Plné znění - 31989L0682

Směrnice Rady

ze xxx 21. prosince 1989,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 86/298/XXX o zadních xxxxxxxxxx konstrukcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů

(89/682/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],

ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx článek 13 směrnice 86/298/EHS [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se již x přídavnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxxx mezi xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx parametry x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkouška zpočátku xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolehlivost;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/298/XXX tak, xxx se upřesnilo xxxxx čl. 1 xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nápravy, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 86/298/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 1 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:

"– xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx u xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 1150 xx; xx xxxxxxxxxxx, xx náprava x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kol xxxxxxx 1150 mm, musí xxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx nápravy tak, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřečnívaly xx xxxxxx okraj xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx menší xxx 1150 xx;"

2. X xxxxxxx II xx xxx 3.1.1 xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1.1 Xx xxxxxxxxx xxxxx zkoušce x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lomy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xxxxxx a xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vznik xxxx xxxx prasklin xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo tlakem xxxxx xxxx 1.6 xxxxxx x xxxxxxx XXX."

3. X příloze XXX xxxxx X xx xxx 1.6 xxxxxxxxx xxxxx:

"1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx

1.6.1 Xxxxxxxx se xxxxx zkoušky rázem xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za zanedbatelné, xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx se xxxx lomy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, druhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxx pádu xxxxx:

xxx, x' xx poměr xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úderu (x = X_x/X_x).

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobená xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx všech zkouškách xxxxx měřit xxxxxxx xxxxxxxxx.

1.6.2 Jestliže xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, druhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s použitím xxxx xxxxx 1,2 X_x."

4. V xxxxxxx XX se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"7.3 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přídavné xxxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců xx 3. ledna 1990. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu dne 21 prosince 1989.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. CRESSON

[1] Xx. xxxx. X 311, 6.12.1988, x. 9.

[2] Xx. věst. X 120, 16.5.1989, x. 70 x

Xx. xxxx. X 256, 9.10.1989, s. 77.

[3] Xx. věst. X 102, 24.4.1989, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 186, 8.7.1986, x. 26.