Xxxxxxxx Rady 92/53/EHS
ze xxx 18. xxxxxx 1992,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx uplyne 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/156/XXX [4] xxxxxxxxx postup XXX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxxxx x technickými požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných technických xxxxx, xx xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx systémy schvalování xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx nejúčinnější xxxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx to xxxx jiné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na žádost xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x několika xxxxxxx, souhrnem xxxxxxxxx xxxx různých xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx vozidlo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxx xxxx mít xxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla a xxxxxxx prodej x xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx naposledy xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že závazná xxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx buď xxxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxx, xxxx xxxxxxxx x malých sériích, xxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicím;
vzhledem k xxxx, xx se xxx usnadnění xxxxxxxx xx xxxx zemí xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx schváleny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průhlednosti xxxxxxx schvalování typu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxxxx i Xxxxxx x svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x této směrnici xxxx vyhotoveny pouze xxx xxxxxxx kategorie X1, použije se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx nebudou vyhotoveny xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx vozidla všech xxxxxxxxx kategorií, měly xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx přiměřený x hlediska technického x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx postupu schvalování xxxx, který xx xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx let xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x postupu xxxxx článku 10 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnosti do 31. xxxxxxxx 1997;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx bylo členským xxxxxx povoleno odchylovat xx xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úplné harmonizaci,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 1 až 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jediném xxxx xx více xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx
- xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčuje, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx splňuje technické xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx XX nebo XX,
- "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxx, x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů x xxxxx xxxxxxxxxxx strojů,
- "xxxxxxxxx xxxxxxxx" každé xxxxxxxxxxx vozidlo, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vícestupňového xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx identifikační xxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" každé xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minimálně xxxxx xxxxxx k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx,
- "dokončeným xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx splňuje všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx kategorie, xxxxx xx neliší xxxxxxx x xxxxxxxxx hlediscích xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxx B. Xxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxx XX xxxx X),
- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx vozidla, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx emisí, xxxxxxx xxxxxxxx atd., xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx typ xxxxxxxxx xx vozidle, xxxxxxx-xx takto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem" xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx schváleno xxxx xxx nezávisle, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnice,
- "výrobcem" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x za zajištění xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stupňů xxxxxx xxxxxxx, systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx,
- "schvalovacím xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských států x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu. Xxxx činnost může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" dokument stanovený x xxxxxxx X xxxx XXX xxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxx směrnice, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx poskytnout xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx výrobce" úplný xxxxxx údajů, xxxxxxx, xxxxxxxxxx atd., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx výrobce v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
- "seznamem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxx xx uveden xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiném xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxxxx musí xxx přiložena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohou XXX, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x příloze XX xxxx XI x xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx XXX.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
- x xxxxxx xxxxxx xx části xxxxxxxxxxx xxxxxxx a certifikáty xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokončení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx ty xxxxx xxxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stupni xxxxxx, x xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx změn x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Žádost x xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. X xxxxxxx musí xxx přiložena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx více xxx xxxxxxx členskému xxxxx. Pro každý xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxx xxx podána xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx vozidla
- xxx xxxx xxxxxxx, které xx shodují x xxxxx x dokumentaci xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX,
- xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx sestávají x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx popsaným x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx základního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx shodují x xxxxx v xxxxxxxxxxx výrobce x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IV xxxx XX.
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX;
x) schválení xxxx xxxxxxx všem xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x dokumentaci xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx všem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx splňují technické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí.
2. Xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, systém, konstrukční xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx komunikacích, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx všechny náležité xxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx (xxxxxx xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx XX této xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic) xxx xxxxx xxx xxxxxxx, systému, konstrukční xxxxx nebo samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx vyplní xxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x výsledcích xxxxxxx (její xxxx xxxxx xxxxxxx XXXX) x xxxxxxx nebo xxxxx obsah seznamu xxxxxxxxxxx dokumentace. Certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx plní xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx vlastnosti pouze xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx shodu x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracují ve xxxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxxx, skutečnými xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx musí pak xxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx případné xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podmínek xxxx xxx v xxxxxxx schvalování typu xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx (spolu xx xxxxx jeho přílohami) xxx každý xxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx měsíčně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx (obsahující xxxxx podle xxxxxxx XXXX) schválení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatných technických xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx měsíce. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, konstrukční xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odejmuto.
Článek 5
Xxxxx schválení typu
1. Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x každé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokumentaci.
2. Xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx členskému státu, xxxxx udělil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Změní-li xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgán dotyčného xxxxxxxxx státu
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx každém xxxxxx revidovaných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx i seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu) xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x
- xxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxx se xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx změnily xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uveden xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx vyžaduje nové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx a xxxx uvedené dokumenty xxxx, pouze xxxxx xxxx zkoušky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu
- xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx stránce zřetelně xxxxxxx povahu xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx vydání revidovaných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx (xxxxx se přikládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxx) xxxx pokud xx x době xxx xxx xxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx použitelné xx xxx, xx xxxx xx zakázáno xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx. X novém xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nového xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kontrol x vyhovujícími xxxxxxxx. Xxxxxxx revidované dokumenty xxxx xxx zaslány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx schválení xxxx udělil, do xxxxxxx xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Výrobce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vystaví xxxxxxxxxx x shodě, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze XX x xxxxx xxxx provázet xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx shodně se xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla vyplní xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veškerá prohlášení x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx doplnění prohlášení x údaje, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx, že tyto xxxxx xxxx výslovně xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výpočtem.
