XXXXXXXX KOMISE
ze dne 17. xxxxxx 1982,
kterou xx přizpůsobuje technickému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx
(82/244/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 80/1267/XXX [2] a xxxxx x přistoupení Řecka, x xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 80/233/EHS [4], x xxxxxxx na xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami, ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx vozidel technickému xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Přílohy I x II xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. října 1982 xxxxx žádný členský xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, uvedených x xxxxxx 1.5.7 xx 1.5.20 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/756/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1983 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, u nějž xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx, x xxxx montáž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1984 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxx certifikát xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxx xx 1. xxxxx 1979, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1982 a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxx 1982.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 34.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 51, 25.2.1980, x. 8.
PŘÍLOHA
ZMĚNY XXXXXXX XXXXXXXX 76/756/XXX
XXXXXXX I: MONTÁŽ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX X SVĚTELNOU SIGNALIZACI
Bod 1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1 Xxx vozidla x xxxxxxxx montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx
"Xxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1.1 až 1.1.4.
Xx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx smyslu xxxx 1.1.1 xx 1.1.4, xxxxx nikoliv xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx druhu, počtu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a sklonu xxxxxxxxxxx světla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx, x xxxx vozidla, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xx xxx 1.1.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"1.1.3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1.1.4 xxxxxx xxxxxxxx"
Xxx 1.10.4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.10.4 bočních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obrysových xxxxxxxx, předních x xxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx."
Xxx 2.2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.4 Schématem (xxxxxxxx) vyznačujícím x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.6, xxxxxxx osy podle xxxxxxxx x xxxx 1.7 a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x bodu 1.8.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zapotřebí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrační tabulky (xxx 1.5.14)."
Bod 4.2.6.1 xx nahrazuje tímto:
"4.2.6.1 Xx nastavení xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx potkávacího xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx při všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxx musí xxx xxx ručního seřizování xxxxxxxx x rozmezí xx -0,5 % xx -2,5 %. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx -1 % xx -1,5 % xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx zřetelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každém vozidle x blízkosti buď xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 6."
Bod 4.2.6.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2.6.2.2 Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxx přesto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx polohu, x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx seřizovacích šroubů xxxxxxx xx základního xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 4.2.6.1. Xxxx xxxxx ovládaná xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řidiče. Xxxxxxx nastavitelná xxxxxxxx xxxx xxx referenční xxxxxx udávající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla.
Počet poloh xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spojitě, musí xxx xxxxxx, xxx xx xxxx počínaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx -1 % xx -1,5 % xxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x rozsahu xx -0,5 % xx -2,5 % xxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Také xxx xxxx xxxxxxxx musí xxx v blízkosti xxxxxxxx jasně vyznačeny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx seřízení potkávacího xxxxxx (viz dodatek 7)."
Xx xxx 4.2.6.2.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.2.6.2.3 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 5."
Xxx 4.4.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.4.1 Xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.5.4.1 xx xxxx xxxxx:
"4.5.4.1 Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxx než 400 xx od vnějšího xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx okraji obou xxxxxxxxx ploch xxxxx xxx xxxxx xxx 600 mm. Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svítilnou xxxx xxxxx než 300 xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx svíticí xxxxxx xxxxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx o více xxx 50 xx xxxxxxxxxx xxxx vnějším xxxxxxx vozidla a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zadní xxxxxxxx svítilny."
Bod 4.5.5 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.5.5 Xxxxxxxxxxx viditelnost
Vodorovné xxxx: xxx dodatek 4.
Xxxxxx xxxx: 15° xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 15° pod xx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zmenšen xx 5°, je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vozovkou xxxx než 750 xx."
Xxx 4.5.12 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.5.12 Ostatní xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90 30) xx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsvícení xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přípojného vozidla, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx schopen spínat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X případě xxxxxxx jiné xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přerušování xxxx xxx jiná, xxx xx frekvence xxxxxxxxx.
Xxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxxxxxxx svítilen nesmí xxx xxxxx než 40 xx xx xxxxxxx plochy potkávacích xxxxxxxxxx xxxx případných xxxxxxxx mlhových xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx ve vztažné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 400 xx."
Xxx 4.7.8 se xxxxxxxxx tímto:
"4.7.8 Xxxxx xxx sdružená x xxxxx svítilnou, pokud xxxx zadní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svítilnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.7.10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.7.10 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx provozní xxxxx. Brzdové svítilny xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zařízení pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v poloze, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxx 4.7.12 se xxxxxxx.
Xx bod 4.8.8 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"4.8.8.1 Xxxx-xx xxxxx obrysové xxxxxxxx sloučené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx fotometrické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.8.10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.8.10 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxx 4.8.11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.8.11 Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadovaná xxx xxxxxx x xxxxx obrysové xxxxxxxx."
Xxx 4.9.11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.9.11 Sdělovač
Kontrolka xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx přístrojů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx svítilnami."
