XXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 17. xxxxxx 1982,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(82/244/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1267/XXX [2] x aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/756/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx montáže xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 80/233/XXX [4], x xxxxxxx na xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností a x ohledem xx xxxxxxxxx pokrok xxx xxxx nejen xxxxxxx xxxxxx požadavky x xxxxx je xx xxxxxxx xx skutečnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zpřísnit xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx cestujících ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx směrnice jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx směrnic x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X x II xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xx 1. října 1982 xxxxx xxxxx členský xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, uvedených x xxxxxx 1.5.7 xx 1.5.20 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/756/EHS:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx typu xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1983 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, u xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla, x nějž xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1984 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx montáže xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 70/156/XXX vydán xx 1. xxxxx 1979, xxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení nesplňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí nejpozději xx 1. xxxxx 1982 a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 17. března 1982.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 34.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 51, 25.2.1980, x. 8.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX 76/756/XXX
XXXXXXX I: XXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX X SVĚTELNOU XXXXXXXXXXX
Xxx 1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1 Typ xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro osvětlení x světelnou xxxxxxxxxxx
"Xxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1.1 xx 1.1.4.
Xx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx smyslu xxxx 1.1.1 až 1.1.4, avšak nikoliv xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx druhu, počtu, xxxxxxxx x geometrické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx typ xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xx xxx 1.1.2 xx vkládají nové xxxx, které znějí:
"1.1.3 xxxxxx korekce xxxxxx xxxxxxxxxx
1.1.4 systém xxxxxxxx"
Xxx 1.10.4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.10.4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předních x xxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx."
Xxx 2.2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.4 Xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plochu xxxxxxxxxx x xxxx 1.6, xxxxxxx xxx podle xxxxxxxx v bodu 1.7 x xxxxxxx xxxxx xxxxx definice x xxxx 1.8.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapotřebí x xxxxxxx svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky (xxx 1.5.14)."
Bod 4.2.6.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.2.6.1 Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx potkávacího světla xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx 1. Xxxxx musí být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozmezí xx -0,5 % xx -2,5 %. Xxxxxxxx nastavení xxxx xxx xx -1 % xx -1,5 % xxx "nenaloženém xxxxxxx" s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Základní xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxx typ vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx světlometu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 6."
Xxx 4.2.6.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.2.6.2.2 Xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx nespojitě, xxxx xxxxxx přípustná xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx seřizovacích xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4.2.6.1. Xxxx xxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx sedadla xxxxxx. Xxxxxxx nastavitelná xxxxxxxx xxxx xxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx takový, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nastavením xxxxxx xx -1 % xx -1,5 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rozsahu xx -0,5 % xx -2,5 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1. Xxxx pro xxxx zařízení xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potkávacího xxxxxx (viz xxxxxxx 7)."
Xx xxx 4.2.6.2.2 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.2.6.2.3 Xxxxx sklonu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 5."
Xxx 4.4.1 se xxxxxxxxx tímto:
"4.4.1 Xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel.
Nepovinné x xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.5.4.1 xx xxxx xxxxx:
"4.5.4.1 Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nejvzdálenější od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx než 400 xx xx vnějšího xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx menší než 600 xx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx svítilnou x xxxxxxxxxxxx zadní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než 300 xx, nesmí vzdálenost xxxx vnějším xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx směrové svítilny xxxxxxxxx o více xxx 50 xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxx svítilny."
Bod 4.5.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx úhly: xxx xxxxxxx 4.
Xxxxxx xxxx: 15° xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 15° pod ni. Xxxxxx úhel xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zmenšen xx 5°, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxx xxx 750 xx."
Xxx 4.5.12 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.5.12 Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90 30) za xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx sekundy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx a xxx xxxxxxx první zhasnutí xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx zařízeno pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být spínač xxxxxxxxx svítilen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spínat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X případě xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx svítilny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxx svícení, xxxxxxx xxxxxxxxx přerušování xxxx xxx jiná, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svítilen xxxxx xxx blíže než 40 xx od xxxxxxx xxxxxx potkávacích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mlhových xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 400 xx."
