Xxxxxxxx Xxxx 92/53/XXX
xx xxx 18. června 1992,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx postupné vytváření xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, které uplyne 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 70/156/XXX [4] stanovila xxxxxx XXX schvalování typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x soupis xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx x zájmu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství nahradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx souhrnem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x několika xxxxxxxx x několika xxxxxxx, xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx znamenají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx, aby členské xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxx prodej x xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vytvořeny xxxxxx podmínky;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx odchylky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx buď xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x malých sériích, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zemí xxxx Společenství xxxx xxxxxxx připustit za xxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předpisů xxxxx xxxx; že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxx stanovena xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx kterých informují xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx, a ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx přílohy x této směrnici xxxx vyhotoveny pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, použije xx xxxx xxxxxxxx pouze xxx schvalování xxxx xxxxxx vozidel; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx vozidla xxxxx xxxxxxxxx kategorií, měly xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx využívat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx přiměřený x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx volitelného xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ponechat xxxxxxxx po xxxx xxx let xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x postupu xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX; že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997;
vzhledem x xxxx, xx xxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx harmonizaci,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 70/156/EHS xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx 16 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x jediném xxxx xx více xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxxx xxxx, xxxx uznat xxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx vozidel [5].
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxx, kterým členský xxxx osvědčuje, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XX,
- "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxx, x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" každé xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, určené k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx čtyři xxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů x xxxxx samohybných xxxxxx,
- "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x průběhu xxxxxxxxxx stupňů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ponechává xx identifikační xxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" každé xxxxxxx, xxxxx dokončení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx,
- "dokončeným vozidlem" xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxxxx typu a xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx,
- "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx alespoň x zásadních hlediscích xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx B. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx varianty x verze (xxx xxxxxxx XX xxxx X),
- "xxxxxxxx" každý xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx snížení emisí, xxxxxxx xxxxxxxx xxx., xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx vozidla x xxxxx může být xxxxxxxxx jako typ xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx takto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem" xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx směrnice, které xx xxx částí xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx schváleno xxxx typ xxxxxxxxx, xxx xxxxx ve xxxxxx k jednomu xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, stanoví-li xxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- "schvalovacím xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxxx vozidla, systému, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx xxxx, xxx slouží xxxx styčné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ověřuje xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx,
- "technickou xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxx zkušební laboratoř xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx činnost může xxxxxx vykonávat schvalovací xxxxx xxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx III xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx poskytnout xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxx, nákresů, xxxxxxxxxx xxx., který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu poskytuje xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- "schvalovací xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všemi zkušebními xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx výrobce v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
- "seznamem schvalovací xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx, ve xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx obsah schvalovací xxxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schvalovacímu xxxxxx členského státu. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx použitelné zvláštní xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxx XI. Schvalovací xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxx certifikáty xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX nebo XX x popřípadě v xxxxx II xxxxxxx XXX.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx žadatel poskytnout
- x prvním stupni xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxx xx požaduje xxx úplné vozidlo,
- xx druhém x xxxxxxx stupních ty xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x certifikáty xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stupni xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedokončeného xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x předchozím xxxxxx xxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx změn x doplňků, které xxxxxxx xx nedokončeném xxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxx xxx přiložena dokumentace xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx informační dokument xxxxxxxxxxxx zvláštní směrnice.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx každý xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Postup schvalování xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx udělí:
a) schválení xxxx vozidla
- xxx xxxx vozidel, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x příloze XX,
- pro typy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx výrobce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx přílohy XX.
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx V;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx splňují při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla technické xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx XX.
Xxxxx postup xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x údaji x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxx xx shodují x xxxxx x xxxxxxxxxxx výrobce x xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxx zvláštní směrnicí.
2. Xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx, konstrukční xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx náležité xxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx (jejich vzory xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx typ xxxxxxx, systému, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem schvalování xxxx. Xxxx vyplní xxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy x certifikátu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (její vzor xxxxx xxxxxxx VIII) x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. Vyplněný xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx žadateli.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx vlastnosti pouze xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracují ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx simulovanými, musí xxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx a podmínek xxxx být x xxxxxxx schvalování typu xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Schvalovací xxxxx členského xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx (xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx) xxx každý typ xxxxxxx, xxx který xxxxxxxxx xxxx udělil, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
6. Schvalovací orgán xxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (obsahující xxxxx xxxxx přílohy XXXX) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukčních částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx udělit xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx schvalovací dokumentace xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo odejmuto.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x každé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx dokumentaci.
2. Xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx schválení xxxx xxxx xxx podána xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Změní-li xx x xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxxxxx revidované xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny a xxxxx xxxxxx nového xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stránek xxxx xxx současně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace (xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxx) xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x
- xxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxx rozšíření, xxxxx xx změnila xxxxxxxxx xxxx informace (x xxxxxxxx příloh) xxxx xxxxx se xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zřetelně uveden xxxxx revize a xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxx xxxx nová xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx výrobce a xxxx uvedené dokumenty xxxx, pouze xxxxx xxxx zkoušky nebo xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx výsledky.
4. Pokud xx x případě xxxxxxx schváleného xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx
- xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny x xxxxx xxxxxx xxxxxx vydání. Xxx xxxxxx xxxxxx revidovaných xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx) xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozšíření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontrolu xxxx pokud se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x výjimkou xxxxxx) nebo xxxxx xx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx změnily xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní směrnice, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uveden xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nového xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx shledá, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje nové xxxxxxxx, informuje o xxx xxxxxxx x xxxx uvedené dokumenty xxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx.
5. Pokud xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve schvalovací xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxxx schvalovacím xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx posledního xxxxxxx vyrobeného xxxxxx xx starým certifikátem xxxxxxxxx typu.
Článek 6
Xxxxxxxxxx x shodě
1. Xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx v příloze XX a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplní xxxxxxx xxxxx ty xxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a popřípadě xxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x shodě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx co nejméně xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx nebo z xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx IX xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx jako držitel xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxxx xx každou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek vyrobené xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx schválení typu, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. X posledním případě xxxx výrobce podle xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx s každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout podrobné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x uvede xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Registrace x xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a funkce, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx platným prohlášením x shodě. X xxxxxxx nedokončených vozidel xxxx každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel, xxxx xxxx xx doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx definitivní registraci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Každý členský xxxx xxxxxx prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pouze pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xx to xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené x xxxxx na xxxxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx vyjmutých z xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx určitého typu xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxx nejvýše xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxx rozhodnutí neprodleně xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Požadavky xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxx určená x užití v xxxxxxxxxxx složkách, xxxxxxx xxxxxxx, požární xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za udržování xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx odstavce 2.
2. Xx žádost xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osvobodit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) Vozidla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx počet vozidel xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou v xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx registrovány, prodávány xxxx xxxx uváděny xx provozu, omezen xxxxxxx xx počet xxxxxxxx uvedený x xxxxxxx XXX. Členské xxxxx zašlou každý xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx takové schválení xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výjimek, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx požadavky xxxxxx 3, 4, 5, 6, 10 x 11 použijí, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) Vozidla x xxxxxx xxxxx
1. V xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XXX části X x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxx povolit uvedení xx xxxxxxx nových xxxxxxx shodných x xxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx platnosti xxxxx xx. 5 odst. 5.
Xxxx ustanovení se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx
- xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství a
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxx x době, xxx xxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx až xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti.
Tato xxxxxxx xx omezuje xx dobu 12 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x na xxxx 18 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Aby xxxx xxx bod 1 použit xx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx výrobce podat xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxx xxxx xxxx vozidla xxxxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx založena.
Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx přijme, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx ostatních členských xxxxx obsah x xxxxxx výjimek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, kterého xx týká xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx XII X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výjimek x xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické celky, xxxxx vzhledem ke xxxxxxxxx použitým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx více požadavků xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnic
V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx uděluje, xx xxxxxxx měsíce xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zašle Xxxxxx zprávu, která xxxxxxxx
- důvody, proč xxxxxxx technická xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, konstrukční části xxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx jedné nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx,
- popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx požadavky xxxxx xxxx více odpovídajících xxxxxxxxxx směrnic,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx nových zvláštních xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 rozhodne, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx stát vydat xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx na 24 xxxxxx, avšak Xxxxxx ji může xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx schválení typu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, jejichž vzory xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx", x xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x odstavci 2 xxxxxxx x), pokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx
1. Xx xxxxx Xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se třetími xxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezinárodních předpisů xxxxxxxxx x xxxxx XX přílohy XX x odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímají xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx schválení typu xxxxx odpovídajících schválení xxxx nebo značek xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx zveřejňovány x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Opatření xxx xxxxxxxx výroby
1. Členský xxxx, xxxxx udělí xxxxxxxxx xxxx, přijme xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyráběných vozidel, xxxxxxx, konstrukčních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx schváleným xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, aby xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nadále xxxxxxxxxxxx x zda xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na postupy xxxxxxxxx x bodě 2 přílohy X x xx zvláštních xxxxxxxxxx, které takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx typem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx schválení xxxx xxxxxx, povoleny xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx 4. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx schváleného typu, xxxxx jsou x xxxxxxxxxx směrnicích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx tolerance xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxx, xxxxxx, že xx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo samostatné xxxxxxxxx celky vybavené xxxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxx značkou xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x typem, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, přijme nezbytná xxxxxxxx, aby byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx typem. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx x odejmutí schválení xxxx, uvědomí schvalovací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prokáže, že xx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, který xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxx se jednotlivá xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx schváleným xxxxx. Xxxx ověření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxx neshodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, konstrukční xxxxx nebo samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nedokončeného vozidla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán členské xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schváleným xxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx do xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxx, konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, opatření xxxxxxx v odstavci 2.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx informují o xxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx s xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx, x které byl xxxxxxxx, usilují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sporu. Průběžně x tom xxxxxxxxx Xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx dosáhnout urovnání xxxxx.
Xxxxxx 12
Oznámení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odejmutí schválení xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx jí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx, a x xxxxxxx pro xxxxxx podání.
Článek 13
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "výbor") složený xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo
- xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx stanoveno xxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxx odstavce 3. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x odpovídající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx schvalovacích xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx x xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxxxxx oblastí jejich xxxxxxxxxx x
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeben x xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkušebny xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx práci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX 45001) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkušebna, pokud xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx nepřipouští,
ii) xxx xxxxx xxxx směrnice xx nepovažuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx užívá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. X oznámené xxxxxxxx xx předpokládá, xx splňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx požádat xxxxxxx xxxx, xxx to xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zemí."
2. Přílohy X, XX a XXX xx nahrazují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Neprodleně o xxxx uvědomí Komisi. Xxxxxxx xxxx předpisy xxx dne 1. xxxxx 1993.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kategorie M1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx jinými xxx spalovacími xxxxxx x xxxxxx kategorií xxxxxxx. Xxxxxxx se xx schvalování typu xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX.
3. Xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 31. prosince 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx použijí xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx této směrnice xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX.
4. Do 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1999 pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vícestupňového schvalování xxxx xx xx. 7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 70/156/XXX ve znění xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx x samostatné xxxxxxxxx celky typu, xxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx 1. xxxxxx 1996 nebo 1. xxxxxx 1998, xxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxx 1. xxxxxx 1998.
Uvedená xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx postupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx byla xxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx úplná xxxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx dokončená podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených v xx. 5 xxxx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx xx. 8 odst. 2 xxxx. a) x x) směrnice 70/156/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx státům odchýlit xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx klade požadavky xxxxxxxx na celkové xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx a samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhotoví Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1994 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx evropského schvalování xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx směrnice x x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx MARTINS
[1] Xx. věst. X 301, 21.11.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 44 x Xx. xxxx. X 176, 13.7.1992.
[3] Xx. xxxx. X 79, 30.3.1992, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX (Xx. věst. X 220, 8.8.1987, x. 44).
[5] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
XXXXXXX
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/116/XXX, Xx. xxxx. X 018, 21.01.2002, x. 1.