Plné znění - 32018R0941

(1)

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 669/2009 (3) stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx zesílených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx I zmíněného xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Unie xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxxx přístav. Xxx xx zajistila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hranicích Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a rostlin, xxxx xx se xxxxx pravidlo xxxxxx xx zásilky, které xxxx dopravovány xx xxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxx a které xxxx překládány pro xxxxx cestu xx xxxx xxxxxxx x Xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místem xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx i v případech, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx další xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxx xxx, xx xx místo xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx pojem „xxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxxxxx odlišná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání se xxxxxxxxx schválenými pro xxxxx xxxxxxxx před xxx, než xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o pesticidy, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítne xxxxxxx xxxxx a potravin xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 669/2009, mělo xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 396/2005 (4), xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxxxx akutní referenční xxxxx.

(4)

Xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 669/2009 stanoví, xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx článku.

(5)

Výskyt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx, zjištění xxxxxx ve třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zdraví a potravin Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i pololetní xxxxxx x xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 669/2009, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx být xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx v případě zásilek xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xxxxxxx připravené xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx octové („xxxxxxxx xxxxxxx“) x Xxxxxxxx x xx Xxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol. Xx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxx xx dále xxxx být odstraněny xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxx, x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Položky xx seznamu xxxxxxxx xx Xxxxxxxx oleracea x Xxxx, jahod x Xxxxxx, xxxxxxxx hroznů x Xxxxx, xxxxxxxxxx lusků x Xxxx, xxxxxx z Thajska x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(8)

Kromě toho xx seznam měl xxx změněn tak, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx příslušné zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, x x xxxxx tedy xxx není stávající xxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxx. Položky xx xxxxxxx týkající se xxxxxxx z Beninu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jablek x Xxxxxxx xx xxxxx měly xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xx xxx xxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx x xxxx formy xxxx komodity, xxxxx xx xxxx od xxxx, které jsou xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx z Vietnamu, xxx xxxxxxxxxx i zmrazenou okru.

(10)

Xxx xxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx v Unii stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise XX) x. 885/2014 (5), že xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx a zmrazené) x Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx analyzovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pesticidů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 885/2014 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úředních xxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie x xxxxxx okry z Indie. X xxxxxxxx těchto kontrol xxxxxxx, xx se xxxxxxx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx s tímto dovozem xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx vhodné, aby xx xx xxxx x Xxxxx xxx nevztahovaly xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (EU) x. 885/2014. Xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie xx měly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a osvědčování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 885/2014. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 885/2014 x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xx xxxx x Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděly zkoušky xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobku xxxxxxxx, x x xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx z Číny xxxxxxx častá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pesticid xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 29 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 396/2005, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx změnit stávající xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x Xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxx, že xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx „Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx“ (meruňková xxxx) (xxx XX 2008 50 61) uvedeného x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxx takové povahy, xx provádění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxx k poškození xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobku „Xxxxxxx, xxxxx upravené xxxx xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx provádět příslušné xxxxxx místa xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx společném vstupním xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.

(13)

V zájmu xxxxxxxxx konzistence a srozumitelnosti xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx I nařízení (XX) x. 669/2009 xxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Nařízení (XX) x. 669/2009 a nařízení (XX) x. 885/2014 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx,

1)

V čl. 3 xxxx. b) xx xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xx Xxxx xx moři xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx jiného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx z území uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 882/2004, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;“.

2)

Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx požadavků

1.   Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx kontrol zjistí, xx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, vyplní xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného orgánu xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijmou xx opatření xxxxx xxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 396/2005, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx oznámí x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.“

3)

Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

1)

X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.“

2)

Příloha X xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.