Xxx 4.7.8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.7.8 Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx obrysová xxxxxxxx sloučená x xxxxxxxx svítilnou x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.7.10 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.7.10 Elektrické zapojení
Musí xx rozsvítit, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svítit, xxxxx xx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxx vypínání xxxxxx x xxxxxx, xxxxx motoru neumožňuje xxxxxx."
Xxx 4.7.12 se xxxxxxx.
Xx bod 4.8.8 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.8.8.1 Xxxx-xx xxxxx obrysové xxxxxxxx sloučené s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měnit v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.8.10 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.8.10 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx zvláštní ustanovení."
Bod 4.8.11 xx nahrazuje xxxxx:
"4.8.11 Xxxxxxxx
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx. Pokud xx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přední x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.9.11 xx nahrazuje xxxxx:
"4.9.11 Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx kontrolka nesmí xxxxxx přerušovaně x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx přístrojů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxx 4.10.11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.10.11 Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx obvodu xx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.11.4.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.11.4.1 Xx xxxxx
Xxxxx xx namontována xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxx umístěna xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx předepsaný provoz x xxxx registrace; xxxxxxx xxxxx xxxx xxx také umístěn xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.11.10 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.11.10 Xxxxxxxxxx zapojení
Zapojení xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx svítilna xxxxx svítit pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mlhové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kombinace. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxx zapnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, potkávacími xxxxxxxxxx x předními xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx světla xxxx potkávacího xxxxxx xxxxxx zadní mlhovou xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx světlomety, xxxx xxx možno vypnout xxxxx mlhovou svítilnu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mlhových světlometů."
Bod 4.11.11 xx nahrazuje xxxxx:
"4.11.11 Sdělovač
Kontrolka xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx světlo."
Za xxx 4.11.11 se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"4.11.12 Xxxx požadavky
Vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x každou x brzdových xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxx 100 xx."
Xxx 4.12.10 xx nahrazuje xxxxx:
"4.12.10 Xxxxxxxxxx zapojení
Zapojení xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kterékoli x ostatních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x poloze, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxx 4.12.11 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.12.11 Sdělovač
Kontrolka xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx-xx namontována, xxxxx být možné xx zaměnit x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.13.7 xx nahrazuje xxxxx:
"4.13.7 Xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxx 4.13.11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.13.11 Sdělovač
Sdělovač xx xxxxxxxxx. Pokud xx namontován, musí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x zadní xxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.14.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.14.4.3 Na xxxxx:
Xx zádi xxxxxxx."
Xxx 4.15.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.15.4.3 Xx délku:
Na xxxx xxxxxxx."
Xxx 4.16.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.16.4.3 Xx délku:
Na xxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.16.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.16.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx: 30° xxxxxx xxxxxxx x 30° směrem ven.
Pokud xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx možno splnit xxxxxxxxx vnitřního xxxx 30°, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx 10°.
Xxxxxx úhel: 15° xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 15°xxx xx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rovinu xxxx xxx xxxxxx xx 5° x xxxxxxx odrazky umístěné xxxx xxx 750 xx nad xxxxxxxx."
Xxx 4.17.4.3 xx nahrazuje xxxxx:
"4.17.4.3 Na délku
Nejméně xxxxx odrazka xxxx xxx namontována xx xxxxxxx třetině xxxxxxx, xxxxxxx odrazka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxx xxx 3 x od xxxxxx a u xxxxxxx xx pro xxxxxx této vzdálenosti xxxx x úvahu xxxxx oje.
Vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3 x.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zádí xxxxxxx xxxxx překročit 1 x.
Xxx vozidla xxxxxxxxx X1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla."
