Xxxxxxxx Rady 92/53/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxx uplyne 31. prosince 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/156/XXX [4] xxxxxxxxx postup XXX schvalování xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxxxx x technickými požadavky xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx, x xxxxxx systémů xxxxxxx, konstrukčních částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx x xxxxx ustavení x xxxxxxxxx vnitřního xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx postupem schvalování xxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx nejúčinnější xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx jeho správních xxxxxxxxxx; že xx xxxx jiné vyžaduje, xxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx různých xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx, aby členské xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx schválení takového xxxx vozidla x xxxxxxx prodej a xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla; že xxx naposledy xxxxxxx xxxxxx xxxx vytvořeny xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx závazná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx odchylky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx dosud nepodléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhy xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx připustit xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx; že xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx nezbytné průhlednosti xxxxxxx schvalování xxxx xx Společenství xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxxxx x Xxxxxx x svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakosti, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxx vozidla kategorie X1, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxx vozidel; xx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx vozidla v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx přechod přiměřený x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x správního od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx schvalování xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xx 31. prosince 1997;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úplné xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice 70/156/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx 16 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ve více xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vozidla.
Nevztahuje xx xx
- schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xx smyslu čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx 92/61/EHS x schvalování typu xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx xxxx" správní xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx typ xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx některé ze xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx XX,
- "xxxxxxxxxxxxx schvalováním xxxx" xxxxxxx postup, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "vozidlem" xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, určené k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, a xxxx přípojná xxxxxxx, x xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů x xxxxx samohybných xxxxxx,
- "xxxxxxxxx vozidlem" xxxxx xxxxxxxxxxx vozidlo, jež xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ponechává xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" každé xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupeň k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxxxx typu a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx,
- "typem" vozidla xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX části X. Xxx xxxxxxx může xxxxxxxxx různé varianty x verze (viz xxxxxxx XX xxxx X),
- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx brzdy, xxxxxxxx xxx xxxxxxx emisí, xxxxxxx vybavení xxx., xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx některé zvláštní xxxxxxxx,
- "konstrukční částí" xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem" xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx schváleno xxxx xxx nezávisle, xxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vozidla, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx dotyčná xxxxxxxx směrnice,
- "xxxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxxxxx přímo xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxx vozidla, systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx slouží xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států x xxxxx ověřuje xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxx zajištění shodnosti xxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx byly určeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušky nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx může xxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxx sám,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx I xxxx III této xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx výrobce" xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu,
- "schvalovací xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zkušebními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx výrobce v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx, ve xxxxxx xx uveden xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech stránek.
Článek 3
Xxxxxx x schválení xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx do dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx žádné certifikáty xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx zvláštní směrnice x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx přiložené x xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx x informacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XX x xxxxxxxxx v xxxxx II xxxxxxx XXX.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
- x prvním xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se požaduje xxx úplné xxxxxxx,
- xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dokumentace xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x kopii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxx xxxxx seznam xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxx xxx xxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx samostatná xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx schvalování xxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
- xxx xxxx vozidel, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx technické požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX,
- pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxx XX, které sestávají x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx postupem xxxxxxxx x příloze X;
x) xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x údaji x xxxxxxxxxxx výrobce x xxxxx splňují při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx XX.
Xxxxx postup xxxx xxx proveden xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX;
x) xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x údaji x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x které splňují xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx všem typům xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx výrobce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí.
2. Xxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nebo samostatný xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikátu schválení xxxx (xxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx VI této xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxx xxxxxxx, systému, konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx vyplní xxxxxxxxxxxx části xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx vzor xxxxx xxxxxxx XXXX) x sestaví xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx očíslován xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x doplňky xx xxxxx žadateli.
4. Pokud xxxxxxxxxxx konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x z tohoto xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx musí pak xxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx užití x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ověřováno.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx se xxxxx jeho xxxxxxxxx) xxx xxxxx xxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx seznam (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX) schválení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatných technických xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx každý xxxxxx, xxxxxxxxxxx část xxxx samostatný technický xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odejmuto.
Článek 5
Xxxxx schválení typu
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx schválení xxxx, xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxx informován x každé změně xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx být xxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx-xx xx v xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxxxxx xxxxxx změny a xxxxx jejího xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx revidovaných xxxxxxx xxxx xxx současně xxxxxxx x seznam xxxxxxxxxxx dokumentace (xxxxx xx přikládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x
- xxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx změnila xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxx se ode xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx typu změnily xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx a xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx zkoušky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx x případě xxxxxxx schváleného jako xxx xxxxxxx údaje, xxxxx xxxx uváděny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu
- xxxxx xxxxxxx revidované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahu změny x xxxxx xxxxxx xxxxxx vydání. Při xxxxxx xxxxxx revidovaných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx) xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x
- revidovaný xxxxxxxxxx schválení typu xxxxxxxx xxxxxx rozšíření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxx xx v době xxx dne uvedeného xx schválení typu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dni, od xxxx xx zakázáno xxxxx uvedení xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx uveden xxxxx xxxxxxxxx x datum xxxx nového xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx shledá, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, informuje x xxx xxxxxxx x xxxx uvedené dokumenty xxxx pouze xx xxxxxxxx nových xxxxxxx x vyhovujícími xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zaslány xxxx ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla pozbývá xxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxx udělil, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxx xx xxxxxx certifikátem xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x shodě
1. Xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx XX x který xxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxx dokončeného xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ty xxxx strany 2 xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx schvalování xxxx doplněny nebo xxxxxxx, x popřípadě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx měsíce xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx členské státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IX, xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx IX bylo xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxxx xx každou konstrukční xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx shodě xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, označení typu xxxx xxxxx nebo xxxxxx schválení xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. X xxxxxxxxx případě xxxx výrobce xxxxx xxx xxxxx nemusí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxx samostatným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x uvede xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Registrace x uvádění do xxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx registruje xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx prohlášením x xxxxx. V xxxxxxx nedokončených vozidel xxxx xxxxx členský xxxx povolit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxxx definitivní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx povolí prodej xxxx uvádění do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx požadavky odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx předpokladu, xx xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjmutých x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxx zjistí, že xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vážné ohrožení xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vybaveny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx oznámené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, usilují xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednání x xxxxx dosáhnout urovnání xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Požadavky xx. 7 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx udržování xxxxxxxxx pořádku,
- vozidla xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx osvobodit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) Vozidla vyráběná x xxxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx vozidel xxxxxx rodiny typů, xxxxx jsou v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, omezen xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XII. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx Komisi seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx, zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátu schválení xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výjimek, které xxxx uděleny. Xxxx xxxxx xxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx a xxx xxxxx jednotek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx území. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx písmene xx požadavky xxxxxx 3, 4, 5, 6, 10 x 11 xxxxxxx, pouze xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxx považuje za xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx písmene, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) Xxxxxxx x xxxxxx série
1. V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX části X a po xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shodných x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 5.
