xxxxxxxx (XX) č. 396/2005, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dovozem xx významně xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx x Xxxxx xxx nevztahovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) č. 885/2014. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie xx xxxx zůstat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vývozem xxxxxxxxxxxx xxx xxxx komoditu xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 885/2014. Prováděcí xxxxxxxx (EU) x. 885/2014 x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 669/2009 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx z Číny xx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxxxxx, aby příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx tento xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxx uvedena žádná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx v čaji x Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 396/2005, x xxxxx xx zkoušky na xxxxx pesticid x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x Xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xxx, xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděly xxxxxxx xxxxxx výrobku na xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v sudech x xxxxxxx „Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx konzervované“ (meruňková xxxx) (xxx XX 2008 50 61) uvedeného x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xxxx xxxxxx xxxxxx, xx provádění odběru xxxxxx xx určeném xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx k vážnému xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx položky xxxxxxxx se xxxxxxx „Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx konzervované“ (xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 zavedením xxxxxxxxxx, že kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.

(13)

X xxxxx xxxxxxxxx konzistence x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 885/2014 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, xxxxxxxxx a krmiva,

1)

X xx. 3 xxxx. b) xx xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„xxxxx xxx o zásilky xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, resp. do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přístavu xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, xx určeným xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;“.

2)

Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx požadavků

1.   Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx, vyplní xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného orgánu xxxx III xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx místě vstupu xxxxxxxx vstup xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, neprodleně toto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx oznámí x xxxxxxx x xx. 19 odst. 3 nařízení (XX) x. 882/2004.“

3)

Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.

1)

X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx potravin jiného xxx živočišného původu xxxxxxxxx v příloze X.“

2)

Příloha X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.