Za xxxxxxx 4 xx xxxxxxxx nové dodatky 5, 6 x 7, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 5
Xxxxxx změny sklonu xxxxxxxxxxx světla x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx
x. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx metodu xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx změnami xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxx
2.1.1 Xxxxxxxxx základní sklon:
Hodnota xxxxxxxxxx sklonu potkávacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet přípustných xxxx.
2.1.2 Xxxxxx základní xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx světla xxx xxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxx být xxxxxxxxx:
- xxx úhlem x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhraní x rozložení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx tangentou xxxxxx xxxx vyjádřenou x xxxxxxxx sklonu, xxxxxxx úhly jsou xxxx (pro xxxx xxxx xxxx xx 1 % xxxxx 10 xxxx).
Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x procentech, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x1 - x2 / 1 × 100.
xxx
x1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx charakteristického bodu xxx xxxxxxxx x xx, xxxxxx na xxxxxx stěně xxxxx x podélné xxxxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxxxx xx vodorovné xxxxxxxxxxx l,
h2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (který je xxxxxxxx xxxx výchozí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x1) nad xxxxxxxx x xx,
x je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi stěnou x vztažným středem.
Záporné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx 1).
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
Sklon potkávacího xxxxxx xxxxxx dolů x xxxxxxx xxxxxxxxx X1
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx X1, ale tento xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vozidla ostatních xxxxxxxxx.
2. Nemá-li xxxxxxx xxxxxx korekce xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx potkávacího xxxxxx xxxxxx xx změnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXX MĚŘENÍ
3.1 Xxxxxxx-xx xx vizuální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xx xxxxx x temném xxxxxxxxx (např. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xx znázorňuje xxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, označená x, musí xxx xxxxxxx 10 m.
3.2 Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x vodorovná, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx reprodukovatelnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světla x xxxxxxxxx 0,5 xxxx ( 0,05 % xxxxxx).
3.3 Xx-xx xxxxx měřicí xxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx xxxxxx, aby bylo xxxxx zajistit reprodukovatelnost xxxxxx sklonu potkávacího xxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 mrad (0,05 % sklonu).
3.4 Xxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx 10 °X do 30 °X.
4. XXXXXXXX VOZIDLA
4.1 Xxxx se xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx 1 000 xx až 10 000 xx, xxxxxxxxxx 5 000 xx.
4.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, voda, olej) x musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx výrobce. Xxxxx xxxxxxxx palivem znamená, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx činí 90 % jejího xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS.
4.3 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.4 po xxxx xxxxxxx 8 xxx.
4.5 Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx světelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skla světlometu).
5. XXXXXX XXXXXXX
5.1 Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxx xxxxxx vozidla, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx měřit xxx každou stranu xxxxxxx. Xxxxxxxx naměřené xx podmínek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx být xxx xxx xxxx, xxx x pro xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x bodu 5.5. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx vystaveno xxxxxxxxx xxxxx.
5.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxx vozidla).
Před každým xxxxxxx xxxx být xxxxxxx zhoupnuto podle xxxx 5.4.
Xxxx xx xxxxxxx.
5.2.1 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx aritmetické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x více xxx x 2 xxxx (0,2 % xx xxxxxx), tvoří xxxx aritmetická xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.2 Xxxxx xx výsledek xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxx 2 xxxx (0,2 % xx sklonu), xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxx měření xxxxx xxxxxxx výsledek.
5.3 Xxxxxx xxxxxx
Xxx měření xxxx xx sklonu xxxx xxx xxxxx jakákoliv xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx měření jsou x přesnosti 0,2 xxxx (0,02 % xx xxxxxx).
5.4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx stavu xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx x kterákoli xxxx xxxx schopná xxxxxxxx sklon potkávacího xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupy.
Technické xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx postupy (xxx experimentální, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), zvláště xxxxx činí xxxxxxx xxxxxx problémy, xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx výpočty jsou xxxxxx xxxxxx.