Xxxx ustanovení se xxxxxxxx pouze na xxxxxxx, xxxxx
- xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xxxx doprovázena xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platné, ale xxxxxxx xxxx registrováno xxxx uvedeno xx xxxxxxx xx xxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxx pozbylo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xxx úplná xxxxxxx a xx xxxx 18 měsíců xxx vozidla xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxx xxx 1 použit na xxxxx xxxx více xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, než zvláštní xxxxxxxx nebo jejich xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx založena.
Jestliže členský xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx udělených xxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx uvádění xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX X.
Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výjimek x xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
X tomto xxxxxxx zašle členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x ihned zašle Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx
- důvody, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx požadavků xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx zkoušek x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx odpovídajících xxxxxxxxxx směrnic,
- xxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx tří xxxxxx postupem podle xxxxxx 13 rozhodne, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zamítne.
Pokud Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx omezena xx 24 xxxxxx, avšak Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx udělil.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle odstavce 2, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xxx xxxxxxxx záhlavím "Xxxxxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxx", s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x), xxxxx Xxxxxx schválila xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx
1. Na návrh Xxxxxx může Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznat x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpisů xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx třetích xxxx.
2. Uznává xx xxxxxxxxxxxx mezinárodních předpisů xxxxxxxxx v části XX xxxxxxx XX x odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i odpovídající xxxxxx schválení typu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zveřejňovány x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Opatření xxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Členský xxxx, který xxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyráběných xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xx schváleným xxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zda xx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx schváleným typem. Xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xx postupy xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx X x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou shledány xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxx xxxxxx, který schválení xxxx xxxxxx, povoleny xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx 4. Vozidlo se xxxxxxxxxx xx odlišné xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vozidlo xxxx xxxxxxxxx dodržuje.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, že xx vozidla, konstrukční xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx xxxx až x xxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, který xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx ode dne xxxxxx žádosti.
4. X xxxxxxx
- schválení xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku, xxxx
- xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxx neshodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvořících xxxx nedokončeného xxxxxxx xxxx neshodností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, požádá xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx, které udělily xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx, samostatné xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx znovu xxxxxxxxx xxxxx vyráběných xxxxxxx xx schváleným xxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx podání xxxxxxx, x případě xxxxxxx xx spolupráci se xxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xx-xx zjištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx systém, konstrukční xxxx nebo samostatný xxxxxxxxx celek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx shodnosti, x které xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxx odejmutí xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx registrace xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx jsou jí xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxx xxxxxx podání.
Článek 13
Přizpůsobování xxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v nich xxxx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických celků xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Komise. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx měsíců xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxx novou zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx Komisi x xxxxxxxx členským státům xxxxx x adresy
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX 45001) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) výrobce nesmí xxx schválen jako xxxxxxxxx zkušebna, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřipouští,
ii) pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx technická xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. U xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, avšak Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx, xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxx oznámeny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxx zemí."
2. Xxxxxxx X, II a XXX se nahrazují xxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx tyto předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1993.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 87/403/EHS.
3. Xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx úplná xxxxxxx x do 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxxxx dokončená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu použijí xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX xx znění xxxxxxxx 87/403/XXX.
4. Xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx vozidla x xx 31. xxxxxxxx 1999 pro xxxxxxx dokončená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx. 7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahují xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxx 1. xxxxxx 1998, ani xx xxx, který xxxxxxx xxxx registroval, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxx 1. xxxxxx 1998.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxx xxxx postupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx byla xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zůstat x xxxxxxxxx xx 31. prosinci 1997 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vícestupňového schvalování xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xx. 5 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. X výhradou čl. 8 odst. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 a 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xxxxx klade xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1994 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na odchylky xxxxx článku 8 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x o xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx změny potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxx xxxxxx harmonizace x pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx změny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xx znění této xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx MARTINS
[1] Xx. věst. X 301, 21.11.1991, x. 1.
[2] Úř. věst. X 67, 16.3.1992, x. 44 a Xx. věst. X 176, 13.7.1992.
[3] Xx. věst. X 79, 30.3.1992, x. 4.
[4] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX (Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44).
[5] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
XXXXXXX
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/116/XXX, Xx. xxxx. X 018, 21.01.2002, x. 1.