Xxxxxxxx Xxxx 93/29/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx motorová vozidla
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 92/61/XXX ze xxx 30. června 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
ve xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx trh zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx je xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxxxx xxxxxxxx, sdělovačů x xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vozidla x xxxxxx členském státě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti, jež xx x jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxx; xx x důsledku xxxxxxxxxx představují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odstranit xxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, sdělovačů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx typu stanovené xx xxxxxxxx 92/61/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx přístupu xx trhy zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN x. 60,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx ovládačů, sdělovačů x indikátorů všech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 92/61/XXX.
Xxxxxx 2
Postupy pro xxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, sdělovačů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x III směrnice 92/61/XXX.
Xxxxxx 3
X souladu x článkem 11 xxxxxxxx 92/61/EHS xx xxxxxx rovnocennost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxx x předpisu XXX/XXX x. 60 (X/XXX/XXXXX/505/Xxx. 59).
Xxxxxx členských xxxxx, které xxxxxxx xxxxx schválení xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadavků xxxx xxxxxxxxx předpisu č. 60 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx schválením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnici xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5] xxx, xxx
- zahrnula xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v článku 3,
- xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx xxxxxxx státy.
Ode xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxxxxxx státy z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx první uvedení xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxx předpisy uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 14. června 1995.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 14. června 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Úř. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. věst. X 293, 9.11.1992, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 96 x Xx. xxxx. X 150, 31.5.1993.
[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 22.
[5] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX PRO XXXXX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDEL X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX
1. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1.1 "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx části;
1.2 "sdělovačem" xx rozumí signál, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx poruchový xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx funkce;
1.3 "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx informaci x xxxxxxx funkci xxxx stavu xxxxxxx xxxx části xxxxxxx, xxxxx je xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
1.4 "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určitý xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.1.5, musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.1.1 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zřetelně proti xxxxxx, x to xxx ve světlém xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
2.1.2 Xxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x ovládač xxxx xxxxxxxx xxxxxxx souvislou xxxxx, která xxxx xxx xx xxxxxxxxx.
2.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx rovnoběžnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx světla xxxxxxxxxx dolů.
2.1.4 Xxxxx-xx xx pro optické xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
— xxxxxxx: xxxxxxxxx,
— oranžová: upozornění,
— xxxxxx: bezpečný xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx sdělovače xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.5 Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx celá v xxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx část xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx část v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx přední mlhové xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xx užít xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1.5.
PŘÍLOHA XX