5.4.1 Vozidla xxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxxx zavěšením náprav.
Vozidlo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx umístěnými xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit výsledky xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx cyklech; x každém xxxxx xx xxxxxx napřed xxx x pak xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úplným xxxxxx. Před xxxxxxx xx vozidlo xxxx xxxxxxxx samovolně xxxxxxxx. Xxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxx jedné otáčky xxxx.
5.4.2 Vozidla xxxxxxxxx X2, M3 x X x konvenčním xxxxxxxxx náprav.
5.4.2.1 Xxxx-xx xxxxx užít xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx X1 xxxxx xxxx 5.4.1, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.4.2.2 x 5.4.2.3.
5.4.2.2 Zhoupne xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx s xxxx xx xxxxxxxx tím, xx xx dočasně xxxxx naložení.
5.4.2.3 Xxxxxx xx vibrátorem xx xxxxxxxx xxxxxx a xx ostatní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx potkávacího xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx měřicí xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx. Xxx působit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx stojí xxxx.
5.4.3 Xxxxxxx x nekonvenčním xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx musí být xxxxx v provozu
Před xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx motoru zaujme xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.5 Xxxxxx
Xxxxx sklonu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx stanovenému xxxxx xxxx 5.2 xx xxxxxxx xxx xxxxxx z různých xxxxxxxx naložení.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem (xxxxx xxxxxxx 1).
5.5.1 Xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx naložení xxxx uskutečnit xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxx změna sklonu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dolní x horní xxxxx xxxxxxxx stanovenou xxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xx 4 xxxx (0,4 % xxxxxx).
5.5.2 Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx 5.5.1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx naložení xxxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx bodu 5.5.3.
5.5.3 Xxx každou xxxxx xxxxxxxx podmínku naložení:
5.5.3.1 Xxxxx xx xxxxx xx tří výsledků xxxxxx xxxxxx o xxxx než 2 xxxx (0,2 % xx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hodnota konečný xxxxxxxx.
5.5.3.2 Liší-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx aritmetické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než 2 xxxx (0,2 % xx xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxx deset xxxxxx x střední xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxx.
5.5.3.3 Xx-xx vozidlo xxxxxxxx automatickým systémem xxxxxxx xxxxxx světlometů, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx hysterezní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx 5.5.3.1 a 5.5.3.2.
5.5.4 Xxxxxxxxx xxxx splněny, xx-xx xx xxxxx xxxxxxxx naložení xxxxx xxxx měřeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 5.2 x xxxxxxx naměřeným xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx menší než xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5.5.1 (xxx xxxxxxxxxxxxxx mezí).
5.5.5 Je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx umožnit, xxx x mezích xxxxxxxxxxx xxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
"Xxxxxxx 6
Xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2.6.1 x xxxxxxx X
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx x xxxxx údaje je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
"Xxxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2.6.2.2 xxxxxxx X.
1. XXXXXXXXX
1.1 Xxxxx potkávacího xxxxxx xxxxxx dolů xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajišťován xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx ovládače xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) stlačením xxxxxxxx (xxxxxxxxx ovládač).
Je-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx tlačítko, xxxxxx xx xxxxxxxxx největší xxxxx xxxx, namontováno xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx (tlačítky) xxx xxxxxxx xxxxxx seřízení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx ovládač xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx by měl xxxxxxx ovládacím principům xxxxxxxx x písmenu x) xxxx x xxxxxxx c).
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx udávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potkávacího xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxx "0" xxxxxxxx xxxxxxxxxx sklonu xxxxx xxxx 4.2.6.1 xxxxxxx X.
1.3 Xxxxxx "0", která xx xxx podle xxxx 4.2.6.2.2 xxxxxxx X "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.
1.4 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.5 K xxxxxxxxxxxx ovládačů xxxxx xxx užity pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světlometu xxxxx xxxxxxx 3 v xxxxxxx XX xxxxxxxx 78/316/XXX se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potkávacího xxxxxx.
2. XXXXXXXX
&xxxx;
XXXXXXX XX
Xx xxx 5.2 se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"5.2.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:xxx/xx(*)".