Xxxxxxxx Rady 93/29/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1],
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx bez vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxxxx vlastnosti, xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x indikátorů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xx každý xxx takových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici 92/61/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx se v xxxxx rozsah x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx zavedení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že tohoto xxxx xxxxxxx členské xxxxx dosáhnout jednotlivě;
vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhy zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxxxx, xx jeví xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX č. 60,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx ovládačů, sdělovačů x xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxx definovaných x xxxxxx 1 xxxxxxxx 92/61/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx 92/61/XXX.
Článek 3
X xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 92/61/EHS se xxxxxx rovnocennost mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX/XXX x. 60 (X/XXX/XXXXX/505/Xxx. 59).
Orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisu x. 60 a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uděleným xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tuto xxxxxxxx xxx změnit xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5] xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxx 3,
- xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx xxxxxxx státy.
Ode xxx uvedeného x xxxxxx pododstavci nesmějí xxxxxxx státy z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxx předpisy uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 14. června 1995.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 14. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Úř. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 96 a Xx. věst. X 150, 31.5.1993.
[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 22.
[5] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDEL X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX
1. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1.1 "xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx změnu xxxxx nebo funkce xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx;
1.2 "sdělovačem" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx funkce;
1.3 "indikátorem" xx xxxxxx zařízení, xxxxx podává xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx stavu xxxxxxx xxxx části systému, xxxxx xx např. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
1.4 "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určitý xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Označení
Pokud xxxx xx vozidle xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.1.5, musí xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.1.1 Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx zřetelně xxxxx xxxxxx, x xx xxx xx světlém xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
2.1.2 Xxxxxx xxxx být na xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx není xxxxx, xxxx být xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx co xxxxxxxxx.
2.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx rovnoběžnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx světla x potkávací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.1.4 Užijí-li xx xxx optické xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxxxxx:
— červená: xxxxxxxxx,
— oranžová: xxxxxxxxxx,
— xxxxxx: xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx sdělovače xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.5 Přiřazení x xxxxxxxxx značek






Poznámky:
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxx obrysu.
(2) Xxxxx xxxx této xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx.
(3) Užije-li xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svítilny, xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1.5.

PŘÍLOHA XX