Bod 4.10.11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.10.11 Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx zapojení xxxxxx xx povinná. Musí xxx sdružena x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.11.4.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.11.4.1 Xx xxxxx
Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx straně, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx umístěn xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.11.10 xx nahrazuje xxxxx:
"4.11.10 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx svítit pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx světlomety xxxx xxxxxx kombinace. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx světlomety, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zapnutí xxxxxxx dálkového xxxxxx xxxx potkávacího xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx namontovány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx možno xxxxxxx xxxxx mlhovou xxxxxxxx xxxxxxxxx na vypínači xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxx 4.11.11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.11.11 Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx povinná. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xx xxx 4.11.11 se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"4.11.12 Xxxx požadavky
Vzdálenost xxxx xxxxx mlhovou xxxxxxxxx a každou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 100 xx."
Xxx 4.12.10 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.12.10 Elektrické xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx svítilna (xxxxxxxx) xx xxxx straně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na kterékoli x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) musí xxx schopna xxxxxx x x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxx 4.12.11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.12.11 Sdělovač
Kontrolka xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Je-li namontována, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.13.7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.13.7 Xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxx 4.13.11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.13.11 Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x zadní xxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx 4.14.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.14.4.3 Na xxxxx:
Xx xxxx vozidla."
Bod 4.15.4.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.15.4.3 Na délku:
Na xxxx vozidla."
Bod 4.16.4.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.16.4.3 Xx xxxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxx."
Xxx 4.16.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.16.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx úhel: 30° xxxxxx xxxxxxx x 30° směrem ven.
Pokud xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx možno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 30°, xxxx být xxxxx úhel zmenšen xx 10°.
Xxxxxx xxxx: 15° nad xxxxxxxxxx xxxxxx a 15°xxx xx. Xxxxxx úhel xxx vodorovnou rovinu xxxx xxx snížen xx 5° v xxxxxxx xxxxxxx umístěné xxxx než 750 xx xxx xxxxxxxx."
Xxx 4.17.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.17.4.3 Xx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odrazka umístěná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 3 x xx xxxxxx a u xxxxxxx se pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sousedními xxxxxxxxx xxxxx překročit 3 x.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 m.
Pro vozidla xxxxxxxxx X1 však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x jednu xxxxxxx v poslední xxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Xx xxxxxxx 4 se xxxxxxxx nové dodatky 5, 6 a 7, které xxxxx:
"Xxxxxxx 5
Xxxxxx změny sklonu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na naložení
l. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx sklonu, xxxxx xxxx způsobeny změnami xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx naložení.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx sklon
2.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx x sloužící xxxx xxxxxxx hodnota xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.1.2 Měřené xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx sklonu xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx vozidla xxxxxx x xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx naložení xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxx xxxxx xxxxxxxxx zkoušeného vozidla. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x hodnocení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx změně xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxx xxx xxxxxxxxx:
- xxx úhlem x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx do charakteristického xxxx xx vodorovné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vodorovnou xxxxxxx,
- nebo tangentou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx (xxx xxxx xxxx úhly se 1 % xxxxx 10 xxxx).
Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahem:
h1 - x2 / 1 × 100.
kde
h1 xx xxxxx umístění výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vozovkou x xx, xxxxxx na xxxxxx stěně xxxxx x podélné střední xxxxxx vozidla x xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx l,
h2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (který xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve výšce x1) nad vozovkou x xx,
x xx x milimetrech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dolů (viz xxxxxxx 1).
Xxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
Sklon xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X1
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx nákres xxxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx X1, ale tento xxxxxxx xxxxx shodně xxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx.
2. Nemá-li xxxxxxx xxxxxx korekce xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx potkávacího světla xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXX XXXXXX
3.1 Xxxxxxx-xx xx vizuální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx fotometrická xxxxxx, musí se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx místnosti) dostatečně xxxxxxxxx, xxx vozidlo x stěna xxxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xx znázorňuje xxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stěny, xxxxxxxx x, xxxx xxx xxxxxxx 10 x.
3.2 Xxxxxxxx, xx které xx měří, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx a vodorovná, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx světla x xxxxxxxxx 0,5 xxxx ( 0,05 % sklonu).
3.3 Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 mrad (0,05 % xxxxxx).
3.4 Xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 10 °X xx 30 °X.
4. PŘÍPRAVA XXXXXXX
4.1 Xxxx se na xxxxxxx, které xxxxx xxxxx 1 000 xx xx 10 000 km, xxxxxxxxxx 5 000 xx.
4.2 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx zcela xxxxxxxx (xxxxxx, xxxx, xxxx) x musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxx výbavou x nářadím podle xxxxx výrobce. Zcela xxxxxxxx xxxxxxx znamená, xx nádrž xxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxx, xxx činí 90 % xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
4.3 Xxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxx být teplotně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 3.4 po xxxx xxxxxxx 8 xxx.
4.5 Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vizuální xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx vozidle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx světlomety s xxxxx xxxxxxxxxx světelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx světlometu).