Členské xxxxx xxxxx také xxxxxxxxx, xxx prohlášení x xxxxx xxxxx xxxxxxx IX bylo xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx údaje nezbytné x postačující příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx typem svou xxxxxxx nebo obchodní xxxxxx, xxxxxxxx typu xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx volby nemusí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx obsahujícího xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx x každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxx a uvede xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x uvádění do xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx registruje xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx prohlášením x shodě. X xxxxxxx nedokončených vozidel xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx do doby xxxxxx dokončení odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uvádění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pouze pokud xxxxxxx požadavky odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Pokud členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě xxxx jsou řádně xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků na xxxx území. O xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x uvede xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu, popírá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je průběžně xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx urovnání xxxxx.
Xxxxxx 8
Výjimky a xxxxxxxxxxxx postupy
1. Xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xx nevztahují xx
- vozidla xxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xx žádost xxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ustanovení jedné xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sériích
V xxxxx případě xxxx xxx počet vozidel xxxxxx xxxxxx typů, xxxxx xxxx x xxxxx členském státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nově xxxxxxx xx provozu, xxxxxx xxxxxxx na počet xxxxxxxx uvedený x xxxxxxx XII. Členské xxxxx zašlou xxxxx xxx Xxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx rozhodnout, xxx x pro xxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx písmene xx xxxxxxxxx článků 3, 4, 5, 6, 10 x 11 xxxxxxx, xxxxx xxxxx to schvalovací xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx. Kdykoli xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx písmene, xxxx xxxxxxx stát požadovat xxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxx;
x) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxxx mezích xxxxx xxxxxxx XXX části X x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx registrovat xxxx povolit uvedení xx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, která
- se xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxx xxxxx platné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx pozbylo xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xxx úplná xxxxxxx x na xxxx 18 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti.
2. Xxx xxxx xxx xxx 1 xxxxxx na xxxxx nebo xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx výrobce xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx vozidla xxxxxxx, než zvláštní xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx založena.
Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx výjimek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx takového xxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxx výjimek x xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx, který takové xxxxxxxxx xxxx uděluje, xx xxxxxxx měsíce xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx x jeho xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x ihned xxxxx Xxxxxx zprávu, která xxxxxxxx
- xxxxxx, xxxx xxxxxxx technická řešení xxxx koncepce xxxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx jedné nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx,
- xxxxx oblastí xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx neplnění xxxxxxxxx xxxx, x přijatých xxxxxxxx,
- popis zkoušek x jejich výsledků, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxx.
Xxxxxx xx tří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx, xxx zprávu schválí xxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx směrnice x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výjimky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx na 24 xxxxxx, avšak Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx udělil.
3. Xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxxxx xxx opatřeny xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx", s xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x), pokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx
1. Xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx mnohostranných xxxx dvoustranných xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpisů xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxx xxxx.
2. Uznává xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x části XX xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Opatření pro xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X, xxx ověřil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukčních xxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx X x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx se schváleným xxxxx
1. Neshodnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxx nebyly členským xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, povoleny xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx 4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodržuje.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, že xx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx celky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxx opatřené xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajištěna shodnost xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx vést xx x odejmutí xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx opatřené xxxxxxx xxxxxxxxx typu neshodují x typem, xxxxx xxx schválen, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx schválení xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ověření xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx
- schválení typu xxxxxxx, kdy neshodnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxx neshodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx, samostatné technické xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyráběných vozidel xx schváleným xxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx žádosti, x případě potřeby xx spolupráci xx xxxxxxxxx členským xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nebo samostatný xxxxxxxxx celek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2.
5. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx, usilují dotyčné xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxx informují Xxxxxx. X případě xxxxxxx uskuteční Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, odmítnutí registrace xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx dotčené xxxxx x uvedením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx se Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přizpůsobení
- xxxxxx xxxx směrnice nebo
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických celků xx zvláštních xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, kterou xxxx předseda stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud se Xxxx neusnese xx xxx měsíců xxx xxx, kdy jí xxx návrh předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx novou zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxx návrhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x technických xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx x xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oblastí jejich xxxxxxxxxx x
- xxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx x uvedením, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválily. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX 45001) s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxx schválen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxx nepřipouští,
ii) pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vnějšího xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokládá, xx xxxxxxx harmonizovanou xxxxx, avšak Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx oznámeny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxx zemí."
2. Xxxxxxx X, XX a XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxx schvalování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx M1 xx spalovacím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 poháněných xxxxxx xxx spalovacími motory x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Mezitím se xx schvalování xxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 87/403/EHS.
3. Xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 31. prosince 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxxxx xxxx použijí xxxxxxx státy čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx směrnice xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Mezitím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu a xxxxxxxx registraci, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX.
4. Do 31. xxxxxxxx 1997 xxx úplná xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vícestupňového schvalování xxxx se čl. 7 xxxx. 1 x 2 směrnice 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahují xx vozidla, konstrukční xxxxx x samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxx 1. xxxxxx 1998, ani xx typ, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1996 xxxx 1. lednem 1998.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x která xxxx xxxxxxx podle zvláštních xxxxxxx, xxxx zůstat x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1999 pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schvalování xxxx, pokud se xxxxxxxxx některá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) x x) směrnice 70/156/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1994 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx evropského schvalování xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x o dopadu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx xxx zdokonalení xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxx xxxxxx harmonizace x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x členských xxxxxxx. Xxxx změny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
[1] Úř. xxxx. X 301, 21.11.1991, x. 1.
[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 44 a Xx. věst. C 176, 13.7.1992.
[3] Xx. xxxx. X 79, 30.3.1992, x. 4.
[4] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX (Úř. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44).
[5] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
PŘÍLOHA
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2001/116/XXX, Xx. věst. X 018, 21.01.2002, x. 1.