5. XXXXXX XXXXXXX
5.1 Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sklonu xxxxxxx, xxx závisí na xxxxxxx metodě, xx xxxx odděleně xxxxx xxx každou stranu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxx jak xxx xxxx, xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx v xxxx 5.5. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxx vystaveno xxxxxxxxx xxxxx.
5.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx připraveno xxxxx xxxx 4 x xxxxxxxx podle dodatku 1 (xxxxx podmínka xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx zhoupnuto podle xxxx 5.4.
Xxxx xx xxxxxxx.
5.2.1 Pokud xx xxxxxxxx žádného xx xxx xxxxxx xxxxxx xx aritmetické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x více xxx o 2 xxxx (0,2 % xx xxxxxx), tvoří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledek.
5.2.2 Xxxxx xx výsledek xxxxxxxxx měření liší xx xxxxxxxxxxx střední xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxx 2 xxxx (0,2 % xx xxxxxx), xxxx xx dále xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxx xxxx xx sklonu xxxx xxx xxxxx jakákoliv xxxxxx xx předpokladu, xx měření xxxx x xxxxxxxxx 0,2 xxxx (0,02 % xx xxxxxx).
5.4 Zacházení x vozidlem x xxxxxx stavu naložení
Zavěšení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx schopná xxxxxxxx sklon xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobci xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), zvláště xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ovšem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výpočty xxxx xxxxxx platné.
5.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx X1 s xxxxxxxxxx zavěšením náprav.
Vozidlo xxxxxxx xx měřicí xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plošinách (které xxxx být xxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, která by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) se plynule xxxxxxx nejméně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxx cyklu xx stlačí xxxxxx xxx a xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úplným xxxxxx. Před měřením xx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx uklidnit. Xxxxx xxxxxxx plovoucích xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
5.4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx X2, M3 x X x konvenčním xxxxxxxxx xxxxxx.
5.4.2.1 Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 xxxxx bodu 5.4.1, xxxx se xxxx xxxxxx popsaná x xxxxxx 5.4.2.2 x 5.4.2.3.
5.4.2.2 Zhoupne xx nástavba xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx s xxxx xx xxxxxxxx tím, xx xx dočasně xxxxx xxxxxxxx.
5.4.2.3 Xxxxxx xx vibrátorem xx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx části, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx potkávacího xxxxxx x vozidla xxxxxxxxx xx měřicí xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx.
5.4.3 Xxxxxxx x nekonvenčním xxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx při xxxxxxx motoru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.5 Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.2 xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx ručně xxxxxxxxx xxxxxxxx korekce xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx 1).
5.5.1 Xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx naložení xxxx uskutečnit xxxxx xxxxxx. Požadavky xxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx sklonu xx xxxxxxxxxxxx mezích (xxxx. uvnitř xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx mezní xxxxxxxx stanovenou pro xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xx 4 xxxx (0,4 % xxxxxx).
5.5.2 Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx měření xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxx 5.5.1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx tři xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5.5.3.
5.5.3 Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naložení:
5.5.3.1 Xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 2 xxxx (0,2 % xx sklonu) od xxxxxxxxxxx střední xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx.
5.5.3.2 Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx aritmetické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 2 xxxx (0,2 % xx xxxxxx), xxxxxxx xx dalších xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx výsledků těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.5.3.3 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sklonu xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx hysterezi, xxxxxxxx xx za rozhodující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bodů 5.5.3.1 x 5.5.3.2.
5.5.4 Xxxxxxxxx jsou splněny, xx-xx za všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 5.2 x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx menší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.5.1 (xxx xxxxxxxxxxxxxx mezí).
5.5.5 Je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx horních xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx umožnit, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx základního xxxxxx."
"Xxxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2.6.1 x xxxxxxx X
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
"Xxxxxxx 7
Xxxxxxxx korektoru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.2.6.2.2 xxxxxxx X.
1. XXXXXXXXX
1.1 Sklon potkávacího xxxxxx xxxxxx dolů xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajišťován xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx ovládače xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx ovládače proti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx užito xxxx xxxxxxxx, musí xxx tlačítko, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx (tlačítky) xxx xxxxxxx xxxxxx seřízení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx ovládač xxxxxxxxxxx bočně xxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxx by měl xxxxxxx xxxxxxxxx principům xxxxxxxx x písmenu x) xxxx x xxxxxxx x).
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx udávají pohyby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dolů xxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxx "0" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.2.6.1 xxxxxxx X.
1.3 Xxxxxx "0", xxxxx má xxx xxxxx bodu 4.2.6.2.2 přílohy I "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
1.4 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx uživatele.
1.5 X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxx značky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx XX xxxxxxxx 78/316/XXX xx šipkami, xxxxx xxxxxxx směr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. XXXXXXXX
&xxxx;
XXXXXXX XX
Xx xxx 5.2 se xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"5.2.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:xxx/xx(*)".